Латинский алфавит

Было высказано предположение , что латиница быть объединены в этой статье. ( Обсудить ) Предлагается с октября 2020 года.

латинский

Тип скрипта	Алфавит
Временной период	c. 700 г. до н.э. - настоящее время
Официальный сценарий	131 суверенное государство Албания Андорра Ангола Антигуа и Барбуда Аргентина Австралия Австрия Азербайджан Багамы Барбадос Бельгия Белиз Бенин Боливия Ботсвана Бразилия Буркина-Фасо Бурунди Камерун Канада Кабо-Верде Центрально-Африканская Республика Чили Колумбия Конго Коста-Рика Берег Слоновой Кости Хорватия Куба Республика Чехия Дания Демократическая Республика Конго Доминика Доминиканская Республика Восточный Тимор Эквадор Сальвадор Экваториальная Гвинея Эстония Фиджи Финляндия Франция Габон Гамбия Гана Германия Гренада Гватемала Гвинея Гайана Гаити Гондурас Венгрия Исландия Индонезия Ирландия Италия Ямайка Кения Кирибати Казахстан Латвия Лесото Либерия Лихтенштейн Литва Люксембург Мадагаскар Малави Малайзия Мали Мальта Маршалловы острова Мексика Микронезия Молдова Монако Мозамбик Намибия Науру Нидерланды Новая Зеландия Никарагуа Нигер Нигерия Норвегия Палау Панама Папуа - Новая Гвинея Парагвай Перу Филиппины Польша Португалия Румыния Руанда Самоа Сан-Марино Сент-Китс и Невис Сент-Люсия Сан-Томе и Принсипи Святой Винсент и Гренадины Сенегал Сьерра-Леоне Сингапур Словакия Словения Соломоновы острова Южная Африка Испания южный Судан Суринам Свазиленд Швеция Швейцария Танзания Идти Тонга Тринидад и Тобаго индюк Туркменистан Тувалу Уганда Соединенное Королевство Соединенные Штаты Уругвай Узбекистан Вануату Ватикан Венесуэла Вьетнам Замбия Зимбабве Со-официальный сценарий в: 12 суверенных государств Босния и Герцеговина Чад Джибути Эритрея Индия Казахстан Мавритания Черногория Пакистан Сербия Сомали Судан Евросоюз
Языки	латинский Романтика Германские некоторые диалекты Курдский кельтская Балтийский Некоторые славянские языки Некоторые тюркские языки Некоторые уральские языки Некоторые кавказские языки Некоторые языки Нигерии и Конго Некоторые нило-сахарские языки Афроазиатские языки Австронезийские языки Австроазиатские языки
Связанные скрипты
Родительские системы	Египетские иероглифы Прото-синайский алфавит Финикийский алфавит Греческий алфавит Старый курсив латинский
Дочерние системы	Многочисленные латинские алфавиты ; также более расходящиеся производные, такие как Осейдж
Сестринские системы	Кириллица Коптский Армянский Грузинский Рунический (Футарк)
ISO 15924
ISO 15924	Латн ,, Латиница
Юникод
Псевдоним Unicode	латинский
Диапазон Unicode	См. Латинские символы в Юникоде
Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA . Чтобы узнать о различиях между [] , / / и ⟨⟩, см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Эта статья содержит специальные символы . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы .

История алфавита

Египетские иероглифы 32 в. До н.э.

Иератический 32 с. До н.э.
- Демотический 7 в. До н.э.
  - Мероитский 3 в. До н.э.
Протосинайский 19 в. До н.э.
- Угаритский 15 в. До н.э.
- Эпиграфический южноаравийский 13 в. До н.э.^[1]
  - Geʽez 5–6 c. До н.э.
- Финикийский 12 в. До н.э.
  - Палео-иврит 10 в. До н.э.
    - Самаритянин 6 в. До н.э.
  - Либико-берберский 3 гр . До н.э.
    - Тифинаг
  - Палеодиспанский ( полусложный ) 7 в. До н.э.
  - Арамейский 8 в. До н.э.
    - Харости 3 в. До н.э.
    - Брахми 3 в. До н.э.
      - Семья брахманов (см.)
        Например, тибетский 7 в. CE
        Деванагари 10 в. CE
        Канадская слоговая система 1840 г.
    - Еврейский 3 в. До н.э.
      - Квадратный арамикский алфавит 2007
    - Пехлеви 3 гр. До н.э.
      - Авестанский 4 в. CE
    - Пальмирена 2 гр . До н.э.
    - Набатейский 2 в. До н.э.
      - Арабский 4 в. CE
        N'Ko 1949 г. н.э.
    - Сирийский 2 в. До н.э.
      - Согдийский 2 в. До н.э.
        Орхон (древнетюркский) 6 в. CE
        Древневенгерский c. 650 г. н.э.
        Старый уйгурский
        Монгольский 1204 г. н.э.
    - Mandaic 2 c. CE
  - Греческий 8 в. До н.э.
    - Этрусский 8 в. До н.э.
      - Латинский 7 в. До н.э.
        Чероки (слоговое письмо; только буквенные формы) c. 1820 г. н.э.
        Осейдж 2006 г.
      - Рунический 2 в. CE
      - Огам (происхождение неизвестно) 4 c. CE
    - Коптский 3 гр. CE
    - Готика 3 в. CE
    - Армянский 405 г. н.э.
    - Кавказский албанец (происхождение неизвестно) c. 420 г. н.э.
    - Грузинский (происхождение неизвестно) c. 430 г. н.э.
    - Глаголица 862 г. н.э.
    - Кириллица c. 940 г. н.э.
      - Старая Пермь 1372 г. н.э.

Хангыль 1443

Тхана 18 в. CE (происходит от цифр Брахми )

Каллиграфия

арабский Китайский Грузинский Индийский Исламский Японский Корейский Монгольский Персидский тибетский вьетнамский Западный
v т е

Латинский алфавит или латинский алфавит является набором букв , первоначально используемых древними римлянами , чтобы написать латинский язык и его расширение , используемый для записи современных языков.

Этимология

Термин « латинский алфавит» может относиться либо к алфавиту, используемому для написания латиницы (как описано в этой статье), либо к другим алфавитам, основанным на латинском алфавите , который является основным набором букв, общих для различных алфавитов, происходящих от классического латинского алфавита, таких как как английский алфавит . Эти латинские алфавиты могут отбрасывать буквы, как алфавит Rotokas , или добавлять новые буквы, как датский и норвежский алфавиты. Буквенные формы развивались на протяжении веков, в том числе развития в средневековой латыни в нижнем регистре, формы, которых не существовало в алфавите классического периода.

Эволюция

Из-за его использования в письме на германских, романских и других языках сначала в Европе, а затем в других частях мира, а также из-за его использования в романизированной письменности других языков, он получил широкое распространение (см. Латинский шрифт ). Он также официально используется в азиатских странах, таких как Китай (отдельно от идеографического письма), Малайзия, Индонезия и Вьетнам, и был принят в странах Балтии и некоторых славянских государствах.

Латинский алфавит превратился из визуально похожего этрусского алфавита , которая эволюционировала от версии Кумского греческой части греческого алфавита , который был сам происходил из финикийского алфавита , который , в свою очередь , полученного от египетских иероглифов . ^[2] этрусков правили в начале Рим ; их алфавит эволюционировал в Риме на протяжении столетий, чтобы произвести латинский алфавит.

В средние века латинский алфавит использовался (иногда с модификациями) для написания романских языков , которые являются прямыми потомками латыни , а также кельтских , германских , балтийских и некоторых славянских языков . С возрастом колониализма и христианского благовестия , в Латинской сценарий распространился за пределы Европы , наступающем в использовании для написания коренных американский , австралийский , австронезийской , австроазиатской и африканских языков. В последнее время лингвисты также склонны отдавать предпочтение латинскому письму или международному фонетическому алфавиту (который в значительной степени основан на латинском алфавите) при расшифровке или создании письменных стандартов для неевропейских языков, таких как африканский справочный алфавит .

Диакритики

Хотя это не кажется , что классическая латынь б диакритические (акценты и т.д.), ^{[ оспариваются - обсудить ]} современный английский язык является единственным крупным современным языком европейского происхождения , который не имеет ни для родных слов. ^{[примечание 1]}

Знаки и сокращения

Хотя в латыни не использовались диакритические знаки, знаки усечения слов, часто помещаемые над усеченным словом или в его конце, были очень распространены. Кроме того, часто использовались сокращения или более мелкие перекрывающиеся буквы. Это было связано с тем, что если текст был выгравирован на камне, количество букв, которые нужно было написать, уменьшалось, а если текст был написан на бумаге или пергаменте, то оставалось место, что было очень ценно. Эта привычка сохранялась даже в средние века. Существуют сотни символов и сокращений, меняющихся от века к веку. ^[5]

История

Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. ( Июль 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Происхождение

Принято считать, что латинский алфавит, использовавшийся римлянами, произошел от старого курсива, использовавшегося этрусками . ^{[ необходима цитата ]} Этот алфавит произошел от Эвбейского алфавита, используемого кумами , который, в свою очередь, произошел от финикийского алфавита . ^{[ необходима цитата ]}

Старый курсивный алфавит

Надпись Дуэнос , датируется 6 век до н.э., показывает самые ранние известные формы в старом латинской азбуке.

Старый курсивный алфавит
Письма	𐌀	𐌁	𐌂	𐌃	𐌄	𐌅	𐌆	𐌇	𐌈	𐌉	𐌊	𐌋	𐌌	𐌍	𐌎	𐌏	𐌐	𐌑	𐌒	𐌓	𐌔	𐌕	𐌖	𐌗	𐌘	𐌙	𐌚
Транслитерация	А	B	C	D	E	V	Z	ЧАС	Θ	я	K	L	M	N	Ξ	О	п	Ś	Q	р	S	Т	Y	Икс	Φ	Ψ	F

Архаичный латинский алфавит

Архаичный латинский алфавит
Как старый курсив	𐌀	𐌁	𐌂	𐌃	𐌄	𐌅	𐌆	𐌇	𐌉	𐌊	𐌋	𐌌	𐌍	𐌏	𐌐	𐌒	𐌓	𐌔	𐌕	𐌖	𐌗
Как латынь	А	B	C	D	E	F	Z	ЧАС	я	K	L	M	N	О	п	Q	р	S	Т	V	Икс

Старый латинский алфавит

Латиница включает 21 символ. Буква ⟨C⟩ была западной формой греческой гаммы , но она использовалась для звуков / ɡ / и / k / одинаково, возможно, под влиянием этрусского языка , в котором, возможно, не было никаких звонких взрывных устройств . Позже, вероятно, в 3 веке до нашей эры, буква Z⟩ - ненужная для правильного написания латыни - была заменена новой буквой G⟩, ⟩C⟩, измененной маленькой вертикальной чертой, которая заняла свое место в алфавите. С тех пор G⟩ представлял звонкую взрывную музыку / ɡ / , в то время как ⟨C⟩ обычно использовался для глухой взрывной музыки / k / . Буква ⟨K⟩ использовалась редко, в небольшом количестве слов, таких какKalendae , часто взаимозаменяемые с ⟨C⟩.

Старый латинский алфавит
Письмо	А	B	C	D	E	F	грамм	ЧАС	я	K	L	M	N	О	п	Q	р	S	Т	V	Икс

Классический латинский алфавит

В Вершины в этом первом веке надписи очень легкие. (В первой строке стоит один над ó .) Гласная I написана выше, чем на вершине. В интерпункте является разделителями-образной формы, собой развитие более типичной треугольной формы. Из святилища Августалов в Геркулануме .

После римского завоевания Греции в I веке до н.э. латинский язык принял греческие буквы ⟨Y⟩ и ⟨Z⟩ (или повторно использовал, в последнем случае) для написания греческих заимствованных слов, поместив их в конце алфавита. Попытка императора Клавдия ввести еще три буквы длилась недолго. Таким образом, в классический латинский период латинский алфавит содержал 23 буквы:

Классический латинский алфавит
Письмо	А	B	C	D	E	F	грамм	ЧАС	я	K	L	M	N	О	п	Q	р	S	Т	V	Икс	Y	Z
Латинское имя (majus)	á	быть	cé	де	é	ef	gé	ха	я	ка	эль	Эм	en	ó	пе	q v́	ээ	es	тэ	v́	ix	í graeca	зета
Латинское название	ā	быть	cē	dē	ē	ef	gē	ха	я	ка	эль	Эм	en	ō	pē	qū	ээ	es	tē	ū	ix	ī Graeca	zēta
Латинское произношение ( IPA )	аː	быть	ке	деː	eː	ɛf	ɡeː	хаː	я	ка	ɛl	ɛm	ɛn	oː	peː	ку	ɛr	ɛs	teː	u	икс	i ˈɡraɪka	Dzeːta

Латинские названия некоторых из этих букв оспариваются; например, H⟩ могло называться латинским произношением: [aha] или латинским произношением: [aka] . ^[6] В целом римляне не использовали традиционные ( семитские ) имена, как в греческом: названия взрывных устройств были образованы добавлением / eː / к их звуку (за исключением K⟩ и ⟨Q⟩, которые требовали разные гласные, которые нужно отличать от ⟨C⟩), а имена продолженных звуков состояли либо из голого звука, либо из звука, которому предшествовал / e / .

Буква ⟨Y⟩, когда была введена, вероятно, называлась «hy» / hy as /, как в греческом, имя ипсилон еще не использовалось, но было изменено на «i Graeca» (греческий i), поскольку носители латинского языка с трудом распознали его иностранный язык. звук / г / из / я / . ⟨Z⟩ получила свое греческое название, дзета . Эта схема по-прежнему используется в большинстве современных европейских языков, принявших латинский алфавит. Для латинских звуков, представленных различными буквами, см. Латинское написание и произношение ; названия букв на английском языке см. в английском алфавите .

Диакритические знаки не использовались регулярно, но иногда они встречались, наиболее распространенным из которых была вершина, используемая для обозначения долгих гласных , которые раньше иногда писались вдвое. Однако вместо вершины буква i была написана выше : ⟨á é ꟾ ó v́⟩ . Например, то, что сегодня переписано Lūciī a fīliī, в изображенной надписи было написано ⟨lv́ciꟾ · a · fꟾliꟾ⟩ .

Основным знаком препинания был вставной знак , который использовался как разделитель слов , хотя после 200 г. н.э. он вышел из употребления.

Древнеримское скорописное письмо, также называемое majuscule cursive и capitalis cursive, было повседневной формой почерка, используемой для написания писем, купцов, пишущих бизнес-счета, школьников, изучающих латинский алфавит, и даже императоров, отдающих приказы. Более формальный стиль письма был основан на римских квадратных заглавных буквах , но курсив использовался для более быстрого и неформального письма. Чаще всего он использовался примерно с I века до нашей эры по III век, но, вероятно, существовал и раньше. Это привело к унциалу , огромному письму, которое обычно использовалось с 3-го по 8-й века нашей эры латинскими и греческими писцами.

Новый римский курсив , также известный как крошечный курсив, использовался с 3-го по 7-й век и использует формы букв, которые более узнаваемы для современного глаза; A⟩, ⟨b⟩, ⟨d⟩ и ⟨e⟩ приняли более знакомую форму, а остальные буквы были пропорциональны друг другу. Этот сценарий превратился в средневековые сценарии, известные как Меровингов и Каролинг минускул .

Средневековые и более поздние разработки

De chalcographiaeventione (1541, Майнц ) с 23 буквами. J , U и W отсутствуют.

Жетон из Нюрнберга , гр. 1553

Он не был до средневековья , что письмо ⟨ W ⟩ (первоначально вязь из двух ⟨ V ⟩s) добавляли к латинице, чтобы представлять звуки из германских языков , которые не существовали в средневековой латыни, и только после того , как Ренессанс сделал соглашение о лечении ⟨ я ⟩ и ⟨ U ⟩ , как гласные и ⟨ J ⟩ и ⟨ V ⟩ как согласные , укоренились. До этого первые были просто аллографами вторых. ^{[ необходима цитата ]}

В условиях фрагментации политической власти стиль письма сильно изменился в средние века, даже после изобретения печатного станка . Ранними отклонениями от классических форм были унциальный шрифт , развитие древнеримского курсива и различные так называемые миниатюрные шрифты, которые развились из ново-римского курсива , из которых островное письмо было разработано ирландскими литераторами и его производными, такими как каролингский. minuscule были наиболее влиятельными, вводя строчные формы букв, а также другие письменные соглашения, которые с тех пор стали стандартом.

Языки, использующие латинский шрифт, обычно используют заглавные буквы в начале абзацев и предложений, а также собственных существительных . Правила использования заглавных букв со временем менялись, и в разных языках правила использования заглавных букв различались. В древнеанглийском , например, редко писались даже имена собственные с заглавной буквы, тогда как современные английские писатели и печатники 17 и 18 веков часто использовали большую часть, а иногда и все существительные с заглавной буквы ^[7], что до сих пор систематически используется в современном немецком языке , например, в преамбула и вся Конституция Соединенных Штатов:Мы, Народ Соединенных Штатов, чтобы сформировать более совершенный Союз, установить Справедливость, обеспечить внутреннее Спокойствие, обеспечить общую защиту, способствовать общему Благосостоянию и обеспечить Благословения Свободы для себя и нашего потомства, устанавливаем и установить настоящую Конституцию для Соединенных Штатов Америки.

Распространение

На этой карте темно-зеленым цветом показаны страны мира, в которых в качестве официального (или де-факто официального) национального языка (-ов) используются только языки, преимущественно написанные латинским алфавитом. Светло-зеленым цветом обозначены страны, которые используют язык с преобладанием латинского алфавита в качестве официального языка на национальном уровне.

Латинский алфавит распространился вместе с латинским языком от Итальянского полуострова до земель, окружающих Средиземное море, с расширением Римской империи . Восточная половина империи , в том числе Греции , Анатолии , в Левант и Египта , продолжала использовать греческий язык , как общий язык , но латынь широко распространена в западной половине , а также западные романские языки развились из латыни, они по- прежнему использовать и адаптировать латинский алфавит.

С распространением западного христианства в средние века , письменность постепенно была принята народами Северной Европы, которые говорили на кельтских языках (вытесняя огамский алфавит) или германских языках (вытесняя ранние рунические алфавиты ), балтийских языках , а также говорящие на нескольких уральских языках , в первую очередь венгерском , финском и эстонском . Латинский алфавит вошел в употребление для написания западнославянских языков и нескольких южнославянских языков., поскольку люди, которые их говорили, приняли католицизм .

Позже его переняли некатолические страны. Румынский , большинство говорящих на котором являются православными , был первым крупным языком, который перешел с кириллицы на латиницу, сделав это в 19 веке, хотя в Молдове это произошло только после распада Советского Союза .

Его также все чаще принимают тюркоязычные страны, начиная с Турции в 1920-х годах. После распада Советского Союза Азербайджан , Туркменистан и Узбекистан перешли с кириллицы на латиницу. В 2015 году правительство Казахстана объявило, что к 2025 году латинский алфавит заменит кириллицу в качестве системы письма казахского языка ^[8].

Распространение латинского алфавита среди ранее неграмотных народов вдохновило на создание новых систем письма, таких как алфавит авойули в Вануату , который заменяет буквы латинского алфавита альтернативными символами.

Смотрите также

Латинское написание и произношение
Каллиграфия
Эвбейский алфавит
Латинский шрифт в Юникоде
Базовый латинский алфавит ISO
Latin-1
Наследие Римской Империи
Палеография
Финикийский алфавит
Пиньинь
Римские буквы, используемые в математике
Типография
Наборы символов западной латыни (вычисления)

Ноты

^ Умляут можно увидеть в словахтакие как «сотрудничество», хотя это необычно. Например, статья в New Yorker содержала диэрезис в слове «coöperate» (а также cedilla вслове «façades»и циркумфлекс в слове «crêpe», оба слова заимствованы из французского ). ^[3]^[4]

использованная литература

^ https://www.worldcat.org/oclc/63062039
^ Майкл С. Ховард (2012), Транснационализм в древних и средневековых обществах. п. 23 .
^ Графтон, Энтони (2006-10-23). «Книги: Чокнутые профессора, История академической харизмы» . Житель Нью-Йорка .
^ "Странный знак Нью-Йорка - диэрезис" . 16 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года.
Перейти ↑ Cappelli, Adriano (1990). Dizionario di Abbreviature Latine ed Italiane . Милан: Editore Ulrico Hoepli. ISBN 88-203-1100-3.
^ Либерман, Анатолий (7 августа 2013). «Алфавитный суп, часть 2: H и Y» . Оксфордский этимолог . Издательство Оксфордского университета . Проверено 3 октября 2013 года .
↑ Кристалл, Дэвид (4 августа 2003 г.). Кембриджская энциклопедия английского языка . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521530330 - через Google Книги.
^ Казахский язык переводится на латинский алфавит - МКС РК . Inform.kz (30 января 2015 г.). Проверено 28 сентября 2015.

дальнейшее чтение

Йенсен, Ганс (1970). Подписать символ и сценарий . Лондон: ISBN Джорджа Аллена и Анвина Ltd. 0-04-400021-9.Пер. из Jensen, Hans (1958). Die Schrift в Vergangenheit und Gegenwart . Deutscher Verlag der Wissenschaften ., в редакции автора
Рикс, Хельмут (1993). "La scrittura e la lingua". В Кристофани, Мауро (hrsg.) (Ред.). Gli etruschi - Una nuova Imagine . Фиренце: Джунти. С. С.199–227.
Сэмпсон, Джеффри (1985). Системы письма . Лондон (и др.): Хатчинсон.
Вахтер, Рудольф (1987). Altlateinische Inschriften: sprachliche und epigraphische Untersuchungen zu den Dokumenten bis etwa 150 v.Chr. Берн (и др.) .: Питер Лэнг.
Аллен, В. Сидней (1978). «Названия букв латинского алфавита (Приложение В) ». Vox Latina - справочник по произношению классической латыни . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-22049-1.
Бикташ, Чамил (2003). Tuğan Тел .

внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме латинского алфавита .

Интернет-книги
Ресурсы в вашей библиотеке
Ресурсы в других библиотеках

Льюис и Краткий латинский словарь на букву G
Латинский алфавит

[5] Умляут можно увидеть в словахтакие как «сотрудничество», хотя это необычно. Например, статья в New Yorker содержала диэрезис в слове «coöperate» (а также cedilla вслове «façades»и циркумфлекс в слове «crêpe», оба слова заимствованы из французского ). ^[3]^[4]

[1] ttps://www.worldcat.org/oclc/63062039

[2] Майкл С. Ховард (2012), Транснационализм в древних и средневековых обществах. п. 23 .

[3] Графтон, Энтони (2006-10-23). «Книги: Чокнутые профессора, История академической харизмы» . Житель Нью-Йорка .

[4] "Странный знак Нью-Йорка - диэрезис" . 16 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года.

[6] Перейти ↑ Cappelli, Adriano (1990). Dizionario di Abbreviature Latine ed Italiane . Милан: Editore Ulrico Hoepli. ISBN 88-203-1100-3.

[7] Либерман, Анатолий (7 августа 2013). «Алфавитный суп, часть 2: H и Y» . Оксфордский этимолог . Издательство Оксфордского университета . Проверено 3 октября 2013 года .

[8] Кристалл, Дэвид (4 августа 2003 г.). Кембриджская энциклопедия английского языка . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521530330 - через Google Книги.

[9] Казахский язык переводится на латинский алфавит - МКС РК . Inform.kz (30 января 2015 г.). Проверено 28 сентября 2015.