Консультативный совет по мэнскому языку | |
| Сокращение | CnG |
|---|---|
| Формирование | Декабрь 1985 г. |
| Штаб-квартира | Fairfield House, Main Road, St John's IM4 3NA |
| Область, край | Остров Мэн |
| Поля | Продвижение мэнского языка , услуги переводчика |
| Генеральный секретарь | Крис Шеард |
| Головная организация | Культура Ваннин |
| Веб-сайт | [email protected] |
Coonceil ny Gaelgey (англ .: Manx Language Advisory Council [1] ) является регулирующим органом, ответственным за создание и предоставление авторитетных названий улиц и названий на мэнском языке для использования на острове Мэн . [2]
История [ править ]
Coonceil ny Gaelgey был основан в декабре 1985 года как подкомитет Фонда наследия острова Мэн . Он отвечает за предоставление авторитетных мэнских версий названий государственных ведомств и названий улиц, а также создание новых слов и фраз. [2]
Первоначально предполагалось, что в Coonceil будет пять членов, однако, когда Дуг Фарагер умер в 1987 году, назначение на его место не производилось до 1996 года, когда был назначен Брайан Стоуэлл . С тех пор число участников увеличилось, и в него вошли видные деятели мэнского говорящего сообщества, такие как Боб Карсуэлл и Фил Гоун . [2]
Цель [ править ]
Coonceil в настоящее время является подкомитетом Culture Vannin, который стремится поддерживать частные, государственные и добровольные организации, предоставляя услуги перевода между английским и мэнским языками. [3] Услуги перевода обычно бесплатны для использования на острове. [4]
Он также опубликовал списки слов для новых слов и терминов мэнского языка. Языковая стратегия острова Мэн на 2017–2021 годы направлена на повышение авторитета переводческой службы Culture Vannin, которая включает в себя опыт Coonceil ny Gaelgey ». [5]
Ссылки [ править ]
- ^ Гоун, Фил. «Обеспечение будущего мэнского гэльского». http://www.poileasaidh.celtscot.ed.ac.uk/gawneseminar.html Дата обращения: 17 июля 2020 г.
- ^ a b c Каин, Адриан (2017). «Coonceil ny Gaelgey: 2017-2021» (PDF) . Изучите остров Мэн . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ «Мэнский язык» . Культура Ваннин . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ "Чындайсын - Переводы" . Изучите остров Мэн . Проверено 11 ноября 2020 .
- ^ «Стратегия мэнского языка на 2017-2021 годы» (PDF) . Культура Ваннин . 1 октября 2017 . Проверено 19 июля 2020 .
Дальнейшее чтение [ править ]
План действий по языковой стратегии мэнского языка на 2017-2021 гг.
План действий для Coonceil na Gaelgey на 2017-2021 годы
.jpeg){kind=small} | Эта статья о лингвистической организации незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
