Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эрнест Боргнайн ( / б ɔːr ɡ п п / , родился Ermes Эфрона Borgnino ; 24 января 1917 - 8 июля 2012) американский актер , чья карьера охватила более чем шесть десятилетий. Он был известен своим грубым, но спокойным голосом и зубастой ухмылкой Чеширского Кота . [2] Популярный исполнитель, он также появлялся в качестве гостя на многочисленных ток-шоу и в качестве участника дискуссии на нескольких игровых шоу.

Кинокарьера Боргнайна началась в 1951 году и включала роли второго плана в фильмах « Китайский корсар» (1951), « Отсюда и в вечность» (1953), « Вера Крус» (1954), « Плохой день в Блэк-Роке» (1955) и «Дикая банда» (1969). Он также сыграл нетрадиционную роль во многих фильмах, получив премию Оскар за лучшую мужскую роль в 1956 году за Марти (1955). Марти также получил премию Оскар в 1956 году за лучший фильм. Боргнин добился постоянного успеха в ситкоме « Флот Макхейла» (1962–1966), в котором он сыграл главного героя и снялся в роли Доминика Сантини в боевике « Воздушный волк». (1984–1986), а также множество других ролей.

Borgnine заработал свой третий Primetime Emmy Award номинации в возрасте 92 за его работу над серией 2009 финалом ER . Он был известен как оригинальный голос Человека-русалки в SpongeBob SquarePants с 1999 года до своей смерти в 2012 году. Ранее он заменил покойного Вика Тайбека в качестве голоса злодейского Карфейса Карутерса в All Dogs Go to Heaven 2 (1996) и All Собаки попадают в рай: сериал (1996–1998).

Ранняя жизнь [ править ]

Боргнин родился Эрмес Эффрон Боргнино ( итал.  [Borˈɲiːno] ) 24 января 1917 года в Хамдене, Коннектикут , [3] [4] в семье итальянских иммигрантов. Его мать, Анна ( урожденная  Бозелли, правил с 1894 . С 1949), [5] родом из Карпи , недалеко от Модены , в то время как его отец Камилло Borgnino (1891-1975) [6] был родом из Оттильо около Алессандрии . [7]Родители Боргнина разошлись, когда ему было два года, и затем он прожил со своей матерью в Италии около четырех с половиной лет. К 1923 году его родители примирились, фамилия была изменена с Борнино на Борнино, а его отец изменил свое имя на Чарльз. У Боргнина была младшая сестра Эвелин Боргнин Веларди (1925–2013). [8] Семья поселилась в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , где Боргнин окончил среднюю школу Джеймса Хиллхауса . В детстве он начал заниматься спортом, но не проявлял интереса к актерскому мастерству. [9]

Военно-морская служба [ править ]

Боргнин в фуражке старшины в октябре 2004 г.

Боргнин поступил на службу в ВМС США в октябре 1935 года, после окончания средней школы. [10] Он служил на борту эсминца / тральщика USS  Lamberton (DD-119; AG-21 и DMS-2) [11] и был с честью уволен из ВМФ в октябре 1941 года. [12] В январе 1942 года он повторно зачислен в армию. Флот после нападения на Перл-Харбор . Во время Второй мировой войны он патрулировал Атлантическое побережье на противолодочном корабле USS Sylph (PY-12) . [13]В сентябре 1945 года его с честью уволили из ВМФ. В общей сложности он прослужил почти десять лет на флоте и получил звание помощника наводчика 1-го класса. Его военные награды включают Navy хорошего поведения медаль , American Defense Service Medal с Флит Застежка, американская медаль кампании с 3 / 16 "бронзовой звездой, и медаль II мировой войны Победы . [12]

В 1997 году Боргнин получил Мемориал ВМС США « Одинокий моряк» . [14]

7 декабря 2000 года Боргнин был назван «Ветераном года» Фонда ветеранов.

В октябре 2004 года Боргнин получил почетное звание главного старшины от капитана-старшины ВМС Терри Д. Скотта . Церемония продвижения Боргнайна прошла в Мемориале ВМС США в Вашингтоне, округ Колумбия. Он получил особую честь за свою военно-морскую службу и поддержку военно-морского персонала и их семей по всему миру. [15] [16]

В 2007 году он получил почетную медаль Калифорнии. [17] [18]

Актерская карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Боргнин вернулся в дом своих родителей в Коннектикуте после увольнения из военно-морского флота без работы и без направления. В интервью Британского института кино о своей жизни и карьере он сказал:

После Второй мировой войны мы больше не хотели участвовать в войне. Я даже не хотел быть бойскаутом. Я пошел домой и сказал, что с флотом покончено, и что теперь нам делать? Итак, я пошел домой к матери, и после нескольких недель похлопывания меня по спине, «Ты хорошо сделал» и всего остального, однажды она сказала: «Ну?» как это делают матери. Что означало: «Хорошо, ты найдешь работу или что?» [19]

Он устроился на местную фабрику, но не хотел соглашаться на такую ​​работу. Его мать призвала его заняться более гламурной профессией и посоветовала ему, чтобы его личность хорошо подходила для сцены. Он удивил свою мать, приняв предложение близко к сердцу, хотя его отец был далек от энтузиазма. В 2011 году Боргнин вспомнил,

Она сказала: «Тебе всегда нравится показывать себя перед людьми и выставлять себя дураком, почему бы тебе не попробовать?» Я сидел за кухонным столом и увидел этот свет. Без шуток. Звучит безумно. А 10 лет спустя Грейс Келли вручила мне премию Оскар .

Этап [ править ]

Он изучал актерское мастерство в театральной школе Рэндалла в Хартфорде, затем переехал в Вирджинию, где стал членом Театра Бартера в Абингдоне, штат Вирджиния . [20] Он был назван в честь того, что режиссер разрешил публике обменивать продукцию на вход в годы Великой депрессии, когда не хватало денег . В 1947 году Боргнин получил свою первую сценическую роль в « Государстве Союза» . Хотя это была короткая роль, он покорил публику. Его следующей ролью была роль джентльмена-звонящего в « Стеклянном зверинце» Теннесси Уильямса .

В 1949 году Боргнин уехал в Нью-Йорк, где дебютировал на Бродвее в роли медсестры в пьесе Харви .

Фильмы [ править ]

Боргнин и Бетси Блэр в трейлере к Марти , 1955 год.

Появление в роли злодея на телевидении в Captain Video привело к тому, что Боргнайн снялся в фильме «Свист на водопаде Итон» (1951) для Columbia Pictures. [21] В том же году Боргнин переехал в Лос-Анджелес, Калифорния, где в конце концов получил большой успех в Колумбийском фильме « Отсюда и в вечность» (1953), сыграв садистского сержанта «Фатсо» Джадсона, который побеждает находящегося под его контролем заключенного в частоколе Анджело. Маджио (играет Фрэнк Синатра ). Боргнин заработал репутацию надежного характерного актера и играл злодеев в ранних фильмах, включая такие фильмы, как « Джонни Гитара» , « Вера Круз» и « Плохой день в Блэк Роке» .

В 1955 году актер сыграл сердечного мясника в экранизации одноименного телевизионного спектакля « Марти» . Он получил премию Оскар за лучшую мужскую роль над Фрэнком Синатрой, Джеймсом Дином (который умер к моменту церемонии) и бывшими лауреатами за лучшую мужскую роль Спенсером Трейси и Джеймсом Кэгни .

Кинокарьера Боргнина процветала в течение следующих трех десятилетий, включая роли в фильмах «Полет Феникса» (1965), «Грязная дюжина» (1967), « Зебра на ледовой станции» (1968), «Приключения Посейдона» (1972), « Император Севера» (1973). , Конвой (1978), Черная дыра (1979) и Побег из Нью-Йорка (1981).

Одной из его самых известных ролей была роль Датча, участника «Дикой группы» в классическом вестерне 1969 года от режиссера Сэма Пекинпа . Позже Боргнин сказал о своей роли в «Дикой банде»:

Я действительно [думал, что это моральный фильм]. Потому что для меня каждая фотография должна иметь какую-то мораль. Я чувствую, что когда мы раньше смотрели старые картинки, я уверен, что и до сих пор, плохие парни всегда получали это в конце, а хорошие всегда побеждали. Сегодня все немного иначе. Сегодня кажется, что плохие парни добиваются этого. В нашей истории всегда была мораль. [19]

Телевидение [ править ]

Borgnine дебютировал на телевидении как характерный актер в Captain Video и His Video Rangers , начиная с 1951 года. Эти два эпизода привели к бесчисленному количеству других телевизионных ролей, которые он получил в Goodyear Television Playhouse ; Театр телевидения Форда ; Театр Fireside ; Пограничное правосудие ; Ларами ; Боб Хоуп представляет театр Крайслер ; Беги за свою жизнь ; «Домик в прериях» (серия из двух частей, озаглавленная «Господь - мой пастырь»); Лодка любви ; Magnum, PI ; Шоссе в рай ; Она написала убийство; Уокер, техасский рейнджер ; Благоустройство дома ; Тронутый ангелом ; заключительные эпизоды ER ; первая серия Wagon Train ; и много других.

В 2009 году в возрасте 92 лет Боргнин получил номинацию на премию «Эмми» за роль Пола Мэннинга в финале сериала «Скорой помощи» под названием « И в конце ... ». Он впервые появился в качестве персонажа в предыдущем эпизоде ​​«Старые времена».

Флот Макхейла [ править ]

Боргнин в роли лейтенант-коммандера Макхейла во флоте Макхейла в 1963 году.

В 1962 году Боргнин подписал контракт с Universal Studios на главную роль грубого, но милого шкипера Куинтона Макхейла в серьезном одночасовом эпизоде ​​1962 года под названием « Семь против моря для премьеры Алкоа» , который позже был преобразован в комедию. называется « Флот Макхейла» , комедия о Второй мировой войне, в которой также снимались незнакомые комики Джо Флинн в роли капитана Уолли Бингемтона и Тим Конвей в роли Энса. Чарльз Паркер. Непослушная команда PT-73 помогла шоу в одночасье добиться успеха в течение его первого сезона, попав в топ-30 в 1963 году.

Он процветал за счет лести фанатов своему любимому морскому флоту, и в 1963 году получил номинацию на Эмми как лучший актер комедийного сериала. В конце четвертого сезона в 1966 году низкие рейтинги и повторяющиеся сюжетные линии положили конец флоту Макхейла .

Тим Конвей сказал о ситкоме: «Вы знаете, мы все были парнями, это было о войне и о мужчинах, поэтому в сериале работало не так много женщин, поэтому мы можем плевать, говорить, ругаться и все такое». —Дым? Гоша. Значит, он был ориентирован на мужчин ". Конвей однажды упомянул о том, что Боргнин завел новых друзей из Universal: «Это было начало трамваев, проходящих через Universal. Эрни, вероятно, был одним из немногих людей в Universal, которые останавливали трамваи и говорили:« Привет, как ты?' Он говорил со всеми в трамвае ». В то время как шоу « Флот Макхейла» набирало обороты, Тим также рассказал о недолговечном браке Боргнайна с Этель Мерман.«Эрни нестабилен. Я имею в виду, в этом нет никаких сомнений; а Этель была очень сильной женщиной. Итак, вы кладете две бомбы в комнату, что-то вот-вот взорвется, и я думаю, что это, вероятно, взорвалось». Он также сказал, что об отмене флота Макхейла было следующее: «Мы отправились из южной части Тихого океана в Италию , а затем, время от времени, мы попадали в Нью-Йорк или что-то в этом роде. Сюжетные линии начинали дублировать сами себя. Так что, на самом деле они сказал: «Может быть, у них все получилось!» ». Конвей поддерживал связь с Боргнином более 40 лет, при этом живя недалеко друг от друга. В 1999 году дуэт воссоединился, чтобы озвучить несколько эпизодов популярной анимационной комедии 2000-х годов SpongeBob SquarePants .

На момент начала производства «Флот Макхейла» Боргнин был женат на актрисе Кэти Хурадо . Ее смерть в 2002 году сильно сблизила Боргнина и Конвея, поскольку Конвей много слышала о смерти актрисы. Он знал, что Боргнайн однажды назвал ее «красивой, но тигриной». [22] Конвей считал, что Боргнин, скорее всего, умер бы итальянским графом, если бы не Бенито Муссолини : «Я не могу представить его как графа. Но, может быть, как короля - уж точно не графа». Последнее, что он сказал о долгой карьере своего актерского наставника: «Для Эрни не было границ. Если вы посмотрите на его карьеру - от Фатсо Джадсона до Марти. - это примерно так же разнообразно, как и в персонажах, и он обращался с ними обоими одинаково деликатно и извлек из них максимальную пользу » [23].

1983 - 1998: Последующий успех [ править ]

Боргнин вернулся в Universal Studios в 1983 году, чтобы сыграть одну из главных ролей с Яном-Майклом Винсентом в Airwolf . После того, как к нему подошел продюсер Дональд П. Беллисарио , которого впечатлила роль Боргнайна в качестве борца в эпизоде ​​1982 года Magnum, PI , он немедленно согласился. Он сыграл Доминика Сантини, пилота вертолета, в сериале, который сразу стал хитом. Хорошие выступления Боргнина противоречили его истощению из-за изнурительного производственного графика и трудностей, связанных с работой с его более молодой и проблемной главной героиней сериала. Шоу было отменено CBS в 1986 году.

Он появился с Джонатаном Сильверманом в фильме «Одинокий парень» в роли швейцара Мэнни Кордова, который продлился два сезона. По словам Сильвермана, Боргнин пришел к работе с большей энергией и страстью, чем все остальные звезды вместе взятые. Он был первым, кто приходил на съемочную площадку каждый день и уходил последним.

В 1988 году появился боевик « Лазерная миссия» . [24] С Брэндон Ли играет ведущую роль. Боргнин присоединился к Ли в Намибии, чтобы снимать их сцены. [25] Проблемы Постройте наемник по имени Майкл Голд (Lee) , который отправляется , чтобы убедить доктора Брауна (Боргнайном), а лазерный специалист, чтобы дефект в Соединенных Штатах перед КГБ приобретает его и использует свои таланты , чтобы создать ядерное оружие . [26] В США фильм был выпущен в 1990 году. [27] Распространенный Turner Home Entertainment , он имел коммерческий успех на домашнем видео.[28] Фильмкак правилоприготовлено критиками с несколькими найти егочтобы быть забавным действие B фильм . [29] [30] [31]

В 1996 году Боргнин снялся в телевизионном фэнтези-триллере «Магазин мистических чудес Мерлина» (частично адаптированном из фильма ужасов 1984 года «Дар дьявола» ). Как рассказчик и рассказчик, Боргнин пересказывает ряд связанных сверхъестественных историй, в его современных баснях, в частности, сосредоточено внимание на заколдованной и злобной игрушке-обезьяне, бьющей по тарелкам, украденной у волшебника Мерлина . Позже фильм был показан в пародийном телесериале Mystery Science Theatre 3000 и с тех пор приобрел известную секту. [32] Также в 1996 году Боргнин совершил поездку по Соединенным Штатам на автобусе, чтобы встретиться со своими фанатами и увидеть страну. О поездке рассказали в документальном фильме 1997 года.Эрнест Боргнин в автобусе . Он также проработал один год в качестве председателя Национального движения приветствия госпитализированных ветеранов, посещая пациентов во многихмедицинских центрах Департамента по делам ветеранов .

В 1997 году Боргнин появился в экранизации комедийного фильма « Флот Макхейла» , где он сыграл контр-адмирала Куинтона Макхейла, который также был отцом персонажа Тома Арнольда, Куинтона Макхейла-младшего.

1999 по 2011: Последние работы [ править ]

Начиная с 1999 года, Боргнин предоставил свой голосовой талант для анимационного комедийного сериала « Губка Боб Квадратные Штаны» в роли пожилого супергероя « Русалка» (где он был в паре с его партнером по фильму «Флот Макхейла» Тимом Конвеем, озвучивавшим приятеля Человека-русалки Барнакл Бой ). Он выразил симпатию к этой роли, в немалой степени за ее популярность среди детей. После его смерти Nickelodeon повторно транслировал все серии, в которых Человек-Русалка появлялся в память о нем. Borgnine также появился как он сам в эпизоде Симпсонов " Boy-Scoutz 'n the Hood ", в дополнение к ряду телевизионных рекламных роликов. В 2000 году он был исполнительным продюсером Hoover., в котором он был единственным зачисленным актером.

В 2007 году Боргнин снялся в оригинальном фильме Hallmark «Дедушка на Рождество» . Он сыграл человека, который после того, как его отчужденная дочь попадает в больницу из-за автомобильной аварии, обнаруживает, что у него есть внучка, о которой он никогда не знал. Она взята на его попечение, и вскоре они стали большими друзьями. Боргнин получил номинацию на « Золотой глобус » за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме, снятом для телевидения за свою игру. В свои 90 лет он был самым возрастным номинантом на «Золотой глобус».

Автобиография Боргнайна « Эрни» была опубликована Citadel Press в июле 2008 года. Эрни - это вольные разговорные воспоминания об основных моментах его актерской карьеры и заметных событиях из личной жизни.

2 апреля 2009 года он появился в последнем эпизоде ​​длительного медицинского сериала « Скорая помощь» . Его роль была ролью мужа, чей долгий брак закончился смертью жены. В своей последней сцене его персонаж лежит на больничной койке рядом со своей только что умершей женой. Его выступление было номинировано на премию «Эмми» как лучший приглашенный актер в драматическом сериале, это была его третья номинация и первая за 29 лет (с тех пор, как он был номинирован на премию «Лучшая мужская роль второго плана в ограниченном сериале или в специальном выпуске 1980 года для All Quiet on the Western Front» ).

В 2009 году в возрасте 92 лет он снялся в роли Фрэнка, главного героя « Другой урожайной луны» режиссера Грега Шварца, а также в главных ролях Пайпер Лори и Энн Меара . 2 октября 2010 года Боргнин появился в образе самого себя в скетче с Морганом Фриманом в « Субботнем ночном эфире» . 15 октября 2010 года он появился в фильме «Красный» , который был снят ранее в том же году. В конце 2011 года Боргнин завершил то, что станет его последним фильмом, сыграв Рекса Пейджа в «Человеке, который пожал руку Висенте Фернандесу» .

Личная жизнь [ править ]

Рекламное фото Боргнина в роли лейтенант-командора Куинтона Макхейла из военно-морского флота Макхейла в 1963 году.

Боргнин был женат пять раз. Его первый брак с 1949 по 1958 год был с Родой Кеминс, с которой он познакомился во время службы на флоте. [33] У них родилась дочь Нанси (родилась 28 мая 1952 г.). Затем он был женат на актрисе Кэти Хурадо с 1959 по 1963 год. Брак Борнина с певицей Этель Мерман в 1964 году продлился всего 42 дня. Их совместное время в основном было потрачено на то, чтобы оскорблять друг друга, и позже оба признали, что брак был колоссальной ошибкой (описание брака Мерман в ее автобиографии было пустой страницей). Их развод завершился 25 мая 1965 года.

С 1965 по 1972 год Боргнин был женат на Донне Ранкур, от которой у него были сын Кристофер (родилась 9 августа 1969 года) и две дочери, Шэрон (родилась 5 августа 1965 года) и Диана (родилась 29 декабря 1970 года). Его пятый и последний брак был с Товой Трэснаес , который длился с 24 февраля 1973 года до его смерти в июле 2012 года.

В 2000 году Боргнин получил значок за 50 лет в качестве масона в Abingdon Lodge No. 48 в Абингдоне, штат Вирджиния . Он присоединился к шотландской долине обрядов в Лос-Анджелесе в 1964 году, получил KCCH в 1979 году, был коронован в звании генерального инспектора 33 ° в 1983 году и получил Большой крест Суда чести в 1991 году [34].

Боргнайн был заядлым курильщиком до 1962 года. [35]

Смерть [ править ]

Боргнин умер от почечной недостаточности 8 июля 2012 года в медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе, Калифорния . [36] Ему было 95 лет. Боргнин был кремирован. [37]

Почести [ править ]

Боргнин в роли «Великого клоуна» в июне 1973 года.

Родной город Боргнина, Хамден, штат Коннектикут , где у него было много и много поклонников, назвал в его честь парк и небольшую дорогу. [38] С 1972 по 2002 год Боргнин участвовал в ежегодном Большом цирковом параде Милуоки как «Великий клоун». [39]

В 1994 году Боргнин получил Почетную медаль острова Эллис от Национальной этнической коалиции организаций. [40]

В 1996 году он был введен в Зал славы западных исполнителей в Национальном музее ковбоев и западного наследия в Оклахома-Сити . [ необходима цитата ]

В 1997 году Боргнин выступал с докладом на церемонии вручения дипломов в Лейклендском колледже и получил почетную степень доктора гуманитарных наук в знак признания его выдающейся актерской карьеры. [ необходима цитата ]

В 1998 году Аллея Звезд в Палм-Спрингс, Калифорния , посвятила ему Золотую пальмовую звезду. [41]

В 2006 году итал из Оттильо , Италия, родина его отца, дал ему почетное гражданство . [ необходима цитата ]

Фильм Губка Боб: Губка из воды посвящен Боргнину.

Кинопремии и номинации [ править ]

Боргнин получил премию Оскар в 1955 году за лучшую мужскую роль за роль Марти Пилетти в фильме « Марти» . [37] На момент своей смерти он был самым старым из ныне живущих получателей премии «Оскар» за лучшую мужскую роль. [42]

За свой вклад в киноиндустрию Боргнин получил кинозвезду на Голливудской Аллее славы в 1960 году. Звезда находится на 6324 Голливудском бульваре . [43]

Он был удостоен Премии Гильдии киноактеров за достижения в жизни на 17-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров , которая состоялась 30 января 2011 года. [44]

Грейс Келли вручает Оскар за лучшую мужскую роль Боргнину за его роль в Марти , 1956.

Награды от братских групп [ править ]

В 2000 году Боргнин получил значок за 50 лет в качестве масона в Abingdon Lodge No. 48, Абингдон, Вирджиния. Он присоединился к долине шотландского обряда в Лос-Анджелесе (в южной юрисдикции США) в 1964 году, получил KCCH в 1979 году, был коронован в звании генерального инспектора 33 ° в 1983 году и получил Большой крест Суда чести в 1991 году. . [45] Он был также членом Loyal ордена лосей в Ложе этой организации в Junction City, штат Орегон . Он вызвался быть официальным представителем Stories of Service National, призвав своих товарищей-ветеринаров Второй мировой войны выступить и поделиться своими историями.

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

Телевидение [ править ]

Видеоигры [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ https: //www.m militarynews.com/norfolk-navy-flagship/news/quarterdeck/us-navy-renders-honors-at-funeral-of-ernest-borgnine/article_f9c4491a-975d-5358-8f12-35cfef80981e.html
  2. ^ "Эрнест Боргнин Биография" . Проверено 4 октября 2016 года .
  3. ^ "Эрнест Боргнин". Международный словарь фильмов и кинематографистов 4-е изд . 3: Актеры и актрисы. Воспроизведено в Ресурсном центре биографии. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Томсон Гейл. 2006: «Родилась: Эрмес Эффрон Борнино в Хамдене, Коннектикут, 24 января 1917 года (некоторые источники говорят, что это 1915 или 1918 год)»: St. James Press. 2000 г.CS1 maint: location ( ссылка )
  4. ^ Клуни, Ник (2003). Фильмы, которые нас изменили: размышления на экране . Саймон и Шустер. п. 114. ISBN 0-7434-1044-0.
  5. ^ "Анна Боргнин" .
  6. ^ "Шарль-Боргнин" .
  7. ^ "Эрнест Боргнин Биография (1917–)" . filmreference.com . Проверено 8 ноября 2012 года .
  8. ^ «Некролог Эвелин Веларди: Посмотреть некролог Эвелин Веларди на горе Вью Морг и кладбище, Сан-Бернардино, Калифорния» . Проверено 10 октября 2013 года .
  9. ^ Fantle, Дэвид; Джонсон, Том (2004). Reel to Real: 25 лет интервью со знаменитостями от водевиля до фильмов и телевидения . Книги Барсука. С. 106–113. ISBN 978-1932542042.
  10. Пэт Гранджин (октябрь 2010 г.). «Вопросы и ответы: Эрнест Боргнин» . Журнал Коннектикут . Проверено 8 ноября 2012 года .
  11. ^ "DMS-2 Lamberton" . navsource.org .
  12. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 23 марта 2008 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ http://www.history.navy.mil/danfs/s21/Sylph-iv.htm
  14. ^ "Получатели награды одинокий моряк" . navymemorial.org . Архивировано из оригинального 16 октября 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 года .
  15. ^ «Актер Эрнест Боргнин мертв в 95 лет» . CNN . 8 июля 2012 . Проверено 9 июля 2012 года .
  16. ^ "Эрнест Боргнин делает начальником" (пресс-релиз). Мемориальный фонд ВМС США. 18 октября 2004 . Проверено 8 ноября 2012 года .
  17. ^ «Семья Эрнест Боргнайн в„шоке“от актера„внезапное прохождение » . Блоги LA Times - LA NOW . 9 июля 2012 . Проверено 24 февраля 2020 года .
  18. ^ Миллер, Джули. «Вспоминая Эрнеста Боргнина с его оскароносным исполнением 1955 года (и его лучшими мелочами)» . Ярмарка тщеславия . Проверено 24 февраля 2020 года .
  19. ^ a b «Марти + Эрнест Боргнин в разговоре» . В разговоре. Британский институт кино . 10 октября 2007 . Проверено 8 ноября 2012 года .
  20. Гейтс, Анита (8 июля 2012 г.). «Эрнест Боргнин, жесткий, но нежный актер, умер в возрасте 95 лет» - через NYTimes.com.
  21. ^ Киссельхофф, Джефф; КОРОБКА: Устная история телевидения, 1929-1961 гг .; Пингвин викинг, 1995
  22. ^ "Кэти Хурадо" . Telegraph.co.uk . 9 июля 2002 . Проверено 29 августа 2017 года .
  23. ^ "Вспоминая Эрнеста Боргнайна на 50-летие премьеры военно-морского флота Макхейла" . Forbes.com . 11 октября 2012 . Проверено 4 октября 2016 года .
  24. Скотт, Вернон (16 октября 1988 г.). «Звезда пяти новых фильмов, Боргнин говорит, что нет ничего лучше работы» . Гражданин Оттавы : 38 - в газетах.
  25. ^ «Borgnine играть ученый» . The Courier-Journal : 109. 29 января 1989 г. - в газетах.
  26. ^ Дэвис, Бо (1990). Лазерная миссия (VHS). Специальные продукты с прямым исходным кодом. 79836 40653 8.
  27. ^ Hartl, Джон (17 августа 1990). "Чонг" Далеко, чувак! " на пути к пунктам проката " . York Daily Record . 229 : 55 - в газетах.
  28. ^ Альварес, Макс Дж. «Большие имена ищут яркий свет в видеолэнде» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 апреля 2019 года .
  29. Казимир, Джон (1 августа 1994 г.). «Хитрый понимает шутку в обмане» . Сидней Морнинг Геральд . 48, 957: 51 - в газете.
  30. ^ «Плохие дневники кино: лазерная миссия (1989)» . Вставить . 18 июня 2019 . Проверено 20 июля 2019 года .
  31. ^ «Значение Шлока: Лазерная миссия (1989)» . Обсуждение кинообщества . Проверено 20 июля 2019 года .
  32. ^ "Руководство по эпизодам: 1003 - Магазин мистических чудес Мерлина" . Спутниковые новости . Проверено 9 июля 2012 года .
  33. MA Schmidt (10 апреля 1955 г.). "Эрнест Боргнин: Дьявольский" Толстяк "кроткому" Марти " " . Нью-Йорк Таймс . NYTimes.com . Проверено 8 ноября 2012 года .
  34. ^ «Шотландский обряд масонства, SJ, США: Посвящение Шотландского обрядового театра в Лонг-Бич актеру и брату Эрнесту Боргнину» . Scottishrite.org. 7 мая 2011 года Архивировано из оригинального 10 мая 2012 года . Проверено 24 января 2012 года .
  35. Хизер Августин - корреспондент Times. «Городской менеджер Честертона вспоминает Боргнина» . nwitimes.com .
  36. Кейт Мэзер и Эшли Пауэрс (8 июля 2012 г.). «Эрнест Боргнин умер от почечной недостаточности, - говорит его публицист» . Лос-Анджелес Таймс . LATimes.com.
  37. ^ a b Анита Гейтс (8 июля 2012 г.). «Эрнест Боргнин умирает в возрасте 95 лет» . Нью-Йорк Таймс . NYTimes.com.
  38. Эрвин, Ребекка Бейкер (15 октября 2003 г.). "Хамден в честь звезды родного города, Боргнина" . Регистр Нью-Хейвена . Проверено 28 января 2021 года .
  39. ^ Джеки Loohauis-Bennett (17 марта 2009). «Парад цирка получает финансирование, вернется 12 июля» . Милуоки Журнал Страж . JSonline.com . Проверено 8 ноября 2012 года .
  40. ^ "НЕКО" .
  41. ^ "Список по дате посвящения" (PDF) . Аллея звезд Палм-Спрингс. Архивировано из оригинального (PDF) 13 октября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 года .
  42. ^ Lauren Moraski (10 июля 2012). «Смерть Эрнеста Боргнина сделала Сидни Пуатье самым старым из ныне живущих лучших актеров, получивших Оскар» . CBS News . Проверено 8 ноября 2012 года .
  43. ^ "Голливудская Аллея славы - Эрнест Боргнин" . walkoffame.com . Голливудская торговая палата . Проверено 29 ноября 2017 года .
  44. ^ "Актер Эрнест Боргнин получит пожизненную награду" . BBC News Online . 19 августа 2010 . Проверено 8 ноября 2012 года .
  45. Посвящение Театра Шотландского Обряда Лонг-Бич актеру и брату Эрнесту Боргнину . Scottishrite.org. 7 мая 2011 года Архивировано из оригинального 10 мая 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 года .
  46. ^ "Последний неприкасаемый" . 16 января 1999 г. - через www.imdb.com.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • «Эрнест Боргнин» . Биографии в истории флота . Военно-морской исторический центр, Управление ВМФ. 8 марта 2008 года в архив с оригинала на 3 октября 2008 года . Проверено 23 марта 2008 года .
  • Мудрый, Джеймс. Звезды в голубом: киноактеры в морской службе Америки . Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института, 1997. ISBN 1557509379 . OCLC 36824724 .  

Внешние ссылки [ править ]

  • Эрнест Боргнин в IMDb
  • Эрнест Боргнин в базе данных Internet Broadway
  • Эрнест Боргнин в базе данных TCM Movie
  • Эрнест Боргнин в AllMovie
  • Эрнест Боргнин на интервью: устная история телевидения
  • Эрнест Боргнин в « Найти могилу»