Правовой центр общины ( CLC ) является австралийский термин для независимого не некоммерческая организация , предоставляющая услуги в области правовой помощи , то есть предоставление помощи людям , которые не могут позволить себе юридическое представительство и доступ к судебной системе . Они бесплатно предоставляют юридические консультации и традиционные судебные дела , в основном за счет средств федерального правительства, правительства штата и местного самоуправления . Работа с клиентами, которые в основном являются наиболее обездоленными и уязвимыми людьмив австралийском обществе они также работают с другими агентствами для решения связанных проблем, в том числе финансовых, социальных и медицинских. В их функции могут входить агитация за реформу законодательства и разработку программ общественного образования.
Высший орган - Общественные юридические центры Австралии . CLC являются эквивалентом юридических центров в Великобритании и общественных юридических центров в Новой Зеландии.
По состоянию на 2020 год насчитывается [Обновить]восемь юридических служб для аборигенов и жителей островов Торресова пролива ( ATSILS ) с характеристиками, аналогичными CLC.
Также существует восемь комиссий по юридической помощи ( LAC ), которые являются правительственными учреждениями штата и территории , например, Victoria Legal Aid , которая управляет финансированием CLC со стороны Содружества и правительства штата.
История [ править ]
Аборигены Юридическая служба была основана в 1970 году в Редферн, Сидней , чтобы предоставлять услуги аборигенов Австралии , и был первым бесплатной юридической службы в Австралии. Впоследствии в начале 1970-х годов в Виктории были созданы CLC, которые довольно быстро распространились на другие штаты и территории . Хотя с самого начала у них были некоторые общие черты с уже созданными американскими «районными юридическими конторами» и британскими юридическими центрами , в своей настойчивости в проведении системных изменений и в своей в основном добровольной базе поддержки они имели характеристики, отличные от каждого из них. Они выросли из более широких интересов социальной справедливостиэто получило импульс в 1960-х годах и нашло свое выражение в антивоенных и женских движениях , кампаниях за права аборигенов и других направлениях далеко идущих социальных изменений как в Австралии, так и во всем мире. [1] Однако ЦОМС являются уникальным выражением этих движений за социальную справедливость и протест и не претендуют на особую связь с какими-либо другими кампаниями. На протяжении своей истории разные CLC обычно имели общие платформы только в общих, а не в конкретных терминах.
Когда были созданы первые викторианские CLC, им часто сопротивлялся юридический истеблишмент, который защищал критику CLC элитарности или недоступности юридических профессий, с подозрением относился к целям и методам CLC и беспокоился о защите прибылей. [2] Однако вскоре после того, как в декабре 1975 года к власти пришло правительство Фрейзера , некоторые представители более широкой юридической профессии начали признавать важность ОГО в улучшении доступа общественности к закону. [3]
На протяжении 1980-х и 1990-х годов CLC укрепляли свои позиции в викторианском и более широком австралийском правовом пространстве, налаживая связи с различными правительственными и юридическими организациями (такими как различные комиссии штата по юридической помощи).
Сегодня [ править ]
CLC - это независимые некоммерческие общественные организации, предоставляющие широкий спектр услуг людям в Австралии, в том числе людям, которые сталкиваются с дискриминацией и ущемленным положением. По состоянию на 2020 год [Обновить]насчитывается около 180 ЦОМС. Общественные правовые центры Австралии являются зонтичной организацией для восьми ассоциаций CLC штатов и территорий. [4] Хотя некоторые ЦОМС установили тесные связи с другими, центры, по большей части, обслуживают свои собственные географические сообщества или сообщества с особыми интересами, такие как семейное право и насилие в семье , кредит и долг, потребительское право , социальное обеспечение , миграция , право аренды , дискриминация, трудовое правои защита детей . Некоторые центры сосредоточены на предоставлении услуг определенным слоям населения, таким как женщины, беженцы и просители убежища , пожилые люди , дети и молодежь, люди с ограниченными возможностями или аборигены и жители островов Торресова пролива . [5]
Центры предоставляют различные юридические услуги, в том числе юридические консультации и традиционное рассмотрение дел, людям за небольшую плату или бесплатно, а также осуществляют раннее вмешательство и превентивные стратегии, такие как общественное просвещение и развитие юридических навыков, а также участие в отстаивании политики и реформы законодательства . [4] Они подчеркивают демистификацию закона и расширение прав и возможностей сообществ в их отношении к закону, в частности, путем поощрения сообществ к участию в их деятельности. [6]
Они развивают и способствуют партнерству между поставщиками юридической помощи, а также юридических и неправовых услуг (такими как организации по борьбе с домашним насилием , общественные организации здравоохранения, жилищные службы, службы по борьбе с наркотиками и алкоголем). [4] Они также могут проводить судебные разбирательства по контрольным случаям , критиковать полномочия и поведение полиции и контролировать системы и условия содержания в тюрьмах.
Аналогичные услуги предоставляются в Великобритании юридическими центрами [7], а в Новой Зеландии они называются общинными юридическими центрами. [8]
Финансирование [ править ]
Общественные юридические центры частично финансируются за счет сложного и переменного сочетания денежных средств правительства штата и федерального правительства, предлагаемых как напрямую (например, в виде грантов ), так и косвенно. Они также финансируются за счет поступлений от рассмотрения дел. Однако они во многом полагаются на усилия и поддержку обширных сетей добровольцев, как юристов, так и не юристов, чтобы укомплектовать их без оплаты, без которых они не выжили бы.
Обзоры Национального соглашения о партнерстве по вопросам правовой помощи услуге 2015-2020 (NPA) и Программа коренной правовой помощи (ILAP) [9] были проведены в 2018 году 2 -го апреля 2019 Генеральный прокурор , Кристиан Портер , говорит , что «гарантирует стабильный и долгосрочное финансирование юридических услуг, оказываемых комиссиями по юридической помощи (LAC), общественными правовыми центрами (CLC) и юридическими службами для аборигенов и жителей островов Торресова пролива (ATSILS), было частью плана правительства [Моррисона] по укреплению экономики "и базовое финансирование будет увеличено с 350,3 млн австралийских долларов в 2019-2020 годах до 370,0 млн австралийских долларов.(проиндексировано), продолжается с 1 июля 2020 года. Объявление включало планы по созданию единого национального механизма для предоставления финансирования юридической помощи с 1 июля 2020 года, «единого административного механизма, который обеспечивает гарантированное и изолированное финансирование LAC, CLC и ATSILS». [10] В обзорах 2018 года была представлена информация Национальному партнерству по правовой помощи (NLAP) 2020-25, [11] которое поддерживает Национальную стратегическую основу для правовой помощи , [12] опубликованную в 2019 году. В этом документе излагаются шесть руководящих принципов, а также говорится: "Принципы Национальной стратегической рамочной программы должны применяться последовательно таким образом, чтобы поддерживать самоопределение и Национальное партнерство по преодолению разрыва.". [13]
Национальные CLC [ править ]
- Право в области искусств (бывший Центр права в области искусств Австралии) является единственным национальным общественным юридическим центром в области искусства . Он предоставляет бесплатные или недорогие юридические консультации, образование и ресурсы для австралийских художников и художественных организаций по широкому кругу юридических и деловых вопросов, связанных с искусством. Его программа «Художники в черном» предоставляет услуги художникам из числа аборигенов и жителей островов Торресова пролива по всей Австралии. [14]
- Управление защитников окружающей среды (EDO) - крупнейший экологический правовой центр в Австралийско-Тихоокеанском регионе, основанный в 1985 году. [15] Он предоставляет бесплатные первоначальные юридические консультации по вопросам планирования и экологического права . и имеет офисы в Аделаиде , Кэрнсе , Дарвине , Хобарте , Перте и Сиднее . [16]
По штатам и территориям [ править ]
Австралийская столичная территория [ править ]
Общественные юридические центры на территории столицы Австралии включают: [17]
- Аборигены Юридическая служба (NSW / ACT) была первой бесплатной юридической службы в Австралии , когда ее первый офис был создан в Редферн, Сидней , и он был также первым , чтобы обеспечить депозитарной Notification Service в 2000 году [18]
- Legal Aid ACT была основана в 1977 году и предоставляет юридическую информацию и консультации жителям ACT по таким вопросам, как уголовное право, семейное право и некоторые вопросы гражданского права. [19] Его Молодежный правовой центр (YLC) предоставляет бесплатные юридические консультации молодежи в возрасте от 12 до 25 лет. Он предоставляет консультации по многим вопросам, в том числе по семейному праву, трудоустройству и обучению, уголовному праву и нарушениям правил дорожного движения. [20]
- Закон Канберрского сообщества предоставляет бесплатные юридические консультации и представительство по вопросам социального обеспечения и аренды, уличного права и законодательства о дискриминации и инвалидности .
- Женский правовой центр предоставляет услуги женщинам.
Новый Южный Уэльс [ править ]
Центры общественного права в Новом Южном Уэльсе включают:
- Юридическая служба аборигенов (NSW / ACT) - см. Выше в разделе ACT.
- Кингсфорд Юридический центр работает с 1981 года в Университете Нового Южного Уэльса , Кингсфорд как часть их юридического факультета . [21]
- Юридический центр Marrickville - это некоммерческий общественный юридический центр, расположенный на юго-западе Сиднея, но обслуживающий весь Новый Южный Уэльс, основанный в 1979 году [22].
- Редферн юридический центр был первый общественный юридический центр в Новом Южном Уэльсе и второе место в Австралии, основанная в марте 1977 года [23]
- Служба по правам пожилых людей предоставляет пожилым людям в Новом Южном Уэльсе бесплатные конфиденциальные адвокатские, консультационные, образовательные и юридические услуги, в том числе консультации по пенсионным деревням и многим слоям населения. [24]
- Союз арендаторов Нового Южного Уэльса был основан в 1976 году [25] и является основной неправительственной организацией, представляющей интересы арендаторов, в том числе квартиросъемщиков, квартиросъемщиков и других маргинальных арендаторов; Палатки аборигенов; арендаторы государственного и общественного жилья и арендаторы по другим типам договоров аренды. Это орган по подбору ресурсов для общегосударственной сети услуг по консультированию и защите арендаторов (TAAS), специализирующийся на законодательстве штата Новый Южный Уэльс о найме жилья. [26]
- Юридическая служба для женщин Новый Южный Уэльс продвигает права женщин, предоставляя бесплатные и конфиденциальные юридические консультации и направления, создавая публикации и проводя обучающие семинары для местных и вспомогательных работников, а также проводя реформы законодательства и политики. Организация специализируется на вопросах домашнего насилия, семейного права, сексуального насилия и дискриминации. [27]
Северная территория [ править ]
CLC, обслуживающие Северную территорию, включают: [28]
- Юридическое подразделение по делам семьи аборигенов Центральной Австралии (CAAFLU)
- Юридическая служба женщин Центральной Австралии (CAWLS)
- Darwin юридической службы сообщества (DCLS) [29]
- Katherine Женская информационно-правовая служба (KWILS)
- Агентство Северной австралийских аборигенов юстиции (NAAJA) является крупнейшей юридической службы в Северной территории, с офисами в Дарвине , Кэтрин Теннант - Крик , Nhulunbuy и Элис - Спрингс . [30] [31] Он также управляет Службой уведомления о хранении (с января 2019 года). [32]
- В Top End Юридическая служба женщин (TEWLS) была основана в 1996 году, после рекомендации Комиссии по реформе законодательства Австралийской (АЦПЗ). Он предоставляет бесплатные юридические консультации, юридическое образование и защиту интересов женщин в районе Большого Дарвина. [33]
Квинсленд [ править ]
В Квинсленде имеется большое количество CLC, многие из которых предоставляют услуги в своей местности. Вот некоторые из тех, которые предоставляют услуги по всему штату: [34]
- LGBTI Legal Service предоставляет юридические услуги членам сообщества лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов. Он был официально запущен в июле 2010 года бывшим судьей Высокого суда Австралии Хон. Майкл Кирби AC CMG . [35]
- Юридическая служба по делам беженцев и иммиграции (RAILS)
- Арендаторы Queensland Inc.
Южная Австралия [ править ]
Общественные юридические центры South Australia Inc. (CLCSA) - это основная организация для всех общественных юридических центров в Южной Австралии. [36] Существует сеть центров, которые расположены в различных зонах по всему штату [37], а также специализированные службы, которые сосредоточены на таких областях, как бездомность , насилие в семье аборигенов, просители убежища, женщины, потребительское кредитование и другие области. [38]
Аборигены правовой права Движение (ALRM), основанная как результат Массовость движения в 1972 году, [39] является независимыми Аборигенами сообщества контролируемой организации регулируется в Совете всех-аборигены, которая предоставляет юридические услуги, а также действующую в качестве пропаганды и лоббистская группа для аборигенов по всему штату. [40] В течение некоторого времени он также неофициально управлял государственной службой уведомления о хранении , но изменение в законе, сделавшее обязательным для SAPOL уведомлять ALRM, вступило в силу только 2 июля 2020 года, после того как протесты Black Lives Matter высветили проблему Смерть аборигенов в заключении . [41][42] [43] Этот шаг был одобрен ALRM, который лоббировал его в течение многих лет. [44] ALRM также представляет семьи при корональных расследованиях и руководит Программой посетителей-аборигенов (AVS) в ответ нарекомендацию Королевской комиссии по расследованию случаев смерти аборигенов в заключении для поддержки аборигенов, взятых под стражу в полиции . [45]
Тасмания [ править ]
CLC на уровне штата в Тасмании включают: [46]
- Союз арендаторов Тасмании предоставляет арендаторам жилья информацию, юридические консультации и представительство по вопросам, связанным с их арендой.
- Женская юридическая служба - это бесплатная общественная юридическая служба, базирующаяся в Хобарте, но предоставляющая юридические услуги женщинам на всей территории Тасмании.
- Юридическая служба для беженцев Тасмания - это юридическая служба на добровольных началах, предоставляющая консультации беженцам, лицам, ищущим убежища, и другим лицам, прибывшим по гуманитарным причинам, проживающим в Тасмании.
- Worker Assist Tasmania - это бесплатная услуга для травмированных рабочих в Тасмании. Служба предоставляет информацию, помощь и консультации по вопросам компенсации рабочим, возвращения к работе и реабилитации после производственной травмы и Фонда компенсации заболеваний, связанных с асбестом.
Есть также региональные CLC в Хобарте, Лонсестоне и Северо-Западной Тасмании . [46]
Виктория [ править ]
В Виктории высшим органом является Федерация общественных юридических центров. [47] Специализированные CLC на уровне штата включают: [48]
- Джирра - насилие в семье аборигенов
- Юридическая служба ЛГБТИК
- Seniors Rights Виктория
- Союз арендаторов Виктория (TUV)
- Женская юридическая служба Виктория
- Юридическая служба по делам аборигенов штата Виктория (VALS), которая управляет Системой уведомления об опеке
- Молодежь
Есть также ряд местных центров, в том числе Юридическая служба Фицроя [49], которая была создана 18 декабря 1972 года и стала первым правовым центром общины неаборигенов в Австралии. [50]
Law Center Consumer Action (CALC) в первую очередь «кампании целенаправленной защиты прав потребителей организации», а также выступает в качестве CLC путем предоставления бесплатных юридических консультаций и проведения судебного процесса от имени «уязвимых и обездоленных потребителей» по всей Виктории. [51]
Западная Австралия [ править ]
- Ассоциация общественных юридических центров штата Вашингтон является ведущей организацией, представляющей 28 CLC, действующих в Западной Австралии, которые предоставляют населению бесплатную или недорогую юридическую помощь. [52]
- Женский юридический центр находится в Перте и предоставляет юридические консультации по таким вопросам, как семейное право, сексуальные домогательства, сексуальные домогательства и заявления о разводе. [53]
АЦИЛС [ править ]
Юридические службы аборигенов и жителей островов Торресова пролива (ATSILS) - это независимые, некоммерческие, неправительственные организации, которые предоставляют ряд услуг с учетом культурных особенностей коренных австралийцев. Их основное внимание уделяется уголовному и семейному праву, и право на участие ограничено лицами с низким доходом. [54] Они также выступают за изменения в законодательстве и политике, такие как те, которые имеют отношение к высокому количеству заключенных в тюрьмах коренных народов в австралийских тюрьмах , и Совет юристов Австралии является их сильным союзником. [55]
Юридическая служба аборигенов (NSW / ACT), созданная в 1970 году, была первой специализированной юридической службой для аборигенов [55] и может считаться первой ATSILS. Юридическая служба по делам аборигенов штата Виктория (создана в 1973 году [56] ) с апреля 2005 года оказывает юридические услуги в штате Виктория по контракту, а Юридическая служба по делам аборигенов Западной Австралии - в Вашингтон. В июне того же года система была распространена на Квинсленд, а затем на дополнительные штаты и территории. [57]
NATSILS (Национальная юридическая служба по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива) является ведущим органом, [58] по состоянию на 2020 год, [Обновить]представляющим: [59]
- Юридическая служба по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива (Qld) (ATSILS (Qld); [60]
- Движение за законные права аборигенов (ДАЗЖ) в Аделаиде ; [61]
- Юридическая служба аборигенов (NSW / ACT) ;
- Правовая служба общины тасманийских аборигенов (TACLS); с 1 июля 2020 года Юридическая служба по делам аборигенов Тасмании (TALS); [62]
- Агентство правосудия по делам аборигенов Северной Австралии (NAAJA);
- Юридическая служба аборигенов Западной Австралии (ALSWA); и
- Юридическая служба по делам аборигенов штата Виктория (VALS). [63]
NATSILS, созданный в 2007 году [64], имеет тесные связи с Коалицией пиков , Национальным секретариатом по уходу за детьми аборигенов и островитян (SNAICC), Национальными юридическими службами по предотвращению насилия в семье , Австралийским советом социальных служб (ACOSS) и законом. Совет Австралии. [59] Сопредседателями с 2020 года [Обновить]являются Шерил Экслби, генеральный директор ALRM, и Нерита Уэйт из VALS, а Роксанна Мур - исполнительный директор. [65] До назначения Райта сопредседателем был Уэйн Мьюир. [66]
ATSILS и другие заинтересованные стороны были встревожены анонсом нового единого национального механизма финансирования всех юридических услуг , вступили в силу с июля 2020 г. [67] юридический центр по правам человека , Совет Закона и другим призвали правительство сохранить ILAP. [68] [55] [69]
FVPLS [ править ]
В Австралии действует около 30 юридических служб по предотвращению насилия в семье из числа коренного населения (FVPLS). [58] [54] Национальный форум по предотвращению насилия в семье и юридическим услугам (Национальный форум FVPLS), созданный в мае 2012 года, по состоянию на сентябрь 2020 года [Обновить]представляет тринадцать организаций-членов Юридической службы по предотвращению насилия в семье (FVPLS). [70]
Комиссии по юридической помощи [ править ]
Комиссии по юридической помощи (LAC) - это независимые от штата и территории государственные органы, которые предоставляют широкий спектр услуг, включая информацию, юридические консультации и представительство в судах и трибуналах. Информация и услуги, включая консультации по телефону, часто бесплатны, но существует проверка наличия средств на право на юридическое представительство . [58] Они часто помогают тем, кто нуждается в помощи по серьезным вопросам уголовного права, защите детей и семейным вопросам, связанным с благополучием ребенка. [54]
В Австралии восемь комиссий по юридической помощи: [71] [58]
- Юридическая помощь ACT
- Комиссия по юридическим услугам Южной Австралии
- Комиссия по правовой помощи Тасмании
- Юридическая помощь Новый Южный Уэльс
- Юридическая помощь Квинсленд
- Юридическая помощь Западная Австралия
- Комиссия по оказанию правовой помощи Северной территории
- Виктория Юридическая помощь
См. Также [ править ]
- Юридический центр , эквивалент Великобритании
- Юридическая помощь
Ссылки [ править ]
- ^ Chesterman 1996 : 11-43
- ^ Chesterman 1996 : 69-70, 77-83; Ноун и Томсен 2006 : 73; Гринвуд 1994 : 3–5
- ^ Честерман 1996 : 87
- ^ a b c «О общественных юридических центрах» . Общественные правовые центры Австралии . Проверено 29 августа 2020 .
- ^ «Найти юридическую помощь» . Общественные правовые центры Австралии . Проверено 29 августа 2020 .
- ↑ Паула О'Брайен, «Изменение закона об общественных интересах: преодоление барьеров закона на пути к социальным изменениям» (2011) 32 AltLJ 80.
- ^ "Дом" . Сеть юридических центров . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «Наши юридические центры» . Закон Сообщества . Проверено 30 августа 2020 .
- ↑ Портер, Кристиан (2 апреля 2018 г.). «Обзор Программы правовой помощи коренным народам» (PDF) . Правительство Австралии. Генеральная прокуратура . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ «Увеличение бюджета обеспечивает уверенность в финансировании услуг юридической помощи (пресс-релиз)» . Правительство Австралии. Генеральная прокуратура . 2 апреля 2019 . Дата обращения 1 сентября 2020 . Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 Australia (CC BY 3.0 AU) .
- ^ «Обзоры Национального соглашения о партнерстве по услугам юридической помощи на 2015-2020 годы (NPA) и Программы правовой помощи коренным народам (ILAP)» . Правительство Австралии. Генеральная прокуратура . Дата обращения 1 сентября 2020 . Текст был скопирован из этого источника, доступного по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) .
- ^ "Национальное партнерство по оказанию правовой помощи" (PDF) . Правительство Австралии . Дата обращения 1 сентября 2020 . Cite journal requires
|journal=
(help) - ^ Национальные стратегические рамки для правовой помощи (PDF) . Содружество Австралии. ISBN 978-1-921725-01-2. Дата обращения 1 сентября 2020 . Текст был скопирован из этого источника, доступного по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) .
- ^ «О нас» . Центр права в области искусств Австралии . 26 сентября 2019 . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "О" . Офис защитников окружающей среды . 1 июля 2020 . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Получить совет" . Офис защитников окружающей среды . 26 мая 2020 . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Бесплатные юридические консультации" . ACAT . 29 августа 2020 . Проверено 29 августа 2020 .
- ^ "Что такое служба уведомления о хранении?" . Aboriginal Legal Service (NSW / ACT) Limited . 1 августа 2018 . Проверено 29 августа 2020 .
- ^ "Закон о правовой помощи - Что мы делаем" . www.legalaidact.org.au . Архивировано из оригинального 11 мая 2015 года . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ^ "Что мы делаем" . www.youthlawact.org.au . Архивировано из оригинального 29 мая 2015 года . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ^ "UNSW Сидней" . Кингсфордский юридический центр . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Кто мы" . Юридический центр Марриквилля . 16 июля 2019 . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «О нас» . rlc.org.au . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Юридический" . Служба по правам пожилых людей . 1 января 2020 . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «История Союза арендаторов» . Союз арендаторов . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «О нашей работе» . Союз арендаторов . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «О нас» . Женская юридическая служба Нового Южного Уэльса . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «Другие юридические ссылки» . Юридическое общество Северного края . 30 августа 2020 . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «О нас» . Юридическая служба сообщества Дарвина . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «Годовой отчет 2018/2019» (PDF) . NAAJA . Агентство правосудия по делам аборигенов Северной Австралии . Проверено 29 августа 2020 .
- ^ "Служба правовой помощи аборигенам" . NT Legal Aid . 2 июня 2020 . Проверено 29 августа 2020 .
- ^ "Служба уведомления о хранении" . Агентство правосудия по делам аборигенов Северной Австралии (NAAJA) . Проверено 29 августа 2020 .
- ^ «Наша история» . Юридическая служба Top End для женщин . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Обзор каталога" . Общественные юридические центры Квинсленда . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Бесплатные юристы в Брисбене и Квинсленде" . Юридическая служба ЛГБТИ . 29 апреля 2020 . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Что мы делаем" . Общественные юридические центры Южная Австралия . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Зоны общественного юридического центра" . Общественные юридические центры Южная Австралия . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Что мы делаем" . Юридическая консультация специалиста . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ Axelby, Шерил (24 июля 2020). «В беседе с генеральным директором Движения за законные права аборигенов Шерил Аксельби» . СитиМаг (Интервью). Беседовала Скуджинс, Анджела . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «О ALRM» . Движение за законные права аборигенов . Проверено 30 августа 2020 .
- ↑ Чепмен, Викки (1 июля 2020 г.). «Служба уведомления о хранении будет создана в SA [пресс-релиз]» . Стивен Маршалл: премьер Южной Австралии . Правительство Южной Австралии . Дата обращения 7 июля 2020 .
- Рианна Ричардс, Стефани (1 июля 2020 г.). «Правительство СА наконец продвигается к рекомендации 1991 года, чтобы остановить смерть аборигенов в заключении» . InDaily . Дата обращения 7 июля 2020 .
- ^ «Закон о жалобах на полицию и дисциплинарном взыскании 2016 г.» . Законодательство Южной Австралии . Правительство Южной Австралии. 7 июля 2020 . Дата обращения 7 июля 2020 .
- ↑ Дженкинс, Кира (3 июля 2020 г.). «Служба уведомления об опеке в Южной Австралии приветствуется после многих лет лоббирования» . NITV . Дата обращения 7 июля 2020 .
- ^ Движение за законные права аборигенов (июль 2019 г.). Годовой отчет 2018/19: Разговор о правде (PDF) . ISBN 978-0-9775994-7-9. Проверено 30 августа 2020 .
- ^ а б «Общественные юридические центры Тасмании» . Общественные юридические центры Тасмании . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «Общественные юридические центры следят за тем, чтобы все жители Виктории были честными» . Федерация общественных юридических центров . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «Общественные юридические центры, которые могут помочь вам с проблемами насилия в семье» . Федерация общественных юридических центров . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ «Найдите общественный юридический центр» . Федерация общественных юридических центров . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "Кто мы" . Юридическая служба Фицрой . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ "О" . Центр защиты прав потребителей . Проверено 30 августа 2020 .
- ^ https://www.communitylaw.net/
- ^ Креатив, Бам. «Home - Womens Law Center - Общественный правовой центр, финансируемый для предоставления качественных юридических консультаций, информации и направлений женщинам Западной Австралии» . www.wlcwa.org.au . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ^ a b c «Получить помощь» . Закон Сообщества Австралии . 7 мая 2019 . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ a b c Моисей, Артур (25 августа 2019 г.). «теперь это под угрозой» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ "О ВАЛС" . Юридическая служба по делам аборигенов штата Виктория - Работа для сообщества аборигенов . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ Уотсон, Николь (сентябрь 2005 г.). «Тендеры на оказание юридических услуг коренным народам» (PDF) . Информационный документ № 4. Исследовательский центр Дома обучения коренного населения Джумбунна, Сиднейский технологический университет . Дата обращения 1 сентября 2020 . Cite journal requires
|journal=
(help) - ^ a b c d «Услуги юридической помощи» . Правительство Австралии. Генеральная прокуратура . Дата обращения 2 сентября 2020 . Текст был скопирован из этого источника, доступного по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) .
- ^ a b «Члены и партнеры» . НАЦИЛС . 30 июня 2020 . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ "Юридическая служба аборигенов и жителей островов Торресова пролива" . АЦИЛС . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ "Движение за законные права аборигенов" . Движение за законные права аборигенов . 15 декабря 2015 . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ "Сайт отключен" . Дата обращения 1 сентября 2020 .
С 1 июля 2020 года юридические услуги аборигенам и жителям островов Торресова пролива на Тасмании будут оказывать Юридическая служба по делам аборигенов Тасмании (TALS).
(Архивный веб-сайт здесь .) - ^ "домой" . Юридическая служба по делам аборигенов Виктории . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ "История АЦИЛСА и НАЦИЛСА" . НАЦИЛС . 30 июня 2020 . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ "НАЦИЛС Команда" . НАЦИЛС . 30 июня 2020 . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ NATSILS (2017). «Подача предварительного бюджета на 2017-18 годы» (PDF) . Дата обращения 1 сентября 2020 . Cite journal requires
|journal=
(help) - ^ Хотон, Джеймс (17 мая 2018). «Обзор по делам коренных народов: индекс обзора бюджета на 2019–2020 годы» . Парламент Австралии . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ «Юридический центр по правам человека поддерживает юридические службы аборигенов и жителей островов Торресова пролива, чтобы сохранить Программу правовой помощи коренным народам» . Центр права прав человека . 11 июля 2019 . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ↑ Моисей, Артур (26 августа 2019 г.). «Потребовались десятилетия, чтобы построить эффективную юридическую сеть коренных народов - теперь она находится под угрозой» . Юридический совет Австралии . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ "Дом" . Национальный форум FVPLS . 6 декабря 2019 . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ «Юридическая помощь в Австралии» . Юридическая помощь ACT . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- Честерман, Дж. Закон о бедности и социальные изменения: история юридической службы Фицроя . Мельбурн: Издательство Мельбурнского университета , 1996.
- Гринвуд, К. В то время это казалось хорошей идеей: История юридической службы Спрингвейла, 1973–1993 . Мельбурн: Юридическая служба Спрингвейла, 1994.
- Джукс, Дж. И Спенсер, П. «Покупка и продажа правосудия: будущее ЦОМС». Реформа 73 (весна 1998 г.), 5–10.
- Николс, Дэвид От карусели до развилки - 25 лет юридическому центру Кингсфорда . Сидней: Университет Нового Южного Уэльса 2006.
- Нун, Массачусетс, «Активистское происхождение австралийских общественных юридических центров». Право в контексте 19 (2001), 128–137.
- Нун, М.А., и Томсен, С.А. Юристы в конфликте: австралийские юристы и юридическая помощь . Сидней: Федерация Пресс, 2006.
Внешние ссылки [ править ]
- Общественные юридические услуги Австралия