Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Департамент полиции Далласа
Нашивка Управления полиции Далласа.png
DPD.png
СокращениеDPD
Обзор агентства
Сформирован1881 г.
Сотрудники3 581 (2020) [1]
Годовой бюджет$ 517 млн ​​(2020) [2]
Юрисдикционная структура
Юрисдикция операцийДаллас, Техас, США
Размер342,5 квадратных миль (887 км 2 )
численность населения1 345 076 (2018)
Юридическая юрисдикцияДаллас
ПравлениеГородской совет Далласа
Операционная структура
Штаб-квартира1400 С. Ламар, Даллас, Техас
Офицеры3 007 (2020)
Мирные жители574 (2020)
Руководитель агентства
  • Эдди Гарсия, начальник полиции
Удобства
Станции
7
  • Центральная (1)
  • Северо-восток (2)
  • Юго-восток (3)
  • Юго-запад (4)
  • Северо-Запад (5)
  • Северный Центр (6)
  • Южный Центр (7)
Источник: [3]
Маркированные полицейские машины1200
Автомобили без опознавательных знаков900
Мотоциклы40
Полицейские лодки2
Вертолеты2
Интернет сайт
dallaspolice .net

Департамент полиции Далласа, созданная в 1881 году, является главным правоохранительным органом , помогая в городе Даллас, штат Техас .

Организация [ править ]

Департамент возглавляет начальник полиции, который назначается городским менеджером, который, в свою очередь, нанимается городским советом Далласа . Менеджер города не является выборным должностным лицом.

Основную ответственность за вызовы в полицию несут семь оперативных подразделений, основанных на географических единицах города. Каждым оперативным подразделением командует заместитель начальника полиции. Подразделения обозначены как Центральный, Северо-Восточный, Юго-Восточный, Южно-Центральный, Юго-Западный, Северо-Западный и Северо-Центральный и работают с объектов, которые называются подстанциями. Географическая зона каждого оперативного подразделения далее подразделяется на секторы, которые состоят из участков, каждый из которых обычно патрулируется офицером в форме или офицерами на обозначенной патрульной машине . Обращения за обслуживанием принимаются в основном через городскую службу 9-1-1.система, за которую отвечает городской центр экстренной связи. На каждой подстанции также есть следственное подразделение с детективами, которым поручаются кражи со взломом и кражи , совершенные на территории, на которой работает их подразделение.

Другие преступления расследуются специализированными следственными подразделениями в том числе насилия над детьми Squad, насилия в семье Squad, по борьбе с наркотиками отдела, каперсы [Преступления против личности] Разбой , нападение , и копы Units, Подделка Состав и компьютерных преступлений команды.

Специализированное тактическое подразделение включает оперативное подразделение SWAT , конное подразделение , кинологическое подразделение , вертолетное подразделение и подразделение взрывоопасных предметов . Оперативное подразделение SWAT было показано в реалити-шоу для сети A&E в 2006 году под названием « Dallas SWAT ».

Офицеры обычно вооружены SIG-Sauer P226, обычно калибра 9 мм, а некоторые из них имеют калибр .357 SIG в качестве пистолета, но некоторые офицеры имеют пистолеты Glock .

История [ править ]

Первый начальник полиции, JC Арнольд был избран в 1881. [ править ] До этого, избранный города Marshal и депутаты охраняли Даллас , так как 1856. [ править ] Арнольд занимал должность в течение 17 лет. [ необходима цитата ]

К 1898 году 34 офицера патрулировали город верхом. [ необходима цитата ] В 1907 году отдел приобрел автомобиль и два мотоцикла. [ необходима цитата ]

Смерти при исполнении служебных обязанностей [ править ]

По данным The Officer Down Memorial Page , в период с 1892 по 2016 год 84 члена полицейского управления Далласа погибли при исполнении служебных обязанностей. Наиболее известным примером стало убийство сотрудника JD Типпит на Ли Харви Освальда , примерно 40 минут после того, как Освальд застрелил президента Джона Ф. Кеннеди 22 ноября 1963 года.

Среди других заметных смертей - убийство офицера Роберта В. Вуда 28 ноября 1976 года, которое позже было рассмотрено в документальном фильме Эррола Морриса « Тонкая синяя линия» . [4] Кроме того, старший капрал Виктор Лозада, офицер мотоциклетного отдела дорожного движения, был убит 22 февраля 2008 г., когда служил в составе эскорта к кортежу сенатора Хиллари Клинтон недалеко от центра Далласа на мероприятии президентской кампании ; На похоронах старшего капрала Лозады присутствовали более 4500 полицейских, а также сенатор Клинтон. [5] 6 января 2009 года старший капрал Норман Смит, ветеран с 18-летним стажем, был застрелен при попытке отбыть ордер на арест. [6]

2016 отстрел сотрудников полиции Даллас является смертоносным одного инцидентом для сотрудников правоохранительных органов в США с 11 сентября в 2001 году 7 июля 2016 года, Михей Xavier Джонсон засады и обстрелял группу отдела Даллас полиции (ДПД) и один офицер Dallas Area Rapid Transit (DART), убив пять офицеров и ранив девять других. Также были ранены два мирных жителя. Стрельба произошла в конце акции протеста против убийства полицией Алтона Стерлинга в Батон-Руж, штат Луизиана, и Филандо Кастилии в Фалькон-Хайтс, штат Миннесота.

Инциденты, связанные с неправомерным поведением [ править ]

Главное управление полиции Далласа

Убийство Сантоса Родригеса [ править ]

Основная статья: Убийство Сантоса Родригеса

Рано утром 24 июля 1973 года полицейские Далласа Даррелл Л. Кейн и Рой Арнольд расследовали кражу со взломом в торговом автомате на восемь долларов. Двое детей, двенадцатилетний Сантос Родригес и тринадцатилетний Давид Родригес, были вывезены из дома и доставлены на место преступления. [7] В попытке напугать Сантоса и заставить его признаться, офицер Каин, думая, что он освободил свой служебный револьвер от всех его боеприпасов , нацелил его на мальчика и дважды нажал на курок. Во второй раз пистолет выстрелил, убив Сантоса, который все еще был в наручниках. [8] Каин был признан виновным в убийстве в ноябре 1973 года и приговорен к пяти годам тюремного заключения. Он отбыл половину. [9]Город Даллас извинился перед семьей Родригес сорок лет спустя. [10]

Роберт Пауэлл [ править ]

18 марта 2009 года, игрок НФЛ Райан Moats «ы тещи , Jonetta Collinsworth, умер от рака молочной железы . Моутс, его жена Тамиша (дочь Коллинсворта) и другие члены семьи поспешили в региональный медицинский центр Бейлора в Плано, штат Техас , когда им сообщили, что она была близка к смерти. Проехав на красный свет, [11] Ров остановил полицейский.Роберт Пауэлл, который задержал его более чем на 10 минут у отделения неотложной помощи больницы, позволив остальной семье уйти, даже после того, как испытание Моутса было подтверждено медсестрой в больнице Пауэлла. Во время инцидента Пауэлл даже направил пистолет на Ров. К тому времени, как Моутс добрался до Коллинсворта, она умерла. Моутс сомневался, могла ли раса сыграть роль во взаимодействии из-за характера и тона замечаний офицера семье; Когда его спросили, чувствовал ли он, что офицера Пауэлла уволят, Моутс ответил: «Я действительно не знаю. Я знаю только то, что он сделал неправильно. Я имею в виду, он украл у меня момент, и я никогда не смогу вернуться. я действительно не являюсь судьей в том, что должно с ним случиться. Я думаю, что, возможно, его начальство и полиция Далласа должны разобраться в том, что должно с ним случиться ». [12]Офицер Пауэлл принес Рову извинения. Сотрудники полиции расследовали действия Пауэлла; он был отправлен в административный отпуск, но позже уволился из отдела. [11] [13] [14] [15] После инцидента Моутса с офицером Пауэллом бывший ковбой Зак Томас признал, что Пауэлл был тем же офицером, который надел наручники и заключил в тюрьму свою жену Марицу после того, как ее остановили за незаконный разворот в июле 2008 года. [16]

Скандал с поддельными наркотиками [ править ]

Начиная с 31 декабря 2001 года местное отделение ABC , WFAA , начало транслировать серию отчетов о расследованиях, в которых утверждалось, что сотни фунтов кокаина и метамфетамина, изъятые секретными сотрудниками отдела по борьбе с наркотиками DPD в 2001 году, на самом деле не были незаконными веществами. [17] Последующий скандал с "поддельными наркотиками" привел к закрытию более 80 дел о наркотиках окружным прокурором округа Даллас.офиса, многочисленные расследования, обвинение трех действующих или бывших сотрудников DPD по борьбе с наркотиками, освобождение обвиняемых (многие из которых были ложно обвинены в мексиканских иммигрантах), которые признали себя виновными в делах, в которых более позднее расследование показало, что незаконные наркотики не использовались, и преследование несколько информаторов, которые использовались для создания дел, которые впоследствии были отклонены. [17]В 2003 году городской менеджер Далласа уволил начальника полиции Далласа Террелла Болтона отчасти из-за того, что его Департамент не контролировал сотрудников Департамента по борьбе с наркотиками, причастных к этим фиктивным арестам за наркотики. Он подал в суд на город Даллас по поводу этого увольнения, но его дело было отклонено с предубеждением в 2005 году. Многие из 25 жертв ложных арестов и неправомерного судебного преследования выиграли урегулирование иска Федерального закона о нарушениях гражданских прав и фактическое решение суда присяжных против города Даллас. Один адвокат, который подал в суд на город от имени значительной части мексиканских иммигрантов, мало говоривших по-английски, сказал: «Общая стоимость может вырасти до 8 миллионов долларов, когда все 25 дел будут разрешены». [18] [19]

Рональд Джонс избивает [ править ]

В декабре 2009 года полицейские Далласа получили известие, что двое белых мужчин дрались в центре города. Не найдя описанных мужчин, офицер Мэтью Антковяк обнаружил чернокожего мужчину, переходящего улицу, и остановил его, что переросло в драку. Затем к нему присоединились другие офицеры. Этот человек, Рональд Джонс, в итоге провел четырнадцать месяцев в тюрьме по различным обвинениям. Когда адвокат Джонса просматривал видеозаписи избиения, он полагал, что полицейские протоколы были сфальсифицированы. Городские власти утверждали, что, хотя отчеты были неточными и неполными, это частично объяснялось неспособностью офицера Антковяка точно связать события с офицером, который составлял фактический отчет (офицер Антковяк утверждал, что получил травму закрытой головы.во время инцидента, который усугубил ранее подтвержденную травму). Г-н Джонс был освобожден, и в марте 2014 года город выделил 1,1 миллиона долларов на урегулирование этого вопроса. Офицер Антковяк ушел на пенсию по несвязанному медицинскому требованию и больше не работает в правоохранительных органах. Он основал частную фирму по обучению полицейских. Никаких других дисциплинарных мер к должностным лицам не применялось. [20]

Убийство Тони Тимпа [ править ]

10 августа 2016 года полиция Далласа убила Тони Тимпа, 32-летнего белого жителя, который позвонил в службу экстренной помощи и сообщил диспетчеру, что у него шизофрения и депрессия, но он не принимал лекарства, отпускаемые по рецепту. Тимпа уже был в наручниках, когда группа офицеров удерживала его на земле, пока он корчился, многократно крича: «Ты убьешь меня!». После того, как он потерял сознание, полицейские подумали, что он спит, и вместо того, чтобы подтвердить, что он дышит или щупать пульс, пошутили о том, чтобы разбудить его в школу и приготовить ему завтрак. Они держали его ничком на траве почти 14 минут и связали ему ноги вместе, одна из которых прижала его колено к спине Тимпы. Один из вызванных на место медработников ввел успокаивающее средство Versed. Паника началась только тогда, когда они погрузили тело Тимпы на каталку.один воскликнул: "Он не просто умер там, не так ли?" Тимпа умер в течение 20 минут после прибытия полицейских, согласно его вскрытию, «от кокаина и стресса, связанного с физическими ограничениями».[21] На публикацию видеозаписи инцидента ушло более трех лет. Кадры противоречили заявлениям полиции Далласа о том, что Тимпа был агрессивным. [22] [23] Вовлеченные офицеры были сержант. Кевин Мэнселл и офицеры Дэнни Васкес и Дастин Диллард. [24] Уголовные обвинения с трех офицеров были сняты в марте 2019 года, и они вернулись на действительную службу. [25]

Убийство Ботам Джин [ править ]

Основная статья: Убийство Ботам Джин

6 сентября 2018 года офицер патрульной службы Далласа Эмбер Гайгер, в форме, но не дежурившая после дневной смены, [26] вошла в квартиру Ботама Джина и застрелила его. Гайгер сказал, что она вошла в квартиру, полагая, что это ее собственная, и застрелила Джин, полагая, что он грабитель. [27] [28] Затем она позвонила в службу 911. Жан был доставлен в ближайшую больницу, где он скончался от ранения. Расследование взяли на себя техасские рейнджеры , ответственные за арест Гайгера три дня спустя. [29] Гайгеру было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве , тяжком преступлении 2-й степени в Техасе, за которое предусмотрено наказание от 2 до 20 лет в тюрьме штата и / или штраф в размере до 10 000 долларов. [30]24 сентября Гайгер был уволен из полиции после того, как после стрельбы был отправлен в административный отпуск . [31]

После стрельбы адвокат, представляющий семью Джин, обвинил полицейское управление Далласа в опорочении репутации Джин. [32] Адвокаты также оспаривали версию инцидента, которую Гайгер рассказал официальным лицам, которая была записана в письменных показаниях ордера на арест , и утверждали, что два независимых свидетеля выступили, чтобы дать воспоминания, которые противоречат версии Гайгера. [33]

30 ноября 2018 года большое жюри округа Даллас предъявило Гайгеру обвинение в убийстве . [34]

22 сентября 2019 года, за день до начала судебного разбирательства, окружной прокурор округа Даллас Джон Крузо принял участие в интервью по делу, несмотря на постановление судьи Тэмми Кемп в январе того же года. После допроса присяжных, которые сообщили, что они не видели интервью или других средств массовой информации, освещающих процесс, Кемп отклонил ходатайство защиты о неправильном судебном разбирательстве и изолировал присяжных. [35]

1 октября 2019 года Гайгер был признан виновным в убийстве. [36]

2 октября 2019 года Гайгер был приговорен к 10 годам лишения свободы. [37] [38]

5 октября стало известно, что Джошуа Браун, ключевой свидетель обвинения, был убит после того, как прошлой ночью выстрелил в него более одного раза. [39] Несмотря на предположения о мотивах убийства Брауна, убийство не имело ничего общего с делом Джин. [40]

Структура ранга и знаки отличия [ править ]

КлассифицироватьЗнаки отличия
Главный
Исполнительный помощник начальника
Помощник начальника
Заместитель начальника
Основной
Капитан
Лейтенант
Сержант
Старший капрал
Полицейский

Члены департамента капитаны и ниже находятся под защитой государственной службы города.система с повышением по результатам конкурсных экзаменов. Старшие капралы обычно являются офицерами, которые служат либо в качестве офицеров полевой подготовки в Патрульном отделе, либо в качестве детективов в одном из следственных подразделений отдела. Ранг капитана не использовался с 1992 года, однако капитанам было разрешено сохранить его, а также тем, кто был понижен в должности с любой должности, поскольку вожди после понижения должны сохранять свой последний чин гражданской службы. По состоянию на 2018 год в настоящее время остается только один капитан. Майоры, заместители начальников и помощники начальников назначаются начальником полиции без проверки и не обеспечивают защиты государственной службы для этих рангов. Командир дивизии и командир бюро не являются гражданскими служащими по назначению.Члены могут иметь как служебные, так и служебные или служебные должности. 4 октября 2012 г. начальник Дэвид Браун создал новое высшее звание между капитаном и заместителем начальника.[41]

Демография [ править ]

Состав рядовых сотрудников DPD по состоянию на 2016 год: [42]

Гендерная демография DPD
Пол2008 г.2016 г.
Мужской83%81%
женский17%19%
Расовая / этническая демография DPD
Раса / этническая принадлежность2008 г.2016 г.
белый57%50%
афроамериканец24%26%
Латиноамериканец16%21%
Другой0%0%
Житель азиатских / тихоокеанских островов1%2%
Американский индеец / Аляска1%1%

В популярной культуре [ править ]

Департамент полиции Далласа изображается в драматическом сериале Fox 2010 года «Хорошие парни» и в реалити-шоу TLC 2010 года « Полицейские женщины Далласа» .

Управление полиции Далласа (отдел по расследованию убийств) изображено в серии документальных фильмов сети A&E под названием «Первые 48» .

Команда спецназа этого отдела упоминается в документальном сериале A&E Network Dallas SWAT .

См. Также [ править ]

  • 2015 нападение на полицию Далласа
  • 2016 расстрел сотрудников полиции Далласа

Ссылки [ править ]

  1. ^ Салливан, Карл; Баранауцкас, Карла (26 июня 2020 г.). «Вот сколько денег идет в полицейские управления крупнейших городов США» USA Today . Архивировано из оригинального 14 июля 2020 года.
  2. ^ "Открытый бюджет Департамента полиции Далласа" . Город Даллас . Дата обращения 7 июня 2020 .
  3. ^ «Подразделения» . Архивировано из оригинального 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 года .
  4. ^ «Заключенный« Синей линии »освобожден через 12 лет» . Чикаго Трибьюн . 22 марта 1989 . Проверено 11 марта 2008 .
  5. ^ «Офицер убит в кортеже Клинтона» . Далласские утренние новости . 22 февраля 2008 . Проверено 11 марта 2008 .
  6. ^ "Подробности разворачиваются в убийстве офицера Далласа" . Далласские утренние новости . 8 января 2009 года в архив с оригинала на 13 января 2010 года . Проверено 25 декабря 2011 года .
  7. ^ «Детали дела: Даррелл Л. Кейн, апеллянт против штата Техас, апеллянт» . Testclear.com . Проверено 8 июля 2016 .
  8. ^ «Стрельба из ужасов все еще яркая память для бывшего полицейского» (PDF) . Airwolf.lmtonline.com . Архивировано из оригинального (PDF) 04 марта 2016 года . Проверено 8 июля 2016 .
  9. ^ «Офицер в отставке вспоминает ночь, когда был убит Сантос Родригес» . Dfw.cbslocal.com . CBS Даллас / Форт-Уэрт. 2013-07-27 . Проверено 8 июля 2016 .
  10. ↑ От редакции: Даллас, наконец, приносит свои извинения через 40 лет после того, как полицейский убил мальчика . Далласские утренние новости . Даллас, Техас. 2013-09-23 . Проверено 11 июня 2020 .
  11. ^ a b «Офицер задержал рвы, так как родственник умер» . ESPN.com . ESPN . 26 марта 2009 . Проверено 26 марта 2009 года .
  12. ^ «Райан Моутс разговаривает с фанатом» . 105.3 ФАН . Архивировано из оригинального 29 марта 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 года .
  13. ^ "NBC Sports | Новости, видео, сейчас" . Nbcsports.msnbc.com . Архивировано из оригинала на 2012-10-07 . Проверено 8 июля 2016 .
  14. ^ «Начальник полиции Далласа приносит извинения за поведение офицера, который направил пистолет на игрока НФЛ за пределами больницы» . Утренние новости Далласа . 26 марта 2009 . Проверено 26 марта 2009 года .
  15. ^ JD Майлз (2009-04-01). «Полицейский DPD, участвующий в остановке игрока НФЛ, уходит в отставку» . CBS11 News, Даллас . Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 .
  16. ^ «Другое обвинение всплывает против офицера полиции Далласа» . ESPN . Проверено 29 марта 2009 года .
  17. ^ a b «Поддельные наркотики, реальная жизнь: эволюция скандала» . Далласские утренние новости . Проверено 18 марта 2008 .
  18. ^ Томас Korosec (19 февраля 2005). «Неправильно заключенные в тюрьму иммигранты в Далласе получают 5,6 миллиона долларов» . Хьюстонские хроники . Проверено 25 декабря 2011 года .
  19. ^ «Фальшивая фигура наркотика попадает в тюрьму» . WFAA-TV . Архивировано из оригинала на 2008-05-06 . Проверено 5 мая 2008 .
  20. ^ Даллас соглашается на 1,1 миллиона долларов по делу о ложном аресте, Ребекка Лопес, 26 марта 2014 г., WFAA.COM получило 3 апреля 2014 г.
  21. ^ . 22 июня 2020 г. https://www.dallasnews.com/news/investigations/2019/07/31/you-re-gonna-kill-me-dallas-police-body-cam-footage-reveals-the-final- минут-тони-тимпа-с-жизни / . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  22. ^ Theibault, Reis (31 июля 2019). «Полиция смеялась и шутила, когда он потерял сознание в наручниках. Через несколько минут он умер» . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 31 июля 2019 года .
  23. ^ «Копы поймали на шутках, когда человек умирает в их заключении | NowThis» . Youtube . NowThis Новости . Проверено 2 августа 2019 года .
  24. ^ «Обвинения против 3 офицеров Далласа упали в результате ареста» . AP News. 19 марта 2019 . Дата обращения 29 мая 2020 .
  25. ^ «Семья обсуждает видео, показывающее арест DPD 2016 года, смерть человека» . NBC DFW . 2 августа 2019.
  26. ^ "Эмбер Гайгер признана виновной в убийстве в убийстве Ботама Джин в его квартире" . CNN. 1 октября 2019 г.
  27. ^ "Офицер Далласа идет домой не в ту квартиру, убивает человека внутри" . Лиса 4 . 7 сентября 2018.
  28. ↑ Манна, Николь (13 сентября 2018 г.). «Заявление об аресте сотрудника полиции Далласа противоречит ордеру на обыск в квартире жертвы» . Форт-Уэрт Star-Telegram . Проверено 14 сентября 2018 года .
  29. ↑ «Смотрите: семья Ботама Джина, сторонники называют последние сведения, опубликованные после его смерти,« клеветнической кампанией » » . Новости Далласа . 2018-09-13 . Проверено 14 сентября 2018 .
  30. ^ «Эмбер Гайгер идентифицирована как офицер Далласа, который смертельно застрелил человека в своей квартире» . CBSNews . 8 сентября 2018.
  31. ^ "Далласский полицейский, убивший человека в квартире, выстрелил" . BBC News . 2018-09-24 . Проверено 24 сентября 2018 .
  32. ^ "Полиция Далласа обвиняется в очернении человека, убитого полицейским, в его собственной квартире" . Проверено 14 сентября 2018 .
  33. ^ "Семья жертвы оспаривает официальную версию моментов до того, как Эмбер Гайгер застрелила Ботама Джин" . Далласские новости . 2018-09-10 . Проверено 14 сентября 2018 .
  34. ^ "Источники: уволенный полицейский Эмбер Гайгер обвиняется в убийстве в убийстве Джин Ботэм" . WFAA . 2018-11-30 . Проверено 30 ноября 2018 .
  35. ^ "Источники: Округ Даллас DA говорил о деле Эмбер Гайгер накануне суда об убийстве - к большому разочарованию судьи" . Далласские новости . 2019-09-23 . Проверено 23 сентября 2019 .
  36. ^ "Эмбер Гайгер признана виновной в убийстве на суде в убийстве соседа Ботама Джин" . NBC News .
  37. ^ «Эмбер Гайгер осуждена на 10 лет за убийство соседа в своей квартире» . NBC News . Проверено 3 октября 2019 .
  38. ^ Персонал, NBC 5; Отчеты, провод. «Гайгер приговорен к 10 годам тюремного заключения за убийство Джин» . NBC 5 Даллас-Форт-Уэрт . Проверено 3 октября 2019 .
  39. ^ Кардона, Клэр; Блейк, Крис; Гордон, Скотт. «Свидетель по делу Гайгера, убитый в Далласе» . NBC 5 Даллас-Форт-Уэрт .
  40. ^ «Трем мужчинам предъявлено обвинение в убийстве Джошуа Брауна, свидетеля по делу Эмбер Гайгер» . Далласские новости . 2019-12-08 . Проверено 11 февраля 2021 .
  41. ^ Kalthoff, Кен (2012-10-04). "Главный штаб командования по продвижению DPD | NBC 5 Даллас-Форт-Уэрт" . Nbcdfw.com . Проверено 8 июля 2016 .
  42. ^ «Перспективные методы увеличения разнообразия среди служб быстрого реагирования» (PDF) . Департамент труда . Декабрь 2016. с. 6 . Дата обращения 1 октября 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Веб-сайт сотрудников полиции и пожарных Далласа
  • Далласская ассоциация черной полиции
  • «В честь всех погибших сотрудников Департамента полиции Далласа, Даллас, Техас» . Офицер вниз Мемориальная страница, Inc . Проверено 18 марта 2008 .
  • Мемориал Департамента полиции Далласа, 1910 г.