Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Конвой
Convoy film poster.jpg
Постер фильма США
РежиссерСэм Пекинпа
ПроизведеноРоберт М. Шерман
Сценарий отBWL Norton
На основе« Конвой »
по Биллу Фриз
Чип Дэвис
В главной ролиКрис Кристофферсон
Али МакГроу
Берт Янг
Мэдж Синклер
Франклин Аджай
Эрнест Боргнин
Музыка отЧип Дэвис
КинематографияГарри Стрэдлинг-младший.
ОтредактированоДжон Райт
Гарт Крейвен
Производственная компания
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выпуска
  • 10 июня 1978 г. (Япония) ( 1978-06-10 )
  • 28 июня 1978 г. (США) ( 1978-06-28 )
Продолжительность103 минут
СтраныСоединенные Штаты
Соединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет12 миллионов долларов
Театральная касса45 миллионов долларов [1]

Конвой - это комедийный боевик 1978 года режиссера Сэма Пекинпа с Крисом Кристоферсоном , Али Макгроу , Эрнестом Боргнином , Бертом Янгом , Мэдж Синклер и Франклином Аджай в главных ролях. Фильм основан на новизне кантри и вестерна 1975 года " Convoy " Ч. У. МакКолла . Фильм был снят, когдаповальное увлечение CB радио / грузовиками было на пике в Соединенных Штатах , и последовал за фильмами с похожей тематикой " Лихорадка белой линии" (1975) и Смоки и бандит (1977). Это был самый коммерчески успешный фильм в карьере Пекинпы.

Сюжет [ править ]

Реплика украшения капота грузовика Rubber Duck

В пустыне Аризоны водителя грузовика Мартина «Резиновая утка» Пенвальда проезжает женщина на автомобиле Jaguar XK-E , что приводит к столкновению с военнослужащим штата. Продолжая свой путь, Резиновая Утка сталкивается с другими водителями грузовиков, Свиней Пеном / Машиной любви и Пауком Майком, когда другой «дальнобойщик» сообщает им через CB, что они могут увеличить скорость. «Водителем грузовика» оказывается шериф «Грязный Лайл» Уоллес, давний враг Утки, который вымогает у них по 70 долларов с каждого.

Водители грузовиков направляются в Glide-In Рафаэля, где бывшая подруга Утки и дочь Лайла Вайолет работает официанткой. Мелисса, водитель XK-E, тоже там; машина сломалась, и ей пришлось продать ее и часть своего имущества, чтобы уехать из Аризоны, поскольку она должна была в Далласе работать. Утка предлагает Мелиссе подвезти; Вайолет это не впечатляет, и она уводит его, чтобы сделать особый подарок на день рождения. Пока они в отъезде, Уоллес появляется у контрольных пластин Glide-In. Свинья Ручка и Паук Майк начинают смеяться над Уоллесом по радио CB на базовой станции закусочной , что приводит к тому, что Уоллес пытается арестовать Паука Майка за «бродяжничество».

Утка, получившая предупреждение от женщины-вдовы, входит и пытается сгладить ситуацию. Но Лайл полон решимости и оскорбляет Майка, который отчаянно пытается вернуться домой к своей жене. Майк бьет Уоллеса кулаком, что приводит к драке в закусочной, когда прибывают солдаты, чтобы помочь Уоллесу. Разные дальнобойщики преобладают, и Утка приковывает Уоллеса наручниками к барному стулу. Вытащив провода свечей зажигания и крышки распределителей из полицейских машин, все они решают направиться к государственной линии, чтобы избежать судебного преследования.

Водители проезжают через Аризону и Нью-Мексико.с Уоллесом, запоздавшим в погоню после того, как он заставляет местного юношу у закусочной отказаться от своего автомобиля, когда он обнаруживает, что тот хранит наркотики. Он догоняет Дака, но положение ухудшается, когда Мелисса случайно заставляет Дака свернуть на путь автомобиля Уоллеса, заставляя его врезаться через рекламный щит в канаву, только выводя его из себя еще больше. Первоначальное полицейское преследование сорвано, когда Дак уводит дальнобойщиков с главной дороги по неровной пыльной пустынной тропе, в результате чего несколько полицейских машин разбиваются. Уоллес в еще одном транспортном средстве, на этот раз конфискованном у одного из солдат штата, снова сталкивается с препятствиями, когда Свинья Пен и Паук Майк разбивают его машину между своими станками во время движения. Дополнительные независимые дальнобойщики присоединяются к ним, чтобы сформировать колонну длиной в милю.в поддержку вендетты Rubber Duck против оскорбительного Уоллеса. Водители грузовиков общаются друг с другом через радио CB , и весь фильм пропитан жаргоном CB. Когда мятежные водители грузовиков уклоняются и противостоят полиции, Резиновая Утка становится героем неохотно .

Становится очевидным, что у дальнобойщиков есть большая политическая поддержка, и губернатор Нью-Мексико Джерри Хаскинс встречает Резинового утенка. Примерно в то же время Уоллес и жестокий техасский шериф по имени Альварес арестовывают Паука Майка, который покинул колонну, чтобы быть с женой после рождения их сына. План Уоллеса состоит в том, чтобы использовать Майка в качестве «приманки», чтобы поймать Резинового Утка. Дворник в тюрьме, осведомленный о плане, отправил по радио CB сообщение, что Паук Майк был незаконно арестован и избит. Различные дальнобойщики передают сообщение в Нью-Мексико.

Резиновая Утка заканчивает встречу с Хаскинсом и уходит, чтобы спасти Паука Майка. Несколько других дальнобойщиков присоединяются к нему и направляются на восток, в Техас. Водители грузовиков в конце концов разрушают половину города и тюрьму и спасают Паука Майка. Зная, что теперь за ними начнется охота со стороны властей, дальнобойщики направляются к границе Мексики . По дороге Rubber Duck отделяется от остальной колонны, когда остальные останавливаются в дорожно-транспортном происшествии. Кульминацией фильма является столкновение возле границы США и Мексики, где Резиновая Утка вынуждена столкнуться с Уоллесом и подразделением Национальной гвардии, дислоцированным на мосту. Стрельба из пулемета, Уоллес и гвардейцы взрывают прицеп-цистерну грузовика, в то время как Резиновая Утка намеренно направляет тягач за край моста, падая в бурлящую реку внизу, отправив Дака предположительно на смерть.

Проводятся публичные похороны Резиновой Утки, на которых Хаскинс обещает работать на дальнобойщиков, доставив их дело в Вашингтон, округ Колумбия. Разочарованный политикой ситуации, Свинья Пен внезапно покидает похороны. Обезумевшую Мелиссу ведут к школьному автобусу с несколькими «длинноволосыми друзьями Иисуса» внутри. Там она находит переодетую Резиновую Уточку, сидящую сзади. Он спрашивает: «Вы когда-нибудь видели утку, которая не умеет плавать?» Колонна выезжает на дорогу с гробом на буксире, резко оборвав выступления политиков. Когда автобус проезжает мимо Уоллеса, он замечает Утка и разражается смехом.

В ролях [ править ]

  • Крис Кристофферсон в роли Мартина Пенвальда `` Резиновая утка ''
  • Али МакГроу в роли Мелиссы
  • Эрнест Боргнин в роли шерифа Лайла "Коттонмаута" Уоллеса из округа Натоша, штат Аризона
  • Берт Янг в роли Бобби «Машина любви» «Свинья-ручка»
  • Мэдж Синклер в роли вдовы
  • Франклин Аджай, как Паук Майк
  • Брайан Дэвис в роли Чака Арнольди
  • Сеймур Кассель - губернатор Джерри Хаскинс
  • Кэсси Йейтс в роли Вайолет
  • Уолтер Келли в роли федерального агента Гамильтона
  • Билли Хьюз, как Стая Крыса
  • Хорхе Рашека эс , как Техас Alvarez Шериф малолетка Alvarez
  • Патрис Мартинес, как Мария
  • Донни Фриттс в роли преподобного Слоана
  • Томми Буш - вождь Стейси Лав
  • Спец О'Доннелл в роли Эдди на 18 колесах

Производство [ править ]

Конвой практически полностью снимался в штате Нью-Мексико . [2] Производство началось в 1977 году, когда повальное увлечение CB радио / грузовиками было на пике, и сняты в тот же период, что и такие фильмы, как Smokey and the Bandit (1977), Handle with Care (1977), Breaker! Брейкер! (1977) и High-Ballin ' (1978), а также телесериалы Movin' On (1974–1976) и Би Джей и Медведь (1979–1981).

Сообщалось, что в этот период жизни Сэма Пекинпа он страдал от алкоголизма и наркомании . Его четыре предыдущих фильма, «Железный крест» (1977), «Элита убийц» (1975), « Принеси мне голову Альфредо Гарсиа» (1974) и Пэт Гарретт и Билли Кид (1973), не выдержали кассовых сборов и режиссера. нужен был настоящий блокбастер. [3] Недовольный сценарием, написанным BWL Norton, Пекинпа пытался побудить актеров переписывать, импровизировать и импровизировать свои диалоги, но без особого успеха. [4]В другом отклонении от сценария Пекинпа попытался добавить новое измерение в фильм, выбрав пару черных актеров в качестве членов конвоя, включая Мэдж Синклер в роли женщины-вдовы и Франклина Аджай в роли Паука Майка. [5] Здоровье режиссера стало постоянной проблемой, поэтому его друг и актер Джеймс Коберн был приглашен в качестве второго режиссера . Коберн снял большую часть отснятого материала, в то время как Пекинпа остался в своем трейлере. [4]

Первоначальный набросок « Конвоя » Пекинпа, собранный Пекинпой и его многолетним редактором Гартом Крэйвеном в начале 1978 года, имел предполагаемое время работы 220 минут. Согласно книге , если они Move ... Kill «Em !: Жизнь и времена Сэма Пекинпа на Дэвида Weddle и Convoy документальный Passion & Поэзия: Сэм Trucker фильм , черновой Пекинпа не имели каких - либо партитуры, кроме заголовка песня и "Blow The Gates To Heaven" Ричарда Гиллиса (который ранее работал с Пекинпой над The Ballad of Cable Hogue ). Джерри Филдинг , сочинивший музыку для многих предыдущих фильмов Пекинпы,был также нанят, чтобы сделать музыку для Convoy. [ необходима цитата ]

После просмотра черновой Пекинпа, в EMI и их исполнительный продюсер Майкл Дили уволил его и Craven из фильма и нанял другого редактора, Graeme Clifford , чтобы резко сократить время работы и подчеркнуть аспекты , которые будут хорошо играть в Смоки и Бандит ' аудитории s; Комедия Хэла Нидхема годом ранее имела огромный успех. Пекинпа фактически отрекся от выпущенной версии. Гарнер Симмонс, автор книги Peckinpah: A Portrait in Montage , сказал, что версия Convoy от EMI и Клиффорда «вырезала из нее кишки». [6] [7] [ требуется проверка ]

Картина была завершена с опозданием на одиннадцать дней и обошлась в 12 миллионов долларов, что более чем вдвое превышает первоначальный бюджет.

Знаменитая сцена, где автоцистерна срывается с моста и взрывается, была снята в Нидлз, Калифорния , на мосту с односторонним движением через реку Колорадо между Аризоной и Нидлз. Пожарная охрана во время этой сцены обеспечивала пожарная охрана города Нидлз. Вскоре мост был демонтирован, так как новый пролет соединил две стороны реки.

Пекинпа играет камео в роли звукорежиссера во время сцены интервью. [8] Грузовик Rubber Duck обычно представлен в фильме как Mack RS712LST 1977 года, хотя несколько других грузовиков серии Mack RS700L использовались как сдвоенные и как стационарные опоры. [9] Оригинальный грузовик Mack 1977 года, его двойник из дорожного фильма и единственный оставшийся оригинальный прицеп-цистерна выставлены в Транспортном музее недалеко от Сент-Луиса, штат Миссури.

Выпуск [ править ]

Фильм был выпущен в Японии в середине июня 1978 года и был показан в 700 кинотеатрах США и Канады 28 июня 1978 года. [10] [11]

Критический прием [ править ]

Convoy получил неоднозначные отзывы критиков. Рейтинг одобрения Rotten Tomatoes составляет 43% на основе 14 отзывов. [12]

Стивен Бах , один из руководителей United Artists, позже охарактеризовал Конвой как «слабый и неважный ... фильм о погоне за грузовиком», который приносит деньги, «несмотря на пренебрежительные отзывы». [13]

Винсент Кэнби из The New York Times написал, что фильм «раньше снимался гораздо дешевле и интереснее режиссерами, не претендующими на роль художников.« Конвой »- плохая шутка, которая имеет неприятные последствия для режиссера. У него нет ни смелости. не играть фильм прямо как мелодраму, ни с чувством юмора, чтобы превратить его в своего рода комедию «Смоки и бандит». Фильм представляет собой большое, дорогостоящее, фальшивое упражнение в мифотворчестве, мужестве и романтике. бред и невероятное баловство ". [14] Артур Д. Мерфи из эстрадынаписал: «« Конвой »Сэма Пекинпы начинается как« Смоки и бандит », переходит в« Моби Дик »или« Отверженные »и заканчивается обычным замешательством и беспорядком в сценариях, приправленным вульгарным излишеством случайные аварии грузовиков и разное разрушение ... Каждые несколько минут появляется новый контрольно-пропускной пункт, чередующийся с содержательными комментариями на тему "Значение всего этого. Здесь много чего не происходит". [15] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму 1,5 звезды из 4 и написал: «За исключением автомобиля, плывущего по крыше сарая,« Конвой »- вялое развлечение, первый фильм о дорожных гонках, за который я болел. копы против хороших парней.Если бы тебя поймали, фотография получилась бы короче и лучше ".[16] Чарльз Чэмплин из Los Angeles Times назвал фильм «развалиной фильма с участием нескольких транспортных средств» и «бездельником, пропавшим без излишеств как горячая история любви, отсутствующим, как забавное антиавторитарное заявление в песне. пик феномена CB, не делая никаких заявлений о грузовиках или дальнобойщиках в той или иной мере ». [17] Гэри Арнольд из Washington Post написал, что фильм «предполагает мезальянс Билли Джека.«и« Смоки и бандит »», и все, что Пекинпа мог сделать с «дурацким материалом», - это «притвориться, что он куда-то идет, шумно крутя колеса. Чаще всего даже его визуальная пиротехника не оправдывает ожиданий, и ему остается попытаться рационализировать бессмысленные персонажи и конфликты, навязывая им свои сентиментальные взгляды на людей войны ». [18] Джон Пим из The Monthly Film Bulletin был в целом положительным, писавшим»: Что отличает этот фильм от других недавних дорожных фильмов о гражданской группе, так это умение, с которым Пекинпа переопределяет артефакты вестерна, что и является тем, что Convoyпрозрачно остается. В нем есть ряды кавалеристов, загон скота, секретная тропа в Мексику, круговой лагерь, невинные кулачные бои в баре и герой, который, не заботясь о женщинах, в то же время почитает женатого мужчину и его усадьбу ... «Ловкость настроения, пожалуй, лучше всего характеризует момент, когда, когда его аудитория смягчилась окружающим изобилием, Пекинпа проскальзывает в такой остро-сентиментальный момент, как отъезд Паука Майка в его родной город» [19].

Empire дали фильму 3 из 5 звезд, заявив: «Шумное, но приятное разрушительное дерби фильма, к сожалению, без тонкости, изобретательности или мастерства дуэли Спилберга». [20]

Касса [ править ]

Фильм собрал в Японии 4 миллиона долларов за первые 9 дней. [10] « Конвой» был самой кассовой картиной в карьере Пекинпы, собрав 45 миллионов долларов в кассах США и Канады. [1]

Домашние СМИ [ править ]

28 апреля 2015 года Kino Lorber выпустила Convoy на DVD и Blu-ray .

Саундтрек [ править ]

Функции:

  • " Конвой " К. В. МакКолла (новая версия, написанная специально для фильма, с более солоноватым языком)
  • " Люсиль " Кенни Роджерса
  • «Ковбоям не всегда везет» Джин Уотсон
  • " Не делайте мои карие глаза голубыми " Кристал Гейл
  • "Я изменил любви хорошей женщины" Билли "Крэш" Крэддок
  • " Оки из Маскоги " Мерла Хаггарда
  • " Южные ночи " Глена Кэмпбелла
  • « Одеяло на земле » Билли Джо Спирс
  • «Держись на солнечной стороне» Док Ватсон
  • " Иди назад " Энн Мюррей

Новелла [ править ]

Новеллизация фильма в мягкой обложке сценариста Б.В.Л. Нортона ( ISBN  9780440112983 ) была опубликована в 1978 году. В сюжете фильма было уделено более серьезное внимание и меньше юмора, а также есть некоторые изменения и дополнения, такие как отсутствие упоминания о том, что Паук Майк - африканец. Американец, явная ненависть между Резиновой Утиной и Уоллесом, драка Резиновой Утки и Уоллеса после того, как Паук Майк вырвался из тюрьмы, Вдова-женщина выходит замуж (в пятый раз) и предыстория, данная Мелиссе.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Конвой, кассовые сборы" . Цифры . Проверено 24 июня 2012 года .
  2. ^ "База данных Интернет-фильмов, места съемок конвоя " . IMDb.com . Проверено 20 июля 2007 .
  3. ^ Веддл, Дэвид (1994). Если они двинутся ... Убейте их! . Grove Press. п. 514. ISBN 0-8021-3776-8.
  4. ^ a b Weddle, Дэвид (1994). Если они двинутся ... Убейте их! . Grove Press. п. 515. ISBN 0-8021-3776-8.
  5. ^ Симмонс, Гарнер (1982). Пекинпа, Портрет в монтаже . Техасский университет Press. п. 232. ISBN. 0-292-76493-6.
  6. ^ Если они двинутся. . . Kill 'Em !: Жизнь и времена Сэма Пекинпа
  7. ^ Страсть и Поэзия - Сэм дальнобойщик Фильм (2013)
  8. ^ "База данных Интернет-фильмов, Мелочи для Конвоя " . IMDb.com . Проверено 20 июля 2007 .
  9. ↑ Грузовики из фильма Конвой.
  10. ^ a b Конвой в Каталоге Американского института кино
  11. ^ "UA 'Convoy' для 700". Разнообразие . 31 мая 1978 г. с. 27.
  12. ↑ Конвой . Тухлые помидоры . Проверено 12 мая 2019 года.
  13. ^ Бах, Стивен. Final Cut: Мечты и катастрофы при создании Небесных Врат. С. 124–125. ISBN 0-688-04382-8 
  14. ↑ Кэнби, Винсент (28 июня 1978 г.). «Фильм:« Конвой »Пекинпы, мачизм на открытой дороге». Нью-Йорк Таймс . C17.
  15. ↑ Мерфи, Артур Д. (28 июня 1978 г.). «Рецензия на фильм: Конвой». Разнообразие . 22.
  16. ^ Siskel Gene (4 июля 1978). «Конвой» - слишком устал, чтобы катиться ». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 6.
  17. ^ Champlin, Чарльз (28 июня 1978). «Конвой ударил по тормозам». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, стр. 1, 15.
  18. ↑ Арнольд, Гэри (28 июня 1978 г.). «Скованный« конвой »крутит колеса». Вашингтон Пост . E4.
  19. ^ Пим, Джон (август 1978). «Конвой». Ежемесячный бюллетень фильмов . 45 (535): 156.
  20. ^ Обзор конвоя empireonline.com

Внешние ссылки [ править ]

  • Конвой в каталоге Американского института кино
  • Конвой в AllMovie
  • Конвой в кассе Mojo
  • Конвой на IMDb
  • Конвой у тухлых помидоров
  • Отзыв Скотта Вондовяка
  • Конвой фильм
  • К.У. МакКолл: американская легенда