Тхэвонсу
Taewŏnsu ( 대원수 ; дословно « великий маршал », обычно переводится как генералиссимус [ нужна цитата ] ) — высшее военное звание Северной Кореи , предназначенное для почетного звания Ким Ир Сена и Ким Чен Ира . [1] Ранг выше, чем у Вонсу . Название также существует в китайской военной истории как dàyuánshuài (те же китайско-корейские иероглифы大 元帥), и его ненадолго взял Сунь Ятсен . [2] [3]
Звание таэвонсу было учреждено совместным решением ЦК и Центральной военной комиссии Трудовой партии Кореи , Комиссии национальной обороны и Центрального народного комитета в апреле 1992 года в честь Ким Ир Сена в связи с его 80-летием ( День Солнца ). В феврале 2012 года его сын и преемник Ким Чен Ир был удостоен звания посмертно по случаю своего официального 70-летия ( День сияющей звезды ).[4] [5]
Знак отличия тхэвонсу похож на вонсу, но с дополнительным гербом, который носится под большой маршальской звездой на погонах (и дополнительным гербом, добавленным к маршальской звезде парадной формы, которую носят под воротником), под гербом Северной Кореи . Знак различия основан на неофициальном звании Генералиссимус Советского Союза .
В переводе полное звание «Великий маршал Корейской Народно-Демократической Республики» буквально и « Генералиссимус КНДР» в обычном переводе. [ нужна ссылка ]
Согласно таблицам сравнения рангов Вооруженных сил США в Корее (USFK), тэвонсу эквивалентен «семизвездному генералу», а младшие ранги вонсу и часу указаны как шесть и пять звезд соответственно. [6] Это звание часто упоминается в военных публикациях США как «гранд-маршал», сравнимое со званием генерала армий , хотя это обычно считается [ кем? ] шестизвездочный ранг . Европейские военные тексты приравнивают это звание к генералиссимусу .
Южнокорейские вооруженные силы никогда не пытались объявить эквивалент званиям вонсу Северной Кореи и действительно часто высмеивают эти звания как созданные для того, чтобы «превзойти» военачальников других стран, а не для каких-либо необходимых целей. Цель военного управления. Тем не менее, обладатели этих званий командовали одной из крупнейших вооруженных сил на Паназиатском театре военных действий, что дает некоторое доверие к их существованию. [7]
