Департамент внутренней безопасности Береговая охрана США | |
---|---|
Страна | Соединенные Штаты Америки |
Ветка | Береговая охрана |
Размер | 6000+ |
Гарнизон / Штаб | Федеральное здание Энтони Дж. Селебреззе |
Девиз (ы) | Semper Paratus (Всегда готов) |
Район 9 - это район береговой охраны США, расположенный в федеральном здании Энтони Дж. Селебреззе в Кливленде , штат Огайо . Район 9 отвечает за все операции береговой охраны на пяти Великих озерах , морском пути Святого Лаврентия и прилегающих штатах, на территории которых находится 6700 миль береговой линии и 1500 миль международной береговой линии с Канадой .
Командование и обязанности [ править ]
Округ 9, возглавляемый контр-адмиралом, включает 6000 военнослужащих действующей службы, запаса и гражданского персонала. [1] Округ 9 преимущественно выполняет такие обязанности, как поиск и спасание, безопасность на море, охрана окружающей среды, обеспечение соблюдения законов на море, средства навигационного оборудования и ледокольные работы. [2]
Секторы [ править ]
Район 9 делится на несколько секторов. Это включает:
- Сектор Буффало ( Буффало, штат Нью-Йорк ) [3]
- Сектор Детройт ( Детройт, Мичиган ) [4]
- Сектор Sault Sainte Marie ( Sault Sainte Marie, MI ) [5]
- Сектор озера Мичиган ( Милуоки, Висконсин ) [6]
- Полевой офис сектора (SFO) Гранд-Хейвен ( Гранд-Хейвен, Мичиган ) [7]
Станции [ править ]
Район 9 состоит из 48 активных станций, расположенных в Нью-Йорке , Пенсильвании , Огайо , Мичигане , Иллинойсе и Висконсине , Индиане и Миннесоте .
- Сектор Баффало Станции
- Станция «Александрия-Бэй»: остров Уэллсли, штат Нью-Йорк [8]
- Станция Аштабула: Аштабула, Огайо [9]
- Станция Буффало: Буффало, штат Нью-Йорк [10]
- Станция Кливленд-Харбор: Кливленд, Огайо [11]
- Станция Эри: Эри, Пенсильвания [12]
- Станция Фейрпорт: Гранд-Ривер, Огайо [13]
- Станция Лорейн: Лорейн, Огайо [14]
- Станция Ниагара: Янгстаун, штат Нью-Йорк [15]
- Станция Освего: Освего, штат Нью-Йорк [16]
- Станция Рочестер: Рочестер, штат Нью-Йорк [17]
- Станция Сакетс-Харбор (AUXOP): Сакетс-Харбор, Нью-Йорк [18]
- Станция Содус-Пойнт: Содус-Пойнт, Нью-Йорк [19]
- Сектор станций Детройта
- Станция Belle Isle : Детройт, штат Мичиган [20]
- Станция-Харбор-Бич: Харбор-Бич, Мичиган [21]
- Станция Марблхед: Марблхед, Огайо [22]
- Станция Порт-Гурон: Порт-Гурон, Мичиган [23]
- Станция Saginaw River: Эссексвилл, Мичиган [24]
- Станция Сент-Клер-Шорс: Сент-Клер-Шорс, штат Мичиган [25]
- Станция Тавас: Восточный Тавас, Мичиган [26]
- Станция Толедо: Толедо, Огайо [27]
- Сектор Лейк-Мичиган Станции
- Станция Calumet Harbour : Чикаго, Иллинойс [28]
- Станция Чикаго (Малая): Чикаго, Иллинойс [29]
- Станция Франкфорт: Франкфорт, Мичиган [30]
- Станция Гранд-Хейвен : Гранд-Хейвен, Мичиган [31]
- Станция Грин Бэй (AUXOP): Грин Бэй, Висконсин [32]
- Станция Голландия (AUXOP): Голландия, Мичиган [33]
- Станция (ANT) Кеноша: Кеноша, Висконсин [34]
- Станция Лудингтон: Лудингтон, Мичиган [35]
- Станция Манисти: Манисти, Мичиган [36]
- Станция Мичиган-Сити : Мичиган-Сити, IN [37]
- Станция Милуоки: Милуоки, Висконсин [38]
- Станция (ANT) Маскегон: Маскегон, Мичиган [39]
- Станция Шебойган: Шебойган, Висконсин [40]
- Станция Сент-Джозеф: Сент-Джозеф, Мичиган [41]
- Станция Стерджен Бэй: Стерджен Бэй, Висконсин [42]
- Станция (ANT) Две реки: Две реки, Висконсин [43]
- Станция Вашингтон Айленд (Малая): Стерджен Бэй, Висконсин [44]
- Станция Уилметт: Уилметт, Иллинойс [45]
- Сектор Sault Sainte Marie Станции
- Станция Алпена (AUXOP): Алпена, Мичиган [46]
- Станция Бейфилд: Бейфилд, Висконсин [47]
- Станция Шарлевуа: Шарлевуа, Мичиган [48]
- Станция Дулут: Дулут, Миннесота [49]
- Станция Маркетт: Маркетт, Мичиган [50]
- Станция North Superior (Малая): Гранд Марэ, Миннесота [51]
- Станция Portage: Долларовый залив, Мичиган [52]
- Станция Sault Ste Marie: Sault Sainte Marie, MI [53]
- Станция Санкт-Игнас: Санкт-Игнас, Мичиган [54]
Авиационные станции [ править ]
Авиабаза Детройт расположена на авиабазе Национальной гвардии Селфридж недалеко от Детройта, штат Мичиган . Основные задачи включают поисково-спасательные операции, правоохранительные органы, внутренние ледокольные операции, защиту морской среды (MEP), воздушный перехват вертолетов (RWAI) и поддержку миссий местных, государственных и федеральных агентств. Авиационная станция Детройта отвечает за южную часть озера Гурон , озера Сент-Клер , озера Эри и озера Онтарио . [55]
- Air Facility Muskegon - это подразделение Air Station Detroit . Воздушный объект работает в летние месяцы для поддержки юго-западной части озера Мичиган . Авиационный комплекс укомплектован двумя экипажами из четырех человек, которые управляют вертолетом MH-65D Dolphin . [56]
Авиационная станция Траверс-Сити расположена в аэропорту Черри Кэпитал в Траверс-Сити, штат Мичиган . Авиационная станция Траверс-Сити управляет всем озером Мичиган и значительной частью озера Верхнее и озера Гурон . Основные миссии включают в себя внутреннюю безопасность, правоохранительные органы и поисково-спасательные операции. [57] Авиационная станция Траверс-Сити реализовала планы по переходу с имеющихся четырех вертолетов MH-65 Dolphin на три вертолета Sikorsky MH-60 Jayhawk . [58]
- Авиакомпания Air Facility Waukegan , ранее известная как Air Station Chicago, теперь работает в Waukegan, IL, в региональном аэропорту Waukegan. Воздушный объект работает с Дня памяти до Дня труда, чтобы расширить возможности поиска и спасания и сократить время реагирования в Южном озере Мичиган. Авиационный комплекс укомплектован двумя экипажами из четырех человек, которые управляют вертолетом MH-65D Dolphin . [56]
Резаки [ править ]
В округе 9 десять действующих огранщиков работают во всех пяти Великих озерах . [59] Каттер - это термин, используемый Береговой охраной США для обозначения введенных в эксплуатацию судов. Они имеют длину 65 футов (19,8 м) или больше и имеют постоянно закрепленный экипаж с жилыми помещениями на борту. Они несут корабельный префикс USCGC. [60]
- USCGC Alder (WLB-216) - это 225-футовый многоцелевой резак, расположенный в Дулут, Миннесота . Его основные задачи - помощь в навигации, ледоколе, правоохранительных органах и поисково-спасательных операциях. Кроме того, « Ольха» выполняет такие задачи, как защита морской среды и безопасность портов. Компания Alder работает на всех пяти Великих озерах , однако большая часть ее операций находится на озере Верхнее и озере Мичиган . [61]
- USCGC Biscayne Bay (WTGB-104) - это 140-футовый ледокольный буксир, расположенный в Сент-Игнас, штат Мичиган . Его основная задача - поддерживать пути на соединяющихся водных путях Великих озер и помогать судам проходить по ледяным морским путям. Залив Бискейн широко распространен среди великих озер. Основные районы операций - пролив Макино и река Св. Марии . Кроме того, катер работает в системе реки Сент-Клер / Детройт , Грин-Бей, Висконсин , Дулут, Миннесота , и Тандер-Бей, Онтарио . [62]
- USCGC Bristol Bay (WTGB-102) - это 140-футовый ледокольный буксир, расположенный в Детройте, штат Мичиган . Его основная обязанность - открытие и поддержание ледяных судоходных путей в Великих озерах . Кроме того, Бристольский залив выполняет такие задачи, как поиск и спасание, охрана морской среды, правоохранительные органы, а также охрана и безопасность портов. Инженеры береговой охраны США спроектировали Бристольский залив . [63]
- USCGC Buckthorn (WLI-642) - это 100-футовый тендер на буй для внутреннего плавания, расположенный в Sault Ste. Мари, Мичиган . Его основными задачами являются средства навигации в речной системе Су-Сент-Мари, внутренняя безопасность и связи с общественностью. Облепиха ' область s ответственности расширяется от сиг - Пойнт, штат Мичиган через реку Су - Сент Мари. Облепиха - старейший огранщик Великих озер . [64]
- USCGC Hollyhock (WLB-214) - 225-футовый тендер на морской буй, расположенный в Порт-Гуроне, штат Мичиган . Он отвечает за около 150 средств навигационного оборудования в основном на озерах Гурон , Мичиган и Эри . Мальва другие первичные миссии включают поисково-спасательных, охраны окружающей среды, а внутренний ледокольного. Hollyhock был построен в 2003 году, чтобы заменить USCGC Bramble времен Второй мировой войны (WLB-392) . [65]
- USCGC Katmai Bay (WTGB-101) - это 140-футовый ледокольный буксир класса Bay, дислоцированный в Sault Sainte Marie, MI . Его основные задачи включают ледокол, патрулирование внутренней безопасности, проекты маяков, правоохранительные органы и связи с общественностью. Залив Катмай находится на территории всех Великих озер . [66]
- USCGC Mackinaw (WLBB-30) - 240-футовое судно, стоящее в Чебойгане, штат Мичиган . Это единственный катер береговой охраны США в районе Великих озер, предназначенный для тяжелых ледокольных операций и специально используемый для выполнения многоцелевых задач, таких как реагирование на окружающую среду, национальная безопасность и поисково-спасательные операции. Mackinaw содержит самые современные технологии, такие как возможность развертывания системы сбора нефти для реагирования на инциденты, связанные с разливами нефти. [67]
- USCGC Mobile Bay (WTGB-103) - это 140-футовое судно, предназначенное для ледокольных работ и базирующееся в Стерджен-Бей, штат Висконсин . Mobile Bay проводит ледокольные миссии возле Грин-Бей, Висконсин , пролива Макино и реки Святой Марии с середины декабря до середины апреля. Его другие задачи включают в себя правоохранительные органы на море, поиск и спасание, реагирование на загрязнение окружающей среды и национальную безопасность. [68]
- USCGC Morro Bay (WTGB-106) - это 140-футовый ледокольный буксир класса Bay, расположенный в Кливленде, штат Огайо . Его основные задачи включают ледокол, патрули внутренней безопасности, проекты маяков, правоохранительные органы и связи с общественностью. Морро-Бэй работает на территории всех Великих озер и получил прозвище «Мастер на все руки». [69]
- USCG Neah Bay (WTGB-105) - это 140-футовый ледокольный буксир класса Bay, базирующийся в Кливленде, штат Огайо . Его основные задачи включают ледокол, патрули внутренней безопасности, проекты маяков, правоохранительные органы и связи с общественностью. Бухта Неа широко распространена во всех Великих озерах . [70]
Подразделения морской безопасности [ править ]
В состав округа 9 входят четыре подразделения морской безопасности (MSU) и два подразделения морской безопасности (MSD).
- МГУ Чикаго находится в Уиллоубруке, штат Иллинойс; В 40 минутах езды от центра Чикаго, его основные обязанности - безопасность портов, защита морской среды и безопасность коммерческих судов. Эти миссии служат для обеспечения безопасности, надежности и экологической безопасности в пределах Южного озера Мичиган , системы водного пути района Чикаго и водораздела реки Иллинойс . В частности, зона деятельности MSU в Чикаго - это береговые линии озера Мичиган в штатах Иллинойс и Индиана , а также 186 миль речной системы Иллинойса, состоящей из 7 шлюзов и примерно 250 мостов. Кроме того, в обязанности MSU Chicago входит флот из 166 судов и 118 регулируемых прибрежных сооружений.[71]
- MSU Cleveland расположен на берегу озера Эри в центре Кливленда, штат Огайо . Основные задачи MSU Cleveland включают морскую безопасность, защиту окружающей среды, инспекции коммерческих судов и объектов и расследования несчастных случаев на море. Его зона ответственности простирается от Огайо - Пенсильвания границы до Vermilion, Огайо . [72]
- MSU Duluth расположен на берегу озера Верхнее в центре города Дулут, штат Миннесота . Основные задачи MSU Duluth включают реагирование на загрязнение и управление портами и водными путями. Его зона ответственности простирается от Северной Дакоты - Миннесота границы в Гранд - Форкс, Северная Дакота и включает в себя все воды к западу от Маркетт, штат Мичиган . [73]
- МГУ Толедо расположен на берегу озера Эри в центре города Толедо, штат Огайо . Основными обязанностями MSU Toledo являются безопасность портов, защита морской среды и безопасность торговых судов. Эти миссии служат для обеспечения безопасности, надежности и экологической безопасности в зоне его ответственности, которая находится в водах озера Эри от Монро, штат Мичиган, до Гурона, штат Огайо . [74]
Отряды морской безопасности [ править ]
- MSD Массена ' стратегическое положение s в Массена, Нью - Йорк позволяет отряду эффективно применять американские законы, нормативные акты и договоры , предназначенные для ограничения некоренных видов в районе Великих озер с судов , заходящих в районе Великих озер . Кроме того, операции MSD Massena включают обеспечение того, чтобы суда, заходящие в Великие озера , не создавали никаких угроз для безопасности или окружающей среды. Отряд стратегически расположен в Корпорации развития морского пути Святого Лаврентия , в непосредственной близости находятся шлюзы Снелл и Эйзенхауэр . MSD Massena - это подразделение Сектора Буффало, работающее напрямую с Департаментом профилактики. [75]
- MSD Sturgeon Bay находится в Стерджен-Бэй, штат Висконсин, на озере Мичиган . Отряд является многоцелевым подразделением, отвечающим за безопасность портов, защиту морской среды и безопасность торговых судов. MSD Sturgeon Bay - это подразделение Sector Lake Michigan, работающее напрямую с Департаментом профилактики. [76]
[ править ]
Район 9 состоит из семи групп средств навигации (ANT).
- ANT Buffalo находится в Буффало, штат Нью-Йорк, и обслуживает буи, маяки и указатели в зоне ответственности сектора Буффало. [77]
- ANT Detroit расположен в Детройте, штат Мичиган, и работает на юго-западном конце озера Эри через реку Детройт , включая озеро Сент-Клер . Он отвечает примерно за 30 средств навигационного оборудования и за 310 вспомогательных средств навигации. [78]
- Река ANT Saginaw расположена в Эссексвилле, штат Мичиган, и обслуживает буи, маяки и указатели в северной части области сектора Детройт. [79]
- ANT Two Rivers находится в городе Ту-Риверс, штат Висконсин . [80]
- ANT Duluth расположен в Дулут, Миннесота, и обслуживает 168 вспомогательных навигационных средств и 8 маяков. В его зону ответственности входят гавань Дулут, острова Апостола , река Сент-Луис , Бейфилд, штат Висконсин, и Ту-Харборс, штат Миннесота . [81]
- ANT Muskegon находится в Маскегоне, штат Мичиган . [80]
- ANT Sault Sainte Marie находится в Сол-Сент-Мари, штат Мичиган, и обслуживает буи, маяки и указатели от Мунисинга, штат Мичиган, на восток до острова Драммонд, штат Мичиган, с основным операционным районом в системе реки Святой Марии . [82]
Ссылки [ править ]
- ^ "Девятый Окружной Командование" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Добро пожаловать в Девятый округ береговой охраны: стражи Великих озер» . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Сектор Буффало" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Сектор Детройт" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Сектор Sault Sainte Marie" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Сектор озера Мичиган" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Сектор Полевого Офиса Гранд-Хейвен" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Александрия Бэй" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Аштабула" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Буффало" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Кливленд-Харбор" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Эри" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Фэйрпорт" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Лорейн" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Ниагара" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Освего" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Рочестер" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция (Малая) Гавань мешков" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция (Малая) Содус Пойнт" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Белль-Айл" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Пляж Гавани Станции" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Марблхед" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Порт-Гурон" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция реки Сагино" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Сен-Клер-Шорс" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Тавас" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Толедо" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Calumet Harbour" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция (Малая) Чикаго" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Франкфорт" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Гранд-Хейвен" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция (AUXOP) Грин Бэй" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция (AUXOP) Голландия" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция (ANT) Кеноша" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Лудингтон" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Manistee" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Мичиган-Сити" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Милуоки" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция (ANT) Маскегон" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Шебойган" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Святого Иосифа" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Осетровая бухта" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Две реки" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция (Малый) остров Вашингтон" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Wilmette Harbour" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция (AUXOP) Альпена" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Бэйфилд" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Шарлевуа" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Дулут" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Маркетт" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Северная Верхняя" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Portage" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Sault Sainte Marie" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Станция Сент-Игнас" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Авиационная станция Детройт, Мичиган" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b «Береговая охрана начинает работу на сезонном воздушном объекте в Уокигане, штат Иллинойс» . Новости береговой охраны . 31 мая 2011 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Авиационная станция Траверс-Сити" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Авиационная станция Траверс-Сити приветствует первый из 3 новых вертолетов Jayhawk" . Береговая охрана США . 18 апреля 2017 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Единицы: Фрезы» . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Лист данных - Резаки» . Береговая охрана США . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "USCGC Ольха (WLB-216)" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "USCGC Biscayne Bay (WTGB-104)" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "USCGC Бристоль-Бей (WTGB-102)" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Облепиха USCGC (WLI-642)" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "USCGC Hollyhock (WLB-214)" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «USCGC Katmai Bay (WTGB-101)» . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "USCGC Mackinaw (WLBB-30)" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "USCGC Mobile Bay (WTGB-103)" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "USCGC Морро Бэй (WTGB-106)" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "USCGC Neah Bay (WTGB-105)" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Группа морской безопасности Чикаго" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Подразделение морской безопасности Кливленда» . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Морская группа безопасности Дулут" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Морская группа безопасности Толедо" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Отряд морской безопасности Массена" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Осетровая бухта отряда морской безопасности" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Муравей Буйвол" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "ANT Детройт" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Река ANT Saginaw" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b «Средства для команд навигации» . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "АНТ Дулут" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "ANT Sault Sainte Marie" . USCG округ 9 . Проверено 31 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )