Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Комхар
Comhar.png
редакторШон Тадг Ó Гайрбхи
КатегорииИрландская литература
ЧастотаЕжемесячно
ИздательКомхар Теоранта
ОсновательКомхчайдрим
Первый выпуск1942 г.
СтранаИрландия
Основанный вДублин
ЯзыкИрландский язык
Интернет сайтiriscomhar.com

Комхар ([ˈKoːɾˠ] . «партнерство») - известный литературный журнал на ирландском языке , выпускаемый компанией Comhar Teoranta. Он был основан в 1942 году и опубликовал работы некоторых из самых известных ирландских писателей, в том числе Мэртин О Кадхайн , Шон О Риордайн , Майртин О Дирейн , Мэйр Махакан Цаои и Брендан Бехан . Комхар также издает книги на ирландском языке (около трех в год).

Comhar, как заявлено, стремится быть журналом первого выбора для писателей, ученых, критиков и читателей ирландского языка, публиковать лучшие из новых работ на ирландском языке, быть высококачественным форумом для анализа и обсуждения текущих событий, чтобы обеспечивать интеллектуальную стимуляцию и быть платформой для дискуссий.

У Комхара было несколько редакторов, в том числе известный журналист и писатель Брендан Охейтир . Однако к началу 2008 года стало ясно, что его читательская аудитория резко сокращается, и финансирующая организация Foras na Gaeilge решила больше не давать денег журналу в том виде, в каком он существовал. [1] Это привело к воссозданию правления и назначению нового редактора.

Выборы из Comhar теперь доступны в Интернете. Он продолжает выполнять свою традиционную функцию публикации новых текстов и предоставления культурных и социальных комментариев.

Редакторы [ править ]

1942 [ править ]

Сеан Ó Буачалла, Майртин Флатхартей, Томас Ó Флоинн, Томас де Бхалдрайт , Симус Ó Нейл , Дайти Ó Хаитне, Шон Мак Ремоинн , Проинсиас Мак Кана , Каоимхин Ó Гойлидой, Элен Беаилиде

1952 [ править ]

Riobard Mac Góráin, Гироид Мак Найокаилл , Micheal Ó Riain, Eibhlín Ní Bhriain, Бреанден О Хейтер

1962 [ править ]

Бреандан О хэитир (1960-1963; 1965-1966), Каоимхин О Маркей, Эоган О ханлуайн, Мичел О хуанахайн, Пиарас О Гаора

1972 [ править ]

Сеан О Хэалайт, Дайти О Хэгаин , Катал Мак Джолла Койль, Треаса Ни Агайн, Рода Уи Чонайр, Проиннсиас Ни Доркай, Анна Хёссафф

1982 [ править ]

Каоильфионн Ник Файдин, Мичел Ó Сеаруй, Сеосам Ó Мурчу, Эамон Ó Донай

1992 [ править ]

Редактор: Томас Мак Сиомоин

Заместитель редактора: Вивиан Уиб Иахач

Литературный редактор: Сиобхан Ни Фоглу (январь – июль); Gréagóir Ó Dúill (август – декабрь)

1993/1994 [ править ]

Редактор: Томас Мак Сиомоин

Заместитель редактора: Вивиан Уиб Иахач

Литературный редактор: Gréagóir Ó Dúill

1995 [ править ]

Редактор: Томас Мак Сиомойн (январь – сентябрь); Вивиан Уибх Ихах (февраль – декабрь)

Заместитель редактора: Вивиан Уиб Ичач (январь)

Литературный редактор: Gréagóir Ó Dúill (январь – сентябрь); Лиам Прут (октябрь – декабрь)

1996/1997 [ править ]

Редактор: Вивиан Юиб Иахах

Литературный редактор: Лиам Прут

1998 [ править ]

Редактор: Pól Ó Muirí (январь – июль, сентябрь – ноябрь); Антейн Мак Лохлен (приглашенный редактор, август); (редактор, декабрь)

Литературный редактор: Антен Мак Лохлен (ноябрь)

1999 [ править ]

Редактор: Антен Мак Лохлен

2000 [ править ]

Редактор: Антен Мак Лохлен (январь – март); Вивиан Уиб Иахах (апрель); Алекс Хиджманс (май – декабрь)

2001 [ править ]

Редактор: Алекс Хиджманс (январь – июнь); Na Ní Chonchúir (июль / август – декабрь)

2002 [ править ]

Редактор: na Ní Chonchúir (январь – сентябрь); Mícheál Ó hUanacháin (октябрь – декабрь)

2003-2007 [ править ]

Редактор: Mícheál Ó hUanacháin

2008 [ править ]

Журнал не выходил: январь – сентябрь 2008 г.

Редактор: Aindrias Ó Cathasaigh (октябрь – ноябрь); Pól Ó Muirí (Рождество)

2009-2010 [ править ]

Редактор: Пол Ó Муири; Риона Ник Конгайль (приглашенный редактор, сентябрь)

2011 [ править ]

Редактор: Ян Ó Каоим

Литературный редактор: Айфрик Мак Аодха

2012 [ править ]

Редактор: Ян О Каоим (январь – март); Aifric Mac Aodha (апрель-настоящее время)

Литературный редактор: Айфрик Мак Аодха (январь – март)

Помощник редактора: Шон Тадг О Гайрби (апрель-настоящее время)

Таблица редакторов [ править ]

редакторИздание (а)
Breandán Ó hEithir? 1960 -? 1963
  • ? 1965 - сентябрь 1966
Пиарас Ó Гаора? 1964
Caoimhín Ó MarcaighОктябрь 1966 г. - август 1968 г.
Эоган Ó ХанлуайнОктябрь 1966 г. - апрель 1970 г.
Mícheál Ó hUanacháinМай 1970 г. - декабрь 1971 г.
Дайти О Хогейн, Катал Мак Джолла Койлле, Треаса Ни АгайнЯнварь 1972 г. - декабрь 1973 г.
Seán Ó hÉalaitheЯнварь 1974 - декабрь 1975
Рода Уи ЧонайреЯнварь 1976 г. - декабрь 1976 г.
Proinnseas Ní DhorcaíЯнварь 1976 - март 1979
Анна ХёссаффАпрель 1979 г.
Каоильфьонн Ник ФайдинАпрель 1979 г. - сентябрь 1983 г.
Mícheál Ó CearúilОктябрь 1983 г. - декабрь 1984 г.
Сеосамх Ó МурчуЯнварь 1985 - апрель 1987
Éamonn Ó DónaillМай 1987 г. - апрель 1988 г.
Томас Мак СиомоинМай 1988 г. - сентябрь 1995 г.
Вивиан Уиб ИахахФевраль 1995 г. - декабрь 1997 г.
  • Апрель 2000 г.
Pól Ó MuiríЯнварь 1998 - июль 1998
  • Сентябрь 1998 - ноябрь 1998
  • Декабрь 2008 г. - август 2010 г.
  • Октябрь 2010 - декабрь 2010
Антен Мак ЛохленАвгуст 1998 г.
  • Декабрь 1998 г. - март 2000 г.
Алекс ХиджмансМай 2000 г. - июнь 2001 г.
Na Ní ConchúirИюль 2001 г. - сентябрь 2002 г.
Mícheál Ó hUanacháinОктябрь 2002 г. - декабрь 2007 г.
Айндриас Ó КатасайОктябрь 2008 г. - ноябрь 2008 г.
Риона Ник ЧонгайлСентябрь 2010 г.
Ян Ó КаоимЯнварь 2011 - март 2012
Айфрик Мак АодхаАпрель 2012 г. - апрель 2013 г.
Шон Тадг Ó ГайрбхиМай 2013 - наст. Время

Leabhair COMHAR [ править ]

Leabhair COMHAR была воссоздана в 2010 году с целью дальнейшего развития литературы на ирландском языке. Эта издательская компания стремится привлекать и воспитывать новых писателей. На сегодняшний день Leabhair COMHAR опубликовал более 45 книг. В его ассортимент входят книги по истории, академические биографии и романы для взрослых, в разработке находятся следующие шесть серий:

  • Гут Нуа (художественная литература для взрослых, написанная новыми писателями);
  • Дорас Феаса (исторические и информационные книги);
  • An Saol Óg (книжки с картинками и детская литература);
  • Саол агус Саотар (академические биографии);
  • Téad na Filíochta (тематические сборники стихов признанных поэтов) и
  • Foghlaimeoir Fásta (романы для взрослых, изучающих ирландский язык).

Книги, изданные Leabhair COMHAR, можно найти в его книжном онлайн-магазине: www.iriscomhar.com .

Foghlaimeoir Fásta [ править ]

  • Gaeilgeoir Grámhar Аланом Десмондом, 2011.
  • Samhradh an Chéasta Кэтрин Фоли, 2010.
  • Foghlaimeoir Fásta Алана Десмонда, 2006.
  • Croí na Ceiste, автор Pól Ó Muirí, 2007 (издается).
  • Gaeilge agus Grá Алана Десмонда, 2007 ( издается ).
  • Míle Murdar! Автор: Mícheál Ó Ruairc, 2005 г.
  • Палома, автор Пол Ó Муири, 2000 (2002) (издается).
  • Sorcha sa Ghailearaí Кэтрин Фоули, 2005 г. ( издается ).
  • Teach na gColúr Айслинг Ни Лейдин и Лиам Мак Амлаиг, 2006 (2010).
  • Teifeach от Пола Муири, 2002 (2005).

Книги, изданные с 2010 по 2012 гг. [ Править ]

  • Codladh Céad Bliain: Cnuasach Aistí ar Litríocht na nÓg , Риона Ник Конгайл, из серии An Saol Óg, 2012.
  • An Ghaeilge i gCéin: Pobal agus Féiniúlacht Idirnáisiúnta , под редакцией Сиун Ни Дуинн, из серии Guth Nua, 2011.
  • Аннала Греагоуара О Дуйла из сериала Téad na Filíochta, 2011.
  • Saol an Mhadra Bháin , Риона Ник Конгайл, из серии An Saol Óg, 2011.
  • Rún an Bhonnáin, автор Proinsias Mac a 'Bhaird, из серии Guth Nua, 2010.
  • Uachtaráin na hÉireann, автор - Эйт Ник Эоин, 2010.

Книги, изданные до 2010 г. [ править ]

  • An bhfaca tú Dracula? Dialann Thrasalvánach, автор Aodh Ó Canainn, 1997 (издается).
  • Кэтрин Фоли « Каилин Руа », 2004 г. ( издается ).
  • An Chaint sa tSráidbhaile , статьи и рассказы Бреандана О хейтира, отредактированный Каойльфьонном Ником Файдином, 1991 (издается).
  • An Dá Mháirtín Диармайда О Грайна, 1990.
  • Ан Deoir sa Bhuidéal, автор SE Cearbhaill, 1998.
  • Стержневой Seo Romham Лиам Mac Uistín, 2006.
  • Spealadóir Polannach Питера Хучеля, перевод с немецкого, 1994.
  • An Stad - Croí na hAthbheochana Шона О Серни, 1993.
  • "Ар Бруах на Лаой" Лиама Мюртиле, 1995 г. (издается).
  • Bás i mBaile an Ghorta, автор Mícheál Ó Ruairc, 2003 ( издается ).
  • Bás san Oirthear, автор - Лоркан С. Треасай, 1992.
  • Brocairí Bhedlington agus Scéalta Eile, автор Gearailt Mac Eoin, 1996.
  • Caithfear Éisteacht! , сборник статей Máirtin Ó Cadhain, под редакцией Лиама Прута, 1999.
  • Cion Fir: Aistí Thomáis Uí Fhloinn , под редакцией Лиама Прута, 1997 г.
  • Clann na nÉan / Ríocht na Cailce Габриэля Розенстока, 2005 (распродано).
  • Comhar: Innéacs 50 bliain, автор Máire de Grás, 1992 (издается).
  • Dlíthe an Nádúir, Пол Ó Муири, 2001 (распродано).
  • Géaga Trí Thine Габриэля Розенстока, 2006 г. ( издается ).
  • Máire de Buitléir: Bean Athbheochana, автор Mairéad Ní Chinnéide, 1993.
  • Ó Chómhargadh go hAontas by Maolmhaodhóg Ó Ruairc, 1994.
  • Oileán Rúin agus Muir an Dáin, Майкл Мак Крейт, 1993.
  • Plumaí Лиама Прута, 1997.
  • Pónairí ar Thósta: Dialann Mic Léinn Ollscoile, автор Mícheál Ó Ruairc, 2007.
  • Ríomh-Scéalta Chuig Bilí Лиама Мак Уистина, 2007 (2010).
  • Scríbhneoirí na Gaeilge 1945-1995 , Шон О Серни, 1995.
  • Seal sa Pholainn Алан Десмонд, 2007.
  • Seán agus a Chamán Падрайга- Джоллагайна и Майка Маккарти, 2001 (издается).
  • Сео Линн го Тоисео , Ярла Мак Аодха Бхуи, 2000.
  • Tréigean na Cúise , Ярла Мак Аодха Бхуи, 1999.
  • Trasna na dTonnta, автор Mícheál Ó Ruairc, 2001 ( издается ).
  • Trioblóid (книга и компакт-диск) Колмана Ó Дриссейла, 2005 (издается).
  • «Турас» в «Эадан на Гаойте» , стихи Питера Хертлинга, переведенные с немецкого на ирландский Мэр Мхик Эоин, 2002 г. (издается).

См. Также [ править ]

  • Список ирландоязычных СМИ
  • Современная литература на ирландском языке
  • Feasta

Ссылки [ править ]

  1. ^ Обсуждение перспектив Комхара в то время см .: http://www.politics.ie/gaeilge/23947-deireadh-leis-iris-comhar.html. Архивировано 24 февраля 2011 г.в Wayback Machine .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт Комхара
  • Редактор Comhar дает интервью BBC Северная Ирландия