Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Crescent Group )
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Парасельских островах , также известные как Сиш остров ( упрощенных китайские :西沙群岛; традиционные китайские :西沙群島; пиньинь : Сиш qúndǎo , лит 'West Sand Архипелаг') [4] и Hoang Sa Архипелаг ( вьетнамский : Quan đảo Хоанг Sa , лит.  «Архипелаг желтого песка»), являются спорным архипелагом в Южно-Китайском море .

Архипелаг включает около 130 небольших коралловых островов и рифов, большинство из которых сгруппированы в северо-восточную группу амфитритов или западную группу полумесяца. Они распределены на морской территории около 15000 квадратных километров (5800 квадратных миль), с землей около 7,75 квадратных километров (2,99 квадратных миль). Архипелаг находится примерно на одинаковом расстоянии от берегов Китайской Народной Республики (КНР) и Вьетнама ; и примерно одна треть пути от центрального Вьетнама до северных Филиппин . [5] На архипелаге есть Драконья Нора , самая глубокая подводная воронка в мире. [6] [7]Черепахи и морские птицы являются родными для островов с жарким и влажным климатом, обильными дождями и частыми тайфунами . Архипелаг окружен продуктивными рыболовными угодьями и морским дном с потенциальными, но еще не изученными запасами нефти и газа.

Колониальное правительство французского Индокитая создало телекоммуникационные и метеорологические станции на острове Pattle в Crescent Group и Вудите остров (Южно - Китайское море) ( «Boisée» на французском языке) в Amphitrite группы в 1930 - х годах, которые они регулярно поставляли до 1945. [ 5] Позже в январе 1947 года французские и вьетнамские войска высадились на острове Паттл в составе Группы Полумесяца. К 1955 году Южный Вьетнам овладел Группой Полумесяца. Эта ситуация изменилась после битвы на Парасельских островах в январе 1974 года, когда КНР изгнала южновьетнамцев с Парасельских островов. Претензии Южного Вьетнама на острова унаследовалиСоциалистическая Республика Вьетнам, которая правила всем Вьетнамом с 1975 года. [8]

Право собственности на острова по-прежнему остро оспаривается. Китай, Вьетнам и Тайвань де-юре претендуют на суверенитет, хотя де-факто КНР контролирует острова. В июле 2012 года Китай (КНР) объявил город Санша в провинции Хайнань администратором этого района. [9] В феврале 2017 года Инициатива прозрачности морского судоходства в Азии сообщила, что 20 аванпостов КНР построены на мелиорированных землях в Парацельсе, три из которых имеют небольшие гавани, способные принимать военно-морские и торговые суда. [10]

География [ править ]

Расположение Парасельских островов с указанием наиболее значимых поселений КНР
  • Географические координаты: 16 ° 40′N 112 ° 20′E [1]  / 16.667 ° с.ш.112.333 ° в. / 16.667; 112,333
  • Береговая линия: 518 км (322 миль)
  • Климат: тропический
  • Крайние высоты:
    • Самая низкая точка: Южно-Китайское море, уровень моря.
    • Самая высокая точка: безымянное место на Роки-Айленде, 14 м (46 футов).
  • Природные ресурсы: рыба, коралловые рифы, возможные запасы нефти и газа неизвестного размера.
  • Стихийные бедствия: тайфуны

Климат [ править ]

Группа Амфитрита [ править ]

Группа Amphitrite была названа в честь французского фрегата Amphitrite , который наблюдал за островами во время выполнения миссии иезуитов в Кантон в 1698–1700 годах. [12] [13] [14]

Лежащий на северо - востоке Парасельских островов при 16 ° 53'N 112 ° 17'E , [1] группа состоит из низких, узких островов с песчаными рифами и закрытых мелководных лагун , соединенных рифов породы. Это примерно в 37 км (23 мили) к северо-западу от острова Линкольна. Группа приблизительно образует эллипс с осью север-юг 22 км (14 миль).  / 16,883 ° с. Ш. 112,283 ° в. / 16,883; 112 283

Северная часть группы включает Западные Пески , Древесные острова и подгруппу Цилиан Ю («Семь сестер»: Северный остров, Средний остров, Южный остров, Северный песок, Средний песок, Южный песок и два небольших «песка». ) в центре группы состоит из острова Вуди и Rocky Island , примерно 5 км (3 мили) к югу от южной оконечности восточной оконечности северного участка. Юго-западный угол группы занимает Илтис-банк.

Самый большой остров из Paracels, Вуди Остров (который имеет площадь 213 га (530 акров)), [ править ] имеет более чем 1000 жителей [15] , включая рыбак и их семьи, военнослужащие и гражданские администратор. [16]

Группа полумесяца [ править ]

Аэрофотоснимок группы Crescent

Расположенная примерно в 70 км (43 мили) к юго-западу от группы Амфитрита, на 16,5 ° N 111,7 ° E , группа Crescent состоит из островов и рифов, которые образуют полумесяц с запада на восток, окружая глубокую центральную лагуну. Группа имеет размеры 31 на 15 км (19 на 9 миль) с востока на запад и с севера на юг. Все острова в группе поддерживают растительность, за исключением небольших рифов.16 ° 30'N 111 ° 42'E /  / 16,5; 111,7

Острова названы в честь бывших высокопоставленных лиц Британской Ост-Индской компании (EIC). Трое были членами «Специального комитета» EIC в Кантоне: Джеймс Драммонд, Томас Паттл и Джон Уильям Робертс. Джонатан Дункан был губернатором в Бомбейском совете, а Уильям Тейлор Мани был суперинтендантом морской пехоты Бомбея .

Остров Денег находится на юго-западной оконечности группы и имеет несколько небольших заливов на южной стороне. Китайское название Денежного острова, Цзинь Инь Дао, является просто переводом английского названия.
Риф Антилопы, затопленный во время прилива и содержащий центральную лагуну, находится в 2,4 км к востоку от острова Мани.
К северо-востоку от него находятся остров Роберта (также называемый Раунд-Айленд) и остров Паттл, отделенные друг от друга глубоким каналом шириной 3,5 км (2,2 мили). Метеостанция была построена на острове Паттл (французами) в 1932 году, а маяк и радиостанция - в 1937 году. К
северо-востоку от него находится Куанфу Дао («Остров всего богатства»).
Наблюдательный банк, также называемый Серебряным островком, и Малый Серебряный остров, являются самыми северными в группе и содержат небольшой риф.
К югу от них находятся Ягонг Дао (Хэ Утка) и Сяньше Ю (Соленая хижина).

На восточной стороне группы находится риф в форме бумеранга длиной 12 км (7 миль) с Каменным островом на его северной оконечности и островом Драммонд на южной оконечности.

Острова Дункан ( 16 ° 27′N 111 ° 43′E [1] ), состоящие из острова Дункан и острова Пальма, расположены примерно в 3 км (2 мили) к западу от острова Драммонд и примерно в 8 км (5 миль) к востоку от Антилопы. Риф. Куангзай Шачжоу (Маленькая корзина) находится примерно на полпути между островом Пальмы и рифом Антилопы.  / 16,450 ° с. Ш. 111,717 ° в. / 16,450; 111,717

Другие особенности [ править ]

Если взять 16 ° 40′N 112 ° 20′E в качестве центра Парасельских островов, то группа Амфитрита находится на северо-востоке, а группа Полумесяца - на западе.  / 16.667 ° с.ш.112.333 ° в. / 16.667; 112,333

Юго-восток [ править ]

  • Бомбейский риф : Этот вытянутый риф расположен в юго-восточном углу Парасельских островов ( 16 ° N 112,5 ° E ) и находится примерно в 90 км (56 миль) к юго-востоку от группы Crescent. Большая часть рифа находится под водой, его размеры составляют примерно 18 на 5 км (11 на 3 мили) (EW по NS). Бомбейский риф окружает глубокую лагуну со скалами по краям.16 ° 00'N 112 ° 30'E /  / 16; 112,5

Восточная подгруппа [ править ]

  • Берег Бремена: расположен в 24 км (15 миль) к северу от Бомбейского рифа ( 16,3 ° с.ш., 112,5 ° в.д. ), является самой юго-западной частью этой подгруппы. Этот затопленный неглубокий берег имеет длину примерно 23 км (14 миль) с северо-востока на юго-запад. Самый мелководный участок достигает глубины около 12 метров (39 футов) и расположен в юго-западной части берега.16 ° 18'N 112 ° 30'E /  / 16.3; 112.5
  • Банк Джехангире: к востоку от берега Бремена, 16,3 ° с.ш., 112,7 ° в.д.16°18′N 112°42′E /  / 16.3; 112.7
  • Берег Нептуна: к северу от берега Бремена, 16,5 ° с.ш., 112,5 ° в.д.16°30′N 112°30′E /  / 16.5; 112.5
  • Пирамидальная скала: северо-восток от банка Нептуна, 16,6 ° с.ш., 112,6 ° в.д.16°36′N 112°36′E /  / 16.6; 112.6
  • Остров Линкольна: окруженный коралловым рифом, расположенный в 37 км (23 мили) к юго-востоку от группы Amphitrite на 16,7 ° N 112,7 ° E , остров покрыт кустами и довольно высокими деревьями, в том числе кокосовыми пальмами . Глубина резко увеличивается на северной и восточной сторонах острова, но южные и юго-западные районы мелкие. Наблюдательный пункт на западной стороне был обнаружен офицерами немецкого правительства в 1883 году. В 1948 году Великобритания запросила у Франции разрешение на использование этого объекта для военных учений. [ необходима цитата ]16°42′N 112°42′E /  / 16.7; 112.7

Северо-восток [ править ]

  • Банк Дидо: отделен от восточной подгруппы и к северо-востоку от нее в 16 ° 49′N 112 ° 53′E [1]  / 16.817°N 112.883°E / 16.817; 112.883

(ENE: группа ампитритов) [ править ]

16 ° 53'N 112 ° 17'E / 16.883°N 112.283°E / 16.883; 112.283 [1]

Северо-запад [ править ]

  • Северный риф: расположен примерно в 56 км (35 миль) к северу от группы Crescent и примерно в 70 км (43 мили) к западу-северо-западу от группы Amphitrite в точке 17,1 ° N 111,5 ° E , [1] риф является наиболее северо-западной особенностью Парасельские острова. Большая часть рифа находится под водой. По краю есть скалистые скалы, которые едва возвышаются над водой. На юго-западной стороне рифа есть проход в лагуну.17°06′N 111°30′E /  / 17.1; 111.5

(Запад: группа Полумесяца) [ править ]

Внутренний юго-запад [ править ]

  • Риф Дискавери: протяженностью около 27 км (17 миль) с востока на запад и 7 км (4 мили) с севера на юг, риф расположен примерно в 18 км (11 миль) к югу от группы Crescent на 16,25 ° с.ш. 111,7 ° в . Полностью затопленная, удлиненная кольцевая структура является крупнейшим рифом на Парасельских островах. На южной стороне рифа есть два больших глубоких входа в лагуну. Неподалеку в океане находится Драконья Нора, самая глубокая из известных воронок в мире. [6] [7]16°15′N 111°42′E /  / 16.25; 111.7
  • Пассу-Кеа: Этот небольшой риф окружает мелкую лагуну и расположен примерно в 12 км (7 миль) к югу от восточной стороны рифа Дискавери на 16,1 ° N 111,8 ° E , примерно в 37 милях (60 км) к востоку-северо-востоку от острова Тритон. Песчаный риф имеет длину 9 км (6 миль).16°06′N 111°48′E /  / 16.1; 111.8

Внешний юго-запад [ править ]

  • Остров Тритон : песчаный берег поддерживает растительность и стоит на крутом коралловом рифе длиной 1,5 км (1 милю). Это southwesternmost остров из Paracels находится около 56 км (35 миль) от Discovery рифа на 15.8 ° N 111.2 ° E .15°48′N 111°12′E /  / 15.8; 111.2

Центральный [ править ]

  • Риф Вуладдоре: расположен немного южнее центра группы на 16,3 ° с.ш. 112 ° в.д. , этот в основном затопленный риф ориентирован с востока на запад и имеет размеры примерно 12 км (7 миль) на 3 км (2 мили). На рифе можно увидеть несколько небольших спиральных камней.16°18′N 112°00′E /  / 16.3; 112

Список сущностей [ править ]

Спутниковые снимки [ править ]

  • Денежный остров

  • Остров Паттл

  • Остров Роберта

  • Риф антилопы

  • Бомбейский риф

  • Бремен Банк

  • Дискавери Риф

  • Iltis Bank

  • Остров Линкольна

  • Северный риф

  • Риф Пассу-Кеа

  • Остров Тритон

Этимология [ править ]

Хоанг Са [ править ]

Вьетнамская вызов острова Hoang Sa (黃沙или желтый Sands), и это название встречается в исторических документах вьетнамских , начиная с 1483 г. , включены «An Nam Quốc Хоа DJO» , который был опубликован в 1490. [18] В современном В языковой системе он пишется как Hoàng Sa или Cát Vàng. Все они имеют одно и то же значение - Желтые пески или Желтая песчаная отмель. До начала 19 века современные острова Спратли считались частью Хоанг Са. [19] [20] Лишь во время правления императора Минь Мунга (1820–1841) Спратли были четко очерчены и официально названы Вин Ли Транг Са (萬里 長沙), Песчаная отмель длиной в десять тысяч человек. [21] [22]

Сиша и другие китайские имена [ править ]

Парасельские острова, как показано на карте путешествия Чжэн Хэ (некоторые считают, что это острова слева внизу) [23]

Китайское название Xisha (西沙), буквально «западные пески» или « отмели », - это название, принятое в 20 веке, чтобы отличать его от «восточных песков» ( Pratas ; также Tungsha / Dongsha), «южных песков» ( Наньша или Спратли ) и «центральные пески» (Чжунша или Маклсфилд Банк ). До этого не было никакого последовательного обозначение этих островов в ранних китайских источниках, с такими именами, как Чанша , Shitang , Shichuang и другие используются для Парасельского и Спратли непоследовательно.[24] В работе династии Сун XIV века « Чжу фан чжи » Чжао Ругуа., Имена Qianli Чанша (千里長沙, лит   «Тысяча миль Длинные пески») и Ванли Shichuang (萬里石床 лит  «Десять тысяч миль -Rock Bed») было дано, истолковано некоторыми для обозначения Парасель и Спратли соответственно, но мнения разошлись. [25] династии Юань работы Daoyi Zhilüe по Ван Dayuan считает , что Shitang (石塘) , чтобы быть таким же , как Ванли Shitang (萬里石塘, лит « Каменная набережная протяженностью десять тысяч миль »), которая начинается от Чаочжоу и простирается до Борнео , на запад до острова Кон Сон у Вьетнама и вниз до Явы . [26] В « Истории Юаня» используются термины Цичжоуян (七 洲 洋, «Океан семи островов») и Ванли Шитанг , которые означают Парасель и Спратли соответственно. [26] [27] На карте Мао Кун из путешествия Чжэн Хэ в начале 15 века группы островов были названы Шитанг (石塘), Ваньшэн Шитанъюй.(萬 生 石塘 嶼) и Шиксин Шитанг (石 星 石塘), причем Шитан (иногда включая Ваншэн Шитанъюй ) некоторыми воспринимается как Парасель. [28] [29] В другом тексте династии Мин, Хайю («На море»), Ванли Шитанг используется для обозначения Параселя, а Ванли Чанша - для Спратли. [29]

Во времена династии Цин на некоторых картах Парасель упоминается как Цичжоу ( Шитанг стал Спратли, а Чанша стал Чжунша ), в то время как в книге « Хай Лу» («Иллюстрации моря») Парасель упоминается как Чанша, а Спратли - как Шитанг . Морская карта, составленная в эпоху Даогуан , Ибан Лу (Особые иллюстрации) Чжэн Гуанзу, использует Xisha для обозначения Параселя. [30] Xisha стало стандартным названием, используемым в Китае в 20-м веке, и использовалось на картах 20-го века, опубликованных Китайской Республикой , например, в 1935 году, [31]и карта 1947 года с 11 пунктами, на которой Парасель и Спратли были названы своими территориями. [32]

Прасель и Парасель [ править ]

Европейская карта XVIII века, показывающая Парасельские острова как часть Кочинчины (Вьетнам)

Название «Парасель» встречается на первых португальских картах региона. Португальцы, суда которых заходили в Южно-Китайское море еще в начале XVI века, в XVI веке первыми стали называть эти острова «Ильхас-ду-Прасель». Что
касается возможного происхождения термина Парасельского слова является вариантом более общей форма pracel или посылок , от испанских : россыпей , [33] , который был использован португальским и испанскими навигаторами для обозначения мелких песчаного моря или погруженных банки , такие как Placer de los Roques . [34]

Прачель - это умеренно возвышенная цепь островков, песчаных отмелей и рифов. Эти объекты непрерывно распределены и простираются на заметное расстояние в десятки или сотни километров. Прасель может быть неподходящим местом для проживания людей, но его неравномерная глубина создает идеальную среду для обитания рыб. Прасель часто образует естественный оплот в качестве внешней линии обороны побережья или суши. [35]

Позже в водах островной группы за португальцами последовали голландцы, англичане, испанцы и французы. На «Карте побережья Тонкина и Кочинчины», составленной в 1747 году Пьером д'Ондтом, опасная полоса изрезанных скал была помечена французским фонетическим обозначением «Ле Парасель». Из-за своего расположения на важном морском маршруте Парасельские острова привлекали большое внимание мореплавателей и гидрографов в эпоху исследований . Споры в этом районе со времен Второй мировой войны снова привлекли внимание к островам.

На «Карте Европы, Африки и Азии», опубликованной в 1598 году Корнелисом Клаесом , безымянная полоса скал и песчаных отмелей показана недалеко от нынешнего местоположения островов Парасель и Спратли. Примерно два десятилетия спустя названия Прасель и Коста-де-Прасель (Побережье Праселя) появились на карте Азии и восьми картах городов, опубликованных в 1617 году голландским картографом Виллемом Янс Блау . Побережье принадлежало Кавказскому королевству . [35] [36]

Ост-Индская компания [ править ]

Впервые острова были исследованы с научной точки зрения Дэниелом Россом из Британской Ост-Индской компании в 1808 году. [37] Названия островов Дункан, Драммонд, Мани, Паттл и Робертс были выбраны в честь высокопоставленных лиц Ост-Индской компании.

Инфраструктура и природные ресурсы [ править ]

Инфраструктура [ править ]

КНР инвестирует миллионы в инфраструктуру и развитие, чтобы поддержать свои территориальные претензии на архипелаг, и в результате велась и продолжается большая строительная деятельность. В последние годы Вуди Айленд приобрел модернизированный аэропорт, модернизированный морской порт и мэрию. На Вуди-Айленде есть почта, больница и школа. [38]

Пресная вода [ править ]

На островах ограниченный запас пресной воды. В 2012 году сообщалось, что Китай (КНР) планирует построить на островах опреснительную установку на солнечной энергии. [39] В 2016 году было сообщено, что первая опреснительная установка была запущена. [40] Это снижает зависимость человека от воды, поступающей в бочках на лодке. [41]

Электричество [ править ]

Существуют как ветряные, так и солнечные электростанции, но большая часть электроэнергии вырабатывается дизельными генераторами. [42] Это привело к тому, что китайское правительство решило использовать плавучие атомные электростанции. [43] В октябре 2020 года сообщалось, что экспериментальный волновой генератор энергии был установлен у острова Вуди. [42]

Связь [ править ]

Почтовый индекс острова в Китае - 572000, телефонный код - +86 (898). На острове есть стойка регистрации для мобильных телефонов. [38]

Транспорт [ править ]

На Вуди-Айленде есть аэропорт с взлетно-посадочной полосой длиной 2400 метров (7900 футов), которая может обслуживать взлет и посадку Боинг-737 или самолетов аналогичного размера. Рейсы выполняются по маршруту Хайкоу - Сиша . На Вуди-Айленде есть три основные дороги, а также цементная дамба длиной 800 метров (2600 футов), которая соединяет Вуди-Айленд и Роки-Айленд. На острове Дункан построены обширные портовые сооружения.

Развитие гавани между островами Дункан (декабрь 2012 г.)

Экология и туризм [ править ]

Географические и экологические особенности Парасельских островов часто сравнивают с «Китайскими Мальдивами », однако в последние годы общественную озабоченность вызывают противоречивые конфликты между охраной окружающей среды и деятельностью человека, включая военные операции, развитие и туризм на Парасельских островах. [44] Местная экосистема включает находящихся под угрозой исчезновения рыб, таких как китовые акулы , океанические птицы, морские млекопитающие (по крайней мере, исторически), такие как синие киты , финвалы и китайские белые дельфины , а также морские виды рептилий, такие как находящиеся под угрозой исчезновения зеленые морские черепахи , море ястребов. черепахи иКожаные морские черепахи ; [45] однако документально подтверждено прямое повреждение экосистемы военными группами и туристами. [46] Правительственные меры по прекращению незаконного туризма продолжаются. [47]

Острова открыты для туристов с 1997 года. [48] Китайские туристы могут добраться до островов на 20-часовом пароме, заплатив до 2 000 долларов США за 5-дневный круиз, и их помещают в длинный список ожидания, прежде чем их примут. [49] В статье BBC говорится, что «китайский туризм имеет сильные политические последствия, поскольку китайские туристы используются Пекином в качестве« пеших солдат Китая »для поддержки территориальных претензий Китая». В видео также говорится, что «маловероятно, что Вьетнам отправит военные корабли для их остановки». [49]

На острове Вуди есть два музея; Военно-морской музей и Морской музей. В апреле 2012 года вице-мэр и официальные лица муниципального правительства Хайкоу сделали несколько заявлений о строительстве новых причалов и отелей в рамках Crescent Group - в частности, на островах Дункан и Драммонд. [50] Продвижение естественной нетронутой системы рифов было названо движущей силой для нового туристического потенциала с другими такими рифами, такими как Большой Барьерный риф в Австралии, которые в настоящее время находятся под угрозой исчезновения из-за деятельности человека. [51] Однако, как сообщает The China Post , в апреле 2012 года правительственный чиновник КНР отрицал это из-за деликатного отношения к островам. [52]

Территориальные споры и их историческая подоплека [ править ]

После китайско-французской войны 1884–1885 годов в международном контексте Франция официально получила контроль над Аннамом и Тонкин в качестве протекторатов и полностью установила французское колониальное правление во Вьетнаме, подписав ряд договоров с правительствами Китая и Вьетнама, включая Тяньцзиньское соглашение , Договор о заключении. Хуэй (1884 г.) и Тяньцзиньский договор (1885 г.) . Статья 2 Тяньцзиньского договора (1885 г.) вынудила Китай отказаться от претензий на сюзеренитет над всем Вьетнамом. Таким образом, французы также взяли под свой контроль Парасельские острова, которые находились под управлением династии Нгуен , все еще номинально правившей Аннамом в то время. [53]

Между 1881 и 1883 годами германский флот непрерывно обследовал острова в течение трех месяцев каждый год, не запрашивая разрешения ни Франции, ни Китая. Ни одно из правительств не выразило протеста, и правительство Германии опубликовало результаты опроса в 1885 году. [54] В 1932 году Франция, тем не менее, официально претендовала на острова Парасель и Спратли. Китай и Япония протестовали. В 1933 году Франция захватила Парасель и Спратли, объявила об их аннексии, официально включила их в состав Французского Индокитая и построила на них пару метеорологических станций, но не потревожила многочисленных китайских рыбаков, которых нашла там. В 1941 году Японская империя сделала острова Парасель и Спратли частью Тайваня, находившегося тогда под ее властью.

После того, как коммунисты получили контроль над Китаем в 1949 году, они заняли остров Вуди, главный остров группы Амфитритов и единственный остров, который был оккупирован в то время. С другой стороны, остров Паттл в группе Полумесяца был захвачен французским Индокитаем, а затем контролировался Южным Вьетнамом после обретения независимости в 1956 году. С тех пор напряженность вокруг островов продолжала непрерывно расти. [55]

UNCLOS EEZ [ править ]

На Парасельские острова претендуют и Китай, и Вьетнам, и большинство этих островов находятся в пределах 200 морских миль от географической исходной линии Китая и Вьетнама. [56]

Военное сражение [ править ]

Письмо Генерального штаба Вооруженных сил Республики Вьетнам Южного Вьетнама от 18.02-74 по поводу битвы на Парасельских островах

В 1974 году политический и дипломатический спор по поводу островов превратился в вооруженный конфликт между Китаем и Южным Вьетнамом. 16 января южновьетнамские военно-морские офицеры и американский наблюдатель сообщили Сайгону о некоторых подозреваемых военных действиях китайского флота на островах Драммонд и Дункан. После получения отчета правительство Южного Вьетнама решило противостоять китайским войскам, чтобы защитить контролируемую Южным Вьетнамом часть (западную половину Парацельсов) от китайской оккупации [57], и отправило отряд фрегатов.в область. 19 января произошли морские и сухопутные бои между китайскими и вьетнамскими войсками, жертвами которых стали обе стороны. В конце концов, китайский флот нанес поражение военно-морским силам Южного Вьетнама. В связи с продолжающейся гражданской войной с Вьетконгом, привлекающей внимание Южного Вьетнама, и отсутствием поддержки США, не было предпринято никаких военных попыток повторно нанести удар КНР по островам. После военного столкновения и последующей победы КНР получила весь архипелаг и с тех пор взяла под свой контроль Парасельские острова. Это был важный поворотный момент для КНР, но спор о суверенитете над островами остается неурегулированным с Вьетнамом .

Исторические перспективы [ править ]

Вьетнам [ править ]

15–17 вв. [ Править ]

Карта маршрута через Куонгнам, изображающая Бай Кат Ван (Золотая песчаная отмель) у побережья Куонгнам , 1634 г.
Атлас бельгийского географа Филиппа Вандермалена (1795-1869), опубликованный в 1827 году в Бельгии, показывает, что Парасельские острова являются частью Вьетнама.
  • 1460–1497 гг., При правлении императора Ле Тхань Тонга из династии Ле (1428–1789), вьетнамцы начали вести коммерческую деятельность на острове Хоанг Са и его окрестностях, включая сбор морепродуктов и спасательные операции на затонувших кораблях. [18]
  • В 1634 году, в год правления Вьетнамского императора Ок Лонга (1629–1635), корабль Grootebroek голландской Ост-Индской компании затонул в окрестностях архипелага Парасель. Используя небольшую лодку, капитан Хуйч Янсен и 12 моряков сумели добраться до Танга Тронга , территории лорда Нгуен Фук Нгуена (1613–1635), в поисках спасения для других потерпевших кораблекрушение, оставшихся на островах. [58]
  • 1680-1705, Господь Трин МОЖЕТ из Тонкинских поручил DJO bâ Цун Đạo опубликовать Thiên Nam tử Chí Л.О. DJO (天南四至路圖), энциклопедия состоит из 4 -х серий карт , которые подробно маршрутов из Тханлона, столиц Đại Viet, в другие страны Юго-Восточной Азии . Часть этой работы была основана на Хонг Дык Atlas ( Hồng Đức Ban DJO ) , разработанной во время императора Ле Тхань Тонг (1460-1497). Эта энциклопедия считалась одним из старейших и редко сохраняемых вьетнамских документов, касающихся островов. Том "Đường từ phủ Phụng Thiên đến Chiêm Thành" (Путь к Чампаиз провинции Phng Thiên), замечательно описал архипелаг с помощью карт. Например, в томе говорится: «Посреди моря есть длинная песчаная отмель под названием Bãi Cát Vàng, которая составляет примерно 400 лиг в длину и 20 лиг в ширину, возвышаясь над уровнем моря». Bãi Cát Vàng означает Хоанг Са, Золотая песчаная отмель. [18] [59]
  • В 18 веке по указанию лордов Нгуена работы по спасению официально начались с создания компаний Hoàng Sa и Bắc Hải. В их обязанности входило выполнение миссии на Хоанг Са (Золотая песчаная отмель) и Вон Лы Транг Са (Длинная песчаная отмель на десятитысячной лиге) соответственно. Эти усилия были продолжены после этого с последовательным созданием других военно-морских оперативных подразделений в соответствии со стратегической политикой в ​​отношении двух архипелагов при династии Нгуен. Примечательно, что ряд морских сражений между голландским флотом и Королевским флотом Нгуена произошел в 1643 и 1644 годах. Военно-морское оперативное подразделение Хоанг Са состояло из 70 человек, набранных из деревень Ан Винь и Ан Хой в Куанг Нгаи , в то время как большинство членов Компания Bắc Hải прибыла из провинции Биньтхуан. [18] [21] [60] [61]

1700–1799 [ править ]

  • В 1776 г. вышел « Ph Biên Tạp Lục» (撫 邊 雜 錄), «Разные отчеты об умиротворении границ», опубликованный Ле Куионом , философом, энциклопедистом и министром строительства во время династии Ле (1428–1789 гг.) ). В этих шести томах подробно описываются территории династии Нгуен, включая эксплуатацию островов Парасель и Спратли с 1702 года. [18] [60] [61]
  • 1777–1784 гг., Путешествуя по Кочинчине, отец Жан-Батист Грозье записал свои впечатления о морских действиях вьетнамцев из Хуэ , Ча Нанг и Куанг Нгаи . Аббат Грозье писал, что люди из тех портов были превосходными и умнейшими мореплавателями в этом Королевстве. Одним из их занятий было ежегодно совершать дальние плавания к длинной цепи островов и скал, известной как Парасельсы, для сбора обломков кораблекрушений. [62]

1800–1899 [ править ]

Королевский указ, изданный императором Минь Монгом, 1835 г.
Đại Nam Thống Nhất Toàn Đồ - Единая полная карта i Nam (1838 г.) - четко очерченные Хоанг Са и Вин Лы Транг Са в крайнем правом углу
1880 г. - Немецкая карта Юго-Восточной Азии с указанием Парасельских островов в составе «Аннама» (Вьетнам).
Указ № 174-NV от президента Нго Динь Дима , Республика Вьетнам, с 13 июля 1961 года о перераспределении округов Парацель в рамках провинции Куангнам . Paracels ранее входил в состав провинции Th Tha Thiên-Huế с 30 марта 1938 г., когда правительство Французского Индокитая передало его район .
  • 1802–1820 гг., При правлении императора Джиа Лонга , территория его королевства включала Тонкин , Кочинский Китай , часть Камбоджи , а также «некоторые острова у побережья, включая хорошо известные Парасельские острова, которые имеют такую ​​дурную репутацию источника опасности. судоходству в Китайских морях ». [63]
  • В 1807 году Ост-Индская компания отправила капитана Даниэля Росса в Кочинчину для обследования Парасельских островов. По прибытии в королевство он представил рекомендательное письмо, порученное английской компанией правящему королю, который в то время считался императором Джиа Лонг. [64] Впоследствии капитан Росс завершил фрахтование южного побережья Китая в 1807 году, Парасельских островов в 1808 году, части побережья Китая Кочин в 1809 году и побережья Палавана в 1810 году. В частности, в его обзорах, опубликованных в 1821 году. под названием «(Южное) Китайское море, лист I и II», острова Спратлиназывался Опасной землей, а позже был переименован в Штормовой остров на карте 1859 года. [65] Отдельно, в другом документе, «Правильная карта Китайского моря», опубликованном Гербертом в 1758 году, архипелаг Парасель был описан как длинная группа островов и рифов, простирающаяся от 13 до 17 градусов северной широты, что примерно соответствует географические широты современных островов Спратли и Парасельских островов соответственно. [65] Совершенно очевидно, что сам капитан и, вероятно, большинство мореплавателей его времени не разделяли два архипелага, а вместо этого обозначили современные острова Спратли как часть Парасельских островов. Капитан Дэниел Росс был известным гидрографом военно-морского флота английской Бенгалии.и основатель Бомбейского географического общества . [66]
  • В 1815 году император Гиа Лонг приказал военно-морскому отряду Фум Куанг Ань Хоанг Са отправиться на острова, чтобы провести исследования и составить отчеты о морских маршрутах и ​​составить карты. [61] [67]
  • В 1816 году, согласно Жан-Батисту Шеньо , император Джиа Лонг официально заявил о суверенитете Парасельских островов, которые будут включать современный архипелаг Спратли. Эти два острова позже были четко очерчены во время правления его преемника, императора Минь Мунга . Шеньо был одним из самых уважаемых советников императора Джиа Лонга. Он провел в Кочинчине более 30 лет и в 1821 году стал первым французским консулом в этом королевстве [68].
  • В 1821 году Lịch triều hiến chương loại chí (歷朝 憲章 類 誌) опубликовал Фан Хуй Чу, историк, энциклопедист и чиновник Министерства строительства времен императора Минь Мунга . Этот замечательный труд был подготовлен за 10 лет (1809–1819 гг.) И состоял из 10 томов. Один из них, DJIA Dü Chí объем, детали территории Dai Nam Королевства. В 1838 году он опубликовал Đại Nam Thống Nhất Toàn Đồ, единую полную карту i Nam, на которой отчетливо обозначены Vạn Lý Trường Sa (Длинная песчаная отмель длиной в десять тысяч лиг) и Hoàng Sa (Золотая песчаная отмель). [21]
  • В 1827 году в Бельгии был опубликован атлас мира, составленный бельгийским географом Филиппом Вандермален. В этом атласе Вьетнам описан четырьмя картами. Одна из этих карт имеет название «Partie de la Cochinchine » и включает Парасельские острова , что указывает на то, что она была частью Кочинчин (регион южного Вьетнама). На карте также были показаны география, политика, полезные ископаемые и статистика Империи Ан Нам (бывшее название Вьетнама). Более того, карта атласа под названием «Partie de la Chine» обозначила остров Хайнань как самую южную точку Китая в то время. [69]
  • В 1833 году император Минь Монг приказал Министерству строительства построить храм, воздвигнуть стелы и посадить много деревьев на островах для навигации. [61] [67]
  • В 1834 году император Минь Монг приказал Тронгу Фук Со, командиру военно-морского подразделения, в сопровождении 21 человека отплыть к островам, чтобы обследовать и нарисовать карту Хоанг Са. [18]
  • В 1835 году император Минь Монг издал королевский указ о направлении 24 войск на Парасельские острова. Королевское постановление сохранялось поколениями семьи Унг и было публично обнародовано в начале 2009 года [70].
  • В 1835 году король приказал военно-морскому отряду Фума Ван Нгуена в сопровождении рабочих из провинций Бинь Ан и Куанг Нгаи построить храм Хоанг Са с ветрозащитным экраном и воздвигнуть стелы на Бан Тан Тхач (скала Бан Тан) в наши дни. Остров Вуди. Миссия была выполнена за 10 дней. Примечательно, что примерно в 33 м к юго-западу от возведения находился небольшой древний храм, где была найдена стела с выгравированной надписью «Vạn Lý Ba Bình». Эта надпись означает «Десять тысяч лье успокаивающих волн». Дата фактического возведения древнего храма остается неизвестной [61] [67]
  • В 1836 году император Минь Монг получил от своего министерства строительства отчет, в котором рекомендовалось провести всестороннее обследование всех островов Восточного моря из-за их «большого стратегического значения для наших морских границ». [61] [71] Король приказал Пхум Ху Нхоту, командующему королевским флотом, воздвигнуть деревянную стелу на островах. На посту была выгравирована следующая надпись: 17-е царствование Минь Монг, командующий королевским указом военно-морского флота Фом Хоу Нхот прибыл сюда, в Хоанг Са, для разведки, чтобы произвести топографические измерения и оставить эту стелу в качестве записи. [61] [67]
  • В 1838 году епископ Жан-Луи Таберд опубликовал «Латинско-аннамский словарь». Словарь содержит «Ан Нам Đạи Куок Хọа Đồ» (Великая карта аннам). Рядом с нынешними координатами островов слова, найденные на карте, читаются как «Paracel seu Cát Vàng» (Парасель или Cát Vàng). Кат Ванг означает Хоанг Са, Золотые пески или Золотая песчаная отмель. [22]
  • В 1842 году Хай Лу До Чи , исторический китайский документ, был написан на 22-м году правления императора Даогуан (1820–1850 гг.) Династии Цин (1644–1912 гг.) В Китае. Утверждение, найденное в этой книге, гласило: Ван Ли Ши Тан (万里 石塘) - это песчаная отмель, возвышающаяся над морем. Несколько тысяч лиг длиной, он образует вал на периферии Королевства Аннам . Ван Ли Ши Тан означает Длинную песчаную отмель протяженностью в десять тысяч миль. [61]
  • В 1858 году Наполеон III приказал французским войскам атаковать Туран , современный город Дананг. Впоследствии Франция предприняла новые нападения и вынудила Кочинский Китай и некоторые южные провинции стать ее колониями. Французский Индокитай был образован в 1887 году и состоял из Тонкина , Аннама , Кочинского Китая и Камбоджи .
  • Китайско-вьетнамская конвенция о границе 1887 года, подписанная между Францией и Китаем после китайско-французской войны, гласила, что Китай является владельцем островов Спратли и Парасельских островов. [72]
  • 1895–1896 гг . У островов затонули немецкое судно « Беллона» и японское судно « Химедзи Мару» [73] . Китайские рыбаки разграбили и перепродали их на Хайнане . Эти страны протестовали, но местные китайские власти, губернатор Лян Гуана, отрицали какую-либо ответственность на том основании, что Парасельсы были заброшены и не принадлежали ни одной стране. [61]

Китай [ править ]

618–1279 [ править ]

На Парасельских островах есть некоторые реликвии китайской культуры, относящиеся к эпохам Тан и Сун [74] [примечание 1], и есть некоторые свидетельства того, что в эти периоды на островах жили китайцы. [75] Согласно Wujing Zongyao , книге, изданной во времена династии Северная Сун в 1044 году, правительство Сун затем включило острова в зону патрулирования Военно-морского флота Суда. [76]

1279–1368 [ править ]

В 1279 году император династии Юань отправил высокопоставленного чиновника и астронома Го Шоуцзина в Южно-Китайское море для обследования и измерения островов и окружающей морской области. По утверждениям Китая, исследовательская база Гуо расположена на Парасельских островах, хотя многие китайские ученые считают это маловероятным. [77] Его действия были описаны в Юань Ши , или Истории Юаня . Согласно Юань Ши , острова Южно-Китайского моря находились в пределах династии Юань. [ необходима цитата ] Карты, опубликованные в эпоху Юань, неизменно включали Чанша( Парацелы ) и Шитанги (Спратли) во владениях Юань. [ необходима цитата ]

1368–1912 [ править ]

В соответствующих местных летописях и других исторических материалах династий Мин (1368–1644) и Цин (1644–1912) по-прежнему упоминаются острова Южно-Китайского моря как территория Китая. [ Править ] Qiongzhou префектура (высший административный орган в Хайнань), осуществляет юрисдикцию в отношении Парасель и островов Спратли в династий Мин и Цин.

В XIX веке европейцы обнаружили, что китайские рыбаки с Хайнаня ежегодно на часть года останавливались на островах Парасель и Спратли. [78] [79] В течение трех месяцев каждый год между 1881 и 1884 годами германский императорский флот отправлял две лодки (корабль « Фрейя» и военный корабль « Илтис» ) для изучения и нанесения на карту Парасельских островов, не запрашивая разрешения или не вызывая протеста со стороны Китайское правительство. Эта миссия была завершена без каких-либо проблем, и немецкое Адмиралтейство опубликовало результаты в 1885 году в документе под названием "Die Paracel-Inseln" (Парасельские острова). [54]

В 1909 году Чжан Жэньцзюнь (кит .:張人駿), вице-король Лянгуана , приказал адмиралу флота Гуандун Ли Чжуну (李 準) отплыть к Парасельским островам. В июне вместе с более чем 170 моряками на трех военных кораблях, названных Fubo (伏波 號), Guangjin (廣 金 號) и Shenhang (琛 航 號), он проинспектировал 15 островов, воздвиг каменные скрижали с выгравированными названиями каждого острова, поднял флаг Китая и стреляли из пушек, чтобы объявить острова «священной территорией Китая» [80], против чего Франция не возражала. [81]В 1910 году правительство Цин решило пригласить китайских купцов к заключению контрактов на управление делами развития островов Южно-Китайского моря и потребовало, чтобы официальные лица обеспечивали защиту и обслуживание, чтобы выделить территорию Китая и защитить ее титулы и интересы. [82]

1912–1950-е годы [ править ]

После падения династии Цин новое правительство провинции Гуандун решило в 1911 году передать Парасельские острова под юрисдикцию уезда Ясянь префектуры Хайнань . Южное военное правительство в 1921 году подтвердило решение 1911 года. Китай продолжал осуществлять власть над островами Южно-Китайского моря с помощью таких средств, как предоставление лицензий или контрактов частным китайским торговцам на разработку и эксплуатацию гуано и других ресурсов на этих островах и протест против требований, оккупации и другой деятельности иностранных государств. Например, в мае 1928 года правительство провинции Гуандун отправило военно-морское судно Hai- jui (海瑞 號), с группой по расследованию, организованной правительством провинции и Университетом Сунь Ятсена для исследования и обследования островков [83], после чего группа по расследованию подготовила подробный отчет об исследованиях на Парасельских островах. [84]

27 июля  1932 года министерство иностранных дел Китая поручило китайскому посланнику во Франции подать дипломатический протест министерству иностранных дел Франции и опровергнуть претензии Франции на Парасельские острова. 30 ноября того же года Чжу Чжаошэнь , высокопоставленный инспектор министерства иностранных дел Китая , направил публичную корреспонденцию номер 66 французскому консулу в Гуанчжоу , в которой подтвердил, что «абсолютно не вызывает сомнений, что острова Сиша [Парасельские] попадают в пределы Китая ». Несмотря на неоднократные протесты Китая, французские войска, колонизировавшие Французский Индокитай,в 19 ​​веке вторгся на Парасельские острова и оккупировал их 3 июля 1938 года. Это произошло вскоре после начала Второй китайско-японской войны , когда вооруженные силы Китая и Японии были заняты в других местах. Три дня спустя, 6 июля, министерство иностранных дел Японии также выступило с заявлением в знак протеста против французской оккупации: [ Эта цитата требует цитирования ]

В заявлении Великобритании и Франции, сделанном соответственно в 1900 и 1921 годах, уже говорилось, что острова Сиша [Парасельские] острова являются частью административной префектуры острова Хайнань . Следовательно, нынешние претензии Аннам или Франции к островам Сиша совершенно неоправданны.

Во время Второй мировой войны японцы изгнали французские войска и захватили острова, несмотря на заявления 1938 года. Спратли и Парасельсы были завоеваны Японией в 1939 году. Япония управляла Спратли через юрисдикцию Тайваня , а Парасельсы - через юрисдикцию Хайнаня. [85] Парасельсы и Спратли были переданы под контроль Китайской Республики после капитуляции Японии в 1945 году [86] : 124, поскольку союзные державы поручили Китайской Республике принимать японские капитуляции в этом районе. [87]В конце войны (Азиатско-Тихоокеанский регион) националистический Китай формально отвоевал Парасельс, Спратли и другие острова в Южно-Китайском море в октябре и ноябре 1946 года. В Женевском соглашении 1954 года Япония официально отказалась от всех своих претензий на среди прочего , острова Южно-Китайского моря, которые он оккупировал во время Второй мировой войны. [88] После окончания Второй мировой войны Китайская Республика была «самым активным претендентом». Затем Китайская Республика разместила гарнизон на острове Вуди в Парасельсе в 1946 году и разместила на нем китайские флаги и маркеры; Франция пыталась, но безуспешно, заставить их покинуть остров Вуди. [89] Целью Китайской Республики было заблокировать французские претензии. [87] [90]В декабре 1947 года Китайской Республика составила карту , показывающую его одиннадцати-пунктирную линию U формы претензии на все Южно - Китайском море, в том числе Спратли и Парасель островов как территории Китая. [91]

События 20-го века [ править ]

  • В 1910-20-х годах министерство колоний Франции и министерство иностранных дел согласились, что Парасельские острова находятся под суверенитетом Китая и что Франция не должна пытаться претендовать на них ни от своего имени, ни от имени Аннама. Поэтому Франция не протестовала в 1921 году, когда правительство провинции Гуандун объявило Парасельсы под управлением острова Хайнань. 5 лет спустя, в 1926 году, Франция отклонила заявку французской компании на разработку гуано в Парасельсе. Также было отказано в аналогичном заявлении японской компании. [92]
  • Тем не менее в 1932 году Франция официально потребовала и Парасельские острова, и острова Спратли. Китай и Япония протестовали. В 1933 году Франция захватила Парасель и Спратли, объявила об их аннексии, официально включила их в состав Французского Индокитая и построила на них пару метеостанций. [92]
  • В 1938 году Япония забрала острова у Франции, разместила на них гарнизоны и построила базу подводных лодок на острове Иту-Аба (ныне Тайпин / 太平). В 1941 году Японская империя сделала острова Парасель и Спратли частью Тайваня, находившегося тогда под ее властью. [92]
  • После Второй мировой войны националистический Китай подтвердил свой суверенитет над островами в Южно-Китайском море и направил на острова патрульные силы, но это было оспорено французами. [ необходима цитата ]
  • После падения националистического режима в Китае в 1949 году КНР получила контроль над восточной половиной Парасельских островов. В течение этого периода произошло несколько небольших столкновений между французскими и коммунистическими военно-морскими силами Китая, но в конечном итоге была установлена ​​фактическая линия контроля, когда КНР оккупировала остров Вуди, а остальная часть удерживалась франко-вьетнамскими войсками.
  • В 1951 году на международной конференции по Сан-Францисскому договору представитель Вьетнама заявил, что и Парасельсы, и Спратли являются территориями Вьетнама, и на мероприятии не встретил возражений со стороны всех стран. Однако ни КНР, ни ОКР в конференции не участвовали. Отдельно Китайская Республика провела переговоры и подписала собственный договор с Японией относительно островов 29 апреля 1952 г. [92]
  • В 1954 году в соответствии с Женевскими соглашениями , которые были подписаны рядом стран, включая КНР, [93] [94] Вьетнам был разделен на два государства: Северный Вьетнам и Южный Вьетнам . 17-я параллель использовалась в качестве временной военной демаркационной линии, которая фактически была продлена до территориальных вод. Архипелаг Парасель расположен к югу от этой линии и, соответственно, принадлежит Южному Вьетнаму.
  • В 1956 году, после ухода французов из Вьетнама, Южный Вьетнам заменил французский контроль над островами. К февралю 1956 года ВМС Южного Вьетнама уже дислоцировались на острове Паттл под командованием Нго Динь Дима . [92] И снова, как КНР, так и КР политически и дипломатически осудили это решение и подтвердили свои претензии на острова. Хотя южновьетнамцы «унаследовали» французские претензии на все Парасельские острова, период был мирным, и обе стороны держались за то, что находилось под их контролем, не вторгаясь в чужие владения. В это время карты и другие официальные документы правительства Северного Вьетнама утверждали, что острова принадлежали КНР, [95] [ необходима цитата ]в основном из-за того, что КНР была крупнейшим сторонником Северного Вьетнама во время войны во Вьетнаме .
  • 4 сентября 1958 года правительство КНР провозгласило ширину своего территориального моря в 12 морских миль (22 км), что относилось ко всей ее территории, включая острова Парасель и Спратли. Десять дней спустя, премьер - министр Северного Вьетнама , Фам Ван Донг , в своем письме Чжоу Эньлай заявил , что его правительство признало заявление правительства КНР. [86] [61] [96] [97]
  • 19 января 1974 года произошло сражение на Парасельских островах между КНР и Южным Вьетнамом. После битвы КНР взяла под свой контроль все Парасельские острова.
  • В 1982 году Вьетнам основал район Хоанг Са в Куанг Нам-Дананге, охватывающий эти острова. [98] [99]
  • В заявлении, опубликованном 13 июля 1999 года министерством иностранных дел Тайваня при президенте Ли Тэн Хуэй, говорится, что «юридически, исторически, географически или на самом деле» все Южно-Китайское море и острова являются территорией Тайваня и находятся под властью Тайваня. суверенитет. [100] Заявления КР и КНР «зеркально отражают» друг друга. [101] Тайвань и Китай в значительной степени стратегически объединены в вопросе островов, поскольку они оба претендуют на одну и ту же территорию, поэтому претензии Тайваня рассматриваются [ кем? ] как продолжение требований Китая. [102]И Тайвань, и Китай претендуют на всю цепочку островов, в то время как все остальные претенденты претендуют только на их часть, и Китай предложил сотрудничество с Тайванем против всех других стран, претендующих на острова, таких как Вьетнам. [103] Китай призвал Тайвань к сотрудничеству и предложил Тайваню долю в нефтегазовых ресурсах, не допуская при этом всех других конкурирующих претендентов. [104] Директор совета директоров тайваньской государственной нефтяной компании CPC Corp Чиу И назвал Вьетнам «величайшей угрозой» для Тайваня. [103] Соединенные Штаты регулярно игнорируют требования Тайваня в Южно-Китайском море и не включают Тайвань в какие-либо переговоры по разрешению споров в этом районе. [105]

События 21 века и мелиорация земель [ править ]

  • В июле 2012 года Национальное собрание Вьетнама приняло закон о демаркации морских границ Вьетнама, включая острова Парасель и Спратли . [106] [107]
В ответ на вьетнамский шаг [ сомнительно ] [ необходима цитата ] Пекин объявил о создании города Санша на уровне префектуры, охватывающего острова Парасель и Спратли. [ необходима цитата ]
Филиппины и Вьетнам незамедлительно заявили дипломатические протесты, решительно выступая против создания города Санша под китайской юрисдикцией. [108] [109]
  • В апреле 2013 года представитель Национальной пограничной комиссии Министерства иностранных дел Вьетнама направил дипломатическую ноту представителю китайского посольства в Ханое, в котором потребовал, чтобы Китай отменил свой план по доставке туристов на архипелаг Парасель. [110]
  • (Основная статья: противостояние Haiyang Shiyou 981 )
Согласно сообщениям, в начале мая 2014 года китайские и вьетнамские военные корабли столкнулись возле островов, когда Ханой пытался помешать установке китайской нефтяной вышки в этом районе. [111] 26 мая вьетнамское рыболовное судно затонуло возле нефтяной вышки после столкновения с китайским судном. Поскольку обе стороны возложили вину друг на друга, через неделю Вьетнам опубликовал видеозапись, на которой китайское судно врезалось в его корабль перед тем, как тот затонул; Китайцы заявили, что занимают оборонительную позицию, в то время как вьетнамские суда атаковали китайские рыболовецкие суда. [112]
  • 9 мая 2014 года Тайвань подтвердил свои претензии на Парасельские острова, отвергнув все конкурирующие претензии в ходе противостояния и повторив свою позицию, согласно которой все Парасельские острова, острова Спратли , банк Маклсфилд и острова Пратас принадлежат Китайской Республике вместе с " окружающие их воды и соответствующее морское дно и недра ", и что Тайвань считает претензии Вьетнама и материкового Китая незаконными. Это заявление было опубликовано министерством иностранных дел Тайваня, в котором добавлено: «Нет никаких сомнений в том, что Китайская Республика имеет суверенитет над архипелагами и водами». [113]
  • В январе 2016 года появились фотографии, свидетельствующие о том, что Китай отвоевывает земли и расширяет военные объекты в Парацельсе, в том числе на острове Дункан, Северном острове и острове Три. Комментаторы сравнили эту работу с начальными этапами масштабного строительства Китая на островах Спратли. [114]
  • 12 июля 2016 года арбитражный суд под эгидой Постоянного арбитражного суда в Гааге поддержал Филиппины в арбитражном разбирательстве по иску Китая в отношении территорий в пределах «линии из девяти пунктов », которые включают Парасельские острова, заявив, что это незаконно в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву (UNCLOS). [115] [116] Трибунал утверждал, что нет никаких доказательств того, что Китай исторически осуществлял исключительный контроль над водами или ресурсами, следовательно, у Китая не было «юридических оснований для притязаний на исторические права» на линию из девяти пунктов. [117] [118] Однако решение было отклонено как Китаем, так и Тайванем.[119] [120]
  • В феврале 2017 года Инициатива по обеспечению прозрачности морского судоходства в Азии сообщила, что китайские власти провели рекультивацию земель на 20 рифах, в результате чего к настоящему времени было создано 20 китайских форпостов. К ним относятся остров Дункан и остров Drummond которые также имеют небольшие вертолетные площадки. Из них три могли принимать у причала небольшие военно-морские и торговые суда. [10] Вьетнам отреагировал на это, расширив свои уже существующие объекты на некоторых оккупированных им островах Спратли. [121]

В популярной культуре [ править ]

  • Фильм « Буря в Южно-Китайском море» (南海 风云) [122] был снят в Китае в 1976 году и показывает битву на Парасельских островах в 1974 году.
  • Battlefield 4 , шутер от первого лица 2013 года, включает карту Парасельских островов под названием «Парасельский шторм».

Код страны FIPS США [ править ]

США FIPS 10-4 код страны для Парасель островов PF .

См. Также [ править ]

  • Великая стена песка

Заметки [ править ]

  1. ^ Хайнань к тому времени был частью провинции Гуандун.

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Sailing Directions (Enroute), Pub. 161: Южно-Китайское море и Сиамский залив (PDF) . Направления плавания . Национальное агентство геопространственной разведки США . 2017. с. 9-11.
  2. ^ "ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ / ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ :: ПАРАСЕЛЬНЫЕ ОСТРОВА" . Центральное разведывательное управление . Проверено 8 апреля 2020 года .
  3. ^ 民政部 关于 国务院 批准 设立 地 级 三 沙市 的 公告[Объявление Министерства по связям с общественностью: ратификация Государственным советом города Шаши] (на китайском языке). Министерство по гражданским делам (Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики). 21 июня 2012 года Архивировано из оригинального 25 июня 2012 года . Проверено 24 июля 2014 года .
  4. ^ Джонс, Гарет Вин (2002). «Провинции». В Боланд-Крю, Тара; Леа, Дэвид (ред.). Территории Китайской Народной Республики . Лондон: Публикации Европы. п. 101 . ISBN 978-0-203-40311-2.
  5. ^ a b «Парасельские острова» . The World Factbook . ЦРУ . Проверено 18 сентября 2014 года .
  6. ^ a b "Эксклюзивно для Китая: Голубая дыра в Южно-Китайском море" объявлена ​​самой глубокой в ​​мире " . Новый Китай . news.xinhuanet.com. 23 июля 2016 года. Архивировано 24 июля 2016 года . Проверено 26 июля, 2016 .
  7. ^ a b «Исследователи только что обнаружили самую глубокую в мире подводную воронку в Южно-Китайском море» . Вашингтон Пост . 26 июля 2016 года. Архивировано 27 июля 2016 года . Проверено 26 июля, 2016 .
  8. ^ «Вьетнам» . Национальное бюро азиатских исследований (NBR) . Проверено 14 января 2021 года .
  9. ^ «Китай создает город Санша для управления островами Южно-Китайского моря» . Сина . 21 июня 2012 года. Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2012 года .
  10. ^ а б «Парасельсы: другое развитие Пекина в Южно-Китайском море» . www.amti.csis.org . Инициатива прозрачности морского судоходства в Азии. 8 февраля 2017 года. Архивировано 9 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  11. ^ «Строительные нормы Вьетнама, естественные физические и климатические данные для строительства» (PDF) (на вьетнамском языке). Вьетнамский институт строительной науки и технологий. Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 года .
  12. JB Nicolas-Denis d'Apres de Mannevillett, Instruction sur la navigation des Indes-Orientales et de la Chine, pour servir au Neptune oriental. Архивировано 1 января 2016 года в Wayback Machine , Chez Demonville, Париж, 1775. Дата обращения 6 апреля. 2009 г.
  13. Католическая ассоциация молодых мужчин, Католический прогресс. Архивировано 1 января 2016 г., Wayback Machine , Vol. 7, Burns and Oates, London, 1878. Проверено 6 апреля 2009 г.
  14. ^ Майкл Салливан, Встреча восточного и западного искусства. Архивировано 1 января 2016 года в Wayback Machine , переработанное и расширенное издание. Проверено 6 апреля 2009 года.
  15. В июне 2014 года британская газета The Independent заявила, что население острова Вуди составляет 1443 человека: AP (15 июня 2014 года). «Китай начинает строительство школы на острове Юнсин, право собственности на которое оспаривается Вьетнамом» . Индепендент (Великобритания) . Архивировано 15 июля 2014 года . Проверено 7 сентября 2017 года .
  16. ^ 三 沙市 全国 陆地 面积 最小 人口 最少 粮食 全靠 运输[Санша: Самая низкая плотность населения в Китае - полностью зависит от импортных продуктов питания] (на китайском языке). Соху . 9 июля 2012 года. Архивировано 16 октября 2015 года . Проверено 24 июля 2014 года .
  17. ^ Это максимальная высота или для подводных объектов минимальная глубина в метрах. Нулевая высота указывает на низкие песчаные рифы или пляжи, рифы, высыхающие во время отлива, и т.п. Источник:
  18. ^ a b c d e f Tp San S Địa. "Ảc Kho Hoàng Sa và Trường Sa - Специальное исследование островов Парасель и Спратли" (PDF) . Географический сборник, том 29, Сайгон, 1974. Репродуцированная версия . Архивировано 6 августа 2009 года (PDF) . Проверено 13 апреля 2009 года .
  19. Saxe Bannister, Журнал первого французского посольства в Китае, 1698–1700 , Thomas Cautley Newby Publisher, 1859. Проверено 25 апреля 2009 г.
  20. ^ Конрад Мальте-Брун, Универсальная география , Vol. 2, Джон Лаваль и С.Ф. Брэдфорд, Филадельфия, 1829. Проверено 25 апреля 2009 г.
  21. ^ a b c Phan Huy Chú, Энциклопедия Lịch Triều Hiến Chng Loại Chí , 1821. Перевод на современный вьетнамский язык с китайского Нгуен Тхо Дук, Сайгон, 1972
  22. ^ a b Жан Луи, Dictionarium Anamitico-Latinum et Latino-Anamiticum , 1838 г.
  23. ^ Общее исследование берегов океана, Приложение 1 Китай на Южном острове 万 生 石塘, аннотированные JVMills как Парасельские острова, White Lotus Press ISBN 974-8496-78-3 
  24. ^ Jianming Shen (1998). Майрон Х. Нордквист; Джон Нортон Мур (ред.). Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военное противостояние . Брилл. С. 158–159. ISBN 978-9041110565. Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  25. ^ Jianming Shen (1998). Майрон Х. Нордквист; Джон Нортон Мур (ред.). Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военное противостояние . Брилл. С. 156–157. ISBN 978-9041110565. Архивировано 16 октября 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  26. ^ а б Цзяньмин Шэнь (1998). Майрон Х. Нордквист; Джон Нортон Мур (ред.). Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военное противостояние . Брилл. С. 163–164. ISBN 978-9041110565. Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  27. ^ Франк Х. Колумб, изд. (1 декабря 1998 г.). Азиатские экономические и политические проблемы, Том 1 . Nova Biomedical. С. 3–4. ISBN 978-1560725985. Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  28. ^ «郑 和 航海 图» (на китайском языке) , процитировано в «Общее исследование берегов океана» , Прил.  1: «Китай на Южном острове». Белый лотос Press. ISBN 974-8496-78-3 . 
  29. ^ а б Цзяньмин Шэнь (1998). Майрон Х. Нордквист; Джон Нортон Мур (ред.). Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военное противостояние . Брилл. С. 168–169. ISBN 978-9041110565. Архивировано 10 мая 2016 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  30. ^ Jianming Shen (1998). Майрон Х. Нордквист; Джон Нортон Мур (ред.). Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военное противостояние . Брилл. С. 170–171. ISBN 978-9041110565. Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  31. ^ Стефан Талмон; Бинг Бинг Цзя, ред. (1 ноября 2014 г.). Арбитраж в Южно-Китайском море: китайская перспектива . Hart Publishing. п. 3. ISBN 9781782253754. Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  32. ^ Мартин Ригль; Якуб Ландовски; Ирина Валко, ред. (26 ноября 2014 г.). Стратегические регионы в силовой политике 21 века . Издательство Кембриджских ученых. С. 66–68. ISBN 9781443871341. Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  33. ^ Мартин Фернандес де Наваррете, Diccionario Маритиму español , 1831
  34. ^ «Посылка» . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2016 года .
  35. ^ a b Нгуен Чи Вьет, острова Парасель и Спратли на диаграммах и картах, сделанных жителями Запада , Хоанг Са ва Тронг Са трэн Бен đồ Тай Фанг Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine , 2009.
  36. ^ Генри Юль, Артур Кокс Burnell, Хобсон-Jobson: Англо-индийский словарь архивации 1 января 2016, в Wayback Machine , Опубликовано Вордсворт Editions, 1886. Проверено 7-7-2014.
  37. ^ DJ Hancox, Джон Роберт Виктор Прескотт, Географическое описание островов Спратли и отчет о гидрографических исследованиях среди этих островов, IBRU, 1995
  38. ^ a b "Как выглядит оспариваемый остров Парасель?" . BBC News . 17 февраля 2016 . Проверено 14 января 2021 года .
  39. ^ «Строительная напряженность в Южно-Китайском море» . Asia Times . 26 октября 2012 года. Архивировано 16 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  40. ^ "Архивная копия" . Архивировано 30 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  41. ^ "Китайская опреснительная система может" склонить чашу весов "в земельных спорах в Южно-Китайском море, говорят ученые" . Южно-Китайская утренняя почта . 15 января 2016 . Проверено 14 января 2021 года .
  42. ^ a b «Сила волн: Китай использует морские возобновляемые источники энергии для форпоста Paracels» . Радио Свободная Азия . Проверено 14 января 2021 года .
  43. ^ «Китай планирует построить плавучие атомные электростанции в Южно-Китайском море» . The Economic Times . Проверено 14 января 2021 года .
  44. China Insider, 2013, Протест после того, как китайские туристы сфотографировали охоту на редких морских существ на спорных Парасельских островах. Архивировано 7 мая 2016 года на Wayback Machine.
  45. ^ 黄 晖; 董志军; 练 健 生 (ноябрь 2008 г.). "西沙群岛 珊瑚礁 生态 系统 自然保护区 的 建立".热 带 地 理 - Тропическая география . 28 (6).
  46. Южно-Китайское море, между Филиппинами, Борнео, Вьетнамом и Китаем. Архивировано 18 апреля 2016 года на Wayback Machine - WWF.
  47. China Insider, 2015, Китай борется с нелегальным туризмом на Парасельских островах. Архивировано 6 мая 2016 года, в Wayback Machine.
  48. ^ «ЦРУ - Всемирная книга фактов - Парасельские острова» . user.iiasa.ac.at . Проверено 7 мая 2020 года .
  49. ^ a b Этираджан, Анбарасан (1 октября 2014 г.). «Туристы» использовали «в споре между Китаем и Вьетнамом на Парасельских островах» . BBC News Newsday . Архивировано 8 мая 2016 года . Проверено 3 октября 2014 года .
    На странице есть интересное видео. По завершении видео на странице будет ссылка на другую статью, заархивированную 4 марта 2020 года на Wayback Machine , датированную 16 июня 2014 года, также содержащую интересное видео. И так далее.
  50. ^ "Китай одобряет проект дока на спорных Парасельских островах" . BBC News (Китай) . 27 апреля 2012 года. Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2018 года .
  51. ^ «Парасельские острова (Парасельские острова - новый Большой Барьерный риф)» . ПосетитеHainan.com.au. Архивировано из оригинального 17 сентября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 года .
  52. ^ «Официальный представитель Китая отрицает планы по развитию туризма на Парасельских островах» . Почта Китая . 6 апреля 2012 года. Архивировано 6 октября 2014 года . Проверено 23 декабря 2012 года .
  53. ^ Chere, Л. (1988). Дипломатия китайско-французской войны (1883–1885): глобальные осложнения необъявленной войны. Нотр-Дам, Индиана, стр. 193–9.
  54. ^ a b Франсуа-Ксавье Бонне, Геополитика Скарборо-Шол. IRASEC, Бангкок. Ноябрь 2012 г. [1] Архивировано 29 июня 2019 г. в Wayback Machine.
  55. Корр, Андерс (15 января 2018 г.). Великие державы, великие стратегии: новая игра в Южно-Китайском море . Издательство Военно-морского института. ISBN 9781682472361.
  56. ^ Марк Дж. Валенсия; Джон М. Ван Дайк; Ноэль А. Людвиг (1997). Совместное использование ресурсов Южно-Китайского моря . Гавайский университет Press. п. 263 . ISBN 978-0-8248-1881-4. Архивировано 24 февраля 2017 года . Проверено 31 октября, 2016 .
  57. ^ Томас Дж Катлер, Битва за Парасельские острова Архивированного 8 октября 2010, в Wayback Machine , Военноморской институт пресса, Аннаполис. Проверено 24.04.2009.
  58. ^ WJM Buch, La Compagnie де Indes Néerlandaises и др l'Indochine архивации 17 января 2012, в Wayback Machine , pp.134-135, 1936, Persee. Проверено 4 мая 2009 года.
  59. ^ Đỗ Bá Công o , Toàn Tập Thiên Nam Tứ Chí Lộ Đồ Thư , переведено на современный вьетнамский с китайского Буу Камом, Ханг Đức Bn Đồ, Сайгон, 1962.
  60. ^ а б Ле Куион, Энциклопедия Тхун Хоа и Куонг Нам Фу Бин Тёп Лук , 1776. Переведено на современный вьетнамский язык с китайского Ле Сюань Цяо, Сайгон, 1972.
  61. ^ Б с д е е г ч я J Моники Chemillier-Жандро, суверенитет над Парасельской и островом Спратли , p36 архивация 1 январь 2016, в Wayback Machine , P37 , P68 , P69 , P71 , P72 , P74 , P129 архивация 14 июля 2014 г., в Wayback Machine , Kluwer Law International, ISBN 90-411-1381-9 . Проверено 4 августа 2009 г. 
  62. ^ Жан Батист Гросьер, Де ла Chine Ou Описание женераль De Cet Empire , стр. 16, 3-е издание, Chez Pillet, Imprimeur Libraire, Париж, 1818. Проверено 4 августа 2009 г.
  63. Ричард Симпсон Гандри, Китай и ее соседи , стр. 3, Chapman and Hall Ltd., 1893, Лондон. Проверено 4 июля 2009 г.
  64. ^ Дж. Дж. Хиггинботэм, Выборки из Азиатского журнала и Ежемесячного реестра Британской Индии и ее зависимостей: «Краткое историческое повествование об усилиях Ост-Индской компании». Архивировано 1 января 2016 года в Wayback Machine , Vol. 13, p.447, 1822, Higginbotham & Co., последнее обращение 4 августа 2009 г.
  65. ^ a b Дэвид Хэнкокс и др., Географическое описание островов Спратли и отчет о гидрографических исследованиях среди этих островов, заархивировано 1 января 2016 г., в Wayback Machine , Marine Time Briefing, Vol. 1–6, стр. 31–32, International Research Unit. Проверено 4 ноября 2009 года.
  66. LS Dawson, Мемуары гидрографии, архивные 1 января 2016 г., в Wayback Machine , Часть I, стр. 43, 1750–1850, Императорская библиотека, Истборн. Проверено 4 августа 2009 г.
  67. ^ a b c d Энциклопедия истории династии Нгуен «Đại Nam Thực Lục Chính Biên», 1848 (Часть I), 1864 (Часть II), 1879 (Часть III).
  68. ^ JB Chaigneau, Le Мемуаре ла Cochinchine , 1820.
  69. Thanh Nien News (14 мая 2014 г.). «Вьетнам представляет атлас в качестве доказательства владения островом» . Тхань Нинь . Архивировано 25 мая 2014 года . Проверено 7 июня 2014 года .
  70. ^ Отображаемого Тэй Sac CHI CO Ve Хоанг Sa архивации 4 апреля 2009, в Wayback Machine , BBC, Проверено 4 февраля 2009 года.
  71. ^ Кхам Định Đại Nam Hội Điển Sự Lệ , Большая энциклопедия истории династии Нгуен
  72. ^ Wortzel, Ларри М .; Хайэм, Робин Д.С. (1999). Словарь современной китайской военной истории (иллюстрированный ред.). ABC-CLIO. п. 180. ISBN 978-0313293375. Архивировано 1 января 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 года .
  73. ^ "Грузовое судно Химэдзи Мару 1888-1896" . Место крушения . Проверено 10 июня 2019 года .
  74. ^ Музей провинции Гуандун (октябрь 1974 г.). "Краткий отчет о расследовании памятников культуры островов Сиша провинции Гуандун" . Реликвии культуры : 1–29, 95–102. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 28 ноября 2008 года .
  75. ^ Хань, Чжэньхуа; Л. И. Цзиньмин (апрель 1990 г.). «Храм Нянгнян и маленький кораллитовый храм на островах Парасель и Спратли» . Азии по делам Юго - : 86. Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 28 ноября 2008 года .
  76. ^ 我国 对 西沙 南沙群岛 主权 的 历史 和 法理 依据[Суверенитет Китая над островами Сиша и Наньша - историческое и правовое основание для иска] (на китайском языке). CNKI. Архивировано 28 июля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 года .
  77. Бонне, Франсуа-Ксавье (ноябрь 2012 г.). "Геополитика отмели Скарборо" (PDF) . Научно-исследовательский институт современной Юго-Восточной Азии . п. 12 . Проверено 14 января 2021 года .
  78. ^ ред. Кивимяки 2002 г. Архивировано 3 апреля 2014 г., Wayback Machine , стр. 9.
  79. Bateman, Emmers 2008 Архивировано 1 января 2016 года, в Wayback Machine , стр. 43.
  80. ^ Чанг, Дэ-Куанг (1991). «Заявление Китая о суверенитете над Спратли и Парасельскими островами: историческая и правовая перспектива» . Кейс Вестерн Резерв Журнал международного права . 23 : 405. Архивировано 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 года .
  81. ^ миграция (11 июля 2014 г.). «Парацельс: веские аргументы с обеих сторон» . The Straits Times . Архивировано 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 года .
  82. Майрон Х. Нордквист, Джон Нортон Мур, Университет Вирджинии, «Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военная конфронтация», стр. 165–174.
  83. ^ Hungdah, Чиу; Пак, Чун-Хо (1975). «Правовой статус островов Парасель и Спратли». Развитие океана и международное право . 3 : 1–28. DOI : 10.1080 / 00908327509545556 .
  84. ^ Майрон Х. Нордквист, Джон Нортон Мур, Университет Вирджинии, «Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военная конфронтация», стр. 176.
  85. ^ Тимо Кивимяки (2002). Война или мир в Южно-Китайском море? . НИАС Пресс. п. 10. ISBN 978-87-91114-01-4. Архивировано 1 января 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 года .
  86. ^ a b Морли, Джеймс В .; Нишихара, Масаси (7 января 1997 г.). Вьетнам присоединяется к миру . ME Шарп. С. 126–127. ISBN 978-0-7656-3306-4. Архивировано 1 января 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 года .
  87. ↑ a b Severino 2011 Архивировано 1 января 2016 г., в Wayback Machine , стр. 74.
  88. ^ Майрон Х. Нордквист, Джон Нортон Мур, Университет Вирджинии, "Горячие точки безопасности: нефть, острова, выход к морю и военная конфронтация", стр. 174-185
  89. ^ ред. Кивимяки 2002 г. Архивировано 1 января 2016 г., Wayback Machine , стр. 11.
  90. ^ «Острова Спратли - рифы, отмели, атоллы и островки, Южно-Китайское море» . Британская энциклопедия . Архивировано 20 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2014 года .
  91. Severino 2011 Архивировано 1 января 2016 г., в Wayback Machine , стр. 76.
  92. ^ a b c d e Stein Tonnesson, Международный институт исследования проблем мира, Осло, Южно-Китайское море в эпоху упадка Европы. Архивировано 5 марта 2016 г., в Wayback Machine , стр. 2–4, 12, 40–41, Modern Азиатские исследования, Cambridge University Press, Соединенное Королевство, 2006. Проверено 2009-4-13.
  93. 1954: Мирный договор завершается Индокитайская война. Архивировано 20 января 2013 г. в Wayback Machine , BBC News. Проверено 23 апреля 2009.
  94. Роберт Б. Эспри, « Война в тени». Архивировано 1 января 2016 г. в Wayback Machine , IUniverse, 2002. ISBN 0-595-22594-2 . Проверено 23 апреля 2009. 
  95. Майрон Х. Нордквист и др., Университет Вирджинии, Центр океанического права, Security Flashpoints. Архивировано 1 января 2016 г., в Wayback Machine , стр. 142–143, Martinus Nijhoff Publishers, 1998. Проверено 17 апреля 2009 г. .
  96. ^ Giải pháp cho Việt Nam về Công hàm của ông Phạm Văn Đồng? Архивировано 29 апреля 2015 года на Wayback Machine RFA Vietnamese 17.09.2008.
  97. ^ «Письмо последнего премьер-министра Вьетнама не дает никаких юридических оснований для притязаний Китая на остров» . Тхань Нинь . 3 июня 2014 года. Архивировано 11 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 года .
  98. ^ (на вьетнамском языке) "Huyện đảo Hoàng Sa" . Город Дананг. Архивировано из оригинала на 4 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2012 года .
  99. ^ "Архипелаги Хоанг Са (Парасель) и Чыонг Са (Спратли) и международное право 1988" . Управление внешней информационной службы Вьетнама. Архивировано из оригинального 13 марта 2013 года . Проверено 28 августа 2012 года .
  100. ^ "Архивная копия" . Архивировано 25 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: unfit URL (link) STRATFOR's 1999 г.
  101. ^ Asia Times Sisci 2010
  102. ^ Wortzel, Higham 1999 архивации 1 января 2016, в Wayback Machine , стр. 180.
  103. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано 25 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: unfit URL (link) Кастнер 10 августа 2012 г.
  104. ^ "Архивная копия" . Архивировано 25 марта 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: unfit URL (link) Кастнер 13 июня 2012 г.
  105. ^ "Архивная копия" . Архивировано 17 ноября 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: unfit URL (link) Womack 14 февраля 2013 г.
  106. ^ Китай становится жестче, поскольку Вьетнам заявляет о спорных островах , Sydney Morning Herald, 23 июня 2012 г. (заархивировано из оригинала. Архивировано 26 июня 2012 г., в Wayback Machine 22июня 2012 г.)
  107. ^ "Pittsburgh Post-Gazette" . Архивировано 23 июня 2012 года . Проверено 25 июня 2012 года .
  108. ^ «Заявление официального представителя Министерства иностранных дел Вьетнама: Вьетнам выступает против создания так называемого« города Санша ». " " . Министерство иностранных дел Вьетнама. 21 июня 2012 года. Архивировано 9 мая 2013 года . Проверено 24 июля 2012 года .
  109. ^ "Филиппины вызывают посла Китая в знак протеста против города Санша" . Sina.com. 6 июля 2012 года. Архивировано 14 июля 2012 года . Проверено 24 июля 2012 года .
  110. Вьетнам просит Китай отказаться от туристического плана в Хоанг Са. Архивировано 9 мая 2013 г., Wayback Machine , апрель 2013 г., TalkVietnam.com
  111. Associated Press (7 мая 2014 г.). «Корабли сталкиваются, поскольку Вьетнам пытается остановить развертывание китайской нефтяной вышки в спорных водах» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 7 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 года .
  112. Bloomberg News (6 июня 2014 г.). «Вьетнам говорит, что Китай все еще таранит лодки, видео тонет в воздухе» . Блумберг . Архивировано 12 января 2015 года . Проверено 6 июня 2014 года .
  113. Штатный писатель CNA (11 мая 2014 г.). «Тайвань подтверждает требование суверенитета Парасельских островов» . Тайбэй Таймс . п. 3. Архивировано 16 октября 2015 года . Проверено 16 июня 2014 года .
  114. Виктор Роберт Ли (13 февраля 2016 г.). «Спутниковые изображения: Китай производит землю на новых участках на Парасельских островах» . Дипломат . Архивировано 17 февраля 2016 года . Проверено 17 февраля, 2016 .
  115. ^ «Хронология: спор Южно-Китайского моря» . Financial Times . 12 июля, 2016. Архивировано 14 декабря 2016 года . Проверено 13 июля, 2016 .
  116. Бук, Ханна (11 июля 2016 г.). «Мировая репутация Китая зависит от предстоящего решения суда Южно-Китайского моря» . ВРЕМЯ . Архивировано 13 июля 2016 года . Проверено 13 июля, 2016 .
  117. ^ «Назначенный ООН трибунал отклоняет претензии Китая в Южно-Китайском море» . Экономист . 12 июля 2016 года. Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 года .
  118. Перес, Джейн (12 июля 2016 г.). «Претензии Пекина к Южно-Китайскому морю отклонены Гаагским трибуналом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 12 июля 2016 года . Проверено 3 марта 2017 года .
  119. ^ «Южно-Китайское море: Трибунал поддерживает дело против Китая, возбужденное Филиппинами» . BBC . 12 июля 2016 года. Архивировано 20 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 года .
  120. ^ Июнь Май, Ши Jiangtao (12 июля 2016). «Остров Тайпин, контролируемый Тайванем, - это скала, - говорится в постановлении международного суда по Южно-Китайскому морю» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 15 июля 2016 года . Проверено 13 июля, 2016 .CS1 maint: uses authors parameter (link)
  121. ^ «ОБНОВЛЕНО: Вьетнам отвечает обновлениями Spratly Air» . www.amti.csis.org . CSIS. Архивировано 22 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 года .
  122. ^ 《南海 风云》[Буря в Южно-Китайском море] (на китайском языке). Дубан . Архивировано 28 июля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 года .

Источники [ править ]

  • (1686) До Ба Конг Дао (перевод Буу Кама), «Тоан Тап Тхиен Нам Ту Чи Ло До Тху», Хонг Дук Бан До, Сайгон, 1962 год.
  • (1776) Ле Куи Дон (перевод Ле Сюан Джао), «Phu Bien Tap Luc», Сайгон, 1972.
  • (1821) Фан Хуй Чу (перевод Нгуен Тхо Дука), "Lich Trieu Hien Chuong Loai Chí", Сайгон, 1972.
  • (1837) Жан Луи ТАБЕРД, «Заметка о географии Кочинкины», Журнал Королевского азиатского общества Бенгалии, Калькутта, Vol. VI, 9/1837.
  • (1838) Жан Луи ТАБЕРД, «Дополнительное уведомление о географии Кочинчины», Журнал Королевского азиатского общества Бенгалии, Калькутта, Vol. VII, 4/1838, стр. 317–324.
  • (1849) ГУЦЛАФФ, «География Кочинхинской империи», Журнал Лондонского географического общества, том 19, стр. 93.
  • (1999) Вьетнамские притязания на архипелаг Чыонг Са. Тодд К. Келли, август 1999 г.
  • (????) Историко-географический анализ Вьетнама и притязаний Китая на Парасельсы, проведенный д-ром Фаном Ван Хоангом - ссылка на вьетнамском языке
  • (2017) Sailing Directions (Enroute), Pub. 161: Южно-Китайское море и Сиамский залив (PDF) . Направления плавания . Национальное агентство геопространственной разведки США . 2017. с. 9–11.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Менон, Раджан, «Беспокойтесь об Азии, а не о Европе» , The National Interest , выпуск за сентябрь – октябрь 2012 г., 11 сентября 2012 г.
  • Бейтман, Сэм; Эммерс, Ральф, ред. (2008). Безопасность и международная политика в Южно-Китайском море: На пути к режиму совместного управления (иллюстрированный ред.). Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0203885246.
  • Безлова, Антоанета (29 января 2008 г.). «Китай стремится расширить сферу своего влияния» . Asia Times . Архивировано 12 мая 2008 года . Проверено 10 марта 2014 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  • Бушат, Кларенс Дж. (2014). Парасельские острова и интересы и подходы США в Южно-Китайском море . Карлайл, Пенсильвания: Институт стратегических исследований и издательство Военного колледжа армии США. ISBN 9781584876236. Проверено 25 июля 2014 года .
  • Редакторы Encyclopdia Britannica. "Острова Спратли - Британская Интернет-энциклопедия" . Britannica.com . Даршана Дас, Глория Лотха . Проверено 16 апреля 2014 года .
  • Кастнер, Йенс (10 августа 2012 г.). «Тайвань цементирует морской спор» . Asia Times . Архивировано 9 августа 2012 года . Проверено 10 марта 2014 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  • Кивимяки, Тимо, изд. (2002). Война или мир в Южно-Китайском море? . Автор: Северный институт азиатских исследований (иллюстрированный редактор). НИАС Пресс. ISBN 978-8791114014. ISSN  0904-597X .
  • Ли, Питер (29 июля 2010 г.). «США ловят рыбу на неприятности» . Asia Times . п. 2. Архивировано 31 июля 2010 года . Проверено 14 мая 2014 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  • Линь Чэн-и (22 февраля 2008 г.). «Буферная выгода в инициативе Спратли» . Asia Times . С. 1–2. Архивировано 9 мая 2008 года . Проверено 14 мая 2014 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  • Морли, Джеймс У .; Нишихара, Масаси, ред. (1997). Вьетнам присоединяется к миру . ME Шарп. ISBN 978-0765633064.
  • Пак, Hŭi-gwŏn (2000). Морское право и Северо-Восточная Азия: вызов для сотрудничества . Том 35 публикаций по освоению океана, т. 35 (иллюстрированное издание). Издательство Martinus Nijhoff. ISBN 978-9041114075.
  • Северино, Родольфо (2011). Где в мире находятся Филиппины?: Обсуждение своей национальной территории (иллюстрированное изд.). Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 978-9814311717.
  • Сиши, Франческо (29 июня 2010 г.). «США запачкают грязью Южно-Китайское море» . Asia Times . Архивировано 30 июля 2010 года . Проверено 14 мая 2014 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  • Отчет STRATFOR Global Intelligence Update (14 июля 1999 г.). «Тайвань придерживается своих орудий, к огорчению США» . Asia Times . Архивировано 29 сентября 2000 года . Проверено 10 марта 2014 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  • Вомак, Брантли (14 февраля 2013 г.). «Переосмысление треугольника США-Китай-Тайвань» . Asia Times . Архивировано 31 января 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  • Wortzel, Ларри М .; Хайэм, Робин Д.С. (1999). Словарь современной китайской военной истории . ABC-CLIO. ISBN 978-0313293375.
  • От редакции (13 мая 2014 г.). «Время вспышек в Южно-Китайском море не случайно» . Хочу China Times . Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Справочник ЦРУ по Парасельским островам
  • Территориальные претензии на островах Спратли и Парасельские острова
  • Викимедиа Атлас Парасельских островов