Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Камберленд Каунти
округ
Центр города Бриджитон
Центр города Бриджитон
Флаг графства Камберленд
Флаг
Официальная печать округа Камберленд
Тюлень
Карта штата Нью-Джерси с указанием округа Камберленд
Расположение в американском штате Нью-Джерси
Карта США с выделением Нью-Джерси
Расположение Нью-Джерси в США
Координаты: 39.33 ° N 75.13 ° W Координаты : 39.33 ° N 75.13 ° W39 ° 20'N 75 ° 08'W /  / 39,33; -75,1339 ° 20'N 75 ° 08'W /  / 39,33; -75,13
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
Основан1748 г.
Названный дляПринц Уильям, герцог Камберленд
СиденьеБриджитон [1]
Крупнейший муниципалитетВайнленд (население)
Морис Ривер Тауншип (площадь)
Правительство
 • Директор собственникаДжозеф Дерелла-младший ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2017 г.)
Площадь
 • Общий677,62 квадратных миль (1755,0 км 2 )
 • Земельные участки483,70 квадратных миль (1252,8 км 2 )
 • Вода193,92 квадратных миль (502,3 км 2 ) 28,62%
численность населения
 ( 2010 )
 • Общий156 898
 • Оценивать 
(2019)
149 527
 • Плотность230 / кв. Миль (89 / км 2 )
избирательный округ для выборов в конгресс2-й
Интернет сайтwww .co .cumberland .nj .us
Интерактивная карта округа Камберленд, штат Нью-Джерси

Cumberland County является графство , расположенный в американском штате из Нью - Джерси . По состоянию на 2019 оценке переписи , население округа было 149527, что делает его 16 - й по величине из 21 округов штата , [2] [3] [4] представляет собой сокращение на 2,8% от 156,898 , перечисленных в переписи 2010 США , [5], в свою очередь, увеличившись на 10 460 (+ 7,1%) с 146 438, подсчитанных в переписи 2000 года , [6] сохранив свою позицию 16-го по численности населения округа штата. [7] [8] Ее округа являетсяБриджитон . [1] Графство Камберленд названо в честь принца Уильяма, герцога Камберлендского . [9] [10] Графство было официально создано из частей графства Салем по состоянию на 19 января 1748 года. [11]

Это графство является частью первичной столичной статистической области Вайнленд - Миллвилл - Бриджтон [12], а также Объединенной статистической области долины Делавэр . [13]

География [ править ]

Согласно переписи 2010 года, округ имел общую площадь 677,62 квадратных миль (1755,0 км 2 ), в том числе 483,70 квадратных миль (1252,8 км 2 ) земли (71,4%) и 193,92 квадратных миль (502,3 км 2 ) воды (28,6 км 2 ). %). [14]

Камберленд - низменный, обычно безликий прибрежный округ со множеством солончаков возле залива Делавэр. Наивысшая точка находится в одном из 12 районов городка Аппер-Дирфилд, которые возвышаются примерно на 140 футов (43 м) над уровнем моря; [15] самая низкая точка - уровень моря.

Соседние округа [ править ]

  • Графство Глостер - север
  • Атлантик Каунти - северо-восток
  • Округ Кейп-Мэй - юго-восток
  • Графство Кент, Делавэр - юго-запад 1
  • Округ Салем - северо-запад

1 через залив Делавэр ; нет сухопутной границы

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
17908 248-
18009 52915,5%
1810 г.12 67033,0%
1820 г.12 6680,0%
1830 г.14 09311,2%
1840 г.14 3742,0%
1850 г.17 18919,6%
1860 г.22 60531,5%
1870 г.34 66553,4%
1880 г.37 6878,7%
1890 г.45 43820,6%
1900 г.51 19312,7%
1910 г.55 1537,7%
1920 г.61 34811,2%
1930 г.69 89513,9%
1940 г.73 1844,7%
195088 59721,1%
1960 г.106 85020,6%
1970 г.121 37413,6%
1980 г.132 8669,5%
1990 г.138 0533,9%
2000 г.146 4386,1%
2010 г.156 8987,1%
2019 (оценка)149 527[16]−4,7%
Исторические источники: 1790-1990 [17]
1970-2010 [8] 2000 [6] 2010 [5]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись 2010 года в США насчитала 156 898 человек, 51 931 домашнее хозяйство и 36 559 семей в округе. Плотность населения была 324,4 человек на квадратную милю (125,3 человек на 1 км 2 ). Было 55 834 единицы жилья в средней плотности 115,4 за квадратную милю (44,6 / км 2 ). Расовый состав был 62,74% (98 430) белых , 20,23% (31 741) черных или афроамериканцев , 1,11% (1746) коренных американцев , 1,22% (1907) выходцев из Азии , 0,04% (59) жителей островов Тихого океана , 11,15% (17 492) из другие расы и 3,52% (5 523) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 27,06% (42 457) населения. [5]

Из 51 931 домашнего хозяйства 31,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,2% были супружескими парами, живущими вместе; 18,6% проживали в семье без мужей, а 29,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24% состоят из отдельных лиц и 10,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,79, а средний размер семьи 3,26. [5]

24% населения были моложе 18 лет, 9,5% - от 18 до 24 лет, 28,5% - от 25 до 44 лет, 25,3% - от 45 до 64 лет и 12,6% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 106,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 106,9 мужчин. [5]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [18] насчитывалось 146 438 человек, 49 143 домашних хозяйства и 35 186 семей, проживающих в округе. Плотность населения была 299 человек на квадратную милю (116 / км 2 ). Было 52 863 единицы жилья со средней плотностью 108 за квадратную милю (42 / км 2 ). Расовый состав графства был белым на 65,88%, черным или афроамериканцем на 20,20% , коренным американцем на 0,97% , выходцем из Азии на 0,95% , жителем островов Тихого океана на 0,06% , 9,08% от других гонок и 2,85% от двух или больше гонок. 19,00% населения составляли испаноязычныеили латиноамериканец любой расы. [6] [19] Среди тех жителей, которые указали свою родословную, 15,6% жителей были итальянцами , 12,1% немцами , 10,7% ирландцами и 8,4% англичанами . [19] [20]

Существовали 49 143 домашних хозяйства, из которых 34,10% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,70% были женатыми парами , 17,30% семей женщины проживали без мужей, а 28,40% не имели семьи. 23,60% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,10% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,73, а средний размер семьи 3,19. [6]

В округе население было рассредоточено: 25,40% в возрасте до 18 лет, 8,50% от 18 до 24 лет, 31,20% от 25 до 44 лет, 21,90% от 45 до 64 лет и 13,00% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 104,20 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 103,50 мужчин. [6]

Средний доход семьи в округе составлял 39 150 долларов, а средний доход семьи - 45 403 доллара. Средний доход мужчин составлял 35 387 долларов по сравнению с 25 393 долларами для женщин. Доход на душу населения в округе составлял 17 376 долларов. Около 11,3% семей и 15,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 20,1% из них моложе 18 лет и 12,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [19] [21]

Экономика [ править ]

Согласно данным Бюро экономического анализа , в 2018 году валовой внутренний продукт (ВВП) округа Камберленд составил 6,1 миллиарда долларов, что на 17-м месте в штате, что на 1,6% больше, чем в предыдущем году. [22]

Правительство [ править ]

Графство [ править ]

Здание суда округа Камберленд в Бриджитоне

Округ Камберленд управляется Советом избранных собственников земли, состоящим из семи членов. На каждого фриголдера возлагается ответственность за один из департаментов округа. Эти люди избираются в целом гражданами округа Камберленд на партийных выборах и избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом ежегодно на выборах в течение трехлетнего цикла появляются два или три места. [23] В 2016 году владельцам акций было выплачено 15 000 долларов США, а годовая зарплата директору-владельцам составила 16 000 долларов США. [24]

По состоянию на 2018 год членами Совета избранных собственников округа Камберленд (в скобках указаны партийная принадлежность, место жительства и год окончания срока полномочий): [25] [26] [27] [28] [29] [30]

  • Директор фриголдера Джозеф Дерелла младший ( D , Милвилл , срок полномочий фриголдера и фригольдера истекает 31 декабря 2018 г.) [31]
  • Заместитель директора фолхолдера Дарлин Р. Барбер (D, Верхний Дирфилд , срок полномочий фолхолдера истекает в 2019 г., срок полномочий заместителя директора фолхолдера истекает в 2018 г.) [32]
  • Джордж Кастеллини (D, Vineland , 2020) [33]
  • Кэрол Муссо ( ум., Городок Дирфилд , 2020) [34]
  • Джеймс Ф. Куинн (D, Миллвилл , 2018) [35]
  • Дуглас А. Альбрехт ( R , Дирфилд Тауншип, 2022) [36]
  • Джек Сёрренси (D, Бриджтон, 2020) [37]

Тогдашний директор-владелец Билл Уилан, срок полномочий которого истекал до декабря 2014 года, объявил в июле 2013 года, что уходит с должности. [38] Позже в том же месяце Джо Дерелла был выбран вместо Уилана на посту директора, а свободное место занял житель Вайнленда Карлос Меркадо. [39]

Свободный владелец Луи Н. Магаззу, срок полномочий которого истекал в 2012 году, объявил о своей отставке в августе 2011 года [40].

В соответствии с разделом II статьи VII Конституции штата Нью-Джерси в каждом округе штата Нью-Джерси требуется иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Эти сотрудники являются Клерк округа и округа суррогатного (оба избираются на пятилетний срок полномочий) и шериф округа (избирается сроком на три года). [41] Конституционные предложения Кейп-Мэй: [26]

  • Клерк Селеста Райли (доктор наук, Бриджтон, 2019 г.) [42] [43]
  • Шериф Роберт А. Остино (Д, Вайнленд, 2020) [44] [45]
  • Суррогатный мать Дуглас М. Рейнер (доктор наук, Верхний Дирфилд, 2018). [46] [47]

Прокурор округа Камберленд - Дженнифер Уэбб-Макрей из Вайнленда . Впервые назначенный губернатором Нью-Джерси Джоном Корзайном в январе 2010 года, Уэбб-МакРэй был назначен на второй пятилетний срок Крисом Кристи в ноябре 2016 года и приведен к присяге после утверждения в январе 2017 года. [48] [49]

Cumberland County является частью 15 соседства в Нью - Джерси Верховного суда (наряду с графством Глостер и Salem County ), сидящее в Вудбери в Глостере County; судьей по назначению в округе является Бенджамин С. Телси. Здание суда округа Камберленд находится в Бриджитоне. [50]

Федеральное представительство и представительство штата [ править ]

2-й округ Конгресса США включает весь округ Камберленд. [51] [52] Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Второй избирательный округ Нью - Джерси представлен Джефф Ван Дрю ( R , Деннис Тауншип ). [53]

Округ является частью 1-го и 3-го округов Законодательного собрания штата Нью-Джерси . [54] Для сессии 2020-2021 ( Сената , Генеральная Ассамблея ), то первый Законодательный район в Нью - Джерси Законодательное представлен в сенате штата по Майк Теста ( R , Вайнленд ) и в Генеральной Ассамблее по Antwan МакКлеллана (R, Оушен-Сити ) и Эрик К. Симонсен (R, Нижний город ). [55] [56] На сессию 2018–2019 гг. (Сенат , Генеральная Ассамблея ), то третий Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Стивену М. Суини ( D , Западный Дептфорд Городок ) и в Генеральной Ассамблее по Джону J Берзишели (D, Paulsboro ) и Адам Талиаферро (D, городок Вулидж ). [57] [58]

Нью - Джерси Департамент исправительных учреждений действует три исправительных учреждений в округе. Они Байсид государственная тюрьма , Тюрьма штата Южной Woods и Южная государственные исправительное учреждение . В 2007 году, когда штат готовился закрыть государственную тюрьму Риверфронт в Камдене , он рассматривал возможность создания четвертой государственной тюрьмы в округе Камберленд. [59]

Политика [ править ]

Округ Камберленд склоняется к Демократической партии.

По состоянию на 1 августа 2020 года в округе Камберленд было зарегистрировано 91 725 избирателей, из которых 32 667 (35,6%) были зарегистрированы как демократы, 20 249 (22,1%) - как республиканцы и 36 923 (40,3%) - как неаффилированные. . За другие партии зарегистрировано 1886 избирателей (2,1%). [60]

В 2004 президентских выборах в США , Джон Керри нес графство с перевесом в 6,6% по сравнению с Джорджем Бушем . [61]

Результаты президентских выборов
Результаты президентских выборов [62]
ГодРеспубликанецДемократичныйТретьи лица
2020 [63]46.3% 28 95252,3% 32 7421,4% 881
2016 г.45,0% 24 45351,1% 27,7713,9% 2,107
2012 г.37,3% 20 65861,5% 34 0551,2% 656
2008 г.38,4% 22 36060,0% 34 9191,6% 915
2004 г.45,8% 24 36252,4% 27 8751,8% 948
2000 г.38,8% 18 88257,9% 28 1883,3% 1,614
1996 г.31,7% 14 74454,7% 25 44413,6% 6 345
1992 г.36,9% 19 25342,6% 22 22020,4% 10,643
1988 г.53,8% 2602445,2% 21 8690,9% 456
1984 г.57,5% 29 39841,3% 21 1411,2% 616
1980 г.50,1% 23 24241,7% 19 3568,2% 3,805
1976 г.40,8% 20 53558,0% 29,1651,2% 587
1972 г.58,2% 26 40941,2% 18 6920,6% 291
1968 г.40,4% 18 38847,6% 21,66112,0% 5,439
1964 г.27,3% 12,61172,7% 33,5930,0% 11
1960 г.47,8% 21 28352,1% 23,1990,1% 30
1956 г.58,1% 24 06741,8% 17 3090,2% 68
1952 г.53,4% 21 81946.3% 18 9290,3% 111
1948 г.51,2% 16,55647,0% 15 1951,7% 562
1944 г.47,9% 14 47751,9% 15 6740,2% 67
1940 г.45,8% 16 32254,0% 19 2510,3% 107
1936 г.41,1% 14 50058,1% 20,4920,9% 300
1932 г.55,6% 16 66841,3% 12 3713,1% 932
1928 г.77,9% 23 92121,8% 6 6940,3% 84
1924 г.71,1% 15,69121,6% 4,7807,3% 1,613
1920 г.68,4% 1191325,8% 4 4875,9% 1027
1916 г.52,1% 5,69241,9% 45736,0% 652
1912 г.18,2% 189537,0% 3,85844,8% 4,671
1908 г.56,6% 6,77037,8% 45215,7% 679
1904 г.64,3% 7 40228,8% 3 3176,9% 796
1900 г.58,7% 6,78034,9% 4 0366,4% 744
1896 [64]61,1% 7 01833,8% 3 8775,2% 593
CPVI графства : D + 2

Муниципалитеты [ править ]

Индексная карта муниципалитетов округа Камберленд (щелкните, чтобы увидеть индексный ключ)
Карта 1862 года

Муниципалитеты в округе Камберленд (с большинством данных переписи 2010 года по населению, жилищным единицам и площади): [65]

Муниципалитет
(с ключом карты)		Ключ картыМуниципальный
тип		численность населенияКорпус
Units		Общая
площадь		Вода
Площадь
Площадь земельного участка		Поп.
Плотность
Плотность жилья		Сообщества
Бриджитон3город25 3496 7826,430,256,184 102,51 097,6
Коммерческий городок13городок5 178211534,442.3132,13161,265,8Бакшутем
Хейливилл
Лорел Лейк (2929)
Мористаун
Северный Порт Норрис
Порт Норрис (1377)
Deerfield Township9городок31191,14316,800,0316,76186,168,2Розенхайн (1098)
Даун Тауншип12городок1,58599654,275,6648,6132,620,5Деление ручья
Драгстон
Фортескью
Ньюпорт
Fairfield Township10городок6 2952,05843,952,6941,26152,649,9Фэртон ( 1,264 )
Морской бриз
Гринвич Тауншип6городок80436918,831,0017,8445,120,7Отелло
Спрингтаун
Hopewell Township7городок4,5711,74130,830,9529,87153,058,3Bowentown
Cohansey
Лоуренс Тауншип11городок3 2901,22138,331,4136,9289,133,1Сидарвиль (776)
Морис Ривер Тауншип14городок7 9761 50695,762,6593,1185,716,2Беннеттс Милл
Камберленд
Дельмонт
Дорчестер
Хейслервилль
Хесстаун
Лисбург
Манумускин
Порт-Элизабет
Millville2город28 40011 43544,492,4942.00676,2272,3
Шайло4район5162141,210,001,21427,3177,2
Стоу Крик Тауншип5городок1,43156818,850,5518.3078,231,0Гарнизонный угол
Джерико
Кернан Корнер
Роудстаун
Аппер Дирфилд Тауншип8городок7 660302531,270,1831.10246,397,3Дирфилд
Сибрук
Сибрук Фермы (1484)
Vineland1город60 72422 66169,030,6168,42887,5331,2
Камберленд Каунтиокруг156 89855 834677,62193,92483,70324,4115,4

Транспорт [ править ]

Аэропорты [ править ]

Следующие аэропорты общественного пользования расположены в округе Камберленд:

  • Bucks Airport (00N) в Бриджтона
  • Муниципальный аэропорт Милвилля (MIV) в Милвилле
  • Аэропорт Кролингер (29N) в Вайнленде

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на 2010 год в округе было в общей сложности 1271,74 мили (2046,67 км) автомобильных дорог, из которых 643,65 миль (1035,85 км) обслуживались местным муниципалитетом, 539,14 миль (867,66 км) округом Камберленд и 88,95 миль (143,15 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [66]

Камберленд обслуживается только маршрутами штата и округа. Основные маршруты округа, которые проходят через округ, включают Маршрут округа 540 , Маршрут округа 548 (только в городке Морис-Ривер), Маршрут округа 550 , Маршрут округа 552 , Маршрут округа 553 и Маршрут округа 555 .

Государственные маршруты включают Маршрут 47 , Маршрут 49 , Маршрут 55 , Маршрут 56 , Маршрут 77 и Маршрут 347 .

Маршрут 55 - единственная дорога с ограниченным доступом в округе, которая обеспечивает доступ к I-76 , межштатной автомагистрали 295 и району Филадельфии на севере.

Климат и погода [ править ]

Бриджитон, Нью-Джерси
Климатическая карта ( пояснение )
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
3,6
 
 
41 год
25
 
 
2,9
 
 
44 год
28 год
 
 
4.3
 
 
52
34
 
 
4
 
 
63
43 год
 
 
3.8
 
 
73
53
 
 
4.2
 
 
82
63
 
 
4.1
 
 
87
68
 
 
4.1
 
 
85
66
 
 
4.3
 
 
78
59
 
 
3,6
 
 
67
47
 
 
3.3
 
 
56
39
 
 
4
 
 
45
30
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах
Источник: The Weather Channel [67]
Метрическая конверсия
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
90
 
 
5
−4
 
 
75
 
 
7
−2
 
 
109
 
 
11
1
 
 
102
 
 
17
6
 
 
95
 
 
23
12
 
 
107
 
 
28 год
17
 
 
103
 
 
31 год
20
 
 
104
 
 
29
19
 
 
108
 
 
26 год
15
 
 
91
 
 
19
8
 
 
83
 
 
13
4
 
 
101
 
 
7
−1
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.

В последние годы средние температуры в округе Бриджтон колебались от минимума в 25 ° F (-4 ° C) в январе до максимума в 87 ° F (31 ° C) в июле, хотя рекордно низкий уровень - 13 ° F (-25 ° C) было зарегистрировано в январе 1985 года, а рекордный максимум в 101 ° F (38 ° C) был зарегистрирован в июле 1966 года. Среднемесячное количество осадков колебалось от 2,94 дюйма (75 мм) в феврале до 4,30 дюйма ( 109 мм) в марте. [67] Камберленд имеет влажный субтропический климат ( Cfa ).

Винодельни [ править ]

  • Виноградник и винодельня Саутвинд
  • Суонси Виноградники

См. Также [ править ]

  • Национальный реестр списков исторических мест в округе Камберленд, штат Нью-Джерси
  • Генеральный план открытых пространств и рекреации округа Камберленд
  • Эффи Мод Олдрич Моррисон

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б Нью - Джерси округа Карта , Нью - Джерси Государственный департамент . Доступ 10 июля 2017 г.
  2. ^ QuickFacts - округ Камберленд, Нью-Джерси; Нью-Джерси; США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 марта 2018 г.
  3. ^ Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2018 г. - оценки населения 2018 г., заархивированные 13 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 марта 2018 г.
  4. ^ GCT-PEPANNCHG: Оценки изменения численности постоянного населения и рейтинги: с 1 июля 2016 г. по 1 июля 2017 г. - Штат - Эквивалент округа / округа из оценок численности населения в Нью-Джерси за 2017 г. Архивировано 13 февраля 2020 г., на Archive.today , United Бюро переписи населения штатов . По состоянию на 24 марта 2018 г.
  5. ^ a b c d e DP1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные о демографическом профиле 2010 г. для округа Камберленд, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 марта 2016 г.
  6. ^ a b c d e DP-1 - Профиль общих демографических характеристик: 2000 г .; Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по округу Камберленд, штат Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 21 января 2013 г.
  7. ^ Обзоры рынка труда Нью-Джерси. Архивировано 20 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси , 15 марта 2011 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  8. ^ a b Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. , стр. 6, СРН-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 29 августа 2016 г.
  9. ^ Баэр, Джуди. «Камберленд - графство, рожденное надеждой и оптимизмом». Архивировано 16 декабря 2007 г. в Wayback Machine , графство Камберленд, Нью-Джерси. Проверено 13 декабря 2007 г. «Графство было названо в честь Уильяма Августа, второго сына короля Георга II. В 1746 году, будучи герцогом Камберлендским, он победил Стюарта Претендента Чарльза Эдварда (Бонни Принц Чарли) в битве при Каллоденом и основал на британском троне Ганноверский дом ».
  10. ^ Происхождение географических названий в Нью-Джерси: C , GetNJ.com. Доступ 13 декабря 2007 г.
  11. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 78. Проверено 30 сентября 2013 г.
  12. ^ Май 2012 г. Определения столичных и неметропольных территорий , Бюро статистики труда . Доступ 29 мая 2013 г.
  13. ^ Пересмотренные разграничения столичных статистических областей, микрополитических статистических областей и комбинированных статистических областей, а также руководство по использованию разграничения этих областей , Управление управления и бюджета , 28 февраля 2013 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  14. ^ Census 2010 US Gazetteer Files: округа Нью-Джерси , Бюро переписи США , заархивировано в Интернет-архиве по состоянию на 11 июня 2012 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  15. ^ Высокие точки округа Нью-Джерси , Peakbagger.com. Доступ 3 октября 2013 г.
  16. ^ «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 25 июня 2019 года .
  17. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: 1790–1990 по данным 21 переписи за десятилетие , стр. 108-109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN 9780934213486 . Доступ 3 октября 2013 г. 
  18. ^ Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ a b c Таблицы с DP-1 по DP-4 из переписи 2000 г. для округа Камберленд, штат Нью-Джерси , Бюро переписи США , заархивированные в Интернет-архиве по состоянию на 6 июля 2008 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  20. ^ DP-2 - Профиль отдельных социальных характеристик: 2000 из сводного файла переписи 2000 года 3 (SF 3) - Выборочные данные для округа Камберленд, Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 30 сентября 2013 г.
  21. ^ DP-3 - Профиль отдельных экономических характеристик: 2000 из сводного файла 3 переписи 2000 года (SF 3) - Выборочные данные для округа Камберленд, Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 30 сентября 2013 г.
  22. ^ Местный валовой внутренний продукт, 2018 , Бюро экономического анализа , выпущено 12 декабря 2019 г. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  23. ^ О правительстве округа Камберленд, округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г. «По закону округу Камберленд разрешено 7 свободных владельцев, которые служат в шахматном порядке, перекрывая трехлетний срок. Двое избираются на два года подряд, трое - на третий год, избираются от округа в целом. Директор член Правления избирается его коллегами сроком на один год ».
  24. ↑ Галло-младший, Билл. «Какому фриголдерам округа Нью-Джерси платят больше всего?» , NJ.com , 11 марта 2016 г. По состоянию на 25 октября 2017 г. «Директор-владелец: 16 000 долларов; другие владельцы: 15 000 долларов».
  25. ^ The Cumberland County Совет Избранного Freeholders , Камберленд Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  26. ^ a b Справочник округа Камберленд, штат Нью-Джерси , округ Камберленд, штат Нью-Джерси , 2018 г. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  27. ^ Лист данных округа 2018, округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  28. ^ Общие результаты выборов 7 ноября 2017 г., Официальные результаты , округ Камберленд, штат Нью-Джерси, обновлены 28 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  29. ^ Общие результаты выборов 8 ноября 2016 г., Официальные результаты , округ Камберленд, штат Нью-Джерси, обновлены 18 ноября 2016 г. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  30. ^ Cumberland County ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ - Официальные результаты 3 ноября 2015 г. , округ Камберленд, Нью-Джерси, обновлено 3 ноября 2015 г. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  31. ^ Джозеф Derella , Камберленд Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  32. ^ Дарлин Барбер , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  33. ^ Джордж Кастеллини , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  34. ↑ Кэрол Муссо , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  35. ^ Джеймс Ф. Куинн , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  36. ↑ Дуглас А. Альбрехт , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 октября 2020 г.
  37. ^ Джек Сёрренси , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  38. ^ Кент, Спенсер. «Директор фриголдера округа Камберленд Билл Уилан уходит в отставку в поисках« баланса »» , South Jersey Times , 5 июля 2013 г. По состоянию на 30 сентября 2013 г. «Директор фриголдера графства Камберленд Билл Уилан объявил о своей отставке в пятницу, вступающую в силу немедленно».
  39. ^ Кент, Спенсер. «Джо Дерелла назначен новым директором совета фолхолдеров округа Камберленд» , South Jersey Times , 23 июля 2013 г. По состоянию на 24 сентября 2013 г. «Джо Дерелла был выбран во вторник вечером новым директором совета избранных фриголдеров графства Камберленд. Затем был приведен к присяге демократ Карлос Меркадо из Вайнленда временно занять место в совете директоров, оставшееся пустым после ухода Уилана ".
  40. ^ Смит, Джозеф П. «Секстинг-скандал положит конец карьере фригольдера С.Дж.» , Courier Post , 3 августа 2011 г. По состоянию на 3 августа 2011 г. «Луи Н. Магадзу ушел из совета фолхолдеров во вторник после десятилетия на вершине демократической политики. Его уход произошел после того, как скандал, связанный с секстингом, переместился с частного веб-сайта и местных сплетен в печатные и телевизионные СМИ ».
  41. ^ Нью - Джерси Конституции (1947), статья VII, раздел II, пункт 2 , Нью - Джерси Государственный департамент . По состоянию на 26 октября 2017 г.
  42. ↑ Клерк округа: Селеста М. Райли , Клерк округа Камберленд. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  43. ^ Пользователи: Клерки архивация 2017-10-23 в Wayback Machine , Конституционные сотрудники Ассоциация НьюДжерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  44. ^ Офис Шерифа , Камберленд Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  45. ^ Пользователи: шерифы архивация 2017-10-23 в Wayback Machine , Конституционные сотрудники Ассоциация НьюДжерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  46. ^ Суррогатного Офис округа Камберленд , Камберленд Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  47. ^ Пользователи: Суррогаты архивация 2017-10-23 в Wayback Machine , Конституционные сотрудники Ассоциация НьюДжерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  48. ↑ Дженнифер Уэбб-Макрей , Прокуратура округа Камберленд. По состоянию на 25 октября 2017 года. «В январе 2010 года губернатор Джон С. Корзин назначил Дженнифер первой афроамериканкой, первой женщиной-прокурором округа Камберленд ... В ноябре 2016 года губернатор Крис Кристи назначил прокурора Уэбб- Макрэя на второй пятилетний срок в качестве прокурора округа Камберленд. В январе 2017 года прокурор Уэбб-Макрей был приведен к присяге и стал первым штатным прокурором округа Камберленд, который отбыл второй срок ».
  49. ^ «Губернатор Крис Кристи подает кандидатуры и прямые назначения» , губернатор Нью-Джерси Крис Кристи , пресс-релиз от 21 ноября 2016 г. По состоянию на 25 октября 2017 г. «Прокурор округа Камберленд - кандидатура на повторное назначение Дженнифер Уэбб-МакРэй (Вайнленд, Камберленд) "
  50. ^ Камберленд / Глостер / округа Салем , суды Нью-Джерси. По состоянию на 23 октября 2017 г.
  51. ^ 2012 Округа Конгресса по округам , Отдел выборов штата Нью-Джерси Департамент штата Нью-Джерси . Доступ 3 октября 2013 г.
  52. ^ Отчет о компонентах плана , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  53. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  54. ^ 2011 Законодательные округа графством , Департамент штата Нью-Джерси по выборам. Доступ 3 октября 2013 г.
  55. ^ Законодательный реестр 2020-2021 Сессия , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 16 апреля 2020 г.
  56. ^ Окружные 1 Законодатели , Нью - Джерси Законодательное собрание . По состоянию на 16 апреля 2020 г.
  57. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 21 января 2018 г.
  58. ^ Законодательные органы 3 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  59. ^ Джексон, Майлз. «Нужна ли новая тюрьма ?: В Cumberland Co. можно найти постоянную работу». , Ежедневный журнал . 23 июня 2007 года. А1 Новости. По состоянию на 27 сентября 2011 г. «В округе уже находятся государственная тюрьма Саут-Вудс в Бриджтоне, исправительное учреждение Южного штата в Дельмонте и государственная тюрьма Бейсайд в Лисбурге».
  60. ^ "Регистрация избирателей штата Нью-Джерси по округам" (PDF) . NJ DOS - Отдел выборов .
  61. ^ Результаты президентских выборов в Нью-Джерси округом 2004 г. Архивировано 14 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Институт политики Иглтона при Университете Рутгерса . Доступ 31 августа 2008 г.
  62. ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . uselectionatlas.org . Проверено 9 июня 2018 .
  63. ^ Камберленд, Результаты выборов в Нью-Джерси , Голосование округа. По состоянию на 3 января 2021 г.
  64. ^ Ежегодная американская газета NW Ayer & Son: содержащий каталог американских газет, список всех газет Соединенных Штатов и Канады, 1900, том 3 , стр. 1167, через Университет Северного Техаса . По состоянию на 3 января 2021 г. "Cumberland Co. (S) ..... Население. 49 815; Респ. Голосование в 1896 г., 7018; Дем. 3 877; Pro. 487; GD 78."
  65. ^ GCT-PH1: Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение графства и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Камберленд, Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 23 октября 2017 г.
  66. ^ Камберлендский пробег по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  67. ^ a b «Среднемесячные значения для Бриджитона, Нью-Джерси» . Канал погоды . Проверено 13 октября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с округом Камберленд, штат Нью-Джерси, на Викискладе?
  • Официальный веб-сайт