Закон о несовершеннолетних распространяется на тех, кто считается моложе совершеннолетия , что зависит от страны и культуры. Обычно с несовершеннолетними по закону обращаются иначе. Однако даже несовершеннолетние могут быть привлечены к ответственности как взрослые.
Резюме
Как во Франции, так и в США несовершеннолетним запрещены некоторые действия, такие как употребление алкоголя или табака несовершеннолетними, прогулы, бегство из дома и неуправляемость. Таким образом, несовершеннолетний может стать правонарушителем .
Соединенные Штаты
В Соединенных Штатах определение несовершеннолетних варьируется от штата к штату. Система распространяется на всех в возрасте от 6 до 10, в зависимости от штата, и до 18 лет; [1] за исключением 11 штатов (включая Джорджию, Иллинойс, Луизиану, Массачусетс, Мичиган, Миссури, Южную Каролину и Техас), где несовершеннолетний - это лицо моложе 17 лет, а также Нью-Йорк и Северная Каролина, где он моложе 15 лет [1]. 2] Таким образом, преступное большинство начинается в 16, 17 или 18 лет.
Федеральный Закон о правосудии в отношении несовершеннолетних и правонарушениях 1974 г. установил четыре ключевых требования [3] для несовершеннолетних США:
- Во-первых, деинституционализация статусных правонарушителей, перевод их из приютов для несовершеннолетних в общественную или семейную среду.
- Во-вторых, сегрегация (разделение зрения и звука) между несовершеннолетними и взрослыми правонарушителями.
- В-третьих, строгие ограничения для системы ювенальной юстиции по помещению несовершеннолетних в тюрьмы для взрослых.
- В-четвертых, защита групп меньшинств от чрезмерной представленности в странах с высоким уровнем безопасности.
Участвуют все штаты, кроме Южной Дакоты и Вайоминга.
Франция
Во Франции существует три стадии несовершеннолетних: [4]
- Младенец, еще не осознавший свои действия, не совершает правонарушений и поэтому не может быть осужден.
- Несовершеннолетний в возрасте от 7/8 до 13 лет обладает собственной проницательностью. Согласно закону 2002 года, против него не может быть вынесено никакого уголовного наказания, а могут быть вынесены только воспитательные меры.
- Несовершеннолетний в возрасте от 13 до 18 лет, совершивший правонарушение, может быть наказан воспитательным или, в особых случаях, уголовным.
Уголовная безответственность детей до 13 лет определяется статьей 122-8 Уголовного кодекса. Предполагается, что лица в возрасте от 13 до 18 лет безответственны, но они могут быть привлечены к уголовной ответственности, если обстоятельства и правонарушительная личность несовершеннолетнего оправданы. [5]
Операция
По словам Жана Пьера Розенцвейга, судьи по делам детей в Бобиньи , недалеко от Парижа , уголовное право несовершеннолетних во Франции содержит шесть основных требований: [6]
- Специализация магистрата. Действительно, у системы уголовного правосудия по делам несовершеннолетних есть свои участники: судья по делам детей, суд присяжных по делам несовершеннолетних, апелляционная палата по делам несовершеннолетних и т. Д.
- Уголовная относительная ответственность наступает с 13 лет.
- Приоритет - просвещать, а не наказывать. Статья 2 постановления от 2 февраля 1945 г. предусматривает воспитательное помещение несовершеннолетних, в отношении которых рассматривается мера помещения под стражу.
- Родители должны быть проинформированы о том, что их ребенок находится под опекой полиции. Более того, статья 13 того же постановления требует допроса родителей до вынесения решения судом. Также перед задержанием несовершеннолетнего необходимо вызвать службу правовой защиты молодежи.
- Требование адвоката для несовершеннолетнего. Если он не свяжется с кем-либо, юрисдикция должна сделать это за него.
В США присутствие адвоката только рекомендуется, но не обязательно.
В большинстве штатов специальные суды рассматривают дела несовершеннолетних, но в некоторых, например в Колорадо, их нет. Некоторые преступления позволяют судить несовершеннолетних правонарушителей вышестоящим судом (например, убийца первой степени или групповое убийство).
Несовершеннолетние также пользуются особой защитой в дополнение к судам по делам несовершеннолетних, которые в США закрыты для публики. Во Франции одним из вариантов является закрытие суда для публики ( huis clos ). Как и во Франции, родители или опекуны из США должны быть проинформированы и присутствовать при допросе в полиции. По крайней мере, имена несовершеннолетних не разглашаются, когда они обвиняются в совершении преступления. Дела несовершеннолетних рассматривают не присяжные, а судья.
По крайней мере, в системе уголовного права США есть особый словарь для дел несовершеннолетних. Ведь малолетние правонарушители совершают не преступление, а правонарушение. Кроме того, суды используют термин «правонарушитель или невиновный» вместо термина «виновен или не виновен», просто чтобы показать, что несовершеннолетний отличается от преступника.
Несовершеннолетние имеют те же права, что и взрослые. Их считают невиновными, их привлекают к уголовной ответственности за любое судебное решение о правонарушении, они имеют право на очную ставку и перекрестный допрос свидетелей, и они имеют право Пятой поправки против самооговора.
После ареста в обеих странах несовершеннолетние могут быть помещены в предварительное заключение (до тех пор, пока Европейская конвенция о правах человека не запретит это во Франции), если родители предубеждены и проинформированы. Предварительное заключение производится в зале для несовершеннолетних, отдельно от взрослых. [7]
Родители в США могут нести ответственность за действия своего ребенка, если они не подчиняются полномочиям своих родителей, например, если несовершеннолетний замешан в преступлении, совершенном преступной группировкой. Также несовершеннолетние не имеют права на залог.
Как можно заметить, процедуры UD и French не так уж и отличаются, поскольку у них общая цель: максимально защитить интересы несовершеннолетнего правонарушителя. Тем не менее, за исключением содержания под стражей (разлуки со взрослыми, а также осведомленности родителей) приоритеты другие. США предпочитают конфиденциальность несовершеннолетних, но Франция подчеркивает необходимость включения несовершеннолетних в уголовную систему.
Обе системы защищают, но не одинаково. Во Франции присутствие поверенного обязательно. В США нет присяжных.
Как уже отмечалось, цель ювенальной юстиции во Франции и США явно состоит в том, чтобы обучать несовершеннолетних правонарушителей, а не наказывать их, даже если некоторые меры могут быть суровыми.
Санкции в отношении несовершеннолетних
Постановление от 2 февраля 1945 года о преступности в детстве содержит три меры наказания французских несовершеннолетних правонарушителей: [8]
- Во-первых, воспитательная мера может быть увещеванием, определенным учебным помещением под защиту закона (до пяти лет) или контролируемой свободой.
- Во-вторых, мера восстановления и посредничества, при которой несовершеннолетний участвует в возмещении причиненного им ущерба. Жертва должна одобрить. Несовершеннолетние в возрасте от 16 до 18 лет могут быть представлены на работу по общим интересам.
- В-третьих, мера лишения свободы не может превышать половины срока лишения свободы совершеннолетнего лица. Однако старшие несовершеннолетние (старше 16 лет) могут иметь такое же наказание, как и взрослые, если преступление является серьезным.
Наказание зависит от возраста несовершеннолетнего. Как было сказано выше, если ему меньше 7 или 8 лет, он не может быть наказан. Если ему от 8 до 13 лет, приговор является не более чем воспитательным наказанием. Если ему больше 13 лет, он может получить как воспитательное, так и уголовное наказание, но суд должен объяснить свое решение в зависимости от личности несовершеннолетнего и обстоятельств.
США менее разделены. Наказание одинаково для каждого несовершеннолетнего правонарушителя старше 10 лет, и нет дифференциации по стадиям между мерами. Однако сами меры [9] совершенно такие же:
- Передача правонарушителя на попечение учреждения по уходу за ним
- Помещение правонарушителя в альтернативную программу лишения свободы
- Заказ правонарушителя на участие в лечебной программе
- Приказ ребенку работать в общественных зданиях или частной собственности
- Приказ ребенку принять участие в возмещении причиненного им ущерба
- Передача правонарушителя Департаменту по делам детей и семьи, если его семья не соответствует требованиям.
С 1988 года смертная казнь для детей, совершивших преступления, запрещена. Кроме того, в марте 2005 года смертная казнь была объявлена вне закона для убийц, совершивших свои преступления до 18 лет. В то время в камерах смертников находились 72 человека .
Как можно видеть, американские и французские системы защищают несовершеннолетних по-разному, но обе защищают эффективно. В обеих странах также уделяется большое внимание предупреждению правонарушений.
Рекомендации
- ^ Американская система ювенальной юстиции
- ^ ювенальное право
- ^ Ошибка федерального закона о ювенальной юстиции и правонарушениях в шаблоне веб-архива: метка времени, а не число.
- ^ Юриспедия, Minorité pénale на французском языке
- ^ Sénat по-французски
- ^ Rosenczveig, Жан Пьер; Droit pénal des mineurs, étude de
- ↑ Информация для США, заархивированная 13 июля 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Sénat по-французски
- ^ Санкции в отношении несовершеннолетних, Информация в Интернете
Источники
- Sénat по-французски
- Юриспедия, Minorité pénale на французском языке
- Розенцвейг, Жан Пьер; Droit pénal des mineurs, étude de
- Информация для США
- Введение в сравнительное уголовное правосудие
- Американская система ювенальной юстиции
- ювенальное право
- Подростковая преступность
- Федеральный закон о правосудии в отношении несовершеннолетних и правонарушениях
- Санкции в отношении несовершеннолетних, информация онлайн
- ABA Net