Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Киборг 009 ( Японский :サイボーグゼロゼロナイン, Хепберн : Saibōgu Zero-Zero-Найн ) является манга создана Исиномори, Сётаро . Он был опубликован во многих различных японских журналах , включая Monthly Shnen King , Weekly Shōnen Magazine , Shōnen Big Comic , COM , Shjo Comic , Weekly Shōnen Sunday , Monthly Shōnen Jump и Monthly Comic Nora . В 2012 году comiXologyприобрела права на цифровое распространение каталога Шотаро Ишиномори, включая Cyborg 009 . [2] [3]

Сюжет [ править ]

Nine people from around the world are kidnapped by the evil Black Ghost organization, led by its tyrannical leader Skull, to undergo experiments that would allow him to use them as human weapons to promote the production of cyborg warfare. While he succeeds in converting the group of nine into cyborgs with superhuman powers, his most reputable scientist, Dr. Isaac Gilmore, helps the cyborgs escape to rebel against Skull and his organization. The nine cyborgs (from which the name of the series is derived) band together in order to stop Black Ghost from achieving its goal of starting the next world war by supplying rich buyers with countless weapons of mass destruction. After the destruction of Black Ghost, the nine cyborgs go on to fight a variety of threats such as mad scientists, supernatural beings, and ancient civilizations.

Персонажи [ править ]

СМИ [ править ]

Манга [ править ]

Первая арка была сериализована в Weekly Shōnen King ( Shōnen Gahosha ). На нем изображена история происхождения Киборга 009, побег от Черного Призрака и группа, убегающая от киборгов-убийц. Это закончилось битвой против Mythos Cyborgs.

The second arc, called The Underground Empire Yomi Arc, appeared in Weekly Shōnen Magazine (Kodansha) alongside the release of the film version. The story is highly influenced by Edgar Rice Burroughs' Earth's Core series, including an expedition to the center of the Earth with a drill tank and a reptile race who can use telepathy and grow wings. The story ends with the final battle against Black Ghost. In the final scene, 009 and 002 fall into Earth's atmosphere and are seen as a shooting star by two small children, one of whom wishes for a toy gun and the other for world peace (a scene reminiscent of Ray Bradbury's Kaleidoscope). Таким образом, 001 смог использовать свои телекинетические способности в последнюю минуту, чтобы поднять 002 и 009 с их резца перед смертью.

Третья арка, сериализованная в Monthly Bouken-oh (Король приключений) ( Akita Shoten ), содержала 6 сюжетных арок, включая арку Острова монстров, арку Ближнего Востока и арку ангелов. Сериал внезапно закончился во время арки ангелов.

Четвертая арка, названная Аркой Битвы Богов , была сериализована в COM ( Mushi Production ). Ишиномори возобновил и пересказал прерванную Арку Ангелов с новым сюжетом, но сериал снова резко оборвался. Ишиномори не возобновил сериал в течение нескольких лет после этого.

The fifth arc was serialized in Shōjo Comic (Shogakukan), and included the Wind City Arc, the Snow Carnival Arc, and the Edda Arc. The story deals with legendary and mythical like characters challenging the 00 Number Cyborgs.

Шестая дуга следовала сразу за пятой. Были изображены такие арки, как Арка Дейнониха (появилась в Monthly Shōnen Jump ( Shueisha )) и Арка Зеленой дыры (появилась в Play Comic ( Akita Shoten )), а спустя много времени арка Подводной пирамиды была сериализована в Monthly Manga Shōnen ( Asahi Sonorama ).

Седьмая арка была сериализована в Weekly Shōnen Sunday ( Shogakukan ) вместе с аниме-возрождением. Длинная дуга, состоящая из множества коротких, эта серия посвящена битве с Нео Черным Призраком, а также эмоциональной травме Киборгов 00 Числа. Сюжет разворачивается примерно через 20 лет после арки Йоми , а личности и поведение киборгов изображены как более взрослые.

Восьмая арка была сериализована в Monthly Comic Nora ( Gakken ). Эта более длинная дуга получила название « Арка людей, дрейфующих во времени и пространстве» и является продолжением Арки иммиграции . Граф Сен - Жермен из подводной пирамиды дуги появляется, но дизайн его рисунок отличается.

История публикации манги [ править ]

Сериал был написан и проиллюстрирован Шотаро Исиномори , опубликован в Monthly Shōnen King , опубликован в Японии Akita Shoten и другими компаниями на протяжении всей своей истории и опубликован в Северной Америке Tokyopop .

Дистрибьютор цифровых комиксов comiXology лицензировал весь каталог Ishimori Productions в 2012 году [2] и сделал первые 10 томов Cyborg 009 общедоступными.

В апреле 2012 года Shogakukan объявил, что манга Cyborg 009 завершится в Weekly Shōnen Sunday . [4] Манга под названием « Киборг 009: Заключение: Божья война» должна быть проиллюстрирована Масато Хаясэ и основана на оригинальных концептуальных заметках, эскизах и черновиках Ишиномори, которые были собраны его сыном Джо Онодера. Заключение дебютировало 13 апреля 2012 года [5] и действовало до февраля 2014 года. Оно было собрано в 5 томах. [6]

8 Человек против Киборга 009 [ править ]

Кроссовер между 8 Man и Cyborg 009 Кёити Нанацук (сценарий) и Масато Хаяте (искусство) начал сериализоваться в Champion Red 18 июля 2020 г. [7]

Графический роман [ править ]

21 июля 2013 года на Comic-Con International в Сан-Диего был выпущен полноцветный графический роман по франшизе , приуроченный к годовщине оригинальной манги Исиномори. Книга представляет собой сжатый пересказ битвы 00 Киборгов против Черного Призрака, возглавляемой Секаром (Черепом). [8] Полный релиз состоялся 11 сентября 2013 года. [9] Графический роман написан Ф. Дж. ДеСанто и Брэдли Крэмпом, написан карандашом и подписан Маркусом То и опубликован Archaia Comics . [10]

Фильмы [ править ]

Фильм 1966 года [ править ]

Первый фильм « Киборг 009» был выпущен 21 июля 1966 года. Его продюсировал Хироши Окава (в титрах) и режиссер Юго Серикава.

Киборг 009: Войны монстров (サ イ ボ ー グ 009 怪 獣 戦 争, Saiboogu Zero-Zero-Nain Kaijuu Sensou ) был вторым фильмом для Cyborg 009, выпущенным 19 марта 1967 года. Его продюсировал Хироши Окава и снял Юго Серикава.

Лейтмотивом обоих фильмов была «Песня киборга 009» (サ イ ボ ー グ 009 の 歌, Saibōgu Zero Zero Nain no Uta ) (слова: Масахиса Урушибара, композитор, аранжировка: Тайчиро Косуги, певец: Tokyo Meister Singer)

В ролях [ править ]
  • 009: Хироюки Ота
  • 001: Киоко Торияма
  • 002: Рё Исихара
  • 003: Джуди Онгг
  • 004: Хироши Взять
  • 005: Хироши Масуока
  • 006: Арихиро Фуджимура
  • 007: Мачико Сога
  • 008: Кендзи Утсуми
  • Профессор Гилмор: Джоджи Янами
  • Лидер Черного Призрака: Масато Яманучи
  • Бигль: Киёси Кавакубо
  • Мольберт: Санджи Хасэ
  • Хелена: Эцуко Итихара
  • Рассказчик: Рё Куросава

Аниме-фильм 1980 года [ править ]

20 декабря 1980 года был выпущен аниме-фильм, основанный на втором аниме-телесериале, названный Cyborg 009: Legend of the Super Vortex (サ イ ボ ー グ 009 超 銀河 伝 説, Saibōgu Zero Zero Nain: Chou Ginga Densetsu ) .

Лейтмотивом была «Любовь 1 миллиарда световых лет» ( 10 億 光年 の 愛, Jū-oku Kōnen no Ai ) (слова: Мичио Ямагами, композитор: Коити Морита, аранжировка: Рейджиро Короку, певец: Ёсито Мачида).

В ролях [ править ]
  • 009: Кадзухико Иноуэ / Уолтер Кэрролл
  • 001: Фуюми Сираиси / Мэри Мэлоун
  • 002: Кейчи Нода / Дон Помес
  • 003: Казуко Сугияма / Мишель Харт
  • 004: Китон Ямада / Ричард Нискинс
  • 005: Банджо Джинга / Фрэнк Роджерс
  • 006: Санджи Хасе / Джефф Мэннинг
  • 007: Канета Кимоцуки / Джеймс Китинг
  • 008: Казуюки Согабе / Клэй Лоури
  • Профессор Гилмор: Джоджи Янами / Клифф Харрингтон
  • Доктор Космо: Ичиро Нагай / Майк Уорман
  • Саба: Норико Охара / Джерри Сорреллс
  • Принцесса Тамара: Хироко Сузуки / Дебора ДеСну
  • Зоа: Туру Охира / Уильям Росс
  • Галло: Чикао Оцука / Лэнни Бройлс
  • Рассказчик: Рё Исихара / Ави Лаудау

Фильм 2012 года ( 009 Re: Cyborg ) [ править ]

27 октября 2012 года был выпущен 3D-фильм, спродюсированный Production IG , Sanzigen and Ishimori Productions. Режиссером и сценаристом был Кенджи Камияма . Кендзи Каваи , который раньше работал с Камиямой над Moribito: Guardian of the Spirit и Eden of the East , написал музыку. Фильм был выпущен в Японии 27 октября 2012 года. Он также одновременно открылся в более чем пяти азиатских регионах, включая Гонконг, Тайвань, Сингапур, Малайзию и Южную Корею. [11] Манга адаптация Гато Asou, дизайнер персонажей для Moribito и оккультной академии , был сериализовать в Square Enix «сЕжемесячный Big Gangan . [12] Британский дистрибьютор аниме Anime Limited объявил о приобретении фильма и его дублировании на английском языке в NYAV Post . [13] Madman Entertainment также имеет права на выпуск фильма в Австралии и Новой Зеландии. [14] На выставке Anime Expo 2013 компания Funimation объявила о приобретении фильма для Северной Америки. [15] Актерский состав на английском языке был объявлен 16 апреля 2015 года. [16]

В ролях [ править ]
  • 009: Мамору Мияно / Джейсон Гриффит
  • 001: Сакико Тамагава / Стефани Шех
  • 002: Дайсуке Оно / Марк Дирасон
  • 003: Чива Сайто / Эрин Фицджеральд
  • 004: Тору Окава / Дэйв Б. Митчелл
  • 005: Теруюки Танзава / Патрик Зейтц
  • 006: Таро Масуока / Майкл Сорич
  • 007: Хироюки Ёсино / Джон Уайт
  • 008: Нориаки Сугияма / Маркус Гриффин
  • Профессор Гилмор: Нобуюки Кацубе / Джордж К. Коул

Фильм-трилогия 2016 года ( Киборг 009: Зов правосудия ) [ править ]

Еще один 3D-фильм, созданный Production IG, анимированный OLM Digital и Signal.MD и распространяемый Toho, был выпущен 25 ноября 2016 года. Сам фильм был разделен на три части: часть 2 вышла 2 декабря 2016 года, а часть - 3 9 декабря 2016 года. Кендзи Камияма был главным режиссером проекта, а Кокай Какимото снял фильм. [1] Netflix приобрела права на цифровое распространение фильма, где фильм был показан сначала на Netflix Japan весной 2016 года, а затем и на других территориях. [17] Фильмы, разделенные на 12 серий, были выпущены во всем мире на Netflix 10 февраля 2017 года. [18]

В ролях [ править ]
  • 009: Кейсуке Комото / Кайл Маккарли
  • 001: Мисато Фукуэн / Эрика Мендес
  • 002: Такуя Сато / Робби Дэймонд
  • 003: Риса Танеда / Кристина Ви
  • 004: Сатоши Хино / Рэй Чейз
  • 005: Кенджи Номура / Крис Терглиафера
  • 006: Мицуаки Мадоно / Кирк Торнтон
  • 007: Сетсудзи Сато / Бен Дискин
  • 008: Харуки Исия / Зено Робинсон
  • Катарина Канетти: Юи Макино / Черами Ли
  • Император: Казухико Иноуэ / Патрик Зейтц

Телесериал [ править ]

Серия 1968 года [ править ]

Аниме-адаптация была выпущена 5 апреля 1968 года в сети NET и закончилась 27 сентября 1968 года, в общей сложности 26 эпизодов. Режиссерами этого сериала выступили Юго Серикава, Такеши Тамия, Томохару Кацумата , Тосио Кацуда, Тайджи Ябушита, Рёдзо Танака, Ёсиката Нитта, Казуя Миядзаки, Фусахиро Нагаки, Минору Окадзаки, Ёсио Таками.

Начальной темой аниме-сериала была песня «Cyborg 009» (サ イ ボ ー グ 009 ) (Слова: Масахиса Урушибара, композитор, аранжировка: Taichirō Kosugi, вокал: Tokyo Meister Singer. Темой финала была «End the Battle» (戦 い お わ っ て, Tatakai Owatte ) (Слова: Shotaro Ishinomori , Композитор, Аранжировка: Taichirō Kosugi, Singer: Vocal Shop)

В ролях [ править ]
  • 009: Кацудзи Мори (как Сэцуя Танака)
  • 001: Фуюми Сираиси
  • 002: Рё Исихара
  • 003: Хироко Сузуки
  • 004: Хироши Отаке / Кендзи Уцуми
  • 005: Хироши Масуока
  • 006: Ичиро Нагай
  • 007: Мачико Сога
  • 008: Кейчи Нода
  • Профессор Гилмор: Джоджи Янами
Коробка DVD [ править ]

DVD BOX "イ ボ ー グ 009 ノ ク ロ" был выпущен в январе 2006 года компанией Buena Vista Home Entertainment. Недорогое издание "イ ボ ー 009 1968 DVD-COLLECTION" было выпущено в июле 2009 года компанией TOEI COMPANY, LTD.

1979–1980 серии [ править ]

Еще одно аниме про Киборга 009 было выпущено 6 марта 1979 года на телеканале Asahi и закончилось 25 марта 1980 года всего 50 сериями.

Открывающей заглавной песней аниме была «Ради кого» (誰 が た め に, Taga tame ni ) . Слова были написаны Шотаро Исиномори , композитор - Масааки Харао, аранжировка была сделана Коичи Сугияма, а вокал - Кеном Наритой и Коороги '73 ); финальной темой была «Когда-нибудь» (い つ の 日 か, Itsu no Hi ka ) . Слова были написаны Сабуро Яцудэ, а композитором был Масааки Харао, аранжировка была сделана Коичи Сугиямой, а вокал предоставил Koorogi '73 .

В ролях [ править ]
  • 009: Кадзухико Иноуэ
  • 001: Сатико Тидзимацу
  • 002: Кейчи Нода
  • 003: Казуко Сугияма
  • 004: Китон Ямада
  • 005: Бандзё Гинга (как Такаши Танака)
  • 006: Санджи Хасэ
  • 007: Канета Кимоцуки
  • 008: Кодзи Тотани
  • Профессор Гилмор: Кусей Томита
  • Брахма: Тосио Фурукава
  • Вишну: Такаши Танака
  • Шива: Коджи Тотани
  • Гандал: Кодзи Наката
  • Один: Ичиро Нагай / Шигезо Сасаока ( Арка Нового Черного Призрака)
  • Локи: Исаму Танонака
  • Тор: Хидекацу Шибата
  • Фрейя: Рихоко Ёсида
  • Рассказчик: Кейчи Нода

2001–2002 годы [ править ]

Третий телесериал под названием « Киборг 009: Киборг-солдат» транслировался по телевидению Токио с 14 октября 2001 г. по 13 октября 2002 г. по воскресеньям в 18:30. Всего он охватывал пятьдесят один эпизод.

Вступительной песней третьего аниме-телесериала была «Что такое справедливость?». пользователя Globe . Первой финальной темой была «Genesis of Next» от Globe, за которой последовала «Starting from Here» от Globe, а позже она была заменена на « I Do » от Fayray .

Серия 2001–2002 годов « Киборг 009: Киборг-солдат» была дублирована Animaze, Inc. и ZRO Limit Productions и была сокращена до названия манги. Английская версия « Киборга 009» транслировалась по Cartoon Network в рамках блока программирования аниме / анимации после уроков в будние дни « Toonami» в 2003 году с первыми 26 эпизодами и транслировалась безымянным вечером в пятницу / рано утром в субботу «Graveyard». Сдвинуть »состав в 2004 году, чтобы выйти в эфир с 27 по 42, прежде чем он был исключен из их состава. Отредактированная версия сериала также распространялась Sony Pictures Family Entertainment Group , а неразрезанная версия распространялась Sony Pictures Television .

В ролях [ править ]
  • 009: Такахиро Сакураи / Джошуа Сет , Дэвид Умански (эпизоды 5 и 9)
  • 009 в детстве: Такако Хонда / Джошуа Сет
  • 001: Кана Уэда / Боб Маркс
  • 002: Шоутаро Морикубо / Спарки Аллен
  • 003: Сацуки Юкино / Мидж Мэйс
  • 004: Нобуо Тобита / Джим Таггерт
  • 005: Акио Оцука / Джон Дэниэлс (роль по ошибке присвоена Дэвиду Уманскому)
  • 006: Чафурин / Стив Крамер
  • 007: Юичи Нагашима / Майкл Сорич
  • 008: Мицуо Ивата / Марио
  • Профессор Гилмор: Мугихито / Саймон Прескотт
  • Череп: Норио Вакамото / Ричард Эпкар
  • Профессор Kozumi: Джунпей Такигучи / Ray Michaels
  • 0010: Иссей Футамата / Джо Очман
  • Хильда: Акико Койке / Лия Сарджент
  • 0011: Туру Окава / Джеймс Лион
  • 0012: Саюри / Мелора Харт
  • Г-н Ясу: Косуке Окано / Дэн Уорэн
  • 0013: Кентаро Ито / Дэвид Лукас
  • Напугать: Тецуо Гото / Дэйв Леливельд
  • Пулемет: Мицуаки Хосино / Дэвид Уманский
  • Рентген: Коити Нагано / Гил Старберри
  • Доктор Беруку: Аруно Тахара / Дэйв Леливельд
  • Занбарузу: Фумихико Тачики / Джейк Мартин
  • Рекрут: Наоки Янаги / Боб Маркс
  • Синтия Финдору: Томоко Каваками / Джули Маддалена
  • Проф. Финдору: Кадзуаки Ито / Джереми Платт
  • Жан-Поль Арнул: Нобутоши Канна / Ричард Хейворт
  • Натали: Сатико Кодзима / Дина Моррис
  • Софи / Роза: Ёко Соми / Лия Сарджент (Софи), Джейн Алан (Роза)
  • Унбаба: Сёдзо Иидзука
  • Каборе: Ватару Такаги / Дэвид Раснер
  • Мамадо: Рётаро Окиаю / Дэвид Раснер
  • Фредже: Минору Инаба / Дэвид Лукас
  • Ян: Мицуру Огата / Джефф Нимой
  • Густав: Тецуо Канао / Джереми Платт
  • Миссис Цуяма: Томи Катаока / Соня С. Фокс
  • Кэти: Каори Сайки / Мелора Харт
  • Джимми: Йошико Камеи / Барбара Гудсон
  • Д-р Росс: Масару Икеда / Джереми Платт
  • Доктор Кили: Ясунори Масутани / Терри Робертс
  • Аполлон: Акира Исида / Ричард Хейворт
  • Артемида: Минами Такаяма / Лия Сарджент
  • Минотавр: Томоя Каваи / Джон Смоллберри
  • Ахилл: Хироши Янака / Давид Уманский
  • Гера / Пан: Ю Сугимото / Соня С. Фокс (Гера)
  • Атлас: Киёюки Янада
  • Нерей: Томоя Каваи
  • Посейдон: Киёюки Янада / Рэй Майклс
  • Профессор Гайя: Икуя Саваки / Дэвид Умански
  • Приятель: Юки Токива / Дэвид Умански
  • Синий зверь: Масане Цукаяма / Абэ Лассер
  • Карл Эккерманн: Шиничиро Мики / Стив Арено
  • Д-р Экерманн: Такко Ишимори / Эйб Лассер
  • Хатиро Марукаку: Нобуюки Кобуши / Ричард Хейворт
  • Д-р Шишигашира: Дайсуке Эгава
  • Д-р Мамуши : Сукэкиё Камеяма / Том Чарльз
  • Доктор Конг: Томоя Каваи / Джон Смоллберри
  • Доктор Дракула: Томохиса Асо / Питер Спеллос
  • Доктор Аллигатор: Сосуке Комори / Джейк Мартин
  • Доктор Гершель: Масааки Цукада / Энтони Мозди
  • Принцесса Икскик: Суми Шимамото / Венди Ли
  • Алиса: Нацуки Ямасита / Реба Уэст
  • Лина: Ми Сонодзаки / Синди Робинсон
  • Каин: Тосиюки Морикава / Дэвид Умански
  • Май: Роми Парк / Соня С. Фокс
  • Фил: Мицуки Сайга / Ричард Хейворт
  • Никол: Томоя Каваи / Джефф Нимой
  • Доктор Гамо Виски / Азимов: Сэйдзо Като / Энтони Мозди
  • Виски Эрики: Хикари Ёно
  • Профессор Исоно: Наоми Кусуми / Эйб Лассер
  • Шиничи Ибараки: Иссин Чиба / Давид Уманский
  • Шиничи в детстве: Акико Койке / Давид Умански
  • Масару Оямада: Нобуюки Кобуши / Тони Оливер
  • Масару в детстве: Аяко Ито / Тони Оливер
  • Мэри Онодера: Такако Хонда / Венди Ли
  • Ван Богоут: Унсё Ишизука / Дэвид Лукас
  • Хелен / Вена / Дафна / Афро / Дина: Юки Масуда (все) / Мишель Рафф (Хелен), Лия Сарджент (Вена), Джейн Алан (Дафна), Кей Дженсен (Афро), Джули Энн Тейлор (Дина)
  • Черный Призрак (мужчина): Кенджи Утсуми / Джеймс Лайон
  • Чёрный призрак (женщина): Рёко Киномия / Джейн Алан
  • Черный Призрак (ребенок): Юшо Уэмура / Барбара Гудсон
  • Кадзу: Юки Токива / Джейн Алан
  • Сестра Кадзу: Риса Симидзу / Венди Ли

Оригинальная анимация видео [ править ]

Трехчастной оригинальная анимация видео кроссовер с Go Нагаи «s DevilMan серии под названием Cyborg 009 VS Devilman , получил две недели театральный релиз в октябре 2015. OVA был направлен Jun Кавагоэ . [19] [20] 1 апреля 2016 года Netflix выпустил OVA на 20 языках, включая дублированный на английском языке. [21]

В ролях [ править ]

  • 009: Джун Фукуяма [22] / Джонни Йонг Бош [21]
  • 001: Харука Сираиси [22] / Кристин Мари Кабанос [21]
  • 002: Томоаки Маэно [22] / Спайк Спенсер [21]
  • 003: MAO [22] / Стефани Шех [21]
  • 004: Хироки Тучи [22] / Майкл Синтерниклаас [21]
  • 005: Цуёси Кояма [22] / Кейт Сильверстайн [21]
  • 006: Ю Мидзусима [22] / Джои Лотско [21]
  • 007: Ходзуми Года [22] / Тони Аззолино [21]
  • 008: Аюму Окамура [22] / Стив Стейли [21]
  • Аполлон: Акира Исида [22] / Фред Макдугал [21]
  • Хелена: Юко Хонна [22] / Кристин Мари Кабанос [21]
  • Д-р Исаак Гилмор: Сигеру Усияма [22] / Дэйв Мэллоу [21]

Радио-драмы [ править ]

Радио драма 1979 года [ править ]

С 29 января по 23 февраля 1979 года для Театра радио Кирин канала NBS выпускалась радиодрама .

В ролях [ править ]
  • 009: Акира Камия
  • 001: Сатико Тидзимацу
  • 002: Казуюки Согабэ
  • 003: Казуко Сугияма
  • 004: Сюнсуке Сима
  • 005: Рюсуке Шиоми
  • 006: Масаюки Юхара
  • 007: Канета Кимоцуки
  • 008: Тоёкадзу Минами
  • Д-р Гилмор: Хитоши Такаги

Радио драма 2009 года [ править ]

Вторая радиодрама под названием « Киборг 009: Рождение» вышла в эфир в двух частях 21 и 28 сентября 2009 года.

В ролях [ править ]
  • 009: Такеши Кусао
  • 001: Кацуэ Мива
  • 002: Хидеюки Хори
  • 003: Мачико Тойосима
  • 004: Нобутоши Канна
  • 005: Рюдзабуро Отомо
  • 006: Кодзо Сиоя
  • 007: Кейчи Нанба
  • 008: Тосио Фурукава
  • Д-р Гилмор: Такеши Аоно
  • Босс Черного Призрака: Хидекацу Шибата
  • Ученый A: Томохиса Асо
  • Ученый B: Наоки Имамура
  • Подчиненный: Рёхей Накао
  • Повествование: Кейчи Нода
Часть 1
  • Виски Гамо: Хирохико Какегава
  • Эрика: Киоко Терасе
  • Танцовщица: Исао Терамото
  • Хильда: Акико Секина
  • Работорговец: Кейчиро Ямамото
  • Мальчик: Кохта Немото
  • Тюремщик: Масару Сузуки
Часть 2
  • Ученый C: Ясухико Токуяма
  • Член экипажа A: Масару Сузуки
  • Член экипажа B: Кохта Немото
  • Член экипажа C: Кейчиро Ямамото
  • Робот: Исао Терамото

Видеоигры [ править ]

Три видеоигры по сериалу были выпущены только в Японии. Один из них был действие платформер выпущен для Super Famicom по БЭК в 1994 году; для каждого уровня игрок выбирает одного из восьми взрослых киборгов (001 не воспроизводится) в качестве лидера ударного отряда для конкретной миссии в сопровождении двух других. Вторая игра (выпущенная Riot, дочерней компанией Telenet Japan ) в 1993 году была для Mega CD и также является сайд-скроллером.

В 2002 году Simple Characters 2000 Series Vol. 15: Киборг 009: Блок Кузуши был выпущен для PlayStation компанией Bandai .

Международные релизы [ править ]

Версия 1979 года вышла в эфир в Италии в 1982 году и стала популярной у итальянских зрителей. [ необходима цитата ]

Все 50 эпизодов из версии 1979 года были выпущены в Швеции со шведским дублированием на 25 кассетах VHS в период с 1986 по 1989 год. Все голоса озвучивал датский актер Тимм Меренс.

Версия 2001 года транслировалась на канале MBC 3 несколько раз, начиная с 2005 года, и стала чрезвычайно популярной у арабских зрителей. Он также был показан на Toonami блока Cartoon Network в Австралии в 2002 году [ править ]

Выпуски для Северной Америки [ править ]

Фильм 1967 года был выпущен в Мексике, а годы спустя телесериал 2001 года транслировался на Toonami в 2003 году. Позже фильм был повторно показан на Кадене Трес в 2007 году и был весьма популярен у мексиканских зрителей. [ необходима цитата ]

Сериал 1979 года транслировался с английскими субтитрами по японскому телевидению на Гавайях, Калифорнии и в пригородах Нью-Йорка . Субтитры на английском языке были произведены базирующейся в Сан-Франциско Fuji Television, которая не транслировала сериал в рамках своих японских программ на KEMO-TV .

Фильм 1980 года был выпущен в Соединенных Штатах в 1988 году компанией Celebrity Home Entertainment под названием Defenders of the Vortex с отредактированной версией английского дубляжа, заказанного токийской японской компанией Frontier Enterprises. Позже он получил неотредактированный англоязычный выпуск в 1995 году компанией Best Film and Video Corporation с полной версией того же дубляжа.

Сериал 2001 года был лицензирован Avex Inc. (североамериканский филиал Avex Mode, первоначального дистрибьютора сериала 2001 года в Японии) и дублирован на английский язык компаниями Animaze и ZRO Limit Productions. Был дублирован весь сериал, первые 26 эпизодов были показаны в программном блоке Toonami на Cartoon Network , а эпизоды с 27 по 47 были показаны поздним вечером в пятницу в блоке «Graveyard Shift» Cartoon Network, прямо перед тем, как шоу было снято с их линии - вверх. Первые 8 серий были распространены на DVD компанией Columbia TriStar Home Entertainment.в двухдисковом двуязычном наборе без купюр, а также в двух отредактированных только в дубляже томах для трансляций по четыре эпизода в каждом, а также дублированных на португальском и испанском языках. По состоянию на 2017 год ни один из других эпизодов не стал доступным для домашнего видео за пределами Японии и Гонконга, но Madman Entertainment выпустили первые 26 дублированных эпизодов на DVD в Австралии; они больше не издаются. Discotek Media объявила на своей панели Otakon 2017, что они лицензировали серию 2001 года и выпустят всю серию в неразрезанной двуязычной версии на SD BD- наборе. [23]Цель этого набора - восстановить неразрезанную версию дубляжа для всей серии до наилучшего возможного состояния, а также качество видео. Неразрезанные мастер-ленты дубляжа были повреждены по прибытии [24] из-за возраста кассет DA-88 . [25] В наборе есть 11-страничное эссе о процессе реставрации, написанное продюсером компании и основателем Anime News Network Джастином Севакисом, а также 83-страничная художественная галерея. [26] Набор также был североамериканской и дубляжной премьерой финала из трех эпизодов «Войны богов». Набор был официально выпущен 25 июня 2019 года. [27]

Фильм 2012 года лицензирован Funimation в Северной Америке, Anime Limited в Великобритании и Madman Entertainment в Австралии и Новой Зеландии. Дубликат на английском языке был произведен NYAV Post , а театральные релизы были выпущены во всех трех регионах . [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Киборг 009 получает 3 новых компьютерных фильма Камиямы« Призрак в доспехах »из SAC» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 декабря +2016 .
  2. ^ a b "Весь каталог манги Шотаро Ишиномори лицензий на комиксологию - Новости" . Сеть новостей аниме. 2012-10-12 . Проверено 6 марта 2017 .
  3. Shotaro Ishimori. "Cyborg 009 Digital Comics - Комиксы от comiXology" . Comixology.com . Проверено 8 января 2017 .
  4. ^ ク ラ ブ サ ン デ ー(по-японски). Shogakukan . Проверено 7 апреля 2012 года .
  5. ^ «Финал Истории Киборга 009, сделанный в серии манги» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 апреля 2012 года .
  6. ^ «Киборг 009 Finale Manga до конца в 5 - м томе» . Сеть новостей аниме. 18 января 2014 . Проверено 18 января 2020 года .
  7. ^ «8 человек против Киборга 009 манга, объявленная для дебюта 18 июля» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 августа 2020 .
  8. ^ Джойс, Нэнси (2013-07-16). "Дебют графического романа" Киборг 009 "на SDCC! ~ What'cha Reading?" . Whatchareading.com. Архивировано из оригинала на 2013-10-05 . Проверено 8 января 2017 .
  9. ^ "Киборг 009 - Магазин комиксов Archaia" . www.archaia.com . Архивировано из оригинального 13 августа 2013 года . Проверено 25 июля 2013 года .
  10. ^ Борис Кит (2012-07-09). «Comic-Con 2012:« Киборг 009 »появится в американских комиксах, фильм в разработке» . Голливудский репортер . Проверено 8 января 2017 .
  11. ^ «009 Re: Cyborg будет открываться в 5+ азиатских регионах одновременно» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 июля 2012 года .
  12. ^ «Дизайнер Moribito Асо нарисовал мангу 009 Re: Cyborg Manga» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 июля 2012 года .
  13. ^ "Anime Limited to Release 009: Re-Cyborg на BD / DVD в Великобритании" . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2013 года .
  14. ^ "Madman Entertainment объявляет 009 Re-Cyborg" . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2013 года .
  15. ^ "Funimation добавляет Hal, Cyborg 009: Re-Cyborg Films" . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2013 года .
  16. ^ a b «Funimation объявляет 009 Re: Cyborg English Dub Cast - Новости» . Сеть новостей аниме. 2015-04-16 . Проверено 8 января 2017 .
  17. ^ "Netflix Nabs" Cyborg 009 Call of Justice "3DCG Theatrical Films" . Crunchyroll . Проверено 27 декабря +2016 .
  18. ^ «Netflix к премьере« Киборг 009: Зов правосудия »10 февраля - Новости» . Сеть новостей аниме. 2017-02-06 . Проверено 11 февраля 2017 .
  19. ^ "Киборг 009, Devilman Битва в Crossover Аниме фильм" . Сеть новостей аниме . 18 июня 2015 . Проверено 22 августа 2015 года .
  20. ^ "Киборг 009 против Devilman Anime's 2-недельный театральный пробег начинается 17 октября" . Сеть новостей аниме . 21 августа 2015 года . Проверено 22 августа 2015 года .
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m "Netflix транслирует" Киборг 009 против аниме-дьявола "в 190 странах на 20 языках . Сеть новостей аниме . Проверено 6 марта 2017 .
  22. ^ a b c d e f g h i j k l "Киборг 009 против аниме-дьявола раскрывает главный состав киборга 009" . Сеть новостей аниме . 17 июля 2015 года . Проверено 22 августа 2015 года .
  23. ^ "Discotek лицензирует Cyborg 009 The Cyborg Soldier, Tomorrow's Joe, Project ARMS, NieA_7, Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon" . Сеть новостей аниме . 13 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 года .
  24. ^ @worldofcrap (24 января 2018 г.). «Обновление Cyborg 009: материалы в огромном беспорядке, и мы все еще проводим серьезную сортировку. Это одна из самых больших производственных проблем, с которыми мы когда-либо сталкивались. Я все еще думаю, что мы можем сделать хороший продукт, но некоторые миксы 5.1 могут быть потеряны. " (Твитнуть) - через Твиттер .
  25. ^ @worldofcrap (24 января 2018 г.). «О нем не очень заботились, это точно. Но кассеты DA-88 не вечны. Тот же запас, что и кассеты для видеокамер Hi-8. Просто старые» (твит) - через Twitter .
  26. ^ @worldofcrap (25 октября 2018 г.). «Некоторые обновления # cyborg009 ... Все еще ждут субтитров, но остальная часть диска действительно собирается вместе. Слушайте, бонусные функции! (83 изображения в этой картинной галерее!)» (Твит) - через Twitter .
  27. ^ "Cyborg 009 Киборг солдата Blu-Ray" . Верно, Стаф! Аниме . Проверено 17 апреля 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на японском)
  • Брошюра SPTI по ​​аниме и анимации: Cyborg 009
  • サ イ ボ ー グ 009 Асахи Симбун , 15 июля 2008 г. (на японском языке)
  • 009 Re: Киборг Фильм
  • Киборг 009 (манга) вэнциклопедии Anime News Network