Цикл насилия , также известный как Crossmaheart , является первым автономным романом североирландского писателя Колина Бейтмана , выпущенным 13 ноября 1995 года издательством HarperCollins . Роман рассказывает о журналисте по имени Миллер и его назначении во враждебном городе Кроссмахарт; он был хорошо воспринят рецензентами. Была снята экранизация, такженазванная Crossmaheart , которая была показана на ряде кинофестивалей.
Автор | Колин Бейтман |
---|---|
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Жанр | Криминал , Темная комедия |
Издатель | ХарперКоллинз |
Дата публикации | 13 ноября 1995 г. |
Тип СМИ | Печать (в мягкой обложке ) |
Страницы | 260 |
ISBN | 9780006479352 |
OCLC | 51194050 |
С последующим | Эмпайр Стейт (1997) ' |
Сюжет
Mononymous Миллер работает в Белфасте газете назвал сообщение , верхом его велосипед по прозвищу «цикл насилия» от случая к случаю. Вскоре после смерти отца он оскорбляет своего босса Фрэнка Гэлвина, дежурного редактора , в пьяной вспышке, из-за которой он свернулся калачиком в позе эмбриона посреди своего кабинета. В качестве наказания его отправляют в вымышленный город Кроссмахарт, где находится дочерняя газета Post , Chronicle , поскольку один из их репортеров, Джейми Милберн, пропал. Миллер приезжает в город и вступает в половую связь с Мари Янг, подругой пропавшего Милберна. Мари подверглась сексуальному насилию в детстве, и Миллер, пытаясь помочь Мари справиться с ее хронической травмой, разыскивает нападавших. Вскоре после этого Миллер разговаривает с каждой из трех сторон; Преподобный Майкл Рэйни, член ИРА Тайрон Блэр и Том Каллахан, который сейчас ослеп и единственный из троих выразил какое-либо раскаяние; каждый из них убит. Миллер, теперь имеющий репутацию «Ангела смерти», пытается раскрыть исчезновение Милберна, избегая при этом преследовавшей его полиции за эти убийства.
Символы
- Миллер; 28-летний журналист, работающий в газете The Post .
- Джейми Милберн; репортер, размещенный в Кроссмахарте, которого Миллер послал заменить. Бойфренд Мари.
- Мари Янг; Двадцатипятилетняя подруга Джейми, которая работает в пабе «Райли» и является любовным увлечением Миллера . В детстве Мари была изнасилована Рейни, Каллаганом и Блер.
- Майкл Рейни; изнасиловал Мари Янг в подростковом возрасте, ныне преподобный.
- Тайрон Блэр; изнасиловал Мари Янг в подростковом возрасте, теперь известную как Кудряшка Бэп Блэр и член ИРА .
- Том Каллаган; изнасиловал Мари Янг в подростковом возрасте.
- Миссис Харди; владелица гостевого дома, в котором живет Мари Янг.
- Том О'Хэнлон; страховой агент и житель гостевого дома миссис Харди.
- Мистер и миссис Макколи; безработные жители гостевого дома миссис Харди.
- Миссис Брэди; Директриса на пенсии и жительница гостевого дома миссис Харди.
- Пирс Райли; владелец «Райли», босс Мари и отец Джонни.
- Джонни Райли; работает с Мари в «Райли», сыном Пирса.
- Мартин О'Хаган; редактор Crossmaheart Chronicle .
- Хелен Слоун; репортер, работающий на Хроники .
- Энн Магуайр; репортер, работающий на Хроники .
- Дэви Морроу; Член ИРА.
- Фрэнк Гэлвин; дежурный редактор « Пост» в Белфасте. [1]
Разработка
Название романа задумано как игра слов , относящаяся к склонности Миллера кататься на велосипеде при репортажах об убийствах или судебных делах. [2] Кроме того, вымышленный город «Кроссмахарт» основан на деревне Кроссмаглен в Южной Арме , известной многочисленными инцидентами, произошедшими в этом районе во время «Неприятностей» ; [2] [3] название представляет собой игру слов, относящуюся к детской клятве «пересеките мое сердце и надейтесь умереть». [2]
Кино
Роман лег в основу британского фильма « Crossmaheart» 1998 года режиссера Генри Герберта, семнадцатого графа Пембрука . [4] Фильм был показан в рамках Каннского кинофестиваля , Дублинского кинофестиваля и Бостонского ирландского кинофестиваля. [5] [6] [7]
Прием
Кевин Каллен, The Boston Globe [3]
Роман был хорошо принят: рецензенты хвалили Бейтманс, инкапсулирующий Северную Ирландию в особенно враждебное время, и юмор, который пронизывает всю книгу, несмотря на это.
Джонатан Дайсон для The Independent заявил, что «так же, как « Неприятности », кажется, наконец-то заканчиваются, Колин Бейтман с опозданием заявляет о себе как о величайшем сатирике »; и, что касается самой книги, «получившаяся пряжа - быстро развивающаяся, очень черная и очень забавная: Родди Дойл встречает Карла Хайасена ». [8] Publishers Weekly назвали роман «еще одним смешным и непочтительным рассказом о насилии», финал которого они сочли «захватывающим» и «разрушительным». Они обнаружили, что «сильная сторона Бейтмана в том, что без прямого обращения к военному / военизированному противостоянию Северной Ирландии , книга пропитана всепроникающим насилием и страхом перед раздираемым войной государством». В обзоре продолжается то, что «ужас» ситуации «искусно обрамлен ослепляющим блеском темного североирландского остроумия - юмора настолько черного, что он заставит читателей посмеяться, даже когда он раскрывает ужасные реалии, которые смех притворяется маскировкой». В заключение они пришли к выводу, что «мы, вероятно, узнаем больше о жизни в Северной Ирландии из этого блестящего, часто веселого романа, чем из ежегодных выпусков воскресных журналов ». [9] Кевин Каллен, для The Boston Globe , обнаружил, что «Колин Бейтман, который на самом деле вырос и до сих пор живет в месте, о котором так любят писать посторонние, мстительно вернул жанр, придумывая сценарии, основанные на виселицы юмор , свойственный уроженцев Северной Ирландии "; заявив также, что «только Бейтман посмотрел бы на слово« непредумышленное убийство »и увидел бы« мужской смех »». Cullen обнаружил , что «Бейтман Воннежит -как чувство абсурдности универсально, и очень смешно» сравнивая роман с Хеллер Уловки-22 в «обслуживает до юмора и пафос в равных пропорциях». Он похвалил тот факт, что «диалог отражает извращенное чувство юмора, которое многие люди в Северной Ирландии используют в качестве защитного механизма», заявив в заключение, что «в мире Колина Бейтмана слепые видят и умирают все. Читатель, тем временем, может не удержаться от смеха ». [3]
Обзоры Киркуса были менее бурными в своих похвалах, найдя « Цикл насилия » «менее маниакальным - за исключением его неудачливой героини - чем чернокожий комический дебют Бейтмана « Развод с Джеком »», обнаружив, что «Бейтман и его герой платят высокую цену за немногих. сладкие, забавные моменты они выжимают из этой юдоли слез ». [10]
Рекомендации
- ^ Бейтман, Колин (май 1997 г.). Цикл насилия . ISBN 9781559703789. Проверено 20 июня 2012 года .
- ^ а б в Пирс, Дэвид (22 декабря 2001 г.). «Написание Севера: современный роман в Северной Ирландии» . Этюды в романе . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2012 г. - через HighBeam Research .
- ^ а б в Каллен, Кевин (18 июля 1996 г.). «Ирландский« Цикл »включает мрачную комедию» . The Boston Globe . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2012 г. - через HighBeam Research .
- ^ TJ. « Обзор Crossmaheart . Обзоры фильмов - Фильм» . Тайм-аут . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ Шеррифф, Ричард (13 мая 1998 г.). «Колин начинает блистать в Каннах» . Информационное письмо . Проверено 8 июня 2012 г. - через онлайн-библиотеку Questia .(требуется подписка)
- ^ Кэмпбелл, Брайан (5 марта 1998 г.). «Кино: захватывающие моменты фестиваля» . Фоблахт . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ Шерман, Пол (24 марта 2000 г.). «Фестиваль хаба кино празднует Ирландию» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинального 16 ноября 2018 года . Проверено 8 июня 2012 г. - через HighBeam Research .
- ^ Дайсон, Джонатан (17 декабря 1995 г.). "Книги; Мягкая обложка - Искусство и развлечения" . Независимый . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ «Обзор художественной литературы: Цикл насилия Колина Бейтмана» . Publishers Weekly . 1 апреля 1996 . Проверено 8 июня 2012 года .
- ^ Бейтман, Колин (1 марта 1996 г.). " Цикл насилия Колина Бейтмана | Книжные обзоры Киркуса" . Киркус Обзоры . Проверено 8 июня 2012 года .
Внешние ссылки
- Цикл насилия
- Crossmaheart