Паутина для ловли мух


«Паутина для ловли мух» ( 1783 ) — детская книга Элленор Фенн , первоначально анонимная, но более поздние издания рекламировались как написанные миссис Тичвелл или «миссис Лавчайлд». Это был учебник для чтения и одна из первых книг, в которой различались возрастные группы чтения, и которая широко использовалась до 1890-х годов.

Первоначально произведение было издано в двух томах — один для детей от трех до пяти лет, а второй — для детей от пяти и восьми лет, но более поздние издания объединили их в один. Он состоял из серии коротких иллюстрированных диалогов между детьми, обучающих основным навыкам чтения. Это была новаторская книга во многих отношениях, поскольку она была сосредоточена на собственном опыте и интересах ребенка-читателя, включая игрушки, домашних животных, игры, посещение ярмарки и т. Д., И была одной из первых книг, в которых проводились различия между возрастными группами чтения; каждый том становился все более сложным по мере того, как ребенок прогрессировал. Ранние издания были напечатаны крупным шрифтом и содержали очаровательные гравюры на дереве , а каждый том имел выгравированный фронтиспис , отражающий содержание рассказов.

Книга была задумана как составная часть сложной и очень дорогой схемы обучения автора, известной как «Набор игрушек», и вместе со схемой были предоставлены копии, но издатель миссис Фенн Джон Маршалл понял, что книга может также иметь успех в свое право. Это название оказалось самым прибыльным для Маршалла, и он выпустил много недатированных изданий, оставляя название постоянно в печати примерно до 1815 года. В этот период иллюстрации становились все более изношенными, а работа печаталась все более небрежно.

Маршалл передал авторские права Baldwin, Cradock & Joy , которые публиковали новые издания на протяжении 1820-х и 1830-х годов, улучшая стандарты производства и заказывая новые версии иллюстраций.

Дублинский типограф Джон Райс украл эту работу в 1794 году , а в 1799 году соперница Маршалла, Элизабет Ньюбери , опубликовала неиллюстрированную версию на французском языке. Копии оригинального издания были экспортированы в США, где они были скопированы в изданиях, опубликованных в Филадельфии компанией Johnson & Warner (1813 и 1814 гг.), в Балтиморе Э. Дж. Коулом (1825 г.), в Нью-Йорке издательством Mahlon Day (между 1832 и 1837), а также в Нью-Йорке и Бостоне К.С. и Дж. Х. Фрэнсисом в 1851 году.

Тем временем в Великобритании Дартон и Ко. опубликовали несколько выпусков между 1842 и 1858 годами, а Общество распространения христианских знаний (SPCK) - другие издания между 1844 и 1860 годами, которые были адаптированы для включения религиозного послания. Локвуд и Ко взяли на себя публикацию в 1862 году. Издание с цветным литографическим фронтисписом было совместно опубликовано Фредериком Уорном в Лондоне и Скрибнером, Велфордом и Ко в Нью-Йорке в 1870 году и было переиздано в 1894 году Уорном. Джордж Рутледж и сыновья опубликовали издание в 1871 году, а Кросби Локвуд - в 1885 году.


Типичная страница из раннего издания Marshall.