The Color of Money ) — американский спортивный драматический фильм 1986 года режиссёра Мартина Скорсезе , выпущенный Touchstone Pictures . Фильм создан по сценарию Ричарда Прайса по одноименному роману 1984 года Уолтера Тевиса . Главные роли в фильме исполнили Пол Ньюман и Том Круз , а также Мэри Элизабет Мастрантонио , Хелен Шейвер и Джон Туртурро в ролях второго плана. Он включает оригинальную музыку Робби Робертсона и был выпущен 17 октября 1986 года после премьеры неделей ранее вТеатр Зигфельда в Нью-Йорке в Нью-Йорке. Фильм собрал в прокате 52,3 миллиона долларов.
Фильм продолжает историю ловца бильярда Эдварда «Быстрого Эдди» Фелсона из первого романа Тевиса « Хастлер » (1959), где Ньюман повторяет свою роль из экранизации 1961 года . Он начинается более чем через 25 лет после событий предыдущего фильма, когда Эдди ушел из бильярдной . Ньюман получил премию Оскар за лучшую мужскую роль за свою игру, что стало его первой победой на Оскаре после семи номинаций. В центре сюжета фильма — игра в девять мячей , разновидность бильярда, в которую играют с высокими ставками. В его честь был назван сложный матч с девятью мячами в 1997 году, в котором Эфрен Рейес победил Эрла Стрикленда.чтобы выиграть самый крупный призовой фонд за один матч в истории пула в размере 100 000 долларов.
Фильм продолжает историю ловца бильярда Эдварда «Быстрого Эдди» Фелсона из романа «Хастлер » . [4] Фелсон — бывший шулер у пула, ставший успешным продавцом спиртных напитков в Чикаго . Он по-прежнему делает ставки на игроков, в том числе на товарища по аферистам Джулиана, которого в игре с девятью мячами обыграл молодой и харизматичный Винсент Лаурия. Признавая мастерство Винсента и неопытность его подруги Кармен в заманивании игроков с целью проиграть деньги, Эдди рассказывает паре об их превосходном потенциале для суеты.
Кармен навещает Эдди наедине, чтобы узнать о его интересе к Винсенту. Найдя его работающим в «Детском мире », Эдди предлагает Винсенту уехать на следующий день на шесть недель суетливых гастролей, кульминацией которых станет турнир по девяти мячам в Атлантик-Сити . Манипулируя неуверенностью Винсента в отношении Кармен и давая ему ценный кий Балабушка , Эдди убеждает его принять его предложение. Внезапный уход Эдди расстраивает Джулиана, а также девушку Эдди Джанель.
Винсент и Кармен отправились в путь с Эдди на его Кадиллаке , посетив несколько бильярдных . Служа опорой Винсента , Эдди пытается научить его искусству суеты, но Винсента раздражает необходимость играть ниже своих способностей. В бильярдном, которым управляет его старый знакомый Орвис, Эдди надоедает высокомерие Винсента, и он бросает его. В отсутствие Винса Эдди напоминает Кармен, что они партнеры, у которых есть взаимный деловой интерес к Винсенту. Эдди возвращается и обнаруживает, что Винсент играет в « Лондонских оборотнях », обыгрывая лучшего игрока бильярдной, но отпугивая более богатого игрока . Эдди и Винсент говорят откровенно, соглашаясь, что Винсент должен обуздать свое эго, если они хотят добиться успеха.
Эдди и Кармен изо всех сил пытаются обуздать показуху Винсента и его ревность, когда они изображают из себя любовников во время аферы. После череды успешных игр Винсент играет в знаменитые сезоны Грейди, но Эдди дает указание бросить игру, чтобы повысить шансы на победу Винсента в Атлантик-Сити. Подстрекаемый Грэди, Винсент почти не может бросить игру, и Эдди вдохновляется играть снова. После некоторого успеха Эдди забирает акула из бассейна по имени Амос. Униженный Эдди оставляет Винсенту и Кармен достаточно денег, чтобы добраться до Атлантик-Сити на Балабушке.
