Coneheads - это американский научно-фантастический комедийный фильм1993года от Paramount Pictures , продюсер Лорн Майклс , режиссер Стив Бэррон , с Дэном Эйкройдом , Джейн Кертин и Мишель Берк в главных ролях. Фильм основан на NBC Saturday Night Live комедийных зарисовок о иностранцах застрявших на Земле , которые англизировали их Remulakian фамилии на «Conehead». Мишель Берк взяла на себя роль Ларэйн Ньюман на SNL. В фильме также представлены роли и эпизодические роли актеров и комиков из телесериалов того времени.
Coneheads | |
---|---|
Режиссер | Стив Бэррон |
Произведено | Лорн Майклс |
Сценарий от | Том Дэвис Дэн Эйкройд Бонни Тернер Терри Тернер |
На основе | Эскизы Coneheads из Субботней ночи в прямом эфире Лорна Майклса |
В главной роли |
|
Музыка от | Дэвид Ньюман |
Кинематография | Фрэнсис Кенни |
Отредактировано | Пол Трехо |
Производственные компании | |
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 87 минут [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Театральная касса | 21,3 миллиона долларов [2] |
Сюжет
Обнаружив НЛО в американском воздушном пространстве, Национальная гвардия отправляет истребители для расследования, и они стреляют по летательному аппарату, когда тот не отвечает. Слишком поздно активировав маскировочное устройство, космический корабль врезается в Атлантический океан , недалеко от Манхэттена . Пришельцы с планеты Ремулак на борту, Белдар Клорхон и его «генетика», Примаат, выживают и быстро адаптируются к человеческому образу жизни, несмотря на то, что выделяются своими коническими головами и металлическими голосами. Верховный магистр Минтот назначил Белдару завоевать Землю в качестве станции дозаправки протоидов под названием «Подчиненный Топливного исследования Пустынной планеты в конце солнечной цепи ноктолиум». Белдар устраивается на работу мастером по ремонту бытовой техники, и когда его благодарный босс Отто обнаруживает, что у Белдара нет документации, он подстраивается под фальшивую личность, что подает сигнал тревоги, который быстро предупреждает СИН . Между тем, после общения с Марлаксом, другим пришельцем из их мира, и обнаружив, что спасательное судно не прибудет в течение семи «зурлов» (много лет), Примаат сообщает Белдару, что она беременна. Теперь им необходимо полностью адаптироваться и безопасно слиться, чтобы вырастить своего ребенка среди людей. Честолюбивый агент INS Горман Снидлинг и его помощник Эли Тернбулл пытаются схватить Белдара и Примаата, но им удается ускользнуть от двух агентов.
Спустя несколько месяцев Белдар стал уважаемым таксистом, и пара живет в подвале его босса, Худри. После рождения дочери Конни они покупают дом и переезжают в пригород Парамуса, штат Нью-Джерси , принимая фамилию Конхед. Белдар начинает новую карьеру, на этот раз инструктором по вождению. Тем временем Горман получает повышение и решает передать дело Конхедов агенту, который его заменит. Однако его продвижение по службе вскоре сдерживается чрезмерными расходами по делу, что вынуждает Гормана продолжать работу до тех пор, пока дело не будет закрыто.
Теперь, когда она стала подростком, все, что хочет Конни Конхед, - это соответствовать своим сверстникам, вопреки возражениям ее отца, особенно когда она начинает встречаться с Ронни Брэдфорд, автомехаником. Это вызывает напряжение между Конни и Белдаром, который категорически не одобряет Ронни, причем Белдар заходит так далеко, что срывает крышу с машины Ронни и угрожает ему после того, как он пытается заняться любовью с Конни (поступок, который сильно злит Конни). Несмотря на это, Ронни и Конни помирились после разговора. Тем временем Белдар озабочен тем, чтобы выиграть трофей в гольф в своем загородном клубе, в то время как Примаат обеспокоен привлекательностью Белдара для нее из-за того, что одна из учениц Белдара по вождению, Глэдис Джонсон, сделала пас.
Горман и Эли выслеживают Конхедов до их дома и изображают из них Свидетелей Иеговы, чтобы попасть в дом Конхедов. Во время разговора Примаат обнаруживает, что их устройство связи с Ремулаком подает звуковой сигнал, и она незамедлительно сообщает Белдару, что ему звонят с «Большого телефона». Это заставляет Белдара быстро изгнать Гормана и Эли из их дома. Затем Белдар получает сообщение о том, что их спасательное судно уже в пути.
В тот вечер на костюмированной вечеринке Белдар выигрывает трофей в гольф. После того, как Конни скажут, что их скоро спасут. Она не подчиняется своим «родительским блокам», возвращаясь домой с Ронни. Оказавшись там, Конни почти завершает их отношения с помощью «сенсорных колец» своих родителей. Белдар и Примаат заходят к ним, как раз в тот момент, когда появляется СИН, чтобы взять Конхедов под стражу. Ронни помогает остановить INS, пока прибывает спасательное судно. Их спасательное судно прибывает как раз вовремя, и Гормана и Эли берут на борт вместе с Белдаром, Примаатом и Конни.
На Ремулаке Белдара приветствуют дома, он преподносит Верховному Магистру различные «дары» с Земли, включая Гормана и Эли в качестве рабов. Минтот сначала удовлетворен тем, что сделал Белдар за время своего пребывания на Земле, пока он не замечает, что Белдару закрыли зубы (что-то Белдар сделал по совету Отто как часть слияния). Он обвиняет Белдара в измене и приговаривает его к борьбе со свирепым Гарфоком («Нарфул Гарток»), к большому огорчению Примаата.
После того, как Гарток легко и ужасно убивает тех, кто был приговорен к борьбе с ним, Белдар использует свои земные навыки игры в гольф, чтобы спастись, убив существо. Для победы ему затем предоставляется просьба: Белдар хочет вернуться на Землю, чтобы наблюдать за ее завоеванием, забрав Гормана с собой в качестве миньона. Минтот соглашается, и Эли остается позади, он становится личным помощником Верховного Магистра и довольно быстро привыкает к своей новой роли. Белдар отправляется на Землю с Примаатом, Конни и Горманом на буксире. Вскоре он демонстрирует, что чувства Конни важнее для него, чем покорение планет, быстро симулируя атаку Земли. Белдар приказывает своим силам вторжения отступить и перейти к их вторичной цели в другой части галактики, создавая впечатление, что его космический корабль был уничтожен более совершенным оружием. За спасение своей жизни Горман соглашается отдать Зеленые карты Конхедов в обмен на Белдара, доказывая, что у него есть рыночный талант, которым не обладает ни один другой американский гражданин, с чем Белдар уверенно соглашается.
Два года спустя приходит Ронни, чтобы отвезти Конни на выпускной бал. Белдар дает Ронни 55 советов, а затем использует массивную вспышку на своей самодельной камере Polaroid, чтобы запечатлеть счастливое событие. Когда Конни и уже загорелый Ронни уходят, Белдар и Примаат смотрят на увеличенную фотографию и говорят: «Воспоминания, мы будем наслаждаться ими».
Бросать
- Дэн Эйкройд в роли Белдара Конхэда / Дональда Р. ДеЧикко
- Джейн Куртин , как Prymaat Conehead / Mary Margaret Rowney
- Мишель Берк в роли Конни Конхед
- Майкл Маккин - заместитель комиссара INS Горман Снидлинг, главный антагонист фильма
- Дэвид Спейд, как агент INS Эли Тернбулл
- Крис Фарли , как Ронни Брэдфорд
- Синдбад, как Отто
- Майкл Ричардс , как Арнольд
- Эдди Гриффин , как Raymond
- Фил Хартман, как Марлакс
- Адам Сэндлер , как Carmine Weiner
- Митчелл Боброу, как Таннер
- Джейсон Александр , как Ларри Фарбер
- Лиза Джейн Перски в роли Лизы Фарбер
- Дэйв Томас - верховный магистр Минтот
- Ларэйн Ньюман, как Лаарта
- Гаррет Моррис, как капитан Орекруйзер
- Дрю Кэри, как Мэнни Мэнсон
- Кевин Нилон, как Кевин
- Ян Хукс, как Глэдис Джонсон
- Паркер Поузи, как Стефани
- Джои Лорен Адамс в роли Кристины
- Джулия Суини в роли директора Евы Суини
- Эллен ДеДженерес в роли тренера Розы Скотт
- Тим Медоуз в роли Мэнни Джонса
- Питер Эйкройд, как верховный мастер Ментот
- Джонатан Пеннер, как капитан воздушного движения
- Уип Хабли в роли пилота F-16
- Марк Фултон (в титрах ) в роли Тони
- Джон Ловиц (в титрах ) - доктор Рудольф, дантист
- Том Арнольд (в титрах ) в роли Томми
Производство
Том Дэвис , создавший персонажей шоу «Субботним вечером в прямом эфире» , написал первую версию сценария. Он был недоволен выбором продюсеров, в том числе постановкой сцен Ремулака на арене гладиаторов, а не пригородной средой, которую он себе представлял. [3]
Хотя есть некоторые различия, Coneheads в основном следует тому же сюжету, что и в анимационном спецвыпуске , созданном десятью годами ранее. Сходства включают в себя то, что Конхеды застряли на Земле, Белдар работает мастером по ремонту бытовой техники, а Конни встречается с землянином по имени Ронни.
Действие фильма в основном происходит в Парамусе, штат Нью-Джерси . Некоторые сцены были сняты в Нью-Йорке и городах Нью-Джерси Джерси-Сити и Райтстаун .
Прием
В первые выходные фильм дебютировал под шестым номером, а его кассовые сборы на внутреннем рынке составили 7 100 501 доллар. [4] К концу отечественного проката фильм собрал в прокате 21 274 717 долларов. [2]
Coneheads получили в основном негативные отзывы критиков. Веб-сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes дает фильму низкий балл в 35% на основе 31 отзыва с консенсусом, который гласит: «Вялый, грубый и в целом скучный, Coneheads предлагает дополнительные доказательства того, что растянуть эскиз SNL до полнометражного фильма может быть сложнее. чем нарфить гарпун. " [5] Роджер Эберт дал фильму 1+1 ⁄ 2 звезды из 4, описывающих Коноголовых как «мрачных, унылых и довольно отчаянных», а актеров как неспособных преодолеть скучный сценарий. [6] Джанет Маслин из «Нью-Йорк Таймс» сказала, что в фильме «есть дурманское очарование» и что он подходит для людей, которым «Мир Уэйна» слишком требователен. [7]
Los Angeles Times назвал это «необычно компанейский высмеивать;. В этом мире , это имеет смысл , что друзья и соседи Coneheads' никогда не зарегистрировать , что есть что - то очень разные о них они все-американские эксцентрики, даже если они случаются родом с планеты Ремулак ». [8]
Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «B +» по шкале от A + до F. [9]
Фильм получил некоторую критическую переоценку в течение 2010s, с несколькими писателей отмечая его сатирическое взятие на опыте семьи иммигрантов и иммиграции (подразумевается , как преувеличение Рейгана эпоха политики) стал устрашающе политически актуальными вслед за терактами 11 сентября . [10] [11]
Саундтрек
Coneheads: Музыка из саундтрека к фильму | |
---|---|
Саундтрек альбом по Различные исполнители | |
Выпущенный | 20 июля 1993 г. |
Записано | 1992–1993 |
Жанр | Саундтрек |
Длина | 43 : 27 |
Этикетка | Warner Bros. Records |
Режиссер | Различные исполнители |
Свободных от Coneheads: Музыка из Кинофильма Soundtrack | |
|
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Allmusic | ссылка на сайт |
Саундтрек к фильму Coneheads был выпущен 20 июля 1993 года на лейбле Warner Bros. Records . В него вошли песни " Tainted Love " от Soft Cell , "It's a Free World, Baby" от REM и " Soul to Squeeze " от группы Red Hot Chili Peppers, которые впоследствии достигли 22-й позиции в американском Billboard Hot 100 . [12] Пик самого альбома достиг бы 162 места в чарте Billboard 200 США. [13]
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Выполняется | Длина |
---|---|---|---|
1. | « Поездка на волшебном ковре » (первоначально исполняется Степным Волком ) | Майкл Монро и Slash | 3:40 |
2. | " Испорченная любовь " | Мягкая ячейка | 2:42 |
3. | « No More Tears (Enough Is Enough) » (первоначально исполняется Барброй Стрейзанд и Донной Саммер ) | Энди Белл и kd lang | 3:51 |
4. | « Кодахром » | Пол Саймон | 3:30 |
5. | " Не могу оторвать глаз от тебя " (первоначально исполняется Фрэнки Валли ) | Мортен Харкет | 3:43 |
6. | "Это свободный мир, детка" | REM | 5:12 |
7. | " Душа, которую нужно сжать " | красные горячие перчики чили | 4:52 |
8. | " Fight the Power " (первоначально исполняется Public Enemy ) | Barenaked дамы | 4:05 |
9. | "Маленькая Рене" | Digable Planets | 3:22 |
10. | "Шале Джао" | Лепет | 4:10 |
11. | "Conehead Love с участием Белдара и Примаат" | Нэн Шефер, Брюс Гауди и Питер Эйкройд | 4:05 |
Общая длина: | 43:27 |
Ни одна из партитур Дэвида Ньюмана не была включена в вышеуказанный альбом, но она была выпущена в альбоме Intrada 2015 года вместе с его партитурами для Talent for the Game и Itsy Bitsy Spider . [14]
Рекомендации
- ^ " КОШКИ (PG)" . Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 15 июня 2014 года . Проверено 15 июня 2014 года .
- ^ a b Coneheads в Box Office Mojo
- ^ Дэвис, Том (2010). Тридцать девять лет кратковременной потери памяти: первые дни SNL от кого-то, кто там был . Роща Атлантическая. п. 222. ISBN. 9781555849160.
- ^ Фокс, Дэвид Дж. (27 июля 1993 г.). «Касса выходного дня:« Поэтика »находит свое место в очереди» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 4 ноября 2012 года . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ «Конхеды (1993)» . Гнилые помидоры. Архивировано 11 ноября 2012 года . Проверено 1 ноября 2013 года .
- ^ Эберт, Роджер (23 июля 1993 г.). «Шишки» . Чикаго Сан Таймс . Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 1 декабря 2012 года .
- ^ Маслин, Джанет (23 июля 1993 г.). «Обзор / фильм; они с другой планеты (собственно, другой носитель)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 4 ноября 2013 года . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ Райнер, Питер (23 июля 1993 г.). «Обзоры фильмов: 'Coneheads': шутка с одной записью на ногах» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 17 июня, 2020 .
- ^ «Кинематограф» . Архивировано из оригинала на 20 декабря 2018 года.
- ^ Бахр, Робин. "Шишки на самом деле отстой?" . Vice . Проверено 12 января 2020 года .
- ^ Этеридж, Стив. «Пророчество тупоголовых: как дерьмовый фильм предсказал будущее Америки и стал актуальным» . Гриф . Проверено 12 января 2020 года .
- ^ "Red Hot Chili Peppers - История чартов - Рекламный щит" . www.billboard.com . Архивировано 24 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 года .
- ^ «Оригинальный саундтрек Coneheads» . AllMusic . Архивировано 20 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 года .
- ^ "СОШКИ / ТАЛАНТ ДЛЯ ИГРЫ / ЕГО КОРОТКИЙ ПАУК" . store.intrada.com . Архивировано 24 декабря 2016 года . Проверено 24 декабря 2016 года .
Внешние ссылки
- Coneheads в IMDb
- Coneheads в AllMovie
- Coneheads в Box Office Mojo
- Шишки в тухлых помидорах