Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гребцы проходят мимо Крэнфордского каноэ-клуба на реке Рэуэй во время ежегодных соревнований Четвертого июля в Крэнфорде.

Кранфорд является городок в округе Юнион , штат Нью - Джерси , расположенный в 14 милях (23 км) юго - западу от Манхэттена . И в 2018, и в 2019 году Star-Ledger назвал Крэнфорд лучшим центром Нью-Джерси после онлайн-голосования, назвав его «очаровательным [и] похожим на снежный шар». [22] Журнал New Jersey Monthly оценил Крэнфорд как 34-е место с лучшим местом для жизни в рейтинге 2010 года «Лучшие места для жизни». [23] Это часть мегаполиса Нью-Йорка .

По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 22 625 человек [11] [12] [13], что на 47 (+ 0,2%) больше, чем 22 578 человек, подсчитанных в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, уменьшились на 55 ( -0,2%) от 22,633 подсчитывались в переписи 1990 года . [24]

История [ править ]

Крэнфорд был включен в качестве городка по закону Законодательного собрания Нью-Джерси 14 марта 1871 года из частей Городков Кларк , Линден , Спрингфилд , Юнион и Вестфилд . Части городка были взяты для образования Гарвуда (в 1903 г.) и Кенилворта (в 1907 г.). [25] Название городка, как говорят, происходит от семьи Крейнов, [26] включая Джона Крейна, который построил мельницу в 1720 году на реке Рэуэй . [27]

Историческое наследие [ править ]

Исторические места в городке контролируются Консультативным советом по сохранению исторического наследия Крэнфорда. [28]

Историческое общество Крэнфорда, частное предприятие, основанное в 1927 году и расположенное в Хэнсон-парке на Спрингфилд-авеню, поддерживает дом Крэйна-Филлипса (около 1845 г.), расположенный на Норт-Юнион-авеню, 124, как музей. [29]

Исторические личности [ править ]

Джеймс Э. Уорнер (1866–1933) - бывший шериф округа Юнион, который был тезкой площади Джеймса Э. Уорнера на железнодорожном вокзале Крэнфорда . [30] Шериф Уорнер, потрясенный растущим загрязнением реки Рэуэй, учитывая чистоту воды его юности, выступал за сохранение реки Рэуэй и парковой зоны Рахуэй-Ривер-Паркуэй. Одной из успешных целей шерифа Уорнера в борьбе с загрязнением реки Рэуэй была его борьба с увольнением производителей бумаги; одно из таких мест - теперь региональный театр, известный как Театр бумажной фабрики в Миллберне . [31] Кранфорд Каноэ клуб, построенный в 1908 году, по-прежнему предлагает в аренду каноэ и каяки на реке в городе.

Чарльз Гензель (1859–1936) [32] был соучредителем Комиссии по паркам округа Юнион, которая в 1920-х гг. Охраняла парковые зоны вдоль реки Рэуэй и ее притоков, зеленой дороги, ныне известной как бульвар Рэуэй-Ривер . [33] Он был инженером Пенсильванской железной дороги и Центральной железной дороги Нью-Джерси . Гензель жил в квартале 300 на Норт-Юнион-авеню в доме, который стоит до сих пор, позже переехав в то, что сейчас является похоронным бюро Грея, недалеко от того, что сейчас называется Гензельской плотиной в парке Сперри . За его усилия по сохранению реки Рэуэй Гензелю в парке Эхо-Лейк была установлена ​​мемориальная медная доска .[34]

Джошуа Брайант (1852–1898) был первым афроамериканским сотрудником правоохранительных органов Крэнфорда и первым афроамериканским гражданином городка, занявшим выборную должность. [35]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 4,87 квадратных миль (12,62 км 2 ), включая 4,84 квадратных мили (12,52 км 2 ) земли и 0,04 квадратных мили (0,1 км 2 ) воды (0,78%). . [2] [3]

Городок граничит с девятью муниципалитетами: Гарвуд и Вестфилд на западе, Спрингфилд-Тауншип на севере, Кенилворт на северо-востоке, Розел и Розел-Парк на востоке, Линден на юго-востоке, Винфилд Тауншип и Кларк на юге. [36] [37] [38]

Парки [ править ]

Городские парки [ править ]

Парки, находящиеся в ведении городка и находящиеся под контролем Департамента отдыха и парков Крэнфорда, включают: [39]

  • Адамс-парк - Адамс-авеню и Ламберт-стрит. Морс-Крик впадает в Крэнфорд за этим парком.
  • Парк Бьюкенен - ​​Сентенниал-авеню и Бьюкенен-авеню
  • Крэнфордский каноэ-клуб - Спрингфилд-авеню и Орандж-авеню [40] Крэнфордский каноэ-клуб арендует каноэ и каяки для путешествий по реке Рэуэй в Крэнфорде. Нынешняя структура была построена как частный каноэ-клуб в 1908 году [41].
  • Общественный центр - Walnut Avenue. Общественный центр Крэнфорда, расположенный рядом с публичной библиотекой Крэнфорда, предлагает занятия, спортивные состязания, серию выступлений и другие развлекательные мероприятия.
  • Парк Джозии Крейна - Спрингфилд-авеню и Норт-Юнион-авеню. В 1971 году Историческое общество Крэнфорда отметило ферму и деревенский дом Джозайи Крейна-старшего (1791–1873) [42] в парке напротив Первой пресвитерианской церкви на реке Рэуэй . В этом парке теперь находится мемориал Крэнфорда 9/11.
  • Крэнфорд-Уэст - Хоуп, штат Нью-Джерси. Первоначально дом Крэнфордского клуба мальчиков на Серебряном озере с 1920-х по 1960-е годы.
  • Парк девочек-скаутов - Спрингфилд-авеню и Оранж-авеню. Когда-то на этом месте располагался каноэ-клуб, позже снесенный в 1950-х годах Дом девочек-скаутов Невы Сайкс.
  • Хэмптон-парк - Истман-стрит и Хэмптон-стрит
  • Хэнсон Парк - Спрингфилд-авеню и Холли-стрит. Дом охраны природы Хэнсон-Парк. [43]
  • Джонсон-парк - Джонсон-авеню. Детская площадка на Джонсон-авеню открылась в июле 1957 года. [44]
  • Линкольн-парк - Линкольн-авеню в Южном союзе. То, что сейчас является Линкольн-парком, было гольф-клубом Крэнфорда в 1899 году, теперь переехавшим в Вестфилд и названным загородным клубом Echo Lake . Территория Линкольн-авеню была спроектирована Уилли Данном . Линкольн-парк также первоначально был бывшим поместьем, которое, как говорят, поставляло пиломатериалы для строительства авианосца « Конституция США» («Олд ​​Айронсайдс») в 1700-х годах. [45] Территория, расположенная на углу Олд-Йорк-роуд и Бенджамин-стрит, также включала самую большую кислую жевательную резинку, когда-либо зарегистрированную в северо-восточных штатах, известную как Крэнфордское Pepperidge Tree или «Old Peppy». С середины 1960-х годов в парке проводятся турниры по бочче .
  • Парк мэра - Спрингфилд-авеню и Норт-Юнион-авеню
  • Мемориальный парк - Спрингфилд-авеню и Центральная авеню
  • Парк Рузвельта - Оранж-авеню и Пасифик-авеню
  • Шерман Парк - Линкольн Авеню Ист. Бывший сайт школы Шерман и расположенный на Олд-Йорк-роуд . [46]

Парки графства [ править ]

Вид на озеро в парке Номахеган напротив колледжа округа Юнион.

Парки, находящиеся в ведении округа в пределах границ Крэнфорда (под надзором округа Юнион, Департамента парков и отдыха Нью-Джерси ), включают: [39] [47]

  • Ленапе Парк в Крэнфорде, Кенилворте , Спрингфилд , Союза и Westfield . [48] Два бивня древнего американского мастодонта были найдены в 1936 году к северу от бульвара Кенилворт на территории современного парка Ленапе (другие источники называют болотистую местность прямо за тем, что сейчас является стоянкой главного здания колледжа округа Юнион ). [49]
  • Парк МакКоннелл (ранее известный как Парк Свободы и часто неправильно записываемый как «Парк Макконнелл») назван в честь первого врача города Джозефа Керра МакКоннелла. Он расположен на Истман-стрит и был известен как полуостров в викторианскую эпоху из-за своего положения, почти окруженного рекой Рэуэй . [50]
  • Парк Номахеган (от Спрингфилд-авеню напротив колледжа Юнион-Каунти ) назван в честь притока реки Рахуэй, протекающей через него, от парка Ленапе до парка Эхо-Лейк в Вестфилде и Спрингфилде, который называется Номахеган-Брук. [51]Имя «Номахеган» имеет много разных написаний в исторических источниках (таких как «Нормахиггинс») и может означать «волчица» или «женщины-мохеганы». Проект федеральных писателей, Путеводитель WPA по Нью-Джерси: штат Гарден (1939) («КРЕНФОРД - это старый жилой город, расположенный вдоль ПАРКВЭЯ РЕКИ РАХВЕЙ, почти 7 миль, соединяющий ряд окружных парков и игровых площадок с Эссексом. Система окружных парков. Есть условия для летних и зимних видов спорта, стрельбище и роща для пикников. Регата на каноэ Четвертого июля проводится ежегодно. Сады прекрасных старых викторианских домов выстроились по краю бульвара на берегу реки. речного бульвара в северной части Крэнфорда известен как ПАРК НОМАХЕГАН. Название Номахеган является разновидностью Нолунс Мохеганс,так назывались индейцы Нью-Джерси в договоре, положившем конец индийским беспорядкам в 1758 году. Это слово переводится как женщины-мохеганы или волчицы и применялось к ним с пренебрежением воюющими ирокезами ».[52] В 2019 году округ приобрел дом с длинными жилыми домами с намерением снести его и добавить землю к следу парка. [53]
  • Парк Droescher's Mill , расположенный недалеко от плотины на Droescher's Mill на Хай-стрит. Также называется Парк Сквайра Уильямса.
  • Парк Mohawk расположен на Mohawk Drive в солнечной части города Крэнфорд (она же Индийская деревня).
  • Парк Сперри (названный в честь Уильяма Миллера Сперри ), расположенный недалеко от Норт-Юнион-авеню. Место проведения ежегодного дерби с резиновой уткой в ​​качестве сборщика средств для Hanson Park выше по течению реки Рэуэй .
  • Парк Унами (расположен в Лексингтоне и С. Юнион-авеню). [54]

Рэуэй Ривер Бульвар - Крэнфорд Секция [ править ]

Рауэй River Parkway является Гринуэй парковой зоны , которая обнимает реку Рауэй и ее притоки. Он был спроектирован в 1920-х годах фирмой Olmsted Brothers , сыновьями выдающегося ландшафтного архитектора Фредерика Лоу Олмстеда . Секция Крэнфорд следует по берегам извилистой реки Рэуэй, которая течет на юг через парк Ленапе, парк Номахеган, парк Хэмптон, парк МакКоннелл, парк Хэнсон, парк Сперри, парк Крейн, парк Милл Дрешера и парк Мохок. [55]

Крэнфорд Риверуок [ править ]

Крэнфордская набережная и исторический коридор на бульваре Рэуэй-Ривер начинается в парковой зоне рядом с местом, где Оранж-авеню встречается со Спрингфилдом в Крэнфордском каноэ-клубе, и следует за рекой Рэуэй на своем пути в южном направлении к мельнице Уильямс-Дрешер с начала 18 века. В здании Heritage Plaza на юго-западном углу Южного авеню и Centennial вековые каменные стены и знаменитые каменные колонны, вьющиеся через лесной массив к мельнице Дрёшера, все еще находятся на месте, но нуждаются в реставрации и сохранении. [56] [57] Планы на будущее включают ремонт пруда для катания на коньках в поместье Кальтенбах, викторианского пешеходного моста и Пикник-рощи Сквайра Уильямса в парке Милл Дрэшер . [58]

Климат [ править ]

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Крэнфорде влажный субтропический климат , сокращенно Cfa на климатических картах. [59]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 22 625 человек, 8 583 домашних хозяйства и 6 154 семьи в городке. Плотность населения была 4 684,6 человек на квадратную милю (1 808,7 человек на 1 км 2 ). Было 8 816 единиц жилья в средней плотности 1825,4 за квадратную милю (704,8 / км 2 ). Расовый состав был 91,85% (20781) Белым , 2,62% (592) черным или афроамериканцем , 0,08% (18) коренным американцем , 2,84% (643) азиатом , 0,02% (4) жителем островов Тихого океана , 1,03% (234) из другие расы и 1,56% (353) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 6,51% (1474) населения. [11]

Из 8 583 домашних хозяйств в 33,4% были дети в возрасте до 18 лет; 60,2% были супружескими парами, живущими вместе; В 8,4% семей женщины проживали без мужей, а 28,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24,8% состоят из отдельных лиц и 13,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,61, а средний размер семьи 3,15. [11]

24,2% населения были моложе 18 лет, 5,8% - от 18 до 24 лет, 23,6% - от 25 до 44 лет, 29,3% - от 45 до 64 лет и 17,2% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,2 мужчин. [11]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 107 052 ​​доллара (с погрешностью +/- 5725 долларов), а средний доход семьи составлял 128 534 доллара (+/- 7200 долларов). У мужчин средний доход составлял 81 979 долларов (+/- 7 672 доллара) по сравнению с 61 649 долларами (+/- 4965 долларов) у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 48 008 долларов (+/- 2581 доллар). Около 2,1% семей и 3,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 3,9% из них моложе 18 лет и 8,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [70]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [19] насчитывалось 22 578 человек, 8 397 домашних хозяйств и 6 222 семьи, проживающих в городке. Плотность населения составляла 4684,2 человека на квадратную милю (1 808,6 / км 2 ). Было 8 560 единиц жилья в средней плотности 1,775,9 за квадратную милю (685,7 / км 2 ). Расовый состав жителей городка был белым на 93,70% , черным или афроамериканцем на 2,58% , коренным американцем на 0,04% , азиатом на 2,15% , жителем островов Тихого океана на 0,02% , 0,67% представителем других рас и 0,84% представителем двух или более рас. 3,89% населения былиЛатиноамериканец или латиноамериканец любой расы. [68] [69]

Существовали 8 397 семей, из которых 32,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,0% были супружескими парами, живущими вместе, 8,8% семей женщины проживали без мужей, а 25,9% не имели семьи. 21,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,62, а средний размер семьи 3,09. [68] [69]

Население городка было рассредоточено: 23,3% в возрасте до 18 лет, 5,3% в возрасте от 18 до 24 лет, 29,4% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 17,9% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 86,2 мужчин. [68] [69]

Средний доход семьи в городке составлял 76 338 долларов, а средний доход семьи - 86 624 доллара. У мужчин средний доход составлял 60 757 долларов по сравнению с 41 020 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 33 283 доллара. Около 1,0% семей и 2,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,5% из них моложе 18 лет и 6,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [68] [69]

Экономика [ править ]

Магазины в центре города
Пересечение

Крэнфорд издавна считался центром торговли. Бизнес-парк Крэнфорд на южной стороне городка состоит из комплекса офисных зданий, в которых размещаются различные крупные корпорации и малые предприятия. Вдоль Норт-авеню расположено множество зданий, в которых находятся врачи и другие предприятия. Адвокатские конторы преобладают в небольших зданиях по всему городу. Банки также очень распространены по всему городку, где находится не менее полудюжины.

Центр города Крэнфорд - главный район розничной торговли городка. Состоящие из множества небольших семейных предприятий по обе стороны железнодорожных путей, в сообществе велись дебаты о направлении центра города. В то время как в соседних сообществах наблюдается развитие центра города и делается акцент либо на набор сетевых магазинов, либо на высококлассные небольшие магазины, Крэнфорд обсуждает этот вопрос. На южной стороне города деловой район Сентенниал-авеню представляет собой небольшой торговый район с множеством местных магазинов. Есть толчок к перепланировке этого делового района.

Центр города Крэнфорд был сосредоточен на привлечении большего количества ресторанов в центре города и обеспечении процветания ночной жизни. На южной стороне поселка проект реконструкции Крэнфорд-Кроссинг включал торговые площади, апартаменты и парковочную площадку. В рамках проекта реконструкции Riverfront на Южном авеню в центре Крэнфорда появилось больше ресторанов и жилья. [71]

В 1980-х годах центр города был отремонтирован, чтобы придать ему викторианский вид. Это включало установку новых осветительных приборов и кирпичных тротуаров, а также декоративных горшков и скамеек. В центре города были установлены уличные часы в викторианском стиле, что позволило создать небольшой карманный парк в центре города. Парк с часами стал популярным местом встречи подростков, которые ходят в школу и из школы пешком.

В 1980-х Крэнфорд основал первый в штате специальный район благоустройства , который позволяет центральному району иметь специальный налог на владельцев зданий и бизнеса для развития и маркетинга в центре города, которым управляет Cranford Downtown Management Corporation . [72] DMC использовала свой бюджет на девелоперские проекты, мероприятия, привлечение новых предприятий и продажу покупок в Крэнфорде. DMC проводит различные мероприятия в центре города, включая «Прогулку с пугалом», «Ночь Lego», распродажи на тротуарах и многое другое. DMC управляется Советом директоров, состоящим из владельцев бизнеса, владельцев собственности и жителей, члены которого назначаются комитетом Township.

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Сцена возле центра города
Центр города и часы

Крэнфорд управляется в соответствии с городской формой муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате. [73] Комитет поселка состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно широким кругом избирателей на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, подлежащими избранию каждый год. в рамках ноябрьских всеобщих выборов с трехлетним циклом. [8] [74]

Члены комитета избирают председателя комитета, который принимает титул мэра, и другого, который избирается заместителем мэра . Обе должности рассчитаны на один год. Четверо из членов комитета берут на себя ведомственные надзорные функции в качестве комиссара финансов, комиссара общественной безопасности, комиссара общественных работ и инженерного дела и комиссара по связям с общественностью. Мэр Крэнфорде не принимает на ведомственном назначения. Комитет поселка - это орган, работающий неполный рабочий день, и администрация поселка изо дня в день управляется администратором поселка и руководителями различных отделов. [6] [4] Начальник полиции - Райан Греко, [75] администратор поселка - Джейми Крайан [6]а клерк в городке - Пэтти Донахью. [7]

По состоянию на 2020 год членами комитета Крэнфордского городка являются мэр Патрик Гиблин (умерший, 2020), заместитель мэра Кэтлин Миллер Прунти (умерший, 2022 год), Томас Х. Ханнен-младший (умерший, 2021 год), Жан-Альбер Мезоннёв (умерший, 2020) и Мэри О'Коннор ( р , 2022). [4] [76] [77] [78] [79] [80]

Женщины на выборных должностях [ править ]

По состоянию на 2020 год одиннадцать женщин были избраны в комитет Крэнфордского городка, а три женщины занимали пост мэра Крэнфорда. Барбара Бранде была первой женщиной, избранной в комитет поселка, и первой женщиной-мэром поселка. Мэр Бранде был избран в городской комитет в 1974 году и переизбран в 1977 году, прослужив в общей сложности шесть лет. Она была мэром Крэнфорда в 1977 году. Кэролин Воллеро, проработавшая самый долгий срок для женщины в комитете поселка - девять лет - была второй женщиной-мэром Крэнфорда в 1994 году. Барбара Билгер, третья женщина-мэр поселка в 2002 и 2004 годах, была также первой женщиной, которая два срока проработала мэром поселка. Мэр Билгер - первая женщина-республиканка, которая стала комиссаром поселка и мэром.

Фригольдер округа Юнион Бетт Джейн Ковальски - жительница Крэнфорда и первая женщина из Крэнфорда, избранная в Совет избранных фолхолдеров графства Юнион . Фрихолдер Ковальски был неудачным кандидатом в комитет Крэнфордского городка в 1999 году и занимал пост председателя фриголдера округа Юнион в 2007 и 2019 годах.

В состав женщин-комиссаров поселков входят:

  • Барбара Бранде ( демократ ) - с 1975 по 1980 год (мэр в 1977 году)
  • Сэнди Уикс ( демократ ) - с 1982 по 1984 год
  • Мэри Лу Фармер ( демократ ) - с 1984 по 1986 год
  • Кэролайн Воллеро ( демократ ) - с 1988 по 1996 год (мэр в 1994 году, заместитель мэра в 1993 году)
  • Барбара Билгер ( республиканка ) - с 1990 по 1992 год, с 2002 по 2004 год и с сентября 2015 по ноябрь 2015 года (мэр в 2002 и 2004 годах, заместитель мэра в 1992 и 2003 годах)
  • Энн Дарби ( республиканка ) - с 2003 по 2005 год (заместитель мэра в 2004 году)
  • Марта Гарсиа ( республиканка ) - с 2008 по 2010 год (заместитель мэра в 2010 году)
  • Лиза Адубато ( республиканка ) - с 2012 по август 2015 (заместитель мэра в 2014 и 2015 годах (частично))
  • Мэри О'Коннор ( республиканка ) - с 2014 г. по настоящее время (заместитель мэра в 2015 г. (частично) и в 2016 г.)
  • Энн Дули ( демократ ) - с 2016 по 2019 год (заместитель мэра в 2018 и 2019 годах)
  • Кэтлин Миллер Прунти ( демократ ) - с 2020 г. по настоящее время (заместитель мэра в 2020 г.)

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Крэнфорд расположен в 7-м округе Конгресса [81] и является частью 21-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [12] [82] [83]

Для 116-го Конгресса США . Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Томом Малиновски ( D , Ringoes ). [84] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [85] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [86] [87]

Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то двадцать первых Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Томас Кин - младший ( R , Westfield ) и в Генеральной Ассамблее по Джону Брамник (R, Westfield ) и Нэнси Муньос (R, Саммит ). [88] [89]

Округ Юнион управляется Советом избранных фолхолдеров , девять членов которого избираются в целом на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом три места назначаются на выборы каждый год, а назначенный управляющий округа контролирует повседневную работу. -дневные операции округа. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, правление выбирает председателя и заместителя председателя из числа своих членов. [90] По состоянию на 2019 год собственниками округа Юнион являются председатель Бетт Джейн Ковальски ( D , Крэнфорд , срок полномочий истекает 31 декабря 2019 г.) [91] Вице-председатель Александр Мирабелла (D, Фанвуд , 2021) [92]Анхель Г. Эстрада (D, Элизабет , 2020), [93] Анджела Р. Гарретсон (D, Hillside Township , 2020), [94] Серхио Гранадос (D, Элизабет, 2019), [95] Кристофер Худак ( D , Linden (срок истекает 31 декабря 2020 г.), [96] Кимберли Палмиери-Мудед (D, Вестфилд , 2021 г.), [97] Андреа Стейтен (D, Розелл , 2021 г.), [98] и Ребекка Уильямс (D, Плейнфилд , 2019 г.) . [99] Конституционные должностные лица, избираемые на уровне округа, - это клерк графства Джоанн Раджоппи (D, Union, 2020), [100]Шериф Питер Корвелли (ум., Кенилворт, 2020) [101] и суррогатный мать Джеймс С. ЛаКорте (ум., Спрингфилд, 2019). [102] Менеджер округа - Эдвард Отман.

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Крэнфорд-Тауншип было в общей сложности 15 649 зарегистрированных избирателей, из которых 4887 (31,2% против 41,8% по округу) были зарегистрированы как демократы , 3701 (23,7% против 15,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 7 046 (45,0% против 42,9%) были зарегистрированы как неаффилированные . От других партий зарегистрировано 15 избирателей. [103] Среди населения городка, охваченного переписью 2010 года, 69,2% (против 53,3% в округе Юнион) были зарегистрированы для голосования, в том числе 91,2% в возрасте 18 лет и старше (против 70,6% по округу). [103] [104]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 6236 голосов (51,0% против 66,0% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 5772 голосами (47,2% против 32,3%) и других кандидатов с 141 голосом (1,2% против 0,8%). %), среди 12 223 бюллетеней, поданных 16 332 зарегистрированными избирателями городка, при явке 74,8% (против 68,8% в округе Юнион). [105] [106] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 6513 голосов (49,6% против 63,1% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна.с 6 371 голосом (48,6% против 35,2%) и другими кандидатами с 164 голосами (1,3% против 0,9%) из 13 120 бюллетеней, поданных 16 145 зарегистрированных избирателей поселка, при явке 81,3% (против 74,7% в Юнион Каунти). [107] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 6455 голосов (50,4% против 40,3% по округу), опередив демократа Джона Керри с 6,160 голосами (48,1% против 58,3%) и других кандидатов со 111 голосами ( 0,9% против 0,7%), среди 12 795 бюллетеней, поданных 15 822 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 80,9% (против 72,3% по всему округу). [108]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 62,5% голосов (4926 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 35,9% (2834 голоса) и других кандидатов с 1,6% (124 голоса) из 8017 бюллетеней, поданных в поселке 16 108 зарегистрированных избирателей (133 бюллетеня были испорчены) при явке 49,8%. [109] [110] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 4787 голосов (52,3% против 41,7% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 3421 голосом (37,4% против 50,6%), независимый Крис Даггеттс 793 голосами (8,7% против 5,9%) и другими кандидатами с 82 голосами (0,9% против 0,8%) из 9 146 бюллетеней, поданных 15 871 зарегистрированным избирателем поселка, что дало явку 57,6% (против 46,5% в округ). [111]

Образование [ править ]

Дерево в парке Номахеган напротив колледжа округа Юнион
Номахеган Парк

Cranford High School входит в число лучших средних школ штата. [112] Кранфорд Городок Государственные школы является всеобъемлющим общественными школьным округом выступающего студентов в детском саде через двенадцатый класс . По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из семи школ, обучалось 3853 учащихся и 323,0 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей 11,9: 1. [113] Школы округа (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [114] ) - это школа на Блумингдейл-авеню [115]с 255 учениками в классах K-2, школа Brookside Place [116] с 365 учениками в классах K-5, школа Hillside Avenue [117] с 702 учениками в классах K-8, школа Livingston Avenue [118] с 251 учеником в классах 3–5, школа Orange Avenue [119] с 738 учениками 3–8 классов, школа Walnut Avenue [120] с 312 учениками в классах PreK-2 и Cranford High School [121] с 1233 учениками в классах 9-12. [122] [123]В Cranford High School есть учебная программа, в которой делается сильный упор на технологии в школах, а также делается упор на служебное обучение. Средняя школа получила признание за свою работу в сфере служебного обучения и как национальную школу характера. Крэнфордская средняя школа заняла 51-е место среди 328 государственных средних школ в Нью-Джерси в 2012 году по версии журнала New Jersey Monthly после 13-го места в 2010 году [124] и выиграла ряд национальных и общегосударственных наград за инновационный учебный план. Школа Линкольна, в которой расположены административные офисы округа, также предлагает две альтернативные образовательные программы округа, CAP и CAMP. [125]

В Крэнфорде есть несколько религиозных и частных школ. Школа Святого Михаила, расположенная в центре города Крэнфорд, - это римско-католическая приходская школа, которая обслуживает учащихся детских садов до 8-го класса и аккредитована Комиссией Средних штатов по начальным школам, действующей под эгидой Римско-католической архиепископии Ньюарка . [126] [127]

Главный кампус Union County College - старейшего общественного колледжа Нью-Джерси, построенного в 1933 году, - расположен в Крэнфорде. [128] Кампус Крэнфорд, один из четырех округов, был основан в 1956 году.

Местные СМИ [ править ]

Cranford media включает:

  • Cranfordnj.org - официальный веб-сайт городка Крэнфорд, работающий с октября 2017 года. Он продвигает бизнес в центре города на своем участке в центре Крэнфорда. [129]
  • Лидер Вестфилда . Эта местная еженедельная газета освещает все собрания городского комитета Крэнфорда и предлагает другие статьи. [130]
  • Union News Daily . Новостное агентство, освещающее новости округа Юнион, имеет специальный раздел Крэнфорд. [131] Он является частью LocalSource и опубликован газетами Союза Уорролл. Крэнфордское покрытие газеты также ежемесячно публикуется как Cranford Life .
  • TAP Into Cranford - это новостной онлайн-сайт, посвященный Крэнфорду. [132]
  • Cranford Patch - это ежедневный онлайн-источник новостей, посвященный местным новостям Крэнфорда. [133]
  • Cranford.com был недавно основан в октябре 2017 года как социальный веб-сайт, обслуживающий Крэнфорд и близлежащие сообщества, а также продвигающий местный бизнес и благотворительные организации и местные мероприятия. Вы можете узнать больше о многих местных событиях, событиях и бизнесе, посетив Cranford.com. [134] Cranford.com также управляет популярной страницей Cranford Web Facebook. [135]
  • Остальные многонациональные газеты включают Courier News , ежедневную газету, базирующуюся в городе Бриджуотер , и Star-Ledger и Suburban News, базирующуюся в Ньюарке. [136]
  • Cranford Monthly издается компанией Renna Media, расположенной на Уолнат-стрит в Крэнфорде, штат Нью-Джерси. [137] 9 800 газет печатаются каждый месяц и бесплатно рассылаются.
  • Cranford Radio - это подкаст новостных интервью на тему Крэнфорда, организованный Берни Вагенбластом из 1010wins .
  • ТВ-35 . У Крэнфорда также есть собственный канал TV-35, который еженедельно транслирует в прямом эфире заседания комитетов поселка и доступен для абонентов кабельного телевидения и телевидения Verizon FiOS.
Логотип общественного доступа Cranford TV-35

Канал основан в 1986 году. [138]

  • Аварийное радио. В поселке работает маломощная AM- радиостанция на частоте 680 кГц . Станция предоставляет информацию во время чрезвычайных ситуаций в поселке.

По состоянию на 2017 год количество местных СМИ в Нью-Джерси резко сократилось. [139] Крэнфорд долгое время был газетным сообществом. Несуществующая Cranford Chronicle (ранее Cranford Citizen & Chronicle ) была давней газетой, обслуживающей Тауншип. Принадлежащая семье Рэя и издававшаяся в городе, « Хроники» служила центром общественной журналистики. Стю Обри купил « Хроники» и продолжал работать городским газетчиком. Обри продал газету Малкольму Форбсу , чья издательская компания издала газету за несколько лет до того, как газета перешла в руки других издательств сообщества. Офис Chronicle уехал из Крэнфорда вСомервилль, а затем Кларк . Хроники была закрыта в июне 2015 года [140]

Несуществующей Кранфорд Eagle начал издавать в 1999 году в качестве еще одного сообщества газеты. Газета Eagle, принадлежащая Worrall Community Newspapers, ориентирована исключительно на Крэнфорд и другие соседние города. Отредактированный и опубликованный несколькими людьми за его историю, Eagle быстро стал неотъемлемой частью сообщества.

Искусство и культура [ править ]

  • Об открытии первого Крэнфордского кинофестиваля в Крэнфордском театре было объявлено в январе 2020 года. [141]
  • Крэнфордский драматический клуб - местная театральная компания, основанная в 1919 году, которая ежегодно ставит различные спектакли. У CDC есть собственный небольшой театр исполнительских искусств в южной части города. [142]
  • PorchFest - ежегодный музыкальный фестиваль в Крэнфорде. [143]
  • Dreyer Farms , одна из последних оставшихся ферм в округе Юнион и популярное место для свежих продуктов, в межсезонье проводит художественные выставки и представления.
  • Театр Роя В. Смита и художественная галерея Томасуло в колледже Юнион Каунти предлагают живые выступления и художественные шоу. [144] [145]
  • Публичная библиотека Крэнфорда, которая начиналась как библиотека Карнеги , и прилегающий общественный центр Крэнфорда предлагают произведения искусства, фильмы и серию выступлений.

Транспорт [ править ]

Вид на север вдоль бульвара Garden State Parkway на Centennial Avenue в Крэнфорде

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 78,60 миль (126,49 км) дорог, из которых 67,25 миль (108,23 км) обслуживались муниципалитетом, 7,77 миль (12,50 км) округом Юнион и 1,72 мили (2,77 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта и 1,86 мили (2,99 км) со стороны Нью - Джерси органа . [146]

Гарден-Стейт- Парк проходит через городок, соединяя Кларк на юге с Кенилвортом на севере. [147] Паркуй доступен на развязке 136 на шоссе графства 607 для Linden / Roselle / Winfield Park и на развязке 137 на шоссе 28 . Развязка 136 известна как «четыре угла», где встречаются Кларк, Уинфилд, Крэнфорд и Линден. [148]

Программа Pace Car Крэнфорда создает более безопасные дороги, когда водители обещают «двигаться в пределах указанного ограничения скорости», «останавливаться на всех знаках остановки», «останавливаться на всех красных светофорах» и «уступать дорогу пешеходам на пешеходных переходах». [149]

Общественный транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

Станция Cranford находится в правом нижнем углу и предлагает пригородные перевозки до Ньюарка и других мест.

От станции Cranford [150] можно добраться на поезде до станции Newark Penn Station примерно за 20 минут, а до станции New York City Penn Station - примерно за 49 минут. До Всемирного торгового центра (станция PATH) также можно добраться из Крэнфорда менее чем за 50 минут (42 минуты на экспрессе в 6:52).

Станция Крэнфорд также предлагает транзит до других точек на восток, наряду с Раританом, Хай-Бридж и многочисленными точками к западу на линии NJ Transit Raritan Valley Line , бывшей магистрали Центральной железной дороги Нью-Джерси . [151] Через станцию ​​Newark Penn, Secaucus Junction и NYC Penn Station можно добраться до всех других железнодорожных линий NJT (кроме Атлантик-Сити), поездов PATH, AirTrain Newark до международного аэропорта Ньюарк Либерти , региональных поездов и поездов дальнего следования Amtrak, а также Железная дорога Лонг-Айленда .

Автобус [ править ]

Маршрут экспресс-автобуса (113x) предлагает безостановочное путешествие в будние дни от северной стороны вокзала Крэнфорд до автовокзала Port Authority в центре Манхэттена примерно за 40 минут. Частный автобус Boxcar также обеспечивает прямые пригородные автобусные маршруты до центра Манхэттена примерно за 40 минут.

Компания NJ Transit также предоставляет автобусы по маршрутам 112 и 113 между Крэнфордом и автовокзалом администрации порта в Нью-Йорке, а также по маршрутам 59 и 66 до Ньюарка . В 56 , 57 и 58 маршрутов обеспечивают местное обслуживание. [152]

Воздух [ править ]

Международный аэропорт Ньюарк Либерти находится примерно в 13 минутах езды в городе Ньюарк / Элизабет . Аэропорт Линден , объект авиации общего назначения , находится в соседнем городе Линден .

Фрахт [ править ]

Южная часть поселка пополам Conrail «S грузопассажирские только Lehigh Line (совместно владеют CSX и Norfolk Southern ) по следам бывшей Lehigh Valley железной дороги . Бывшая железная дорога Статен-Айленда соединяется с линией долины Раритан в Крэнфорде, достигая острова через вертикальный подъемный мост Артура Килл . Эта линия была восстановлена ​​и с 2007 года между портом Ньюарк и Хауленд-Хук транспортирует контейнеры с морского терминала Хауленд-Хук , интермодальной транспортной службы, известной как ExpressRail . [153] [154]

Храмы [ править ]

Храм Бет-Эль-Мекор на Уолнат-авеню в Крэнфорде
Первая пресвитерианская церковь Крэнфорда
  • Храм Бет-Эль-Мекор Хаим на Уолнат-авеню в Крэнфорде был религиозной общиной более 100 лет, служа эгалитарно-традиционной еврейской общине Крэнфорда и Вестфилда. [155]
  • Епископальная церковь Троицы на Форест-авеню была основана в 1872 году. Ее дневная школа предлагает дошкольные учреждения, детский сад и программы начального ухода за детьми. [156]
  • Первая пресвитерианская церковь Крэнфорда на Спрингфилд-авеню, где находится детский сад Хелен К. Болдуин, была основана в 1850 году. [157]
  • Первая баптистская церковь на Хай-стрит была основана в июне 1887 года. [158] Ее бывший министр, Дебора Кэннон Партридж Вулф , была первой чернокожей женщиной, рукоположенной Американской баптистской церковью .
  • Церковь Святого Михаила на Олден-стрит была основана как римско-католический приход города в 1872 году.

В кино и на телевидении [ править ]

  • Несколько эпизодов третьего сезона телешоу Nickelodeon 1990-х годов «Приключения Пита и Пита» были сняты в Крэнфорде. Эпизоды сериала снимались в различных местах Крэнфорда, включая школу Brookside Place, среднюю школу Cranford, бассейн Orange Avenue и современную парикмахерскую. [159] Сцены для дома главных героев были сняты в доме на Уиллоу-стрит, 11. [160]
  • Крэнфорд является местом действия фильма 2005 года « Угадай, кто» с Берни Маком и Эштоном Катчером в главных ролях . [161]
  • Отрывки из фильмов « Вдали от рая» , « Гарден Стейт» , « 12 сентября» и мини-сериала HBO « Заговор против Америки» были сняты в Крэнфорде. [162]

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся, проживающим в Крэнфорде или тесно связанным с ним, относятся:

  • Фредерик У. Beinecke (1887-1971), основатель Йельского университета «s Beinecke редких книг и рукописей библиотеки . [163]
  • Уильям Сперри Бейнеке (1914-2018), основатель Central Park Conservancy и бывший председатель S&H Green Stamps . [164]
  • Кэрол Блазеевски (1956 г.р.), член Зала баскетбольной славы и ЛГБТ-сообщества; Выпускник средней школы Крэнфорда 1974 года. [165]
  • Гордон Чалмерс (1911–2000), пловец , тренер по плаванию и администратор колледжа по легкой атлетике. Он участвовал в беге на 100 метров на спине среди мужчин на Летних Олимпийских играх 1932 года . [166]
  • Кертис Дж. Кулин (1915–1963), сержант 2-й бронетанковой дивизии во время Второй мировой войны , разработавший танк «носорог», чтобы прорубать живые изгороди во время битвы за Нормандию . [167]
  • Ховард «Датч» Даррин (1897–1982), внешний автомобильный стилист [168]
  • Хью С. Делано (1933-2015), спортивный журналист New York Post и автор, удостоенный звания в Зал хоккейной славы с Мемориальной премией Элмера Фергюсона . [169] [170]
  • Мария Диззиа (1974 г.р.), актриса, которая была номинирована на премию Тони 2010 года за лучшую роль известной актрисы в спектакле за свою роль в спектакле « В соседней комнате» (или «Вибрационная игра») . [171]
  • Уильям К. Дадли (родился в 1952 г.), экономист, занимавший пост президента и главного исполнительного директора Федерального резервного банка Нью-Йорка и заместителя председателя Федерального комитета по открытым рынкам . [172]
  • Роберт Ферро (1941–1988), автор ЛГБТ, чья работа включала в себя роман о взрослении геев, описывающий беллетризованную версию Крэнфорда, сосредоточенную вокруг реки Рэуэй . [173]
  • Чарльз Н. Фаулер (1852–1932), представлял 5-й избирательный округ в Палате представителей США с 1895 по 1911 г. [174]
  • Эдвард К. Гилл (1917–1985), политик, который занимал пост мэра Крэнфорда и был избран на два срока в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси , где он представлял 21-й Законодательный округ . [175]
  • Гэри Котт (родился около 1947 г.), теле- и рекламный писатель, писатель и продюсер шоу Косби . [176] [177]
  • Элис Лейки (1857–1935), активистка чистой пищи. [178]
  • Фрэнк Таунсенд Пост (1855–1919), архитектор, художник и писатель. [179]
  • Мэй Ли (1967 г.р.), финалист конкурса 2006 года на конкурсе Центрального телевидения Китая в Китае и основатель некоммерческой ассоциации североамериканских китайских предпринимателей (NACEA). [180]
  • Пол Дж. Лиой (1947–2015), специалист в области гигиены окружающей среды и специализирующийся на науке об экспозиции , проанализировал воздействие пыли после обрушения Всемирного торгового центра после террористических атак 11 сентября . [181]
  • Грег Мэнкью (1958 г.р.), профессор Гарварда, возглавлявший Совет экономических консультантов при президенте Джордже Буше . [182]
  • Ральф Дж. Марра мл. (Родился около 1953 г.), бывший исполняющий обязанности прокурора США по округу Нью-Джерси . [183]
  • Макс Марстон (1892–1949), победитель любительского чемпионата США по гольфу 1923 года . [184]
  • Декан Мэти (1890–1972), теннисист и тезка колледжа Мэти в Принстонском университете . [185]
  • Виктория Наполитано (урожденная Спеллман, 1988 г.р.), политик, избранная мэром Мурстауна, штат Нью-Джерси , в возрасте 26 лет, что сделало ее самой молодой женщиной-мэром в истории штата. [186]
  • Дэвид Прингл (род. 1966), экологический активист и политик. [187]
  • Дэвид Сильверман (род. 1966), президент американских атеистов . [188] [189]
  • Томас Сперри (ок. 1864–1913), соучредитель («S») компании S&H Green Stamps . [190]
  • Уильям Миллер Сперри (1858–1927), президент S&H Green Stamps и тезка обсерватории Уильяма Миллера Сперри и Сперри Парк, который переехал в Крэнфорд в 1898 году. [191] [192]
  • Джозеф Страйкер (1898–1974), актер, который снимался в кино и в бродвейском театре. [193]
  • Джон Coard Тейлор (1901-1946), легкоатлетический спортсмен , который занял пятое место в мужском 400 метров в в 1924 году летних Олимпийских играх . Он был чемпионом страны в беге на 220 ярдов с барьерами в 1922 году. [194]
  • Джеймс Уолтер Томпсон (1847–1928), тезка рекламного агентства J. Walter Thompson Company . [195]
  • Берни Вагенбласт (1956 г.р.), закадровый голос и бывший репортер, который является основателем и редактором Бюллетеня транспортных коммуникаций . [196]
  • Дженнифер Вестховен (1971 г.р.), деловой и финансовый корреспондент утреннего экспресса HLN с Робином Мидом . [197]
  • Джордан Уайт (1982 г.р.), рок-музыкант и участник American Idol . [198] [199]
  • Дебора Кэннон Партридж Вулф (1916-2004), известный педагог, уроженка Крэнфорда и тезка педагогического колледжа Деборы Кэннон Партридж Вулф при Университете Нью-Джерси-Сити .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Куперинский, Эми. «'Жемчужина луговых земель'? Лучшие, худшие и самые странные лозунги города Нью-Джерси » , NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. По состоянию на 12 июля 2016 г. «Крэнфорд, в округе Юнион, использует« Дружба и Прогресс - и птица-журавль (город назван в честь Джозайи Крейна) - на печати поселка, но, поскольку он разделен рекой Рэуэй, город неофициально известен как «Венеция Нью-Джерси».
  2. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  3. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ a b c Городской комитет , Городок Крэнфорд. Доступ 26 марта 2020 г.
  5. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  6. ^ a b c Администратор поселка Крэнфорд. Доступ 26 марта 2020 г.
  7. ^ a b Городской служащий , городок Крэнфорд. Доступ 26 марта 2020 г.
  8. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 94.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Крэнфорд , Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  10. ^ a b Население 2010 года: округ Юнион , издательство Asbury Park Press . По состоянию на 22 января 2012 г.
  11. ^ Б с д е е DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного Характеристики: 2010 для Крэнфорде поселка, округа Юнион, Нью - Джерси архивации 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 17 июля 2012 г.
  12. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  13. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 для городка Крэнфорд. Архивировано 3 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 17 июля 2012 г.
  14. ^ a b Краткие сведения о городке Крэнфорд, округ Юнион, штат Нью-Джерси; Юнион Каунти, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  15. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 г. 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 11 декабря 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс Крэнфорда, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 17 июля 2012 г.
  17. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 3 сентября 2013 г.
  18. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Крэнфорда, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 3 сентября 2013 г.
  19. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Географические коды для Нью-Джерси , Центр данных переписи Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  21. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  22. ^ Гром, Кэссиди. «Это лучший центр в Нью-Джерси (зацените эти вещи, пока вы там!)» , NJ.com , 10 ноября 2018 г. По состоянию на 10 ноября 2018 г.
  23. ^ "Лучшие места для жизни - Полный список лучших городов 1–100". Архивировано 25 мая 2009 г. в газете Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 февраля 2008 г. По состоянию на 26 декабря 2008 г.
  24. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 7 августа 2017 г., в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 17 июля 2012 г.
  25. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 237. Доступ 17 июля 2012 г.
  26. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  27. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в: Крэнфорд» , «Нью-Йорк Таймс» , 8 марта 1992 г., дата обращения 29 августа 2015 г. «На рубеже веков, ИЗВЕСТНЫЙ как Венеция штата Нью-Джерси, городок округа Юнион в Крэнфорде вырос вокруг извилистой реки Рэуэй. В 1720 году Джон Крейн из соседней Элизабет Таун (ныне Элизабет) построил зерновую мельницу на северной стороне брода на реке и лесопилку на южной стороне ».
  28. ^ Cranford Township Code Глава 6-40.19 , Городок Крэнфорд. По состоянию на 28 ноября 2016 г.
  29. Домашняя страница Архивировано 14 мая 2011 года, в Wayback Machine , Историческое общество Крэнфорда. По состоянию на 26 декабря 2014 г.
  30. ^ Джеймс Э. Уорнер Плаза
  31. ^ Отчет Государственной канализационной комиссии законодательному собранию
  32. ^ Чарльз Гензель (1859-1936) , Flickr . Доступ 3 октября 2017 г.
  33. Это берет деревню ... и комиссию по парку. Архивировано 3 декабря 2016 года в Wayback Machine , Friends of the Rahway River Parkway. Проверено 14 августа 2017 г.
  34. ^ Чарльз Гензель бляшка , Достигано 3 октября 2017.
  35. ^ Фридлингтон, Роберт Дж. «Вспоминая Джошуа Брайанта, выдающуюся фигуру в истории Крэнфорда» , Cranford Chronicle , 10 февраля 2012 г. По состоянию на 28 октября 2016 г. «Без формального обучения и несмотря на преобладающие взгляды, он стал первым афроамериканским законом Крэнфорда. офицер правоохранительных органов, первый афроамериканец, избранный на государственную должность в городке, и влиятельная фигура в местной политике ».
  36. ^ Области, касающиеся Крэнфорда , MapIt. Доступ 26 марта 2020 г.
  37. ^ Округа Юнион Муниципальное Profiles , Union County, штат Нью - Джерси . Доступ 26 марта 2020 г.
  38. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  39. ^ a b Парки и сооружения , городок Крэнфорд. Доступ 3 октября 2017 г.
  40. ^ Cranford Canoe Club .com / Домашняя страница, Cranford Canoe Club. По состоянию на 8 ноября 2016 г.
  41. ^ Фридлингтон и Фухро, Cranford Vol. 2 (1996) с. 52.
  42. Местоположение парка Джозайи Крейна. Генеалогия Джозайи Крейна [ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ О , Hanson Park Conservancy. По состоянию на 8 ноября 2016 г.
  44. ^ Персонал. «Plan Johnson Avenue Playground; контролируемые зоны, открывающиеся в понедельник». Архивировано 1 декабря 2016 г. в Wayback Machine , Citizen and Chronicle , 3 июля 1957 г., дата обращения 1 декабря 2016 г.
  45. ^ Путеводитель по проекту исторического дерева Колледжа округа Юнион , История Крэнфорда. По состоянию на 8 ноября 2016 г.
  46. ^ Отчет обследования школ городка Крэнфорд, Нью-Джерси: учебный год, 1924-1925
  47. ^ Парки, мероприятия, места и карты , округ Юнион, Нью-Джерси . По состоянию на 28 ноября 2016 г.
  48. ^ Ленапе Park карта , Union County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 28 ноября 2016 г.
  49. ^ 1993 Городок Крэнфордского национального реестра ресурсов, стр. IV-6.
  50. ^ Макконнелл Park карта , Union County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 28 ноября 2016 г.
  51. ^ Monahegan Park , Union County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 28 ноября 2016 г.
  52. ^ Бюллетень Геологической службы Соединенных Штатов, вопросы112-121 (1894) (The "Nomahiggin" или "Normahiggin" является ручей в Westfield и Кранфорд волостей, Union County, приток [Рауэй реки]).
  53. ^ https://www.nj.com/union/2019/08/abandoned-house-wont-be-an-eyesore-anymore-county-just-bought-it-for-515k.html
  54. ^ Unami Park карта , Union County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 28 ноября 2016 г.
  55. The Inception of a Parkway. Архивировано 7 ноября 2016 года в Wayback Machine , Friends of Rahway River Parkway. По состоянию на 28 ноября 2016 г.
  56. ^ https://patch.com/new-jersey/cranford/cranford-riverwalk-resturation-project-will-resume-activites
  57. ^ https://goo.gl/maps/mmByr7PLyUx7jaEL7
  58. ^ https://cranfordparkrhcc.com/history/
  59. ^ Сводка климата для Крэнфорда, Нью-Джерси
  60. ^ «Информация о сезонной температуре и осадках» . Западный региональный климатический центр . Проверено 9 ноября 2014 года .
  61. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  62. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  63. Сборник переписей 1726–1905 гг .: вместе с табулированными отчетами за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 5 мая 2013 г.
  64. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75 , стр. 99. United States Census Bureau , 1890. Проверено 17 июля 2012 г.
  65. Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и мелким административным округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи населения США , стр. 339. Доступ 17 июля 2012 г.
  66. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 719. Проверено 17 июля 2012 г.
  67. ^ Нью - Джерси Resident Население муниципалитета: 1930 - 1990 архивного 10 мая 2015 года, в Wayback Machine , НьюДжерси Workforce информационной сети общего. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  68. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Крэнфорд, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 18 августа 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Проверено 16 июля 2012 г.
  69. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Крэнфорд, округ Юнион, Нью-Джерси. Заархивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today. , Бюро переписи населения США . Проверено 16 июля 2012 г.
  70. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики от 2006-2010 American Community Survey 5-летней Оценки Крэнфорде поселка, округа Юнион, Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 17 июля 2012 г.
  71. ^ Персонал. «Garden Communities запускает Riverfront на станции Cranford» , Cranford Chronicle , 29 мая 2013 г. По состоянию на 8 ноября 2016 г.
  72. ^ Уолш, Джереми. «Комитет выступает за расширение особого района благоустройства Крэнфорда» , The Star-Ledger , 29 апреля 2010 г. По состоянию на 17 июля 2012 г. «Когда в 1985 году был создан специальный район, чтобы помочь улучшить городской пейзаж в центре города, это был первый такой район в Нью-Йорке. Джерси."
  73. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  74. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 7.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . Доступ 3 июня 2015 г.
  75. ^ Отдел полиции Кранфорд , Cranford, НьюДжерси. По состоянию на 15 сентября 2019 г.
  76. ^ Муниципальный лист данных за 2019 год [ постоянная мертвая ссылка ] , Городок Крэнфорд. По состоянию на 15 сентября 2019 г.
  77. ^ County Union Выборные должностные лица , Union County, штат Нью - Джерси Клерк. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  78. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Официальные результаты , округ Юнион, штат Нью-Джерси , обновлены 5 декабря 2019 г. Доступно с 1 января 2020 г.
  79. ^ Общие выборы 6 ноября 2018 г. Официальные результаты , округ Юнион, Нью-Джерси , обновлено 16 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  80. ^ Общие выборы 7 ноября 2017 г. Официальные результаты , округ Юнион, Нью-Джерси , обновлено 13 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  81. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  82. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  83. ^ Округа по номеру на 2011–2020 годы , Законодательный орган Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  84. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Проверено 1 июня 2020 г.
  85. ^ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  86. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  87. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  88. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  89. ^ Законодательные органы 21 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  90. ^ [1] , округ Юнион, Нью-Джерси . По состоянию на 6 мая 2019 г.
  91. ^ [2] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  92. ^ [3] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  93. ^ [4] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  94. ^ [5] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  95. ^ [6] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  96. ^ [7] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  97. ^ [8] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  98. ^ [9] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  99. ^ [10] , округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 5 мая 2019 г.
  100. ^ [11] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  101. ^ [12] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  102. ^ [13] , округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  103. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Union , Департамент штата Нью-Джерси по выборам, 23 марта 2011 г. По состоянию на 5 мая 2013 г.
  104. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи населения 2010 г. 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на Archive.today , Бюро переписи США . Доступ 5 мая 2013 г.
  105. Президентские 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Юнион. Архивировано 1 февраля 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 5 мая 2013 г.
  106. Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Юнион , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 5 мая 2013 г.
  107. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Юнион , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 5 мая 2013 г.
  108. Президентские выборы 2004 года: округ Юнион , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 5 мая 2013 г.
  109. ^ «Губернатор - Юнион Каунти» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  110. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Юнион» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  111. ^ 2009 Губернатор: округ Юнион. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 5 мая 2013 г.
  112. ^ https://patch.com/new-jersey/cranford/two-cranford-schools-appear-best-schools-list
  113. Информация об округе Государственного школьного округа Крэнфорда , Национальный центр статистики образования . Проверено 1 апреля 2020 г.
  114. ^ Школьные данные для государственных школ городка Крэнфорд , Национальный центр статистики образования . Проверено 1 апреля 2020 г.
  115. ^ Школа Блумингдейл-авеню , Государственные школы городка Крэнфорд. Доступ 19 июля 2020 г.
  116. ^ Школа Бруксайд Плэйс , Государственные школы Крэнфорд Тауншип. Доступ 19 июля 2020 г.
  117. ^ Школа Хиллсайд-Авеню , Государственные школы Крэнфорд-Тауншип. Доступ 19 июля 2020 г.
  118. ^ Школа Ливингстон-авеню , Государственные школы Крэнфорд-Тауншип. Доступ 19 июля 2020 г.
  119. ^ Школа Orange Avenue , Государственные школы городка Крэнфорд. Доступ 19 июля 2020 г.
  120. ^ Школа Уолнат-авеню , Государственные школы городка Крэнфорд. Доступ 19 июля 2020 г.
  121. ^ Крэнфордская средняя школа , Государственные школы Крэнфорд-Тауншип. Доступ 19 июля 2020 г.
  122. ^ Школы , Государственные школы Крэнфорд Тауншип. Доступ 19 июля 2020 г.
  123. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школ городка Крэнфорд , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  124. ^ «Лучшие средние школы Нью-Джерси: по алфавиту» , New Jersey Monthly , сентябрь 2012 г., опубликовано 16 августа 2012 г. По состоянию на 5 мая 2013 г.
  125. ^ Школа Линкольна , Государственные школы Крэнфорд Тауншип. Доступ 19 июля 2020 г.
  126. ^ Брошюра , Школа Святого Михаила. Доступ 19 февраля 2020 г.
  127. Католические начальные школы округа Юнион. Архивировано 18 августа 2016 года в Wayback Machine , Римско-католическая архиепископия Ньюарка . Доступ 19 февраля 2020 г.
  128. Discover Union. Архивировано 17 июля 2012 г. в Wayback Machine , Колледж округа Юнион . Доступ 17 июля 2012 г.
  129. ^ Центр города Крэнфорд , городок Крэнфорд. Доступ 3 октября 2017 г.
  130. ^ The Westfield Leader (официальный сайт)
  131. ^ Крэнфордские новости , Union News Daily . Проверено 14 августа 2017 г.
  132. ^ Домашняя страница , нажмите на Крэнфорд. Доступ 20 августа 2015 г.
  133. Домашняя страница , Крэнфорд Патч. Проверено 14 августа 2017 г.
  134. ^ Домашняя страница , Cranford.com, Ваш путеводитель по всему Крэнфорду. Доступ 13 июля 2018 г.
  135. ^ Страница Facebook, страница Cranford Web Facebook. Доступ 13 июля 2018 г.
  136. ^ Домашняя страница , Пригородные новости . Проверено 14 августа 2017 г.
  137. ^ О , Renna Media. Доступ 3 октября 2017 г.
  138. TV-35 , Городок Крэнфорд. По состоянию на 3 октября 2017 г. «TV 35 - это местный кабельный канал Крэнфорда, который на Comcast посещают более 350 000 зрителей в Крэнфорде и девяти соседних городах».
  139. Чен, Дэвид В. «В Нью-Джерси осталось мало наблюдателей за СМИ» , The New York Times , 3 января 2017 г. По состоянию на 14 августа 2017 г.
  140. ^ Персонал. «Cranford Chronicle прекратит публикацию на этой неделе» , TAPintoCranford, 26 мая 2015 г. По состоянию на 20 августа 2015 г. «Согласно пресс-релизу, выпущенному NJ Advance Media, Cranford Chronicle прекратит публикацию на этой неделе».
  141. ^ https://filmfreeway.com/CranfordFilmFestival
  142. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  143. ^ https://www.tapinto.net/towns/cranford/sections/arts-and-entertainment/articles/cranford-s-third-annual-porchfest-to-be-held-october-12
  144. ^ https://www.tapinto.net/towns/plainfield/articles/union-county-colleges-drama-club-to-present-12-20
  145. ^ https://www.nytimes.com/2010/10/31/realestate/31Living.html
  146. ^ Пробег округа Юнион по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  147. ^ Garden State Parkway Прямая линия Диаграмма , Нью - Джерси Департамент транспорта , январь 1997 Достигано 15 октября 2014.
  148. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные участки , Управление магистрали Нью-Джерси . Проверено 15 октября 2014 г.
  149. ^ "Руководство для жителей по созданию более безопасных сообществ для ходьбы и езды на велосипеде - Безопасность | Федеральное управление автомобильных дорог" . Безопасность.fhwa.dot.gov . 31 января 2013 . Проверено 24 февраля 2017 года .
  150. ^ Станция Cranford , NJ Transit . Проверено 15 октября 2014 г.
  151. ^ Raritan Valley Line , NJ Transit . Проверено 15 октября 2014 г.
  152. Union County Bus / Rail Connections , NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Проверено 22 января 2012 г.
  153. ^ ExpressRail системы порта , порта Нью - Йорка и Нью - Джерси . Доступ 29 августа 2015 г.
  154. ^ "Пример: Staten Island Railroad" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 12 июня 2015 года .
  155. ^ https://njjewishnews.timesofisrael.com/tbemc-100-years-in-the-making/
  156. ^ https://www.trinitycranford.org/about-trinity
  157. ^ https://www.firstprescranford.org/about/history/
  158. ^ «Первая баптистская церковь в Крэнфорде празднует 125-ю годовщину» , Cranford Chronicle , 9 июня 2012 г., обновлено 30 марта 2019 г. По состоянию на 15 февраля 2020 г. «Первая баптистская церковь на улице 100 High St. в Крэнфорде отмечает 125-ю годовщину. Церковь была основана в июне 1887 года преподобным Уильямом А. Уоллесом ».
  159. ^ Антонелли, Toniann. «Свет, камера ... Крэнфорд! Съемочная группа снимала сцены из рекламы во вторник в Крэнфорде». , Cranford Patch, 24 января 2012 г. По состоянию на 14 августа 2017 г. «Несколько эпизодов третьего сезона популярного телешоу 1990-х годов « Приключения Пита и Пита » были сняты в Крэнфорде. Один эпизод был снят в Крэнфордском бассейне Orange Avenue Pool и еще один - в средней школе Крэнфорд и школе Бруксайд-Плейс. Еще один эпизод был снят в современной парикмахерской ».
  160. ^ Томас, Ши. «Деды Морозы въезжают, когда съезжают телеканалы« Пит и Пит »» [ постоянная мертвая ссылка ] , Cranford Chronicle , 27 ноября 1997 г. По состоянию на 15 октября 2014 г. «Дом на Уиллоу-стрит ласково называют домом« Санта Калус » и это правильно - внутри него изображены «тысячи Дедов Морозов» ... Он использовался при съемках программы Nickelodeon Pete & Pete, как дом братьев с общим именем, но шоу было отменено ».
  161. ^ Куперинский, Эми. «Нью-Джерси на Netflix: держитесь подальше от холода и под одеялом с этим плейлистом из родного города» , NJ Advance Media для NJ.com , 14 января 2016 года. Доступ 14 августа 2017 года. « Угадай, кто» (2005, рейтинг PG-13, 1 час 45 мин.) Если вам хочется увидеть, как Эштона Катчера корчится под смертельным взглядом Берни Мака, эта романтическая комедия, снятая в Крэнфорде и Мэдисоне, с одной из главных ролей уроженки Пассаика Зои Салдана - современная ... дневная перезагрузка фильма 1967 года « Угадай, кто идет на ужин», в котором рассказывалось о межрасовых свиданиях ».
  162. ^ Антонелли, Троянн. «Огни ... Камера ... Кафе Джоани! Телевизионные группы посетили закусочную в Крэнфорде 29 августа, чтобы снять рекламу». , Cranford Patch, 29 августа 2012 г. По состоянию на 3 августа 2016 г. «Кроме того, Крэнфорд является местом действия фильма 2005 года« Угадай, кто » с Берни Маком и Эштоном Катчером в главных ролях. Отрывки из фильма« Государство садов »,« Вдали от небес » и «12 сентября», а также сериал HBO « Заговор против Америки» (мини-сериал) также снимались в городе ».
  163. ^ Мешки, Бенджамин. «Фредерик В. Бейнеке (1887–1971)» , «Иммигрантское предпринимательство», 25 сентября 2012 г. По состоянию на 4 ноября 2016 г. «В 1915 году семья переехала в загородный дом в Крэнфорде, штат Нью-Джерси, вдали от хаотической атмосферы Манхэттена».
  164. ^ Уильям Beinecke - 96 ., Old New York Stories, 28 октября 2011 года Достигано 4 ноября 2016 года «Мой отец и мать были дома на проспекте в Крэнфорде Так мы жили в Крэнфорде, штат НьюДжерси, в доме, адрес был 401 Проспект-стрит, Крэнфорд, Нью-Джерси, и я даже помню номер телефона. Телефон был 47 ».
  165. ^ «В центре внимания: Кэрол Блазеевски» , SI для женщин , 28 мая 1999 года. Доступ 4 мая 2007 года. «В 1974 году, будучи студентом Крэнфордской средней школы (штат Нью-Джерси), Блазеевски сказал спортивному директору школы (который также был тренером баскетбольная команда мальчиков), что она играла бы в баскетбольной команде мальчиков, если бы не была создана женская команда. Вскоре у Крэнфорда появилась баскетбольная команда для девочек ".
  166. Гордон Чалмерс. Архивировано 11 августа 2011 г. в Wayback Machine , Sports-Reference.com . По состоянию на 6 ноября 2017 г.
  167. ^ Персонал. «Кертис Кулин, 3d, изобрел« Носорога »; создатель танка в Нормандии мертва» , «Нью-Йорк Таймс» , 22 ноября 1963 г. По состоянию на 22 января 2012 г.
  168. ^ Доннелли, Джим. «Говард А. Даррин» , Hemmings Motor News , июль 2006 г. По состоянию на 22 августа 2020 г. «Ховард Даррин родился в 1897 году в Крэнфорде, штат Нью-Джерси, вдоль того, что позже станет маршрутом Гарден-Стейт-Парквей».
  169. ^ Питман, Джон. «Хью Делано направился в Зал хоккейной славы». Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine , The Cranford Chronicle , 19 сентября 1991 года. По состоянию на 3 ноября 2008 года.
  170. ^ Рейли, Джеймс. «Крэнфордский спортивный обозреватель, удостоенный награды за свою карьеру». Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine , The Cranford Chronicle , 25 мая 1994 года. По состоянию на 3 ноября 2008 года.
  171. ^ Тропия, Джо. «Мария Диззиа» , Broadway.com , 14 июня 2007 г. По состоянию на 19 сентября 2019 г. «Родной город: Крэнфорд, Нью-Джерси»
  172. ^ Мюррей, Лесли. «Резидент Крэнфорда назначен президентом и главным исполнительным директором Федеральной резервной системы Нью-Йорка» , The Cranford Chronicle , 4 февраля 2009 г. По состоянию на 7 февраля 2009 г.
  173. ^ Персонал. «Роберт Ферро, 46 лет, умер. Написал книги о семье» , The New York Times , 12 июля 1988 г. По состоянию на 17 декабря 2016 г. «Родился в Крэнфорде, штат Нью-Джерси, г-н Ферро окончил Университет Рутгерса и получил степень магистра Университет Айовы ».
  174. ^ Чарльз Ньюэлл Фаулер , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 9 августа 2007 г.
  175. ^ "Эдвард К. Гилл" , The New York Times , 13 февраля 1985 г. По состоянию на 19 сентября 2019 г. "Эдвард К. Гилл, избранный в Ассамблею Нью-Джерси в 1981 году в возрасте 62 лет после долгой карьеры в бизнес, умер от сердечного приступа в субботу в больнице Мюленберг в Плейнфилде, штат Нью-Джерси. Ему было 66 лет, он жил в Крэнфорде. Г-н Гилл был мэром Крэнфорда с 1967 по 1970 год и работал в нескольких городских советах ».
  176. ^ О , творческий склад Гэри Котта. По состоянию на 17 июля 2012 г. «Я вырос в Крэнфорде, штат Нью-Джерси, съезд 137 на Гарден-Стейт-Паркуэй, в двадцати одной миле от туннеля Линкольна и Нью-Йорка».
  177. Bernstein, Michele W. «Гэри Котт внедряет воспоминания Крэнфорда в шоу Косби», Cranford Chronicle, 4 июня 1987 г. http://www.digifind-it.com/cranford/DATA/chronicle/1987/1987-06-04 .pdf
  178. ^ Берстин, Джоан Н. Прошлое и обещание: Жизни женщин Нью-Джерси , стр. 161. Syracuse University Press , 1996. ISBN 9780815604181 . По состоянию на 28 октября 2016 г. «В 1896 году Лейки переехали в Крэнфорд (округ Юнион), штат Нью-Джерси, в тихий городок, где Лейки могла продолжить свое выздоровление». 
  179. ^ Брюле, М. «От дома в пригороде к убежищу в пустыне: внутренняя архитектура Фрэнка Т. Лента». (2012) .xii
  180. ^ Чанг, Би. «В Китае« Ученик »преследует серьезные цели; мужчина из Парсиппани и женщина из Нью-Джерси едут в Пекин, соревнуются в шоу, призванном стимулировать предпринимателей» [ постоянная мертвая ссылка ] , Daily Record (Морристаун) , 30 июля 2006 г. По состоянию на 12 июля, 2015. «Для Мэй Ли и Курта Чена Пекин кардинально изменился с тех пор, как они там жили ... В середине июня Ли из Крэнфорда и Чен из Парсиппани прилетели в Пекин в качестве двух из шести американских участников конкурса. игровое шоу под названием Win in China ».
  181. Лиса, Маргалит . «Пол Лиой, ученый, который проанализировал пыль 11 сентября и ее последствия для здоровья, умер в возрасте 68 лет» , The New York Times , 11 июля 2015 г. По состоянию на 12 июля 2015 г. «Пол Джеймс Лиой родился 27 мая 1947 г. в Пассаик, штат Нью-Джерси. Он получил степень бакалавра физики в Государственном колледже Монтклер, как это было тогда называлось, за ним последовала степень магистра в этой области в Обернском университете в Алабаме, а также степени магистра и доктора наук об окружающей среде от Рутгерса .... дома в Крэнфорде, штат Нью-Джерси, доктор Лиой мог видеть клубы пыли, поднимавшиеся из руин башен торгового центра 11 сентября 2001 года ».
  182. Эндрюс, Эдмунд Л. «Советник по экономике изучает принципы политики» , The New York Times , 26 февраля 2004 г. По состоянию на 19 сентября 2019 г. «Он называет себя пожизненным республиканцем, что отличает его от многих коллег из Гарварда. Он распространял предвыборную литературу Ричарда Никсона в начале 1970-х. Он вырос в Крэнфорде, довольно богатом пригороде Нью-Джерси, в семье инженера и учителя ».
  183. ^ Персонал. «Федеральный прокурор Ральф Марра присоединяется к Управлению спорта и выставок штата Нью-Джерси в качестве ведущего юриста» , The Star-Ledger , 18 февраля 2010 г. По состоянию на 17 июля 2012 г. «На специальном заседании Управления спорта сегодня утром, 56-летняя Марра из Крэнфорда был назначен старшим вице-президентом по правовым и правительственным вопросам. Ему будут выплачены 190 000 долларов ".
  184. «Марстон останется в игре в Нью-Джерси» , Courier News , 3 апреля 1918 г. Выходит Макс Марстон, звезда гольфа из Крэнфорда и бывший чемпион Нью-Джерси, который, как сообщается, сменил свое местожительство в Крэнфорде на резиденцию в Филадельфии. с заявлением о том, что он не присягал квакерскому городу ".
  185. ^ Дин Матей (1891-1972) архивация 9 ноября 2016, в Wayback Machine , Princeton Area Community Foundation. По состоянию на 8 ноября 2016 г. «Дин Мэти родился в 1891 году и вырос в Крэнфорде, штат Нью-Джерси, где он учился в школе Pingry School».
  186. National Merit , The Westfield Leader , 24 ноября 2005 г. По состоянию на 22 января 2018 г. «Студенты-католики Союза Эми Дули из Картерета, Томас Фицгиббон ​​из Фанвуда, Брэдли Геллес из Эдисона, Кэтрин МакГи из Эдисона и Виктория Спеллман из Крэнфорда, были отмечены награжденными студентами в Национальной стипендиальной программе 2006 г. Каждый студент получит благодарственное письмо от школы и Национальной стипендиальной корпорации ".
  187. Альфаро, Аляна. «Прингл присоединяется к демократам, пытающимся заменить Лэнса в 7-м округе Нью-Джерси» , The New York Observer , 2 января 2018 г. По состоянию на 15 января 2018 г. «Прингл живет в Крэнфорде со своей женой Лори и их тремя детьми».
  188. ^ Вудс, Дон Э. «Отвергнутый атеистический номерной знак женщины штата Нью-Джерси нарушает Первую поправку, утверждается в иске» , South Jersey Times , 17 апреля 2014 г. По состоянию на 15 октября 2014 г. «Комиссия по автотранспортным средствам пережила аналогичную битву в августе прошлого года, когда Дэвид Сильверман, президент организации American Atheists и житель Крэнфорда, попытался сделать номерной знак ATHE1ST с цифрой «1» вместо буквы «I» ».
  189. ^ Миллар, Уилл. «Номерной знак« 8THEIST »вызвал федеральный иск» , Inquisitr , 19 апреля 2014 г. По состоянию на 19 сентября 2019 г. «В августе прошлого года житель Крэнфорда Дэвид Сильверман, президент организации под названием« Американские атеисты », попытался получить« ATHE1ST »в качестве номерной знак - с цифрой «1» вместо буквы «I». Сильверману отказали в его личном кабинете после того, как клерк автомобильной комиссии посчитал его оскорбительным, но позднее в том же месяце решение было отменено ».
  190. ^ Персонал. «Сперри спасаются бегством от огня по лестнице; их загородный дом в Крэнфорде, штат Нью-Джерси, с его ценными картинами разрушен». , The New York Times , 8 июня 1912 г. По состоянию на 29 октября 2008 г.
  191. ^ "Подарок в размере 100000 долларов на создание кампуса UJC Мемориальной обсерватории Уильяма М. Сперри" , Cranford Citizen and Chronicle , 29 февраля 1964 г., доступ осуществлен 26 августа 2020 г. "Давний житель Крэнфорда, покойный Уильям Миллер Сперри был отец миссис Ф. В. Бейнеке и дед Уильяма С. Бейнеке, ныне президента компании Sperry and Hutchinson Co., дистрибьюторов S&H Green Stamps ».
  192. ^ "Уильям М. Сперри (1839-1927). Архивировано 4 ноября 2016 г., в Wayback Machine , астрономы-любители. Доступ 4 ноября 2016 г." Уильям Миллер Сперри, приехавший в Крэнфорд в 1898 году, и двое его братьев Томас Александр Сперри и Джозеф Остин Сперри, имели непосредственное отношение к развитию Крэнфордского сообщества, поскольку все трое сохраняли искренний и постоянный интерес к гражданскому росту в этом районе ».
  193. Джозеф Страйкер, актер, 74 года, играл в « Короле королей » , The New York Times , 27 февраля 1974 года. Дата доступа: 19 сентября 2019 года. «Джозеф Страйкер, актер театра и кино в девяностые двадцатые и начале тридцатых годов, умер в воскресенье. в больнице Св. Варнавы, Ливингстон, штат Нью-Джерси. Ему было 74 года, он жил по адресу: 4 Riverside Drive в Крэнфорде, штат Нью-Джерси »
  194. ^ Персонал. "Дж. Коард Тейлор, официальный представитель компании Ethyl; вице-президент по продажам нефтяной компании Dies - Track Star в Принстоне" , The New York Times , 26 июня 1946 года. По состоянию на 19 сентября 2019 года. "Родился в Крэнфорде, штат Нью-Джерси. , сын Джорджа Франклина Тейлора и бывшей Мейбл Вурхиз, г-н Тейлор был потомком Стивена Кёрте Ван Вурхиза, который мигрировал из Голландии во Флатлендс, штат Луизиана "
  195. ^ Антонелли, Toniann. «Тауншип отмечает 100-летие« Великого пожара в Крэнфорде »; сто лет назад целый ряд предприятий, известных как The Opera House Block, был уничтожен в результате сильного пожара в центре города». , Cranford Patch, 3 февраля 2012 г. По состоянию на 5 ноября 2016 г.
  196. ^ Персонал. «Житель Крэнфорда, диктор, озвучка AirTrain - Берни Вагенбласт, мечта детства и плодотворная карьера» , TAP в Крэнфорд, 18 апреля 2015 г. Дата доступа 19 ноября 2017 г. «Имя Берни Вагенбласта может быть не нарицательным, но голосом пожизненного жителя Крэнфорда Ежедневно его слышат сотни тысяч людей. Wagenblast - это голос диктора на многих линиях метро Нью-Йорка, а также в системах AirTrain в аэропортах Ньюарка и Джона Кеннеди ».
  197. ^ Дженнифер Уэстхавна архивация 24 марта 2013, в Wayback Machine , HLN (телевизионный канал) . По состоянию на 28 марта 2013 г. «Вестховен получил степень бакалавра искусств в области истории и политических наук в колледже Брин-Мор и вырос в Крэнфорде, штат Нью-Джерси».
  198. ^ Рагонезе, Дана. «Уроженец Крэнфорда Джордан Уайт выступил на концерте Rev It Up с Кристал Бауэрсокс в главной роли» , Cranford Chronicle , 4 августа 2011 г. По состоянию на 20 февраля 2013 г. «По крайней мере, половина прибыли от концерта пойдет на детский диабет. Благотворительный концерт будет также показывают Хоторн-Хайтс, Кармен Магро и Крэнфорд, уроженца Джордана Уайта ".
  199. ^ Персонал. "Знакомьтесь, Джордан Уайт". Архивировано 17 июля 2011 года в Wayback Machine , The Valley Beat . По состоянию на 17 июля 2012 года. «Джордан Уайт родился в Крэнфорде, штат Нью-Джерси, но вырос в Назарете, где он научился играть на гитаре и классическом фортепиано. В 19 лет Уайт впервые начал писать песни, а к 28 годам он получил высшее образование. песня с национальным лейблом ".

Внешние ссылки [ править ]

  • Домашняя страница Cranford Township
  • Государственные школы Крэнфорд Тауншип
  • Cranford.com, Ваш путеводитель по всему Крэнфорд
  • Кранфорд Тауншип государственных школ в 2015-16 гг Табель школы из Нью - Джерси Департамент образования
  • Школьные данные для государственных школ городка Крэнфорд , Национальный центр статистики образования
  • Воспоминания о родном городе - Крэнфорд Пейдж
  • Мотоциклетный клуб Cranford Elks
  • Cranford Track
  • Претендент на лучшие места CNN Money 2005
  • Лучшие города Нью-Джерси по месяцам 2006 - 12-е место
  • Крэнфорд Недвижимость