Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Дайдзё Тенно )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о названии. Чтобы узнать о нынешнем обладателе этого титула, см. Акихито .

Дайдзё Тэнно или Дадзё Тэнно (太 上 天皇) - титул императора Японии, который отрекся от престола из хризантем в пользу преемника. [1]

Как определено в Кодексе Тайхо , несмотря на то, что Дайдзё Тэнно вышел на пенсию, он все еще мог обладать властью. Первый такой пример - императрица Дзито в 7 веке. Император в отставке иногда входил в буддийскую монашескую общину, становясь уединенным императором . Эта практика была довольно распространена в период Хэйан .

Название Джоко (上皇) является сокращенной формой Дайдзё Тэнно , [1] иногда используется в прошлом, и в настоящее время проводится Акихито , который отрекся от 30 апреля 2019 года Официальный перевод названия Акихито, в назначенный Агентством императорского двора , является «Почетным императором». [2]

Список [ править ]

В общей сложности 64 японских императора отреклись от престола. Ниже приводится список:

ИмяПрисоединилсяОтрекся от престолаУмерПреемникЗаметки
Дзито686697703МонмуПринц Кусабаке был назначен наследным принцем, который сменил императрицу Дзито , но умер в возрасте всего 27 лет. Сын Кусабаке, принц Кару, был затем назван преемником Дзито. В конечном итоге он стал известен как Император Монму . [3] После того, как Дзито отрекся от престола в пользу Монму, как отставной монарх, она приняла пост- царственный титул дайдзё-тэнно. После этого ее имперские преемники, ушедшие в отставку, после отречения приняли тот же титул. [4] Дзито продолжал удерживать власть в качестве замкнутого правителя , что стало устойчивой тенденцией в японской политике. Она умерла 4 года спустя в возрасте 58 лет. [5]
Genmei707715721GenshИзначально Геммей планировала оставаться на троне, пока ее внук не достигнет зрелости. Однако после 8 лет правления Геммей отреклась от престола в пользу старшей сестры Монму, которая затем стала известна как императрица Геншо .
  • 715 ( Ваду 8 ): Геммей ушла с поста императрицы в пользу своей дочери, которая тогда была известна как императрица Геншо. [6]

После отречения Геммей стал известен как Дайдзё-тенно ; она была лишь второй женщиной после императрицы Дзито, претендующей на этот титул. Геммей жила на пенсии до самой смерти в возрасте 61 года [7].

Gensh715724748Сёму
Сёму724749756Kōken
Kōken749758770 (восстановлено 764)ДжуннинИмператор Сёму отрекся от престола в пользу своей дочери принцессы Такано в 749 году, которая стала императрицей Кокен . Императрица Кокен отреклась от престола в 758 году, чтобы ее двоюродный брат стал править как император Дзюннин, но снова вернулся к власти в 764 году как императрица Сётоку. Ее двоюродный брат умрет годом позже, в 765 году.
Джуннин758764765Сётоку (Кокен)
Knin770781781Канму
Heizei806809824СагаИмператор Хэйцэй был вынужден отречься от престола из-за болезни в 809 году и прожил 14 лет как монах.
Сага809823842Джунна
Джунна823833840Ниммё
Сейва858876881Yōzei
Yōzei876884 (свергнут)949Kōk
Уда887897931Дайго
Дайго897930930СузакуИмператор Дайго отрекся от престола в пользу своего сына, так как он заболел и умер через несколько месяцев.
Сузаку930946952Мураками
Reizei9679691011Энъю
  • Анна 2 969: Рейцей отрекся от престола; и он принял почетный титул Рэйзэй-ин Дзёко. Его правление длилось всего два года; и он прожил еще 44 года на пенсии. [8]
  • Канко 8 , 24 день 10го месяца (1011): дайджо-ТенноReizei в JOKO умер в возрасте 62 лет [9]
Энъю969984991Казань
Казань9849861008Ичидзё
Ичидзё98610111011Сандзё
Сандзё101110161017Го-Ичидзё
Го-Сузаку103610451045Go-Reizei
Го-Сандзё106810731073Сиракава
  • Канко 8 , в 13-й день 6-го месяца (1011 г.): На 25-м году правления Императора Ичидзё (一条 天皇 25 年) император отрекся от престола; и преемственность (сэнсо) получил его двоюродный брат. Вскоре после этого император Сандзё, как говорят, вступил на трон (сокуи) в возрасте 36 лет [10].
  • Канко 8 , 22й день 6го месяца (1011): дайджо-Тенно Император Итидзё умер в возрасте 32 лет [11]
Сиракава107310871129Хорикава
  • Toku 3 , 26-й день 11-го месяца (1084 г.): император Сиракава формально отрекся от престола [12] и принял титул Дайдзё Тэнно . [13] Сиракава лично занимал трон 14 лет; и в течение следующих 43 лет он будет осуществлять широкие полномочия в так называемом закрытом правлении . [14]

Император Го-Сандзё пожелал, чтобы младший сводный брат Сиракавы унаследовал его трон. В 1085 году этот сводный брат умер от болезни; и собственный сын Сиракавы, Тарухито, стал наследным принцем. В тот же день, когда Тарухито был провозглашен его наследником, Сиракава отрекся от престола; и Тарухито стал императором Хорикава . Император Сиракава, ныне ушедший в отставку, был первым, кто предпринял попытку того, что стало обычным закрытым правлением . Он осуществлял власть, управляя косвенно из Сиракава-ин («Особняк / Храм Уайт-Ривер»); Тем не менее, номинальные офисы сэссё и кампаку продолжали существовать долгое время.

  • Кандзи 1 , в 5-м месяце (1087 г.): Дайдзё ТэнноСиракава удалился вУдзи. [15]
Тоба110711231156Сутоку
  • Эйдзи 1 , в 3-м месяце (1141 г.): бывший император Тоба принял постриг и стал буддийским монахом в возрасте 39 лет. [16]
  • Кодзи 2 , в 1й месяц (1143):заточенный император Тоба-in, теперь известный под названиемдайджо Hoo , посетил свою мать. [17]
Сутоку112311421164Коноэ
  • Эйдзи 1 , в 7-й день 12-го месяца (永 治 元年; 1141): На 18-м году правления Сутоку- тэнно (崇 徳 天皇 18 年) император отрекся от престола; и преемственность ( сэнсо ) получил младший брат, 8-й сын бывшего императора Тоба. Вскоре после этого на трон ( сокуи )вступил император Коноэ. [18]

В то время Фудзивара-но Тадамити стал сэссё (императорским регентом). Заточенный император Тоба продолжал руководить всеми делами правительства, в то время отставной император Sutoku не имел никаких полномочий. Этот конфликт привел к многочисленным спорам во время правления Коноэ. [17]

Го-Сиракава115511581192Nijō
Nijō115811651165Рокудзё
Рокудзё116511681176Такакура
Такакура116811801181Antoku
Го-Тоба118311981239Цучимикадо
Цучимикадо119812101231Хунтоку
Хунтоку121012211242Чукё
Чукё122112211234Го-Хорикава
Го-Хорикава122112321234Шидзё
Go-Saga124212461272Го-Фукакуса
Го-Фукакуса124612591304Камеяма
Камеяма125912741305Го-Уда
Го-Уда127412871324Фусими
Фусими128712981317Го-Фусими
Го-Фусими129813011336Go-Nijō
Hanazono130813181348Го-Дайго
Kōgon13311333 (свергнут)1364Го-Дайго
Го-Дайго131813391339Го-Мураками
Комё (север)133613481380Сукё (север)
Сукё (север)134813511398Го-Когон (север)
Го-Когон (север)135213711374Го-Энъю (север)
Chkei (юг)136813831394Го-Камеяма (Юг)
Го-Энъю (север)137113821393Го-Комацу (Север)
Го-Камеяма (Юг)138313921424Go-Komatsu
Go-Komatsu1382 (N) 1392 (S)14121433Сёко
Go-Hanazono 142814641471Го-ЦучимикадоИмператор Го-Ханадзоно отрекся от престола в 1464 году, но вскоре после этого разразилась Онинская война (応 仁 の 乱, nin no Ran ) ; Отречения от престола не было до 1586 года, когда император Огимачи передал трон своему внуку, императору Го-Ёзэю . Это было связано с тревожным состоянием страны; и тот факт, что не было ни дома для бывшего императора, ни денег, чтобы поддержать его или его. [19]
Огимачи155715861593Go-Yzei
Go-Yzei158616111617Go-Mizunoo
Go-Mizunoo16111629 г.1680Мейшо
Мейшо1629 г.16431696Go-Kmy
Го-Сай165516631685Рейген
Рейген166316871732 г.Хигасияма
Хигасияма168717091710 г.Накамикадо
Накамикадо17091735 г.1737Сакурамачи
Сакурамачи1735 г.17471750Момозоно
Момозоно17471762 г.1762 г.Го-Сакурамачи
Го-Сакурамачи1762 г.17711813 г.Го-МомозоноВ истории Японии , Эмпресс Го Сакерамачи была последней из восьми женщин , чтобы взять на себя роль императрицы царствующего . Семь женщин-монархов, правивших до Го-Сакурамати, были Суйко , Когьёку (Саймэй), Дзито , Генмей , Гэнсё , Кокен (Сётоку) и Мэйсё .

Она правила с 15 сентября 1762 года по 9 января 1771 года и умерла 24 декабря 1813 года.

Kōkaku1780 г.1817 г.1840 г.НинкоДо начала третьего тысячелетия последним императором, ставшим дзёко, был Кокаку в 1817 году. Позже он создал инцидент, названный « Инцидент Сонго » («инцидент с уважительным титулом»). Дзёко спорил с сёгунатом Токугава о его намерении дать титул отрекшегося от престола императора ( Дайдзё-тэнно ) своему отцу, который был императорским принцем Сукэйто . [20]

Он умер 11 декабря 1840 года.

Акихито1989 г.2019 г.ЖизньНарухито
Дополнительная информация: Переход японской империи в 2019 г.

Специальный закон, разрешающий отречение императора Акихито от престола 30 апреля 2019 года, предусматривает, что за ним будет восстановлен титул Дзёко . Поскольку ранее не существовало официального перевода названия Дзёко на английский язык , Управление Императорского двора решило определить его как «Почетный император». [2]

Отречение во время Японской империи [ править ]

Император Комей и Сёгун [ править ]

Коммодор Мэтью К. Перри и его эскадрилья , что японцы называли « черные корабли », плавали в гавань в Эдо (ныне известном как Токио ) в июле 1853 года Перри стремились открыть Японию к торговле, и предупредили японец военных последствий если они не согласились. [21] Во время кризиса, вызванного приездом Перри, сёгунат Токугава впервые за 250 лет предпринял весьма необычный шаг, посоветовавшись с Императорским двором, и официальные лица императора Комея сообщили, что, по их мнению, американцы следует разрешить торговать и попросить их заранее проинформировать о любых шагах, которые необходимо предпринять по возвращении Перри.[22] Чувствуя невыгодное положение по сравнению с западными державами, японское правительство разрешило торговлю и подчинилось « Неравным договорам », отказавшись от тарифных полномочий и права судить иностранцев в своих собственных судах. [21] Готовность сёгуната проконсультироваться с Императорским двором была недолгой: в 1858 годупришлоизвестие о договоре с письмом, в котором говорилось, что из-за нехватки времени проконсультироваться невозможно. Император Комей был так разгневан, что пригрозил отречься от престола - хотя даже это действие потребовало согласия сёгуна. [23]

Конституция Мэйдзи об отречении [ править ]

Император Мэйдзи хотел разрешить пункт, кодифицирующий право отречься от престола и формальный институт Дайдзё Тэнно в новой Конституции Мэйдзи . Премьер-министр отказался, заявив, что Император должен быть выше политики, и что в прошлом роль Дайдзё Тэнно определенно использовалась противоположным образом.

Император Тайсё и регентство [ править ]

В 1921 году стало ясно, что император Ёсихито (позже известный под своим именем Тайсё после смерти) был умственно недееспособным. В досовременной Японии он был бы вынужден отречься от престола, но его оставили на месте, и наследный принц Хирохито (впоследствии император Хирохито ) был назначен Сэссё (регентом).

См. Также [ править ]

  • Тайшан Хуан , китайский император в отставке
  • Дадзё Хо
  • Закрытое правило
  • Кокю
  • Акихито

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ а б Шахтер, Эрл Рой; Моррелл, Роберт Э .; 小 田桐弘 子 (21 сентября 1988 г.). Принстонский компаньон классической японской литературы . Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691008257 - через Google Книги.
  2. ^ a b «Император Акихито будет назван почетным императором после отречения» . Nippon.com . 25 февраля 2019 . Проверено 30 апреля 2019 .
  3. ^ Варлей, Х. Пол. (1980). Джинно Сётоки , стр. 137.
  4. ^ Варлей, стр. 137.
  5. ^ Варлей, стр. 137; Браун, Делмер и др. (1979). Gukansh , стр. 270.
  6. ^ Титсинг, Исаак. (1834 г.). Annales des empereurs du japon , стр. 64–65.
  7. ^ Варлей, стр. 140.
  8. ^ Браун, стр. 298.
  9. ^ Титсинг, стр. 155; Браун, стр. 306; Варлей, с. 190.
  10. ^ Титсинг, стр. 154; Браун, стр. 307; Варлей, с. 44. [Отдельный акт сенсо не распознается до императора Тэндзи; и все правители, кроме Дзито, Ёзей, Го-Тоба и Фусими, имели сэнсо и сокуи в один и тот же год до правления Го-Мураками.]
  11. ^ Браун, стр. 306.
  12. ^ Браун, стр. 316.
  13. ^ Титсинг, стр. 171.
  14. ^ Варлей, стр. 202
  15. ^ Титсинг, стр. 172.
  16. ^ Титсинг, стр. 185.
  17. ^ a b Титсинг, стр. 186.
  18. ^ Титсинг, стр. 186; Браун, стр. 324; Варлей, с. 44.
  19. ↑ Ponsonby-Fane, Ричард. (1956). Киото: старая столица, 794-1869 , стр. 340-341.
  20. ^ ... Сакурамачидэн Гёкодзу : информация в тексте подписи. Архивировано 19 января 2008 г. в Wayback Machine.
  21. ^ а б Гордон 2009 , стр. 50–51.
  22. Перейти ↑ Keene 2002 , p. 18.
  23. Перейти ↑ Keene 2002 , pp. 39–41.

Библиография [ править ]

  • Браун, Делмер и Ичиро Исида, ред. (1979). [ Цзянь (1221)], Гуканшо ; «Будущее и прошлое: перевод и исследование« Гукансё », интерпретирующей истории Японии, написанной в 1219 году», перевод с японского и отредактированный Дельмером М. Брауном и Ичиро Исида. Беркли: Калифорнийский университет Press . ISBN 0-520-03460-0 
  • Понсонби-Фейн, Ричард А.Б. (1956). Киото: старая столица Японии, 794-1869 гг. Киото: Мемориальное общество Понсонби.
  • Титсинг , Исаак, изд. (1834 г.). [Сиюн-сай Рин-сиё / Хаяси Гахо (1652 г.)], Нипон о даи иси ран ; Оу, Анналы японских императоров. Париж: Восточный переводческий фонд Великобритании и Ирландии . --Нажмите, чтобы просмотреть полнотекстовую копию этой книги (на французском языке) в цифровом виде.
  • Варлей, Х. Пол, изд. (1980). [ Китабатаке Чикафуса (1359 г.)], Джинно Сётоки («Хроники богов и правителей: Джинно Сётоки из Китабатаке Чикафуса», перевод Х. Пол Варлей). Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета . ISBN 0-231-04940-4 

Внешние ссылки [ править ]

  • Национальный архив Японии. Свиток показ процессия Император Кокаку , который отрекся от престола в Бунка 14 (1817)