Клифф Маршалл (4 ноября 1955 — 24 ноября 2021) — английский футболист . Маршалл начал свою карьеру в «Эвертоне» , но обнаружил, что возможности в первой команде ограничены. Он присоединился к клубу « Майами Торос » Североамериканской футбольной лиги в 1976 году, но позже в том же году вернулся в Англию, чтобы подписать контракт с « Саутпортом ».
Его часто называют первым чернокожим игроком «Эвертона», хотя социолог Марк Кристиан отмечает, что ему предшествовал Майк Требилкок , который, возможно, не был признан таковым «из-за его неоднозначного черного смешанного происхождения». [1]
Подписанный менеджером Билли Бингхэмом , Маршалл присоединился к Эвертону, команде своего детства, из юношеского футбола в 1973 году; он отказался от интереса со стороны «Ливерпуля» и «Манчестер Юнайтед » присоединиться к клубу, позже сказав: «Я мог бы перейти в «Ливерпуль» или «Манчестер Юнайтед», но я всегда собирался выбрать «Эвертон». Он перешел в основной состав клуба в сезоне 1974–75 , дебютировав за «Ириски » 11 января 1975 года после выхода на замену в победе над « Лестер Сити» со счетом 3: 0 в Первом дивизионе . [4] Маршалл сделал свой первый старт за клуб на следующей неделе, 18 января, одержав еще одну победу со счетом 3: 0, на этот раз на выезде.Бирмингем Сити . [5] Он был награжден одним дальнейшим стартом в лиге и одним появлением в Кубке Англии в оставшейся части сезона.
В сезоне 1975–76 Маршалл четырежды стартовал в лиге. Разочарованный нехваткой игрового времени, он искал трансфер в конце сезона. Выступая в 2009 году, Маршалл рассказал, что спор с тренерским штабом в « Гудисон Парк» также способствовал его уходу: «В конце концов, я немного разочаровался [в Эвертоне]. Я любил играть в футбол, футбол был моей первой любовью. Мне было так, как некоторые тренеры в «Эвертоне» говорили: «Ваш главный приоритет — защита», и мне это не нравилось. Я нападающий, защита должна быть моим вторым приоритетом. Я пошел дальше». [6]
17 мая 1976 года The Miami News сообщила, что Маршалл был «подписан в Англии в начале прошлой недели генеральным менеджером [Майами] Toros Джоном Янгом». [7] « Майами Торос » играли в Восточном дивизионе Североамериканской футбольной лиги и существовали как «Торос» только с 1972 года. Маршалл дебютировал 14 мая, проиграв « Чикаго Стинг » со счетом 4–2, а два дня спустя . он забил свой первый гол за клуб в победе над « Сиэтл Саундерс » со счетом 1: 0 ; Новости Майами похвалили его «скорость и суету», которые «изменили характер атаки Майами». [8] [9]В том же году вингер забил пять голов и сделал две передачи, но был вынужден покинуть Майами в конце сезона, когда «Торос» закрылся. Заклинание Маршалла в США закончилось на позитивной ноте, когда он сделал хет-трик в своем последнем выступлении на Торосе, победив Boston Minutemen со счетом 5–4 15 августа 1976 года.