Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

The Crusaders (ранее Canterbury Crusaders и BNZ Crusaders из-за спонсорства Банка Новой Зеландии ) - это профессиональная команда новозеландского союза регби, базирующаяся в Крайстчерче , которая участвует в соревнованиях по супер-регби . Они выиграли 10 титулов ( 1998 , 1999 , 2000 , 2002 , 2005 , 2006 , 2008 , 2017 , 2018 и 2019 ). Создан в 1996 году и представляет верхний Южный остров.Новой Зеландии в Super 12, крестоносцы представляют провинциальные регби-союзы Буллера , Кентербери , Среднего Кентербери , Южного Кентербери , Тасмана и Западного побережья . Их главная домашняя площадка - стадион Orangetheory, [1] ранее известный как стадион AMI , [n 1] перед стадионом Jade, ранее известным как Lancaster Park. Они действующие чемпионы Супер Регби.

Крестоносцы боролись в первом сезоне Super 12 1996 года, финишировав последними. Их результаты улучшились в 1997 году, и команда заняла шестое место (из двенадцати команд). С 1998 по 2000 год команда выиграла три титула, несмотря на то, что каждый финал проходил вне дома. Они снова выиграли соревнование в 2002 году, пройдя сезон без поражений. В следующих двух сезонах они снова вышли в финал, хотя оба раза проиграли. 2005 год стал последним сезоном Super 12 перед его расширением. Заняв первое место в таблице в этом сезоне, Crusaders продолжили принимать финал, в котором они победили Waratahs . В результате завоевания своего пятого титула Super 12 «Крестоносцы» оставили себе трофей. В 2006 году крестоносцы устроили ураганы.в первом финале Super 14 и выиграл 19–12. В 2008 году крестоносцы провели финал на стадионе AMI против Waratahs и выиграли матч со счетом 20–12, чтобы претендовать на свой седьмой титул. Их восьмой чемпионат был проведен в 2017 году против Львов . Крестоносцы принимали Львов в 2018 году в финале и выиграли 37–18, обеспечив свой девятый титул. В 2019 году Crusaders выиграли свой десятый титул Super Rugby против Jaguares.

За 25-летнюю историю «Крестоносцев» возглавляли всего три генеральных директора; бывший генеральный директор Новой Зеландии по регби Стив Тью , Хэмиш Риач [4] и действующий Колин Мэнсбридж. [5]

История [ править ]

Начало: 1996 и 1997 [ править ]

Франшиза Crusaders была создана как одна из пяти новозеландских команд в Super 12. Первоначально называвшаяся Canterbury Crusaders , территория франшизы Crusaders охватывала верхний Южный остров Новой Зеландии (см. Области франшизы Super Rugby ) и была сформирована из Buller , Кентербери, Мальборо , Мид-Кентербери, Нельсон-Бэйс , Южный Кентербери и союзы регби Западного побережья. [6] [n 2] Первоначальную команду Crusaders 1996 года возглавлял реквизит All Blacks Ричард Лоу и тренировал Вэнс Стюарт. [7] Крестоносцы боролись в первом сезоне и заняли последнее место в таблице только с двумя победами. [8] Их восемь поражений включают поражение 49–18 синих и 52–16 поражений квинслендским красным . [9] И первый в истории тур был предварительным визитом в Южную Африку перед началом Super 12. [10]

В следующем сезоне произошла смена капитана и тренера: Тодд Блэкэддер сменил Ло на посту капитана, а Уэйн Смит стал тренером. [7] Одержав пять побед, команда завершила этап кругового турнира на шестом месте. [11] Улучшение было особенно проиллюстрировано поражением «крестоносцев» 29–28 от защищающихся чемпионов, «синих», которое контрастировало с их поражением 49–18 в предыдущем сезоне. («Синие» также выиграли титул 1997 года). [12] Во время этой потери Леон Макдональдбыл снят с плеч Робином Бруком. В то время как «крестоносцы» пытались вернуть Макдональда на поле боя, «синие» сделали две попытки, в том числе одну попытку Брук, которая позже была отстранена на две недели за атаку плеча. [12] В своей последней игре 1997 года «Крестоносцы» обыграли «Квинсленд Редс» 48–3 в Ланкастер-парке , ныне известном как стадион AMI. [11]

Хет-трик: с 1998 по 2000 [ править ]

«Крестоносцы» выиграли свой первый титул в 1998 году, несмотря на то, что начали сезон с трех поражений в первых четырех играх. Они завершили круговую систему , выиграв свои последние семь игр, кульминацией которой стала победа в последнем раунде над Coastal Sharks (теперь Sharks ), которая дала им второе место в фазе круговой системы соревнований. [13] Их второе место позволило им провести свой полуфинал в Ланкастер-парке, где они выиграли матч со счетом 36–32 против прибрежных акул. [14]

В финале в Eden Park «крестоносцы» встретились с синих, которые были сильными фаворитами. По словам проститутки Crusaders Марка Хэммета : «Если бы мы были опрошены на той неделе и должны были дать честный ответ, большинство парней в глубине души, вероятно, подумали бы, что« синие »нас обыграют». [15] Крестоносцы были впереди 3–0 в перерыве, но «синие» забили первые голы после перерыва, выйдя вперед 10–3 через 53 минуты. [16] После того, как крестоносец Норм Максвелл забил гол, игра была равна 10. Затем, после пенальти , обе команды сыграли вничью 13, и у всех осталась одна минута основного времени. [17]В тот момент, Andrew Mehrtens перекинул мяч для Джеймс Керр бежать на и забить, давая CRUSADERS на 20-13 победу после того , как попытка была конвертируется . [18] Десять очков, набранных Эндрю Мертенсом в финале, увеличили его общую сумму в 206 очков за сезон - рекорд для Super 12. [19] По возвращении крестоносцев в Крайстчерч им устроили парад по городу. это привлекло 100 000 человек. [17]

Мы региональный отбор ... и важно помнить, что, помимо Кентербери, мы также представляем Нельсон-Бэйс, Мальборо, Буллер, Западное побережье, Мид-Кентербери и Южный Кентербери.

-  Тодд Блэкэддер , капитан Крестоносцев, победная речь в Super 12 1998 года [20]

Сезон 1999 года был одинаково успешным для «Крестоносцев», несмотря на то, что они изо всех сил пытались выйти в плей-офф на четвертом месте после победы в последних четырех матчах по круговой системе. [21] [22] Они победили любимых «Квинслендских красных» (которые заняли первое место в круговой системе) в полуфинале и вышли в финал против « Отаго Хайлендерс» (с тех пор они были переименованы в « Горцев» ). [22] Финал на Южном острове в Данидине был объявлен «вечеринкой в ​​доме Тони Брауна» после того, как горцы первыми выиграли пять восьмых у Тони Брауна . [21]Снова играя вдали от дома, крестоносцы выиграли 24–19. Решающую попытку в матче забил нападающий « Крусейдерс» Афато Со'Оало, когда он отбил мяч, а затем опередил нападающего All Blacks Джеффа Уилсона, забрав мяч и забив. [23] [24]

После полуфинального оскудения All Blacks' в 1999 году чемпионата мира по регби , Уэйн Смит сменил Джон Харт , как All Blacks тренер. [25] Менеджер Crusaders Робби Динс заменил Смита на посту тренера Crusaders. В первый год правления Динса Крестоносцы выиграли свой третий титул подряд - подвиг, который будет повторяться в сезонах 2017-2018-2019 годов. [7] «Крестоносцы» заняли второе место в круговой системе, что дало им право провести полуфинал, в котором они встретились с «Горцами» на стадионе «Джейд». [26] [27] Две попытки Марики Вунибака в последние 20 минут помогли «Крестоносцам» выиграть со счетом 37–15. [28] 2000 годФинал Super 12 был сыгран против Brumbies в Канберре, Австралия , где погода для финала была ледяной, с мокрым снегом и снегом. [29] Игра была мало результативной, у каждой оставалась только одна попытка. Четыре пенальти Мехртенса дали «крестоносцам» преимущество в перерыве 12–6. После пенальти Брамби за четыре минуты до времени Брамби повели 19–17. [29] Однако крестоносцы получили право на пенальти в результате начального удара, и после того, как Мехтенс реализовал пенальти, крестоносцы выиграли игру со счетом 20–19. [30]

Развитие наследства: с 2001 по 2005 год [ править ]

Крестоносцы борются с Брамби в мае 2006 г.

После трех побед подряд в Super 12, Crusaders финишировали десятыми в 2001 году - их худший результат с 1996 года. Сезон был последним для капитана Тодда Блэкэддера перед его отъездом, чтобы играть за Эдинбург в Шотландии. [31] [n 3]

Крестоносцы резко оправились в 2002 году, когда они прошли сезон Super 12 без поражений и завоевали свой четвертый титул. Хотя крестоносцы выиграли все одиннадцать матчей по круговой системе, шесть из них были выиграны с разницей в семь очков или меньше. [n 4] [32] Их одиннадцать игр по круговой системе также включали рекордную победу над Варатами со счетом 96–19 в финальном матче этапа круговой системы, что было особенно примечательно, учитывая, что обе команды заняли первые места в таблице. .

Крестоносцы встретились с Горцами в их полуфинале 2002 года, который они в конечном итоге выиграли 34–23 после того, как переиграли 18–6 в перерыве. На следующей неделе они встретились с Брамби в первом финале, который состоится на стадионе Джейд. Брамби проигрывали 11–3 после первой половины, имея лишь 30% владения мячом. [33] Несмотря на то, что Брамби сократили разрыв до 14–13 за восемь минут до игры, «Крестоносцы» удержались и стабилизировались, чтобы выиграть 31–13 с попыткой на последней минуте Калеба Ральфа . [33] [34] Сезон был их первым под командованием Рубена Торна , который был капитаном All Blacks до конца чемпионата мира по регби 2003 года .

Победная серия «Крестоносцев» наконец подошла к концу, когда они проиграли «синие» со счетом 39–5 в третьем раунде сезона 2003 Super 12. [35] Хотя их беспроигрышная серия из 15 завершилась, Ричи Маккоу сказал о поражении: «... в некотором смысле это было почти облегчением. Наконец-то мы проиграли, гонка закончилась, и люди могли перестать говорить. об этом, и мы могли бы играть в нее неделю за неделей ". [36] Крестоносцы выздоровели и заняли второе место в таблице с восемью победами. [37] Они принимали полуфинал против «Харрикейнз», тренером которых был Колин Купер, бывший помощник тренера «Крестоносцев». Несмотря на это внутреннее знание команды тренером Веллингтона, крестоносцы выиграли матч 39–16. [37]В финале «крестоносцы» встретились с «синими», еще одной командой, которую тренировал бывший помощник тренера «крестоносцев» Питер Слоан . Хукер Марк Хэммет забил две попытки, чтобы дать «Крестоносцам» преимущество 10–6 в перерыве. [38] «Синие» отыгрались и повели 21–10 за десять минут до конца. «Крестоносцам» удалось сделать еще одну попытку, но этого оказалось недостаточно, и «синие» выиграли 21–17. [38]

Сезон 2004 года «Крестоносцев» начался с двух поражений: сначала «Варатам», затем «синих». [39] Они восстановились и снова заняли второе место в таблице с семью победами. [40] Они играли со Stormers на стадионе Jade в полуфинале и выиграли 27–16. [40] Они встретились с Брамби на стадионе Канберры в повторении финала 2000 года. Брамби доминировали в финале, набрав 33 безответных очка за первые 19 минут. [41] Крестоносцам удалось спасти некоторую гордость, сузив потери до 47–38 финиша. [40]

Сезон 2005 года начался с повторения финала предыдущего года: победа Brumbies над Crusaders в Канберре. [42] На следующей неделе дома была победа над « Чифс» , а затем над «красными» в Трафальгарском парке . [43] Несмотря на то, что «Быков» проиграли со счетом 35–20 после того, как капитан «Крестоносцев» Ричи МакКоу потерял сознание, они в конечном итоге закончили регулярный сезон на вершине таблицы. [44] [45] Маккоу вернулся после пяти недель на обочине, чтобы возглавить «Крестоносцев» в их полуфинальной победе над «Харрикейнами». [44] [45]Они встретились с Waratahs в финале на стадионе Jade. Ведя 14–6 в перерыве между таймами, «Крусейдерс» затем вышли с преимуществом в 29 очков. [46] Несмотря на три поздних попытки Waratahs, крестоносцы выиграли свой пятый титул со счетом 35–20 побед. [46] [47]

В качестве награды за выступление в седьмом финале и пятый титул крестоносцам было разрешено сохранить трофей Super 12. [48] После сезона 2005 года франшиза увидела уход стойких приверженцев Эндрю Мехртенса и Джастина Маршалла , оба из которых играли за команду с момента ее образования в 1996 году.

Super 14: с 2006 по 2010 [ править ]

Крестоносцы играют в быков в 2006 году.

В 2006 году Super 12 расширилась до Super 14, когда к соревнованиям присоединились Western Force из Перта , Австралия, и Cheetahs из провинций Фри-Стейт и Северный Кейп , Южная Африка. Беспроигрышная серия из шестнадцати матчей была почти остановлена, когда «Крестоносцы» сыграли вничью с Western Force в Перте в одиннадцатом раунде. [49] На следующей неделе беспроигрышная серия закончилась, когда крестоносцы проиграли Стормерам в Кейптауне. [50] Это поражение было их единственным поражением в году, поскольку они финишировали на вершине таблицы с одиннадцатью победами. [51]Обыграв Bulls в их полуфинале, Crusaders столкнулись с Hurricanes в финале на стадионе Jade, который проходил в густом тумане, что привело к плохой видимости. [52] Некоторые части толпы не могли видеть поле, и многие зрители ушли во время матча. [52] Счетчики сравняли счет 9–9 в последние 20 минут игры. Кейси Лаулала из «Крестоносцев» забил единственную попытку до того, как матч закончился 19–12. [52]

В сезоне Super 14 2007 года семь игроков Crusaders пропустили первые семь раундов соревнований, чтобы принять участие в «программе подготовки» All Black. [53] Программа тренировок была частью подготовки к чемпионату мира по регби 2007 года All Blacks ; Для участия в программе было отобрано 22 игрока. Семь игроков Crusaders в программе были больше, чем в любой другой новозеландской франшизе Super 14. В состав участников "Крестоносцев" входили Крис Джек , Ричи Маккоу, Грег Сомервилль, Рубен Торн, Дэн Картер, Леон Макдональд и Аарон Могер . [53] [54] [55]Все, кроме одного, из семи вернулись, чтобы играть за Crusaders в матче восьмого раунда против Stormers (Грег Сомервилль не вернулся из-за травмы). [56] Крестоносцы заняли второе место в турнирной таблице перед тем, как победить Western Force 53–0 на стадионе Jade в десятом раунде. [57] Победа над Силой стала сотой победой «Крестоносцев» в Супер регби - первой франшизой, достигшей такого рубежа. [57] [n 5]

Крестоносцы были лидером таблицы в последнем раунде Super 14 перед плей-офф. Чтобы гарантировать домашний полуфинал, им нужно было победить Chiefs на стадионе Jade. Руководители выиграли 30–24 - и завершили серию побед в играх Crusaders 26 дома. [58] Поскольку «Быки» победили «красных» 92–3 в том же раунде, они обогнали «Крестоносцев» и заняли второе место в круговой системе. [59] Крестоносцы затем отправились в Преторию, чтобы сразиться с Быками в их полуфинале, где они проиграли 27–12. [60]

Сезон 2008 года стал еще одним очень успешным для Crusaders. После финиша на вершине таблицы в конце последнего раунда [61] они комфортно победили Hurricanes 33–22 в полуфинале [62] и продолжили бить Waratahs в финале 20–12. [63] Это был подходящий способ уволить Робби Динса со стажем, прежде чем он уехал тренировать Австралию . [64] Это была также последняя игра для стойких приверженцев крестоносцев Калеба Ральфа и бывшего капитана Рубена Торна. [65] В июле того же года тренером Crusaders был назначен бывший капитан Тодд Блэкэддер , а его бывшие товарищи по команде Марк Хэммет и Дэрил Гибсонбыли назначены помощниками. [66]

Сезон 2009 года начался с единственной победы и ничьей в первых пяти матчах «Крестоносцев»; это включало поражение горцев со счетом 6–0. [67] [68] Команда встала на ноги позже в сезоне и выиграла ключевые игры на выезде, в результате чего они заняли четвертое место в таблице - сразу опередив Waratahs. [69] И Crusaders, и Waratahs закончили сезон с 41 очком, но Crusaders вышли в полуфинал из-за большей разницы «очков за и против».

Крестоносцы проиграли полуфинал Bulls 36–23 на Лофтус Версфельд , Претория, перед зрителями вместимостью 52 000 человек. [70] «Быки» выиграли титул Super 14 в 2009 году, победив «Руководителей» 61–17. [71] По статистике, «Крестоносцы» показали лучший результат в защите в 2009 году - уступив всего 198 очков. Тем не менее, количество очков и общее количество попыток были вторыми по величине в соревновании - всего 231 балл и 27 попыток.

В 2010 году «Крестоносцы» очень хорошо начали сезон, прежде чем неудачный финиш с тремя поражениями в четырех играх заставил их отправиться на стадион Орландо , Соуэто, чтобы сразиться с « Буллз» . Они проиграли полуфинал 39–24.

С 2011 по 2016 [ править ]

В сезоне 2011 года в самом начале произошла небольшая задержка с двухочковым поражением « синих» . Их матч второго раунда против « Харрикейнз» был отменен, а матч объявлен ничьей после землетрясения в Крайстчерче 22 февраля, в результате которого погибло 182 человека. В своем первом матче после землетрясения они играли с Waratahs , командой, которая в двух предыдущих играх уступила только шесть очков. Крестоносцы одержали победу 33–18 на убедительном показе перед распроданным стадионом. Затем они сыграли в Brumbies и отбросили их в сторону, разбив 52–10. Затем они сыграли с горцами , которые ранее проиграли только один матч в сезоне, непобежденным и лидером таблицы.Стормеры . Крестоносцы уверенно выиграли 44–13 в Данидине. Следующая команда, с которой они играли, « Акулы» , как и ранее «Горцы», проиграла только один матч в сезоне, прежде чем «Крестоносцы» выиграли 44–28 в Твикенхэме в единственном матче из-за повреждений, нанесенных землетрясением на их территории. Они сыграли второй матч на стадионе Тимару Альпайн против Быков в аншлагах, выиграв 27–0. В 9-м раунде они играли с Chiefs в Mt Maunganui и выиграли четыре попытки, выиграв 34–16, а Ричи МакКоу вернулся после восьми недель перерыва с травмой. Крестоносцы проиграли финал на стадионе Санкорп Квинсленд Редс . Уилл Женя сделал решающую попытку красных, чтобы помочь им победить со счетом 18–13. [72]

В сезоне 2012 года, впервые на новом домашнем стадионе Крайстчерч , «Крестоносцы» снова вышли в плей-офф. Однако в полуфинале они потерпели поражение от (возможного чемпиона) Chiefs .

2017 - Настоящее время [ править ]

В 2017 году Скотт Робертсон занял пост главного тренера. Крестоносцы проиграли британским и ирландским львам 3–12 в Крайстчерче во время тура львов по Новой Зеландии .

Команда выиграла свой 8-й титул в супер-регби, победив « Львов» со счетом 25–17 в финале 5 августа 2017 года на стадионе «Эллис Парк» в Йоханнесбурге.

В 2018 году крестоносцы снова разыграли Львов в финале. На этот раз они выиграли дома 37–18 и завоевали свой 9-й титул.

В 2019 году они победили « Ягуарес» из Аргентины со счетом 19–3 дома, выиграв свой 3-й подряд титул в супер-регби и 10-й чемпионат в целом.

Имя и цвета [ править ]

Всадники выступают перед толпой перед матчем

По мнению клуба, название Crusaders было выбрано, чтобы отразить «крестоносный характер регби Кентербери». [73] Возможным именем также были Равнинные люди ; однако это не было выбрано, поскольку «крестоносцы» напомнили английское наследие города Крайстчерч. [74]

Клуб принял традиционные спортивные цвета Кентербери - красный и черный, которые носил Кентербери .

В период после 15 марта 2019 года Крайстчерч мечети съемками в мечети Аль - Нур и Linwood Исламский центр в Крайстчерч , Новая Зеландия в результате которого погибли 51 человек и ранено 50 больше, Австралии -born Брентон Харрисон Таррант, крестоносцы рассмотрел идею об изменении названия команды , потому что Символика и образы считались «оскорбительными для некоторых в сообществе из-за их связи с религиозными крестовыми походами между христианами и мусульманами », согласно новозеландскому руководителю регби Стива Тью, но в конечном итоге они были сохранены и остались неизменными в сезоне 2020 года. [75][76] В конце 2019 года руководство Crusaders во главе с Колином Мэнсбриджем показало новый логотип, который заменит рыцаря и меч.

Область франшизы [ править ]

Область франшизы Crusaders состоит из регионов, контролируемых союзами регби Буллера, Кентербери, Мид-Кентербери, Южный Кентербери, Тасман и Западное побережье. [6] До 2006 года, когда NPC был реорганизован, Кентербери был единственным профсоюзным игроком первого дивизиона (теперь Mitre 10 Cup ) в зоне охвата Crusaders. В результате большинство игроков Crusaders также числились за Кентербери. Сегодня в бассейне «Крестоносцев» есть две стороны Mitre 10 Cup - Кентербери и Тасман.

Основания [ править ]

Основным домашним стадионом Крестоносцев был стадион AMI в Крайстчерче на 36000 мест. [77] Однако они прекратили играть там во время сезона Супер Регби 2011 года из-за повреждений, нанесенных февральским землетрясением в Крайстчерче. Крестоносцы обычно проводили одну игру каждый год в другую часть зоны франшизы, чаще всего, когда новозеландская команда по крикету играла на стадионе AMI. [78] Предыдущие площадки включали Трафальгарский парк в Нельсоне и стадион Alpine Energy в Тимару . [78] [79]

Поскольку стадион AMI все еще не функционировал, крестоносцы приняли Парк регби-лиги (который был временно переименован в стадион Крайстчерч) в Аддингтоне в качестве домашней площадки на этот и будущие сезоны, чтобы централизовать свои игры в одном месте, в отличие от роуд-шоу, которое было Сезон 2011 года. На стадионе был частично отремонтирован стадион вместимостью 18 600 человек, а его сооружения были доведены до минимальных стандартов, требуемых для соревнований по супер-регби.

Руководство Crusaders предложило сыграть матч регулярного сезона 2005 года в Мельбурне, когда стадион «Джейд» был недоступен. [80] Хотя пять из семи профсоюзов в регионе Крестоносцев [n 6] поддержали проведение игры регулярного сезона в Мельбурне, Союз регби Новой Зеландии (NZRU) наложил вето на это предложение. [80] В 2006 году «крестоносцы» сыграли предсезонный матч в Мельбурне против Western Force на стадионе «Олимпийский парк» . [81] Они сделали то же самое в предсезонке 2008 года, тоже против Force.

Из-за землетрясения 2011 года Крестоносцы сыграли четыре игры в Трафальгарском парке и две в Тимару в течение сезона 2011 года. Они также сыграли «домашнюю» игру в Веллингтоне в 18-м раунде против «Харрикейнз» и специальный домашний матч против « Шаркс» в Твикенхэме в Лондоне. Матч в Лондоне был сбором средств для ликвидации последствий землетрясения и стал первым матчем по супер-регби, проводившимся за пределами трех стран-участниц. [82] За первые 30 часов продажи билетов было куплено более 30 000 билетов; Представитель United Ticketmaster заявил, что реакция на матч по регби была самой сильной, которую он когда-либо испытывал за пределами международных матчей. [83]

Команда разработчиков [ править ]

В течение нескольких сезонов «Крестоносцы» выставляли команду разработчиков на соревнования, такие как Кубок Тихого океана по регби, и на матчи с другими сборными. Команда, известная как Crusaders Development XV или Crusaders Knights, отбирается из лучших молодых талантов в области регби в зоне охвата Crusaders и состоит из игроков по контракту Crusaders, членов более широкой тренировочной группы до 20 лет и избранных клубных игроков. [84]

Рекорды и достижения [ править ]

Почести [ править ]

  • Чемпионы (10)

1998 , 1999 , 2000 , 2002 , 2005 , 2006 , 2008 , 2017 , 2018 , 2019

  • Серебряные призеры (4)

2003 , 2004 , 2011 , 2014

  • Матчи плей-офф (5)

2007 , 2009 , 2010 , 2012 , 2013

  • Чемпионы конференции Новой Зеландии (5)

2011 , 2014 , 2017 , 2018 , 2019

Турнирная таблица [ править ]

Результаты на оппозицию [ править ]

Результаты Crusaders Super Rugby против разных соперников [2]

Индивидуальные записи [ править ]

Рекордсмен по очкам Дэн Картер готовится к реализации.
  • Наибольшее количество очков в карьере : 1708 (Дэн Картер)
  • Наибольшее количество очков в сезоне : 221 (Дэн Картер, 2006)
  • Наибольшее количество очков в матче : 31 (Том Тейлор, против Стормерса, 2012)
  • Наибольшее количество попыток в карьере : 52 (Калеб Ральф)
  • Максимальное количество попыток в сезоне : 15 (Rico Gear, 2005)
  • Наибольшее количество попыток в матче : 4 (Калеб Ральф, против NSW Waratahs, 2002/4, Шон Мейтленд, против Brumbies, 2011)
  • Наибольшее количество конверсий за карьеру : 287 (Дэн Картер)
  • Наибольшее количество конверсий за сезон : 41 (Ричи Моунга, 2016)
  • Наибольшее количество конверсий в матче : 13 (Эндрю Мертенс, против NSW Waratahs, 2002)
  • Наибольшее количество пенальти в карьере : 307 (Дэн Картер)
  • Больше всего пенальти в сезоне : 46 (Колин Слэйд, 2014)
  • Больше всего пенальти в матче : 8 (Том Тейлор, против Стормерса, 2012)
  • Наибольшее количество заброшенных голов в карьере : 17 (Эндрю Мертенс)
  • Наибольшее количество заброшенных голов в сезоне : 4 (Эндрю Мертенс, 1998, 1999, 2002).
  • Наибольшее количество заброшенных голов в матче : 3 (Эндрю Мехртенс, против Хайлендерс, 1998)
  • Наибольшее количество матчей : 201 (Уятт Крокетт)

Отчеты команды [ править ]

  • Лучшее место в регулярном сезоне : 1-е (2002, 2005, 2006, 2008)
  • Наибольшее количество побед в сезоне : 17 (2017)
  • Наибольшее количество очков в сезоне : 544 (2017)
  • Наибольшее количество попыток в сезоне : 77 (2016)
  • Наименьшее количество побед в сезоне : 2 (1996)
  • Наименьшее количество очков в сезоне : 231 (2009)
  • Наименьшее количество попыток в сезоне : 24 (1996)
  • Самая большая победа : 96–19 (победа 77 очков в 2002 году против Waratahs - Крайстчерч)
  • Самый большой проигрыш : 52–16 (потеря 36 очков в 1996 году против красных - Брисбен).
  • Наибольшее количество очков за игру : 96 (2002 против Waratahs - Крайстчерч)
  • Наименьшее количество очков за игру : 0 (2009 г. - «Горцы» - Данидин)
  • Самая длинная серия побед : 16 (2005 против Stormers - 2006 против Cheetahs)
  • Самая длинная беспроигрышная серия : 17 (2005 против Stormers - 2006 против Force)
  • Самая длинная беспроигрышная серия: 19 (2018 vs Bulls - 2019 vs Waratahs с отменой Highlanders Game в марте 2019 года)
  • Самая длинная серия домашних побед : 26 (2004 г. - Хайлендерс - 2007 г. - Харрикейнз)
  • Первый до 100 побед : 10-й раунд, сезон 2007 г. (Crusaders победили Western Force 53–0)
  • Первый до 200 побед : 16-й раунд, сезон 2016 г. (Крестоносцы победили повстанцев 85–26)

Рекорды за все время [ править ]

  • Сыгранных игр : 319
  • Выиграно игр : 217
  • Игр проиграно : 95
  • Разыгранных игр : 7
  • Процент побед : 68%
  • Победы хозяев : 132 (82%)
  • Победы на выезде : 85 (53,8%)
  • Очки за : 9526
  • Очки против : 6847
  • Пытается получить : 1072
  • Пропущено попыток : 740

Плей-офф

  • Сыгранных игр : 34
  • Выиграно игр : 24
  • Игр проиграно : 10
  • Разыгранных игр : 0
  • Процент побед : 70,6%
  • Победы хозяев : 18 (100%)
  • Победы на выезде : 6 (37,5%)
  • Баллы за : 943
  • Очки против : 660
  • Пытался за : 93
  • Пропущено попыток : 63

(Запись обновлена ​​по состоянию на финал 2017 г.)

Помимо того, что франшиза выиграла больше титулов Super Rugby, чем любая другая команда, франшиза также удерживает несколько рекордов соревнований , в том числе наибольшее количество очков в игре и наибольшее количество попыток в игре, достигнутые в их победе над Waratahs со счетом 96–19 в 2002 году. The Crusaders также удерживают рекорд по наименьшему количеству очков, набранных в игре, когда они потерпели поражение от « Горцев» 6–0 в 2009 году. Они также набрали наибольшее количество очков (541) и наибольшее количество попыток (71) за один сезон, оба показателя были достигнуты в 2005 году.

Отдельные игроки также являются рекордсменами : Эндрю Мертенс по количеству очков в сезоне Super 12 (206 в 1998 году) и Рико Гир по количеству попыток в сезоне (15 в 2005 году). Тринадцать игроков сыграли более 100 игр для франшизы: Джастин Маршалл , Рубен Торн , Калеб Ральф , Грег Сомервилль , Леон Макдональд , Ричи Маккоу , Крис Джек , Дэн Картер , Эндрю Эллис , Киран Рид , Уайатт Крокетт , Сэм Уайтлок и Райан Кротти они также есть триМеждународные игроки в регби года: Дэн Картер (2005), (2012), (2015), Ричи Маккоу (2006), (2009) и (2010) и Киран Рид (2013)

Игроки [ править ]

Текущий состав [ править ]

Состав на сезон Super Rugby Aotearoa 2021 года : [85] [a] [b] [c]

Текущие международные игроки [ править ]

Список всех негров [ править ]

Благодаря успеху Crusaders в Super Rugby , многие игроки, которые представляли Crusaders, продолжили играть в международный тестовый регби для All Blacks . Список всех черных , которые представляли крестоносцев:

Известные игроки [ править ]

Семнадцать игроков сыграли за франшизу более 100 игр:

  • Джастин Маршалл
  • Рубен Торн
  • Калеб Ральф
  • Кори Флинн
  • Грег Сомервилл
  • Леон Макдональд
  • Ричи Маккоу
  • Крис Джек
  • Дэн Картер ,
  • Уятт Крокетт
  • Эндрю Эллис
  • Оуэн Фрэнкс
  • Сэмюэл Уайтлок
  • Райан Кротти
  • Джордан Тауфуа
  • Мэтт Тодд
  • Люк Романо

Полузащитник Джастин Маршалл был первым игроком, добившимся такого успеха, играя за Crusaders в период с 1996 по 2005 год. [88] И Торн, и Ральф достигли отметки в 100 игр одновременно. Однако Ральф сыграл девять своих матчей за другие франшизы: три за "Чифс" и шесть за "синих". [89] [90] Позднее в том же сезоне Ральф совершил подвиг «100 игр крестоносцев»; примечательно, что они игрались последовательно. [91] Грег Сомервилль стал следующим игроком, внесшим свой вклад в 100 игр для франшизы, достигнув этого в полуфинале 2006 года против «Буллз». [92] Первым матчем сезона 2008 года стал сотый матч Леона Макдональда, [93]а 11 марта 2011 года Крис Джек стартовал против Brumbies, чтобы сыграть свой 100-й матч за Crusaders. [94] Крестоносцы также могут похвастаться тремя победителями международной премии IRB «Игрок года »: Дэн Картер (2005, 2012 и 2015 годы), Киран Рид (2013) и Ричи Маккоу (2006, 2009 и 2010). [95]

1996–2005 Команда десятилетия [ править ]

Накануне последнего финала Super 12 в 2005 году группа экспертов выбрала команду десятилетия «Крестоносцы», опубликованную газетой Christchurch Press. Экспертами, выбранными для выбора команды, были: Тейн Нортон (бывший капитан All Blacks), Вэнс Стюарт (первый тренер Crusaders), Дик Тайлер (президент клуба болельщиков), Боб Шумахер (бывший писатель по регби Christchurch Press) и Тони Смит (Christchurch Press писатель регби). [96]

Наиболее заметными упущениями в команде были Дэн Картер , Ричард Ло и Рубен Торн. [96] Даниэль Картер был исключен из-за силы Эндрю Мертенса и Аарона Могера, которые занимали первую и вторую пять восьмых позиций соответственно, а также потому, что он считался «звездой следующего десятилетия». Несмотря на то, что Ричард Ло считался одним из лучших реквизитов Кентербери, он пропустил его, так как он был в команде только в течение неудачного сезона 1996 года. [96] Бывший капитан All Black Рубен Торн был опущен из-за высокого уровня игроков на фланговых позициях в замке и вслепую . Самым маловероятным было включение Норма Берримана.в правом крыле . [96] Берриман был выбран вместо Марики Вунибака и Афато Со'ало из-за его решающих попыток в конце сезонов 1998 и 1999 годов, которые помогли «Крестоносцам» выйти в полуфинал. [96] Команда:

Тренеры [ править ]

В первом сезоне «Крестоносцев» тренировал Вэнс Стюарт , которому ассистировал австралиец Маклин . [7] Стюарт был заменен Уэйном Смитом в 1997 году; Маклина тоже заменил Питер Слоан. Смит продолжал работать тренером, пока не был назначен тренером All Blacks после сезона 1999 года. Робби Динс взял на себя бразды правления в сезоне 2000 года. У Динса было несколько помощников: в 2000 и 2001 годах его помощником был Стив Хансен ; в 2002 году Колин Купер ; в 2003 и 2004 годах - Дон Хейз; а в 2005 и 2006 годах - Верн Коттер . [7] Помощником Динса в сезоне 2007 года был бывший крестоносец Марк Хэммет .[97] Динс был назначен тренером сборной Австралии в декабре 2007 года, но ему разрешили продолжить тренировать «Крестоносцев» в сезоне 2008 года. Бывший капитан Тодд Блэкэддер был назначен его преемником в июле 2008 года, а Хэммет продолжал работать помощником тренера. [98] Хэммет был назначен тренером Харрикейнз с начала сезона 2011, [99] и, следовательно, бывший опор Дэйв Хьюетт был назначен помощником тренера нападающих. [100] В июне 2016 года Скотт Робертсон , бывший игрок Crusaders и нынешний главный тренернациональной сборной провинции Кентербери и сборной Новой Зеландии до 20 лет.команда по регби была объявлена ​​главным тренером Crusaders с 2017 по 2019 год. [101] [102]

Главный тренер

  • Скотт Робертсон

Помощники тренера

  • Эндрю Гудман (спины)
  • Джейсон Райан (нападающие)
  • Тамати Эллисон (защита)
  • Скотт Хансен (помощник тренера)

Бывшие тренеры и рекорды [ править ]

Тренеры [ править ]

Примечания:

^ * Только официальныематчи соревнованийSuper Rugby, включая финалы.

Примечания [ править ]

  1. ^ AMI стадион был сильно поврежден в результате землетрясения в феврале 2011 года , или стадион будет открыт неясно. [2] [3]
  2. ^ Мальборо и Нельсон Отсеки профсоюзы так объединилисьчтобы сформировать Тасман регби .
  3. Перед отъездом в Шотландию Блэкэддер привел команду NPC Кентербери к победе в Национальном провинциальном чемпионате 2001 года. [31]
  4. ^ Семь баллов имеют значение, потому что это ценность преобразованной попытки.
  5. Это также была первая победа крестоносцев над Силой - они сыграли вничью в 2006 году.
  6. ^ В регби Марлборо и Нельсон Отсеки еще не слились.
  7. ^ Один матч был отменен и объявлен ничьей из-за съемок в мечети Крайстчерча 2019 года и не включен в таблицу.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Стадион Крайстчерча скоро будет известен как стадион Orangetheory" . Вещи . Проверено 21 июня 2019 .
  2. ^ Форд, Грег (30 июля 2011 г.). «Будущее стадиона AMI в Крайстчерче под вопросом» . Пресса . п. А1 . Проверено 30 июля 2011 года .
  3. Greenhill, Marc (1 августа 2011 г.). «Судьба стадиона AMI еще не решена» . Пресса . п. A3 . Проверено 3 августа 2011 года .
  4. ^ "Веллингтон Феникс Натан Годфри присоединяется к Кентербери Регби в качестве нового генерального директора" . Вещи . 2 декабря 2016 . Проверено 12 октября 2020 .
  5. ^ «Крестоносцы назначают Колина Мэнсбриджа новым генеральным директором» . Вещи . 14 октября 2018 . Проверено 12 октября 2020 .
  6. ^ а б Макилрэйт (2005), стр. 320.
  7. ^ а б в г д Макилрейт (2005), стр. 321.
  8. ^ McIlraith (2005), стр. 235.
  9. ^ Гиффорд (2004), стр. 151.
  10. ^ [1]
  11. ^ а б Макилрэйт (2005), стр. 243.
  12. ^ а б Гиффорд (2004), стр. 159.
  13. ^ Гиффорд (2004), стр. 169.
  14. ^ McIlraith (2005), стр. 252.
  15. ^ McIlraith (2005), стр. 84.
  16. ^ Гиффорд (2004), стр. 171.
  17. ^ а б Гиффорд (2004), стр. 172.
  18. ^ McIlraith (2005), стр. 85.
  19. ^ McIlraith (2005), стр. 335.
  20. ^ Howitt (2005), стр. 61.
  21. ^ а б Гиффорд (2004), стр. 174.
  22. ^ а б Макилрэйт (2005), стр. 260.
  23. ^ Гиффорд (2004), стр. 175.
  24. ^ McIlraith (2005), стр. 106.
  25. ^ Palenski (2003), стр. 242.
  26. ^ McIlraith (2005), стр. 268.
  27. ^ McIlraith (2005), стр. 269.
  28. ^ McIlraith (2005), стр. 124.
  29. ^ а б Гиффорд (2004), стр. 179.
  30. ^ McIlraith (2005), стр. 125.
  31. ^ a b Стюарт, Льюис (27 ноября 2001 г.). «Блэкэддер, человек с миссией в Эдинбурге». The Times . Лондон.
  32. ^ McIlraith (2006), стр. 164.
  33. ^ а б Гиффорд (2004), стр. 189.
  34. ^ McIlraith (2006), стр. 165.
  35. ^ McIlraith (2005), стр. 288.
  36. ^ McIlraith (2005), стр. 170.
  37. ^ а б Макилрэйт (2005), стр. 294.
  38. ^ а б Макилрэйт (2005), стр. 186.
  39. ^ McIlraith (2005), стр. 191.
  40. ^ a b c McIlraith (2005), стр. 302.
  41. ^ McIlraith (2005), стр. 188.
  42. ^ McIlraith (2005), стр. 303.
  43. ^ McIlraith (2005), стр. 305.
  44. ^ а б Макилрэйт (2005), стр. 203.
  45. ^ а б Макилрэйт (2005), стр. 310.
  46. ^ а б Макилрэйт (2005), стр. 205.
  47. ^ McIlraith (2005), стр. 311.
  48. ^ «Моменты, которые имели значение - Строительство династии крестоносцев» . Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 10 января 2007 года .
  49. ^ Vannisselroy, Брентон (24 апреля 2006). «Супер 14 тур 11 обзор» . tvnz.co.nz. Архивировано из оригинального 28 февраля 2008 года . Проверено 29 января 2007 года .
  50. ^ "2006 Super 14 Tournament" . Проверено 29 января 2007 года .
  51. ^ "2006 Супер 14 Таблица" . xtramsn.co.nz. Архивировано из оригинального 29 июня 2006 года . Проверено 19 января 2007 года .
  52. ^ a b c «Крестоносцы сияют сквозь туман, чтобы претендовать на титул» . scrum.com. 27 мая 2006 года Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 29 января 2007 года .
  53. ^ a b «All Blacks вышли из Super 14» . planet-rugby.com. 20 августа 2006 Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 23 июля 2011 года .
  54. ^ «Генри раскрывает свою« команду чемпионата мира » » . planet-rugby.com. 11 сентября 2006 года Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Проверено 24 января 2007 года .
  55. ^ Leggat, Дэвид (22 сентября 2006). «Получение баланса в Super 14» . The New Zealand Herald . Проверено 24 сентября 2006 года .
  56. ^ Vannisselroy, Брентон (20 марта 2007). «Робби Динс считает, что будет нелегко ввести его All Blacks в Crusaders до конца сезона». Newstalk ZB .
  57. ^ a b «Крестоносцы сокрушают Force 53–0 в Super 14» . thewest.com.au. 7 апреля 2007 года в архив с оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 27 июля 2011 года .
  58. ^ "Вожди пока остаются в живых" . planetrugby.com. 4 мая 2007 года Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 30 июля 2011 года .
  59. ^ «Регби: Акулы, Быки захватывают два верхних места» . herald.co.nz. 6 мая 2007 . Проверено 22 мая 2007 года .
  60. ^ «Быки, Акулы устроили весь южноафриканский финал» . herald.co.nz. 13 мая 2007 . Проверено 22 июня 2007 года .
  61. Пайн, Джейсон (19 мая 2008 г.). «Готово и присыпано, теперь четверка лучших». Почта Нельсона . Нельсон. п. 9.
  62. ^ "Круиз крестоносцев к финалу S14". Новости Северной территории . 25 мая 2008 г. с. 26.
  63. ^ "Крестоносцы выигрывают захватывающий финал Супер 14" . stuff.co.nz. 31 мая 2008 . Проверено 4 августа 2011 года .
  64. ^ "В уме Робби Динса" . Пресса . Крайстчерч. 6 июня 2008 . Проверено 4 августа 2011 года .
  65. ^ "2008 Супер 14 наград" . iafrica.com. 4 июня 2008 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 4 августа 2011 года .
  66. ^ "Блэкэддер назначен тренером крестоносцев" . Радио Новой Зеландии. 23 июля 2008 . Проверено 4 августа 2011 года .
  67. ^ Ноулер, Ричард (18 марта 2009 г.). « ' Снасть или умереть время для крестоносцев» . Пресса . Крайстчерч. п. D9.
  68. ^ "Горцы в Хамдингере", Sunday Star-Times , Окленд, Новая Зеландия, стр. 1, 8 марта 2009 г.
  69. ^ Ноулер, Ричард (19 мая 2009 г.). «Сила духа крестоносцев спасла сезон». Пресса . Крайстчерч. п. D8.
  70. ^ Ноулер, Ричард (25 мая 2009 г.). «Священные источники защиты крестоносцев протекают» . Пресса . Крайстчерч. стр. D8. Архивировано из оригинального 23 февраля 2013 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  71. Легге, Дэвид (1 июня 2009 г.). «Суперразмерная порка: быки бегут на свободу, чтобы победить» . Сидней Морнинг Геральд . Агентство Франс Пресс. п. 10 . Проверено 7 августа 2011 года .
  72. ^ Knowler, Ричард (11 июля 2011), "Картер нехарактерных ошибок Рут", The Press , Крайстчерч, Новая Зеландия, с. B10
  73. ^ "Что в имени" . crfu.co.nz . Проверено 13 апреля 2019 . Когда в 1996 году начался первый год Super 12, титул Крестоносцев был выбран для стороны, представляющей провинциальные союзы из верхней половины Южного острова [...] сильные мира сего выбрали Крестоносцев на основе английского природа города Крайстчерч. Они считали, что название «Крестоносцы» не только связано с британским наследием Крайстчерча, но и определяет дух крестоносцев Кентерберийского регби.
  74. ^ "Что в имени" . crfu.co.nz. Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 10 января 2007 года . Среди других возможных имен были люди с равнин, но власть имущие в то время выбрали крестоносцев [...]
  75. Париж, Франческа (3 апреля 2019 г.). "После стрельбы в мечети, дебаты о ребрендинге по поводу крестоносцев регби Крайстчерча" . NPR . Проверено 13 июня 2019 .
  76. ^ «Регби: крестоносцы, чтобы сохранить название сезона супер регби 2020» . New Zealand Herald . 8 июня 2019 . Проверено 13 июня 2019 .
  77. ^ «Обзор стадиона AMI» . Vbase Ltd. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 24 июля 2011 года .
  78. ^ a b Ламмерс, Коэн (6 октября 2005 г.). «Тимару получает игру крестоносцев». Пресса (Крайстчерч). стр. D10.
  79. ^ Ноулер, Ричард (14 марта 2005 г.). «Больше не всегда лучше». Пресса (Крайстчерч). стр. F2.
  80. ^ a b «Мельбурн выключен для крестоносцев с двойной броней» . Австралийская радиовещательная корпорация. 5 ноября 2004 года Архивировано из оригинала 7 декабря 2004 года . Проверено 26 октября 2006 года .
  81. ^ "Mauger захлопывает Мельбурнский ход" . keo.co.za. 21 февраля 2006 Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 года . Проверено 15 октября 2006 года .
  82. ^ «Твикенхэм проведет игру Crusaders 'Super 15 в Лондоне» . BBC Sport. 15 марта 2011 . Проверено 16 марта 2011 года .
  83. ^ "Регби: Билеты продаются быстро на матч Crusaders 'London" . The New Zealand Herald . NZPA . 18 марта 2011 . Проверено 19 марта 2011 года .
  84. ^ «Регби: Кубок Тихого океана по регби, чтобы показать стороны Новой Зеландии» . The New Zealand Herald . 28 января 2011. Архивировано 12 января 2014 года.
  85. ^ «Четыре игрока, выдвинутые из Академии крестоносцев, поскольку Скотт Робертсон называет отряд крестоносцев 2021 года» (пресс-релиз). Крестоносцы. 3 декабря 2020 . Дата обращения 3 декабря 2020 .
  86. ^ «Поздние дополнения ускорят Crusaders на сезон 2021 года» . Супер Регби NZ . 19 января 2021 . Проверено 19 января 2021 года .
  87. ^ a b «Новости о травмах крестоносцев - Эндрю Макалио» (пресс-релиз). Крестоносцы. 27 января 2021 . Проверено 27 января 2021 года .
  88. ^ Джастин Маршалл на AllBlacks.com
  89. ^ Ноулер, Ричард (20 февраля 2006 г.). «Сотня Руби - заноза в бок красных». Пресса (Крайстчерч). стр. D1.
  90. ^ Ноулер, Ричард (26 февраля 2006 г.). «Всегда готовый набор Ральфа к сотому». Пресса (Крайстчерч). стр. D7.
  91. ^ Ноулер, Ричард (21 апреля 2006 г.). «Торн загорается». Пресса (Крайстчерч). стр. D17.
  92. ^ "Крестоносцы на полном ходу" . sarugby.com. 18 мая 2006 Архивировано из оригинала 22 сентября 2007 года . Проверено 12 октября 2006 года .
  93. ^ «Законы не имеют большого значения, поскольку крестоносцы побеждают» . The New Zealand Herald . 15 февраля 2008 . Проверено 16 февраля 2008 года .
  94. ^ "Крестоносцы начинают Джека для его сотого матча" . allblacks.com. 9 марта 2011 . Проверено 27 июля 2011 года .
  95. ^ "Маккоу назван Игроком года IRB" . Международный совет регби. 26 ноября 2006 Архивировано из оригинала 2 -го января 2007 года . Проверено 25 января 2007 года .
  96. ^ a b c d e "Легенды крестового похода". Пресса (Крайстчерч). 28 мая 2005 г. стр. F8.
  97. ^ "Супер 14 помощников по имени" . tvnz.co.nz. 22 октября 2006 . Проверено 26 января 2007 года .
  98. ^ "Блэкэддер утвержден как тренер Крестоносцев" . The New Zealand Herald . NZPA . 23 июля 2008 . Проверено 23 июля 2008 года .
  99. Хинтон, Марк (17 февраля 2011 г.). «Ураганы не изменятся при Хэммете» . stuff.co.nz . Проверено 24 июля 2011 года .
  100. ^ "Хьюитт - новый помощник тренера Crusaders" . crusaders.co.nz. 12 августа 2010 года Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 24 июля 2011 года .
  101. ^ Новозеландское регби. «Скотт Робертсон назначен главным тренером BNZ Crusaders» . Архивировано из оригинала на 4 августа 2018 года . Дата обращения 17 июня 2016 .
  102. ^ Крестоносцы. «Скотт Робертсон назначен главным тренером BNZ Crusaders с 2017 года» . Дата обращения 17 июня 2016 .

Источники печати [ править ]

  • Гиффорд, Фил (2004). Страсть - истории 125 лет Кентерберийского регби . Издательство Уилсон Скотт. ISBN 0-9582535-1-X.
  • Ховитт, Боб (2005). SANZAR Saga - Десять лет регби Super 12 и Tri-Nations . Издательство Харпер Коллинз. ISBN 1-86950-566-2.
  • Макилрайт, Мэтт (2005). Десять лет Super 12 . Ходдер Моа. ISBN 1-86971-025-8.
  • Паленски, Рон (2003). Век в черном - 100 лет All Black Test Rugby . Hodder Moa Beckett Publishers Limited. ISBN 1-86958-937-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт