Закон о снижении громкости коммерческой рекламы ( HR 1084 / S. 2847 ) ( Закон CALM ) требует от Федеральной комиссии по связи США запрещать трансляцию звука телевизионных рекламных роликов громче, чем материал телевизионных программ, который они сопровождают, требуя, чтобы все "многоканальные видеопрограммы" дистрибьюторам для реализации «Техники установления и поддержания громкости звука для цифрового телевидения», выпущенной международной отраслевой группой Advanced Television Systems Committee . [1] [2] Окончательный законопроект был принят 29 сентября 2010 года. [3]
Никаких конкретных штрафов не предусмотрено; они должны быть установлены FCC в своих правилах. Телекомпания или дистрибьютор «соблюдают требования», если они устанавливают и используют подходящее оборудование и программное обеспечение. [2] В отличие от некоторых правил FCC, операторы кабельных систем подчиняются правилу в дополнение к вещательным станциям. [2]
После выпуска правил, FCC приступила к исполнению этих правил 13 декабря 2012 г. [4] [5] [6] после годичного льготного периода . [7]
История
Законопроект был дополнен сенатом США к предложенному в Палате представителей законопроекту, предложенному представителем Анной Эшу (штат Калифорния), членом Комитета по энергетике и торговле . Она написала счет после того, как громкая реклама прервала семейный ужин. Попросив ее зятя уменьшить громкость, он якобы сказал: «Ну, вы конгрессмен. Почему вы ничего не делаете?». [8] По словам Эшу, никто не отказал ей, когда она искала сторонников законопроекта, и он прошел Подкомитет по коммуникациям . Технические требования к измерению громкости были полностью взяты из ранее добровольной «рекомендуемой практики», выпущенной Комитетом передовых телевизионных систем (ATSC) 4 ноября 2009 года. [9] Эшу сообщил The Wall Street Journal, что закон об уменьшении громкости рекламы на телевидении был одним из самых популярных законодательных актов, которые она спонсировала за свои 18 лет в Конгрессе. [10]
Перед тем, как отложить промежуточные каникулы, Сенат США единогласно принял законопроект 30 сентября 2010 года. [11] Перед тем, как он был подписан в декабре, незначительные различия между двумя версиями должны были быть устранены, когда Конгресс вернулся в Вашингтон. после выборов 2 ноября. [12] Согласованный законопроект был подписан президентом Бараком Обамой 15 декабря 2010 года в качестве публичного закона 111-311. [13]
27 мая 2011 года FCC выпустила Уведомление о предлагаемом нормотворчестве ( NPRM ), документ Бюро СМИ (MB) 11-93, для реализации Закона CALM. Двенадцать сторон подали комментарии, которые теперь доступны в электронной системе хранения комментариев FCC (ECFS).
FCC приняла свои правила 13 декабря 2011 года, и они вступили в силу 13 декабря 2012 года. Телезрителей просят сообщать в FCC громкую рекламу, нарушающую этот закон. [14]
Рекомендации
- ^ Харт, Ким (2008-06-19). «Снижение громкости громкой рекламы» . voices.washingtonpost.com . Проверено 27 декабря 2016 .
- ^ а б в "Публичный закон 111-го Конгресса 311" . Из типографии правительства США.
- ^ Андре Йосковиц (Google+) (30 сентября 2010 г.). «Конгресс принимает закон, ограничивающий объем телерекламы» . Afterdawn.com . Проверено 25 июля 2018 .
- ^ "Более тихая реклама: Влияет спокойный поступок [sic]" . ABC News . 2016 . Проверено 17 сентября 2016 .
- ^ «Шшш! Новый закон, CALM Act, вступает в силу, чтобы не допустить взрыва телерекламы у зрителей» . Вашингтон Пост . 2012-12-12.[ мертвая ссылка ]
- ^ Холмс, Линда (13 декабря 2012 г.). «Закон о спокойствии утихнет рекламу, так что же Конгрессу делать дальше?» . NPR . Проверено 17 сентября 2016 .
- ^ Кондон, Стефани (02.12.2010). «Конгресс снижает количество громких рекламных роликов - политический бюллетень» . CBS News . Проверено 16 февраля 2011 .
- ^ Уайтфилд, Пол (13 декабря 2012 г.). «Хью Хефнеру понравится Закон CALM. Другие бумеры? Может быть, нет» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Диксон, Глен (5 ноября 2009 г.). «ATSC добивается прогресса в решении проблемы громкости» . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 10 ноября 2009 .
- ^ Майклс, Дэниел; Уильямсон, Элизабет (1 декабря 2010 г.). «Ну, заткни мне рот: Конгресс выступает против ГРОМКОЙ рекламы - после десятилетий жалоб законодатели уступают место требованиям народа». The Wall Street Journal .
- ^ Престон, Марк (30 сентября 2010 г.). «Конгресс должен уменьшить громкость телевизионной рекламы» . CNN . Проверено 3 октября 2010 .
- ^ Тейлор, Эндрю (30 сентября 2010 г.). «Сенат голосует за уменьшение громкости телевизионных рекламных роликов» . Вашингтон Пост . Проверено 4 октября 2010 .
- ^ «Публичное право 111-го Конгресса, вторая сессия» . Проверено 11 апреля 2011 .
- ^ «Громкая реклама» . FCC.gov. 2011-12-13 . Проверено 23 октября 2012 .
Внешние ссылки
- "Публичный закон 111-го Конгресса 311" . Из типографии правительства США.
- Страница громкой рекламы FCC
- «Измерения громкости и закон CALM» (PDF) . Qualis Audio . Проверено 10 марта 2011 .
- Рекомендуемая практика ATSC A / 85 - Методы установления и поддержания громкости звука для цифрового телевидения
- «Optimod 8685 - позволяет станциям легко выполнять требования закона CALM» . Орбан. Архивировано из оригинала на 2011-02-27 . Проверено 13 апреля 2011 .
- Энциклопедия FCC: громкая реклама и закон CALM
- «Linear Acoustic - помощь вещательным компаниям в достижении соответствия CALM Act путем предоставления решений для управления громкостью, измерения и мониторинга» . Линейная акустика.
- "Minntonka Audio - новая дилемма громкости" (PDF) . Minnetonka Audio Software, Inc.
- «Рекомендация EBU R 128 - Нормализация громкости и разрешенный максимальный уровень аудиосигналов» (PDF) . EBU.
- «EBU TECH Doc 3343 v.2 - Практическое руководство по производству и внедрению в соответствии с EBU R 128» (PDF) . EBU.