Coolsaragh | |
---|---|
Ирландская транскрипция | |
• Вывод: | Куил Сарайн |
• Имея в виду: | "Перерыв Сарана" |
![]() | |
Координаты: 54 ° 46'59 "N 6 ° 41'56" W / 54,783 ° N ° 6,699 Вт Координаты : 54 ° 46'59 "N 6 ° 41'56" W / 54,783 ° N ° 6,699 Вт | |
Суверенное государство | Объединенное Королевство |
Страна | Северная Ирландия |
округ | Графство Лондондерри |
Баронство | Лохиншолин |
Гражданский приход | Килкронаган |
Грант на плантацию | Компания Drapers |
Первый записанный | 1609 |
Правительство | |
• Совет | Средний Ольстерский округ |
• Сторожить | Tobermore |
Площадь[1] | |
• Общий | 535,89 акров (216,87 га) |
Ирландская сетка исх. | Н838936 |
Coolsaragh ( местно [ˌkulˈsɑr] , с ирландского : Cúil Sáráin , что означает «перерыв Сарана» [2] ) - город, расположенный в гражданском приходе Килкронаган , графство Лондондерри , Северная Ирландия . Он расположен в южной части прихода на границе с гражданским прихода в Desertmartin , и она ограничена townlands из: Annagh & Moneysterlinn , Cloughfin , Gortahurk , Keenaght , Killynumber , Killytoney ,Лонгфилд и Таллироан . Он был передан компании Drapers . [3]
Таунленд входил в состав избирательного округа Тобермор бывшего Совета округа Магерафельт , однако в 1901 и 1926 годах он входил в состав избирательного отдела округа Инискарн в составе распределительного (регистрационного) округа Дрейперстаун Сельского округа Магерафелт . [4] [5] Он также был частью исторического баронствя из Loughinsholin . [3]
Coolsaragh, несмотря на различные различные варианты написания, многие из которых содержат ошибочные буквы, такие как ч для г и е в с , по- видимому, происходит от чего - то вроде Culsaran или Coolsaran . Утрата n в конце слова, хотя и не является обычным явлением в ирландских топонимах, иногда случается в других местах. [2]
«Сара», возможно, произошло от ирландского слова « соран» , что означает « проволочник », вид насекомых, являющихся серьезными вредителями для фермеров, поедающих корни клубневых растений. Это дало бы происхождение от Cúil Során , что означает «углубление для проволочников». Однако маловероятно, что это происхождение Coolsaragh, поскольку в нем нет артикля, означающего «из». Отсутствие этой статьи предполагает либо личное имя, либо уже устаревшее существительное. Личное имя Шаран используется в городских землях Килсаран и Тисаран и было именем нескольких святых и одного из первых царей Ольстера, и вполне возможно, что оно означает «саран».в Кульсаране или Коулсаране .[2]
|
|
|