Конрад Детрез


Конрад Детрез (1 апреля 1937, Рокленж-сюр-Гир — 11 февраля 1985, Париж ) — бельгийский (с 1982 на французском) журналист, дипломат и писатель.

Конрад Детрез вырос в маленькой деревне в сельской местности Бельгии. В 1962 году он отправился в Бразилию в качестве миссионера-мирянина. Сначала он останавливался в Вольта-Редонде , а с 1963 года — в Рио-де-Жанейро . Он был преподавателем в университете и в то же время работал в фавелах . Он обнаружил свою гомосексуальность и постепенно стал участвовать в сопротивлении военной диктатуре, установленной в 1964 году в Бразилии.

После ареста и высылки из Рио-де-Жанейро в 1967 году Детрез пробыл несколько месяцев в Париже, участвуя в восстании 68 мая . Он вернулся в Сан-Паулу , где стал журналистом. В 1969 году он тайно встретился и взял интервью у лидера бразильских партизан Карлоса Маригеллы .

В 1970-е годы Детрез остался в Алжире (в качестве учителя) и в Лиссабоне (в качестве радиожурналиста) после португальской революции гвоздик .

До своей писательской карьеры Детрес переводил книги бразильских писателей Хорхе Амадо и Антонио Калладо . В 1978 году он получил премию Ренодо за свой автобиографический роман «L'Herbe à brûler» .

Поэт Джеймс Киркап нашел «Дракера де Дьё» «прекрасно написанным, в беглой, ясной и дальновидной манере» и похвалил смесь религиозной чувственности и интеллектуального мистицизма. «Писатели из других стран, похоже, способны согласовать сексуальные и религиозные темы в своих произведениях так, как это редко встречается у английских или американских авторов». [1]