Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про пригород Лос-Анджелеса. Чтобы узнать о районе в Ист-Бэй, см. Клермонт, Окленд / Беркли, Калифорния . Чтобы узнать о районе Сан-Диего, см. Клермонт, Сан-Диего .

Claremont
Город
Город Клермонт
По часовой стрелке сверху: словесное здание в деревне Клермонт; Музыкальный зал "Бриджес" в колледже Помона ; Колледж Скриппса ; Академический квад Помоны; Школы Уэбба ; Библиотека Карнеги Помоны
Псевдоним (ы): 
Город деревьев и доктора наук [1]
Расположение Клермонта в округе Лос-Анджелес, Калифорния
Расположение Клермонта в округе Лос-Анджелес, Калифорния
Клермонт расположен в столичном районе Лос-Анджелеса.
Claremont
Claremont
Расположение Клермонта в округе Лос-Анджелес, Калифорния
Клермонт находится в Калифорнии.
Claremont
Claremont
Расположение Клермонта в Калифорнии
Клермонт находится в США.
Claremont
Claremont
Расположение Клермонта в США
Координаты: 34 ° 6′36 ″ N 117 ° 43′11 ″ з.д. / 34.11000°N 117.71972°W / 34.11000; -117.71972 Координаты : 34 ° 6′36 ″ N 117 ° 43′11 ″ з.д.  / 34.11000°N 117.71972°W / 34.11000; -117.71972
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
округ Лос-Анджелес
Инкорпорированный3 октября 1907 г. [2]
Правительство
 • ТипСовет-менеджер [3]
 •  МэрДженнифер Старк
Площадь
 • Общий13,47 квадратных миль (34,89 км 2 )
 • Земельные участки13,33 квадратных миль (34,53 км 2 )
 • Вода0,14 кв. Мили (0,35 км 2 ) 1,03%
Высота1,168 футов (356 м)
численность населения
 ( 2010 ) [6]
 • Общий34 926
 • Оценивать 
(2019) [7]
36 266
 • Плотность2719,81 / кв. Миль (1050,15 / км 2 )
Часовой поясUTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
 • Лето ( DST )UTC-7 (PDT)
почтовый индекс
91711
Код города909
FIPS код06-13756
Идентификаторы функций GNIS1652685 , 2409465
Пригородная железная дорогаClaremont
Интернет сайтwww .ci .claremont .ca .us

Клермонт ( / к л ɛər м ɒ н т / ) является пригородный город на восточной окраине Лос - Анджелеса, штат Калифорния , США, 30 миль (48 км) к востоку от центра Лос - Анджелеса . Он находится в долине Помона , у подножия гор Сан-Габриэль . По данным переписи 2010 года, его население составляло 34 926 человек [8], а в 2019 году расчетное население составляло 36 266 человек. [9]

Клермонт является домом для колледжей Клермонта и других учебных заведений, а город известен своими усаженными деревьями улицами с многочисленными историческими зданиями. [10] Из-за этого его иногда называют «Город деревьев и докторов наук». [1] В июле 2007 года журнал CNN / Money оценил его как пятое лучшее место для жизни в Соединенных Штатах и ​​самое высокое место в Калифорнии в этом списке. [11] В 2016 году журнал Sunset Magazine назвал его лучшим пригородом Запада , описав его как «маленький город, сочетающий в себе мирскую изысканность и привлекательность маленького городка». [12] [13] В 2018 г. нишаоценил Клермонт как 17-е место среди лучших для жизни в районе Лос-Анджелеса из 658 сообществ, которые он оценил на основе преступности, стоимости жизни, возможностей трудоустройства и местных удобств. [14]

Город преимущественно жилой, со значительной частью его коммерческой деятельности, расположенной в "The Village", популярном собрании уличных небольших магазинов, бутиков, художественных галерей, офисов и ресторанов, прилегающих к колледжам Клермонта и к западу от них. Деревня была расширена в 2007 году, добавив спорный [15] [16] комплекс многоцелевого использования, который включает независимый кинотеатр , бутик-отель, торговые площади, офисы и парковку на месте старого завода по упаковке цитрусовых к западу от Бульвар Индиан-Хилл.

Клермонт был лауреатом премии Tree City USA Национальной ассоциации Дня Арбор 22 года подряд. Когда город был включен в 1907 году, местные жители начали то, что стало традицией города сажать деревья. Клермонт - одно из немногих оставшихся мест в Северной Америке с американскими вязами , которые не были подвержены болезни голландского вяза . Величественные деревья растут вдоль бульвара Индиан-Хилл в непосредственной близости от городского Мемориального парка.

В городе есть несколько крупных пенсионных сообществ, среди которых Пилигрим Плейс, Поместье Клермонт и Mt. Сады Сан-Антонио.

История [ править ]

Президент Теодор Рузвельт выступает в колледже Помона в 1903 году.

Клермонт был впервые нанесен на карту разработчиками во время наземного бума, вызванного прибытием трансконтинентальных железных дорог в Южную Калифорнию. [17] Ранняя история города была тесно связана с историей Помона-колледжа , который переехал туда в 1889 году. [18] В 1902 году голосование на городском собрании установило, что улицы с востока на запад будут пронумерованы, а улицы с севера на юг будут названы в честь колледжи и университеты. [19] Город был включен в 1907 году.

В цитрусовых рощах и открытое пространство , которое когда - то господствовали северную часть города, были заменены жилыми событиями больших домов. Строительство Stone Canyon Preserve, одного из последних жилых комплексов на севере города, началось в 2003 году в рамках сложного соглашения между Помоной и городом Клермонт, в результате которого был создан участок площадью 1740 акров (7,0 км 2). ) Парк дикой природы. В предгорной зоне также находятся Театр Падуа-Хиллз (историческое место, построенное в 1930 году) и жилой район Кларабоя.

География [ править ]

Парк дикой природы Клермонт-Хиллз

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 13,35 квадратных миль (34,6 км 2 ), из которых 13,3 квадратных миль (34 км 2 ) - это земля и 0,05 квадратных миль (0,13 км 2 ) (1,03%). воды. Клермонт расположен в восточной части округа Лос-Анджелес и граничит с городами Апленд и Монклер в округе Сан-Бернардино , а также городами Помона и Ла Верн в округе Лос-Анджелес . Он географически расположен в долине Помона . [20]Клермонт находится примерно в 30 милях (48 км) к востоку от центра Лос-Анджелеса .

Климат [ править ]

Клермон имеет средиземноморский климат (по классификации климата Кеппена Csa ). В летние месяцы температура может быть очень высокой, иногда поднимаясь выше 100 ° F (38 ° C). В осенние месяцы Клермонт может испытать порывистые « ветры Санта-Ана », которые могут принести пожарную опасность в близлежащие предгорные районы. В зимние месяцы в городе выпадает большая часть годового количества осадков, что типично для мегаполиса Лос-Анджелеса. Снег в Клермонте бывает редко, но зимой его можно увидеть в близлежащих горах Сан-Габриэль . Весной в Клермонте может быть много пасмурных дней из-за сильного берегового потока с океана, который в регионе обычно называют «майским серым» или «июньским мраком».

Климатические данные для Клермонта, Калифорния
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)68
(20)		69
(21)		71
(22)		76
(24)		79
(26)		84
(29)		90
(32)		92
(33)		89
(32)		80
(27)		74
(23)		68
(20)		78,0
(25,6)
Средняя низкая ° F (° C)43
(6)		45
(7)		47
(8)		49
(9)		54
(12)		58
(14)		62
(17)		62
(17)		60
(16)		55
(13)		47
(8)		42
(6)		52
(11)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)3,11
(79)		4,76
(121)		2,63
(67)		1,20
(30)		0,23
(5,8)		0,09
(2,3)		0
(0)		0,03
(0,76)		0,15
(3,8)		1,05
(27)		1,62
(41)		2,45
(62)		17,32
(439,66)
Источник: [21]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1930 г.2 719-
1940 г.305712,4%
19506 327107,0%
1960 г.12 63399,7%
1970 г.24 77696,1%
1980 г.31 02825,2%
1990 г.32 5034,8%
2000 г.33 9984,6%
2010 г.34 9262,7%
2019 (оценка)36 266[7]3,8%
Десятилетняя перепись населения США [22]

2010 [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года [23] , население Клермонта составляло 34 926 человек. Плотность населения была 2 589,7 человек на квадратную милю (999,9 / км 2 ). Расовый состав Клермонта был 24 666 (70,6%) белых (58,9% неиспаноязычных белых), [6] 1651 (4,7%) афроамериканцев , 172 (0,5%) коренных американцев , 4564 (13,1%) азиатов , 38 (0,1 %). %) Жители островов Тихого океана , 2015 (5,8%) от других рас и 1820 (5,2%) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы были 6919 человек (19,8%).

По данным переписи, 29 802 человека (85,3% населения) жили в домашних хозяйствах, 4 926 (14,1%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 198 (0,6%) были помещены в специальные учреждения.

Всего насчитывалось 11 608 домашних хозяйств, из которых 3 576 (30,8%) имели детей в возрасте до 18 лет, 6 305 (54,3%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, 1223 (10,5%) проживали в семье без мужей. В настоящее время у 397 (3,4%) домохозяин был мужчина без жены. Было 429 не состоящих в браке товариществ противоположного пола (на 3,7%) и 138 однополых супружеских пар (на 1,2%) или товарищества . 2957 домохозяйств (25,5%) состоят из отдельных лиц, а 1556 (13,4%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,57. Было 7925 семей (68,3% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,10 человека.

Население было рассредоточено: 6 459 человек (18,5%) в возрасте до 18 лет, 6 778 человек (19,4%) в возрасте от 18 до 24 лет, 6940 человек (19,9%) в возрасте от 25 до 44 лет, 8979 человек (25,7%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 5770 человек (16,5%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 88,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 84,7 мужчин.

Было 12 156 единиц жилья со средней плотностью 901,3 за квадратную милю (348,0 / км 2 ), из которых 7 700 (66,3%) были заняты владельцами, а 3 908 (33,7%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 0,9%; доля арендных площадей составила 5,5%. 21 209 человек (60,7% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 8 593 человека (24,6%) проживали в единицах арендного жилья.

В течение 2009–2013 годов средний доход домохозяйства Клермонта составлял 87 324 долларов США, при этом 7,2% населения жили за федеральной чертой бедности. [6]

2000 [ править ]

По данным переписи [24] 2000 года насчитывалось 33 998 человек, 11 281 домашнее хозяйство и 7 806 семей, проживающих в городе. Плотность населения составляла 2,586,6 человек на квадратную милю (999,0 / км 2 ). Было 11,559 единиц жилья в средней плотности 879,4 за квадратную милю (339,6 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 73,48% , 15,36% населения были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы, выходцами из Азии на 11,51% , чернокожими или афроамериканцами на 4,98% , коренными американцами на 0,56% , жителями островов Тихого океана на 0,13% , 5,20% представителей других рас, и 4,14% от двух или более гонок.

31,3% домохозяйств включали детей в возрасте до 18 лет. 55,7% были супружескими парами, живущими вместе, 10,4% семей женщины проживали без мужей, а 30,8% не имели семьи. 24,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,56, а средний размер семьи 3,08.

Население было широко распределено по возрасту: 20,7% в возрасте до 18 лет, 18,6% от 18 до 24 лет, 22,8% от 25 до 44 лет, 23,3% от 45 до 64 лет и 14,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 85,1 мужчин.

По оценке 2009 года, средний доход семьи составлял 83 342 доллара, а средний доход семьи - 107 287 долларов. [25] Доход на душу населения в городе составлял 39 648 долларов. Около 3,5% семей и 5,4% отдельных лиц были за чертой бедности .

Экономика [ править ]

Вербальное здание в деревне Клермонт, сегодня используется как ресторан.

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2009 год [26], ведущими работодателями в городе являются:

#Работодатель# сотрудников
1Клермонт колледжи3 000
2Объединенный школьный округ Клермонта750
3Разъемы HiRel300
4Город Клермонт259
5Клермонт Автоцентр240
6Claremont Manor230
7Technip205
8Место паломничества180
9Индиан Хилл Медсестер124
10Школы Уэбба119

Искусство и культура [ править ]

Каждый год в Клермонте проводится весенний фестиваль народной музыки, который проводится в магазине и музее Центра народной музыки. 35-е мероприятие состоялось в мае 2018 года. [ Требуется обновление ]

К местным музеям относится Музей палеонтологии Раймонда М. Альфа, расположенный в школах Уэбба. Это единственная средняя школа в Соединенных Штатах, которая владеет и размещает на территории кампуса национальный аккредитованный музей.

Каждый июль Jump Productions Офелии представляет свой ежегодный Шекспировский фестиваль в разгар лета в Театре под открытым небом Зонтаг в колледже Помона. Спектакли проходят в репертуаре с местными общественными и общественными мероприятиями и праздниками.

Каждый 14 марта в Claremont Village проходит фестиваль Pie Day Festival. В прошлые годы посетители могли собирать рецепты пирогов, гуляя по центру Клермонта и проверяя различные магазины. [27]

В 2019 году Клермонт попал в национальные новости после того, как Объединенная методистская церковь Клермонта представила вертеп, изображающий Иосифа, Марию и младенца Иисуса, разделенных и запертых в отдельных ручках-цепочках. Это было сделано, чтобы отразить тяжелое положение иммигрантов и просителей убежища на южной границе США в 2019 году. В предыдущие годы Церковь создавала аналогичные нетрадиционные вертепы. [28]

Достопримечательности [ править ]

Театр Падуя-Хиллз
  • Колледжи Клермонта
  • Rancho Santa Ana Botanic Garden содержит очень большую и разнообразную коллекцию Калифорнии местных растений, и открыто ежедневно для самонаводящихся пешеходных экскурсий.
  • Театр Падуя-Хиллз
  • Музей Центра народной музыки [29]
  • Клермонтский музей искусств
  • Театр "Прыжок Офелии" [30]

Правительство [ править ]

Ратуша

В законодательном собрании штата Калифорния Клермонт входит в 25-й сенатский округ , который с 2016 года представляет Энтони Портантино , и в 41-й законодательный округ , который с 2012 года представляет Крис Холден [31].

В Палате представителей США Клермонт находится в 27-м избирательном округе Калифорнии, с 2013 года его представляет демократ Джуди Чу . [32] Клермонт ранее представлял республиканец Дэвид Дрейер , [33] который работал с 1981 по 2013 годы. президентом Ричардом Никсоном, когда он был членом Палаты представителей с 1947 по 1950 год , до того, как стал сенатором Соединенных Штатов .

Образование [ править ]

Государственные школы [ править ]

Школьный округ Клермонта известен как Объединенный школьный округ Клермонта (CUSD). Он имеет семь начальных школ, одну среднюю школу и две средние школы, среднюю школу Клермонта (CHS) и среднюю школу Сан-Антонио.

Частные школы ( нетретичные ) [ править ]

Другая средняя школа в Клермонте - это The Webb Schools , собирательное название для двух частных подготовительных школ к колледжу для 9–12 классов, основанных Томпсоном Уэббом в 1922 году. Эти две школы, официально называемые Webb School of California (школа для мальчиков) и Vivian Webb School (школа для девочек), находится в одном кампусе на северо-западе Клермонта. В школах Уэбба также находится Музей палеонтологии Рэймонда М. Альфа , единственный в Америке аккредитованный музей, расположенный в кампусе средней школы.

Сообщение вторичное [ править ]

Частные учебные заведения ежегодно принимают около 6 500 студентов со всей страны и со всего мира. Клермонт колледжи , консорциум семи школ высшего образования, включают пять бакалавра institutions- колледжа Помона (основан в 1887 году), Scripps College (1926), колледже Клермонт Маккена (1946), Харви Mudd College (1955), и Pitzer колледж ( 1963) - и два высших учебных заведения - Claremont Graduate University (1925) и Keck Graduate Institute прикладных наук о жизни (1997). Многие из этих школ неизменно считаются одними из лучших в стране.

К северу от Бульвара Предгорья находится принадлежащая колледжу полевая станция Роберта Дж. Бернарда , на территории которой сохраняются природные прибрежные кусты шалфея . Клермонт школа богословия и Клермонт Университет Линкольна , две другие школы высшего образования, имеют некоторые ресурсы с Клермонт колледжей, но отдельные лица.

СМИ [ править ]

Клермонт Courier широко рассматривается как CLAREMONT в газете записи . [34] В 2018 году Ассоциация издателей новостей Калифорнии назвала Courier лучшей общественной газетой Калифорнии. [35]

Есть также несколько СМИ, базирующихся в колледжах Клермонта, включая The Student Life , старейшую университетскую газету в Южной Калифорнии [36], и радиостанцию KSPC .

Инфраструктура [ править ]

Бывшее железнодорожное депо, ныне художественный музей

Транспорт [ править ]

Пригородный поезд до Клермонта осуществляется компанией Metrolink от станции Claremont Metrolink . Станция находится на линии Сан-Бернардино , с поездами, идущими до вокзала Лос-Анджелес Юнион (запад) и Сан-Бернардино - центр города (восток) 19 раз в будние дни (20 раз по пятницам), 10 раз по субботам и семь раз по воскресеньям. [37] Железнодорожная станция Клермонта известна как Депо Клермонта.

Клермонт также соединится с золотой линией метро, ​​как только в 2026 году будет завершено расширение Gold Line Foothill. [38] Это расширение также будет предоставлять услуги до станции LA Union через Пасадену .

Местные транзитные автобусы Foothill Transit покрывают Клермонт и несколько других городов восточной части долины Сан-Габриэль . [39]

Известные люди [ править ]

Смотрите также: Список людей колледжа Клермонта
  • Джессика Альба - актриса
  • Мэтью Ариас [40] - музыкант и редактор фильма.
  • Тони Белтран - футболист
  • Артур Т. Бенджамин - математик [ необходима ссылка ]
  • Аманда Блейк - актриса [ ссылка ]
  • Бакетхед - музыкант
  • Роберт Бакли - актер
  • Кори Картер - бегун с препятствиями
  • Джон Б. Кобб - теолог, философ и защитник окружающей среды
  • Рэй Коллинз - музыкант
  • Джон Дарниелль - музыкант и писатель
  • Гленн Дэвис - футболист
  • Дэвид Драйер - бывший член Палаты представителей США (1981–2013) и председатель Комитета по правилам Палаты (1999–2007, 2011–2013)
  • Питер Ф. Друкер - консультант по менеджменту, педагог и автор
  • Боб Эрл - автогонщик
  • Б. Х. Фэирчайлд - поэт и профессор колледжа
  • Джастин Джермано - бейсбольный питчер
  • Эллиот Грэм - редактор и продюсер
  • Бен Харпер - музыкант и гуманитарий [ необходима цитата ]
  • Алекс Хиншоу - бейсбольный питчер
  • Анастасия Хорн - актриса и певица
  • Раджа Кумари - рэпер
  • Мод Харт Лавлейс - автор
  • Дилип Рао - актер
  • Кристин Россум - убийца [41]
  • Пол Сольднер - художник
  • Ной Сонг - профессиональный бейсбольный питчер [42]
  • Рут Suckow - автор
  • Дэвид Фостер Уоллес - автор и профессор
  • Карлтон Х. Райт - адмирал ВМС США
  • Фрэнк Заппа - музыкант

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Кэрриер, Сьюзен (29 июня 2003 г.). «Что такое зеленый и образованный? Клермонт» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес . Проверено 12 ноября 2014 года .
  2. ^ "Города Калифорнии по дате регистрации" . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  3. ^ «Введение в городское правительство Клермонта» . Город Клермонт. Архивировано из оригинального 19 декабря 2014 года . Проверено 25 марта 2015 года .
  4. ^ «Файлы газетира США 2019» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
  5. ^ "Клермонт" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 12 октября 2014 года .
  6. ^ a b c "Краткие факты о Клермонте (городе)" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала на 11 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 года .
  7. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  8. ^ «Географические идентификаторы: файл сводки переписи 2010 г. 1 (G001), город Клермонт, Калифорния» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 3 сентября 2019 года .
  9. ^ «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  10. ^ «Библиотека округа Лос-Анджелес - Часто задаваемые вопросы: Клермонт» . Архивировано из оригинального 14 декабря 2010 года . Проверено 7 февраля 2007 года .
  11. ^ CNN Money рейтинги лучших городов для жизни в США
  12. ^ «5 лучших сообществ на Западе» .
  13. ^ Marantos, Жанет (4 октября 2019). «Четыре часа: Клермонт - винтажный, вкусный и восхитительно умный» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 августа 2020 года .
  14. ^ «2018 Лучшие места для жизни в районе Лос-Анджелеса» . Ниша.
  15. ^ Институт Клермонта. "Перепланировка: привезти ветеринара?" . Архивировано из оригинала 4 октября 2003 года.
  16. ^ "Деревенский взрыв?" .
  17. ^ «1887» . Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 . Проверено 18 июля, 2020 .
  18. ^ «1887» . Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 . Проверено 18 июля, 2020 .
  19. ^ "1902" . Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 . Проверено 11 августа 2020 года .
  20. ^ "Совет правительств долины Сан-Габриэль" . Совет правительств долины Сан-Габриэль . Проверено 11 июня 2018 года .
  21. ^ "Средняя погода для Клермонта" . Weather.com . Проверено 10 февраля 2018 года .
  22. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  23. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Клермонт» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 года .
  24. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  25. ^ "Факты и цифры Клермонта" . ci.claremont.ca.us . Город Клермонт. Архивировано из оригинала на 14 января 2011 года.
  26. ^ Город Клермонт CAFR (Отчет). 30 июня 2009 . Проверено 19 октября 2020 года .
  27. ^ Plessel, Джон (21 марта 2019). "Dine 909: Клермонский пирог возвращается в субботу" . Ежедневный бюллетень Inland Valley . Проверено 22 июля 2019 года .
  28. ^ "Лос-Анджелес Таймс" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 декабря 2019 года .
  29. ^ "Музей" . Музей Центра народной музыки . Проверено 31 декабря 2016 года .
  30. ^ "Прыжок Офелии" . Театр "Прыжок Офелии". Архивировано из оригинала на 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 года .
  31. ^ "Государственная база данных" . UC Regents. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 года .
  32. ^ "27-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа" . Сивик Импульс, ООО.
  33. ^ Драйер, Дэвид. «Дэвид Драйер» . www.congress.gov . Проверено 20 ноября 2019 года .
  34. ^ "Наследие Клермонта в Instagram:" Добро пожаловать во вторник викторины! " Как называется местная газета Клермонта? Claremont Courier Клермонту повезло, что у него есть местный… " " . Instagram . Проверено 2 августа 2020 года .
  35. ↑ Вайнбергер, Питер (20 апреля 2018 г.). «Курьер удостоен звания лучшей государственной газеты» . Claremont Courier . Проверено 17 августа 2018 года .
  36. ^ «Помощь в студенческой жизни» . Интернет-архив Калифорнии .
  37. ^ «Линия Сан-Бернардино» . Метролинк .
  38. ^ "Глендора к плану работы Монтклера" (PDF) . Золотая линия Предгорья .
  39. ^ "Предгорный переход | Хорошие места" . foothilltransit.org . Проверено 23 января 2017 года .
  40. ^ "Выпускник Claremont High добавляет" Победителя Эмми "к резюме | Claremont Courier" .
  41. ↑ Фаррелл, Майкл (24 июня 2017 г.). Криминология смертельных отравлений: преступники, жертвы и обнаружение . Springer. п. 195. ISBN 978-3-319-59117-9. Проверено 11 ноября 2020 года .
  42. ^ "Песня Ноя - Бейсбол" . Военно-морская академия легкой атлетики . Проверено 11 ноября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Claremont Courier , местная газета города
  • Торговая палата Клермонта