Банда Далтона

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  "Dalton Gang"  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( март 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон )

Банда Далтона

Банда Далтона после рейда 1892 года в Коффивилле, штат Канзас. Слева направо: Билл Пауэрс; Боб Далтон; Грат Далтон, Дик Бродвелл
Основан	21 марта 1890 г.
Место основания	Павхаска , Индийская территория
Активные годы	21 марта 1890 г. - 5 октября 1892 г.
Этническая принадлежность	белый
Членство	8
Деятельность	Ограбления банков и поездов

^[1] Dalton Gang была группа преступников в американском Диком Западе во время 1890-1892. Он был также известен как The Dalton Brothers, потому что четверо его участников были братьями. Банда специализировалась на ограблении банков и поездов . Во время попытки двойного ограбления банка в Коффивилле, штат Канзас, в 1892 году, двое братьев и двое других членов банды были убиты; Эммет выжил и был схвачен, предан суду и осужден. Он был условно освобожден после 14 лет лишения свободы.

Боб , Грэттон «Грэт» и Эммет сначала работали в федеральном суде в Форт-Смит, штат Арканзас, а затем в народе осейджей . Они начали воровать лошадей, чтобы заработать больше денег, а затем покинули этот район. Они решили создать банду и начали грабить банки, дилижансы и поезда. Хотя их средний брат «Билл» Далтон никогда не участвовал ни в каких ограблениях, он служил их шпионом и информатором.

Из-за сенсационности, окружавшей подвиги банды Далтона, они были обвинены в нескольких различных грабежах по всей стране, но действовали в основном в Канзасе и на территории Оклахомы. О банде было опубликовано множество мифов.

После того, как Боб и Грэт были убиты в Коффивилле, Билл Далтон вместе с Биллом Дулином сформировал новую банду . Она была известна как « Дикая банда» или «Банда Далтона-Дулина».

Начало [ править ]

Их отцом был Джеймс Льюис Далтон из округа Джексон, штат Миссури и Кентукки. Он был владельцем салуна в Канзас-Сити, штат Миссури , когда женился на Аделине Ли Янгер. Через своего брата она была тетей Коула и Джима Янгеров , которые также стали преступниками.

Дети Далтона были:

• Чарльз Бенджамин «Бен» Далтон (1852–1936)
• Генри Коулман "Коул" Далтон (1853–1920)
• Литтлтон "Лит" Ли Далтон (1857–1942)
• Франклин «Фрэнк» Далтон (1859–1887)
• Грэттон Хэнли "Грэт" Далтон (1861–1892)
• Уильям Марион «Билл» Далтон (1863–1894)
• Ева Мэй Далтон (1867–1939)
• Роберт Ренник «Боб» Далтон (1869–1892)
• Эммет Дальтон (1871–1937)
• Леона Рэндольф Далтон (1875–1964)
• Нэнси Мэй Далтон (1876–1901)
• Саймон Ноэль "Си" Далтон (1878–1928)

Братьями, которые были членами банды Далтона, были: Боб, Грэт, Эммет и Билл. ^[2]

Их отец Джеймс Льюис Далтон большую часть своего времени безуспешно играл на своих скаковых лошадях. Уже в 1870 году он отправлялся в Калифорнию, чтобы участвовать в гонках, иногда отсутствуя на несколько месяцев. Начиная со своего старшего возраста, он в конечном итоге приведет с собой всех своих сыновей. В 1877 году, когда их отец управлял лошадьми в Визалии, штат Калифорния , старшим сыновьям предлагали постоянную работу, но они отказались. Вернувшись домой со скачек, Бен, Лит и Фрэнк решили воспользоваться предложением и отправились обратно в Калифорнию, чтобы работать шкурами мулешников.

Коул и Грэт последовали за ним в 1880 году. Грэт быстро заработал репутацию борца за барами в салунах вверх и вниз по долине Сан-Хоакин . В том же году Фрэнку предложили работу на территории Индии , ныне штат Оклахома , в качестве заместителя маршала США в Форт-Смит, штат Арканзас , и он решил устроиться на нее. Работа приведет к тому, что он будет ближе к дому.

Пойдя в противоположном направлении, Билл присоединился к своим братьям в Калифорнии в 1884 году. Он женился и создал семью, а в 1887 году арендовал ранчо в округе Сан-Луис-Обиспо на реке Эстрелла, начав бизнес с братом своей жены. Затем он стал председателем центрального комитета Демократической партии в округе Мерсед, а также членом политического комитета недалеко от Эстреллы.

Отец Льюис Далтон в конце концов проиграл семейный дом в Белтоне, штат Миссури . В 1890 году их мать Аделина приобрела участок земли недалеко от Зимородка , когда территория Оклахомы была открыта для поселения белых. Их отец Льюис умер вскоре после этого, прежде чем любой из его сыновей стал преступником. ^[3]

Законники [ править ]

27 ноября 1887 года Фрэнк Далтон и другой заместитель маршала Джим Коул перешли реку из Форт-Смита, чтобы арестовать трех торговцев виски. Когда они подошли к лагерю, бутлегеры начали стрелять по ним. Фрэнк застрелил двоих, но его пистолет заклинило, и он был убит оставшимся бутлегером. Его заместитель бросил его после ранения. Фрэнк похоронен в Коффивилле, штат Канзас .

После смерти Фрэнка братья Грэт и Боб заняли его место маршала в Форт-Смит. Вскоре Боб нанял Эммета для охраны заключенных. Проблемы начались, когда Боб убил человека при исполнении служебных обязанностей, как он утверждал, в целях самообороны. Он забеспокоился и начал много пить. После этого Боб получил задание организовать полицию в нации осейджей и взял с собой Эммета в качестве заместителя. Грат тем временем останавливался в Форт-Смит. Эммет и Боб сохранили хорошую репутацию в нации осейджей до июля 1890 года, когда они начали воровать лошадей. В конце концов, скотоводы организовали отряд, чтобы схватить их, и вынудили Боба и Эммета бежать. Они прятались на обрывы на реке канадской около 70 миль к юго - западу от Kingfisher, Оклахома, там они отправили Грат за помощью. Грат попытался отправить им еду, лошадей и боеприпасы, но был пойман и брошен в тюрьму в Форт-Смит, где раньше содержал заключенных. Через две недели Грэт был освобожден в надежде, что он приведет закон к своим братьям. Боб и Эммет, однако, смогли сесть на поезд до Калифорнии, где они начали работать на ранчо своего брата Билла недалеко от Сан-Мигеля, округ Сан-Луис-Обиспо, Калифорния . ^[4]

Дискредитированные как законники, Дальтоны вскоре сформировали свою банду.

Преступники [ править ]

Грат Далтон вернулся в Калифорнию, чтобы встретиться с Эмметом и Бобом на ранчо Билла в октябре 1890 года. Они проработали там до января 1891 года, пока играли в покер и участвовали в драках в барах салунов по всему округу Сан-Луис-Обиспо. Здесь они тратили большую часть денег, заработанных на воровстве лошадей. Билл не смог заплатить мальчикам за их работу на своем ранчо, поэтому отдал им двух своих лошадей в качестве оплаты. Примерно в это же время Боб Далтон начал строить планы ограбления поезда с помощью Эммета и Грэта. Их братья Коул, Лит и Билл безуспешно пытались отговорить их от обращения к бандитизму, пытаясь найти им работу на близлежащих ранчо. Первоначально Эммет был против идеи ограбления поезда, но согласился последовать примеру Боба. Боб и Эммет были ближе по возрасту и с детства всегда бегали вместе. В том февралеБилл узнал из прохожденияВакеро босс, что соседнее ранчо Миллера и Люкс возле Файрбоу нанимало работников ранчо. Билл написал там письмо суперинтенданту и попросил дать его братьям работу. Затем Билл позаимствовал лошадь и седло у одного из своих наемных людей для Грэта и два седла у своих соседей для Боба и Эммета. Трое ушли, сказав Биллу, что направляются в Файрбоу, но после того, как они ушли, Билл начал беспокоиться, что у мальчиков другие намерения. Билл также обнаружил, что пока его не было, мальчики сделали люк из потолка в чулане его дома, чтобы попасть на чердак.

Ночью 6 февраля 1891 года пассажирский поезд Южно-Тихоокеанской железной дороги был задержан двумя людьми в масках, которые несли только револьверы 44-го калибра, недалеко от города Алила (ныне Эрлимарт, Калифорния ). Никаких денег не удалось забрать, но во время перестрелки с преступниками пожарный случайно был убит курьером. Преступники были в масках во время ограбления Алилы, чтобы скрыть свою личность. Однако спустя несколько лет Лит Далтон утверждал, что Боб и Эммет много раз говорили ему, что они ограбили поезд. Грат не смог присоединиться к ограблению после того, как его лошадь хромала перед ограблением, и он продал ее. Затем он потратил все деньги от этой лошади на выпивку и азартные игры в Туларе, штат Калифорния., поэтому не смог получить новый для ограбления. Шериф Юджин Кей из округа Тулар, Калифорния, и его отряд выследил Боба и Эммета до ранчо Билла на реке Эстрелла недалеко от Сан-Мигеля. Не подозревая о Дальтонах, офицеры решили посмотреть, могут ли они переночевать на ранчо и продолжить поиски утром. Билл не знал, что эти люди были законниками, и разрешил им переночевать в дополнительной спальне. Рано утром следующего дня, когда шериф Кей собирался уходить, он обнаружил остатки седла в навозной куче возле сарая Билла. В седле отсутствовал кожаный ремешок, тот самый, который Кей нашла на месте ограбления. Кей не знал, что Билл спрятал Боба и Эммета в своем сарае, когда заметил, что Кей прибыл, и они едва избежали обнаружения. Затем шериф Кей провел день в Пасо Роблес и узнал о Билле все, что мог. Он обнаружил, что Билл 'Братья последние несколько месяцев работали на ранчо Билла и играли в азартные игры в местных салонах. Затем он получил телеграмму от Тулара и узнал, что люди, соответствующие описанию Боба, Эмметта и Грэта, провели последние несколько дней, сильно выпивая, играя в азартные игры и следя за платной машиной Южного Тихого океана, когда она ежемесячно путешествовала поДолина Сан-Хоакин .

Шерифа Кея встретили в Пасо Роблес детектив Южно-Тихоокеанской железной дороги Уилл Смит и шериф округа Сан-Луис-Обиспо О'Нил, где он рассказал им то, что узнал. Позже в тот же день Смит и О'Нил самостоятельно отправились на ранчо Билла Далтона, ожидая неожиданности и ареста Билла, Боба и Эммета. Шериф Кей готовил свой собственный отряд для ареста Далтонов на ранчо Билла, но, узнав, что Смит и О'Нил уже уехали, решил, что это бесполезно, и стал ждать, пока Смит вернется с Далтонами. Когда Смит и О'Нил прибыли к Биллу, Боб и Эммет спрятались в чулане через люк, который Билл построил на чердаке. Билл пригласил представителей закона войти, но спорил со Смитом по поводу вины своего брата. Он рассердился на Смита, но О'Нил успокоил его и неохотно позволил полицейским остаться на ночь.На следующее утро они ушли с пустыми руками, и Кей был в ярости на Смита.

17 марта 1891 года большое жюри округа Тулар предъявило обвинение братьям Бобу, Эммету, Грэту и Биллу Далтону в ограблении Алилы. Через несколько дней Грэт и Билл были арестованы и помещены в тюрьму округа Туларе. За поимку Боба и Эммета была назначена награда в размере 3000 долларов. Билл, однако, уже помог им сбежать из Калифорнии еще до своего ареста, а Боб и Эммет возвращались на территорию Оклахомы. Вскоре Билл смог привлечь поручителей и был освобожден. Он быстро нанял адвокатов для защиты Грата. Пока Грат сидел в тюрьме в Визалии, штат Калифорния , Боб и Эммет начали свой путь в Оклахому. Они заняли деньги и припасы у своих братьев Коула и Литта и направились на восток через пустыню Мохаве. После того, как их лошади были обнаружены в Ладлоу, Калифорния, Шериф Кей решил преследовать их со своим заместителем Джимом Фордом. Он обнаружил, что братья на самом деле добрались до Юты, чтобы сбросить его, и выследил их до города Огден, штат Юта . После нескольких близких столкновений Боб и Эммет избежали захвата поездом. Шериф Кей продолжал отслеживать их по всему Юго-Западу в течение нескольких месяцев, даже однажды войдя в Мексику , но безуспешно. В конце концов, они оказались в доме Далтона недалеко от Кингфишера, штат Оклахома. У Далтонов было много друзей в Оклахоме, желающих скрыть их, и шериф Кей был вынужден отказаться от погони и вернуться в Калифорнию для суда над Грэтом. После того, как они поняли, что их больше не преследуют, Боб и Эммет ограбили поезд в Уортоне, теперь Перри, Оклахома.в мае 1891 года. Затем они начали формировать то, что получило название «Банда Далтона».

Хотя большая часть свидетельств показала, что Грат находился во Фресно, Калифорния , в ночь ограбления Алилы, включая показания нескольких свидетелей, влияние мощной Южно-Тихоокеанской железной дороги заставило его предстать перед несправедливым судом. Адвокат, нанятый Далтонами для Грэта, был коррумпирован, и ни защита, ни обвинение не упомянули, что пожарного случайно убил курьер. Грат не знал об этом, поскольку братья Далтон предполагали, что Эммет убил пожарного. Пока Грат ждал приговора, 3 сентября 1891 года недалеко от Цереры, Калифорния , произошло ограбление поезда , но оно не увенчалось успехом, так как денег не было взято. Шериф Кей подозревал Билла Далтона, и арестовали его, а также человека, присоединившегося к Биллу, по имени Райли Дин. Кей нашла Билла и Дина на заброшенной наземной станции сцены, где они выглядели так, как будто планировали ограбление или вырваться из тюрьмы Грата. И Билл, и Дин установили четкое алиби, но Билл содержался в тюрьме округа Туларе в ожидании суда за участие в ограблении Алилы.

21 сентября Грэт предстал перед судом для вынесения приговора, но вместо этого он был перенесен на 6 октября. Ночью 27 сентября Грэт и двое других мужчин сбежали из окружной тюрьмы в Визалии, когда шериф Кей находился в Сан-Франциско, штат Калифорния. . Грэту и двум другим мужчинам сунули пилу кто-то снаружи, и они могли пилить прутья. Билл оставался в своей камере, и утром его нашли играющим на гитаре популярной песней, к которой он сам написал: «Ты никогда не скучаешь по моему брату, пока он не уйдет», и шутил о том, как мальчики оставил его. Билл был оправдан и освобожден 15 октября. Затем он продал аренду своего ранчо в округе Сан-Луис-Обиспо и перевез свою семью к родителям своей жены в Ливингстон, штат Калифорния., и уехал в Зимородок. После ареста двух других мужчин, которые сбежали с Грэтом, шериф Кей узнал, что Грэту помогала Райли Дин, и что они оба прятались на вершине крутой горы недалеко от реки Кингс, недалеко от Сангера, Калифорния . Позже это было известно как Гора Далтон. В канун Рождества 1891 года воины шерифа Кея из округа Тулар и шерифа Хенсли из округа Фресно поднялись на гору к лагерю Далтона. Они устроили засаду на разбойников, возвращавшихся с охоты на кабана. Райли Дин был схвачен, но Грату удалось сбежать, он выстрелил в полицейских из винтовки Винчестера и украл лошадь с близлежащего ранчо в Элвуде. Затем Грат поехал к другу в гости недалеко от Ливингстона, Калифорния., и оставался там в течение нескольких недель, прежде чем он сбежал обратно в Оклахому с помощью своего брата Коула.

Тем временем Боб и Эммет были заняты формированием своей банды в Оклахоме. После неудачной карьеры в Калифорнии они решили, что могут добиться большего в своей родной стране, и, в отличие от своих первых попыток, начали тщательно планировать свои ограбления. Под руководством Боба они набрали в основном мужчин, которые выросли вместе с ними в Оклахоме. Первыми набрали Джорджа «Биттер-Крик» Ньюкомб и «Чернолицый» Чарли Брайант , свое прозвище Брайант получил из-за порохового ожога на одной щеке. Это привело к первому ограблению в Уортоне в мае 1891 года, когда банда украла 1200 долларов. Впоследствии к нам присоединились Билл Дулин, Дик Бродвелл, Билл Пауэрс и Чарли Пирс.. Банде также помогала возлюбленная Боба Юджиния Мур, известная под псевдонимами «Том Кинг» и «Мисс Мандэйз», которая выступала в качестве их информатора, но также была печально известной конокрадой и преступником.

В августе 1891 года Брайант был замечен в Хеннесси, штат Оклахома , после того, как покинул убежище банды, чтобы навестить свою мать. Местные жители, опознавшие его, уведомили заместителя маршала по имени Эд Шорт. Он арестовал Брайанта и отвез его поездом в тюрьму в Уичито, штат Канзас , без охраны и без уведомления маршала Граймса в Форт-Смит. После того, как поезд покинул Хеннесси и приближался к остановке в Ваукомисе, штат Оклахома , Шорт заметил группу всадников, которые выглядели так, как будто они пытались обогнать поезд, и испугался, что это банда Далтона пришла, чтобы освободить Брайанта. Шорт поручил Брайанту распоряжаться багажником, отдав ему свой револьвер, а сам пошел к задней платформе со своей винтовкой. Багажник небрежно воткнул револьвер вящик для сообщений и принялся за работу на другом конце вагона. Брайант закрепил револьвер и приказал багажнику вернуться к работе. Он открыл дверь на заднюю платформу, и, пока Шорт смотрел на всадников, выстрелил ему в спину. Затем Шорт повернулся, и они застрелили друг друга.

Второе ограбление поезда бандой Далтона в Оклахоме произошло на небольшой станции под названием Лелиетта 15 сентября 1891 года, примерно в четырех милях к северу от Вагонера, штат Оклахома . Здесь они получили 19 000 долларов, которые Боб потратил в основном на женщин и азартные игры. Многие члены банды, включая Эммета, жаловались, что по 3500 долларов каждому недостаточно для удовлетворения их потребностей. Билл Дулин пожаловался, что Боб несправедливо поделил деньги, и покинул банду вместе с Ньюкомом и Пирсом. Грат вернулся в Оклахому весной 1892 года. Некоторое время спустя три недовольных члена вернулись, и начали формироваться новые планы. Билл вернулся в Оклахому несколькими месяцами ранее и жил в доме своей матери недалеко от Кингсфишера. Хотя он не участвовал ни в каких ограблениях со своими братьями, он действовал как их шпион и советник.

1 июня 1892 года банда ограбила поезд Санте-Фе в Ред-Рок, штат Оклахома , получив около 50 000 долларов. Здесь Санта-Фе узнал о планах Дальтонов и попытался устроить ловушку для банды, заполнив поезд хорошо вооруженными офицерами. Однако они совершили ошибку, оставив поезд темным, что вызвало подозрение у Боба, и банда пропустила поезд. Через несколько минут они ограбили следующий поезд. Однако 50 000 долларов были потрачены только на 1800 долларов после того, как векселя и ценные бумаги были выброшены. Разделив деньги между собой, им вскоре потребовалось ограбить еще один поезд. ^[5]

Следующее ограбление произошло 14 июля в Адэр, Оклахома , недалеко от границы с Арканзасом . На вокзале банда забрала все, что они могли найти в камерах экспресса и багажа. Они сидели в ожидании следующего поезда на скамейке на платформе, разговаривали и курили с винтовками Винчестера.на коленях. Когда поезд прибыл в 21:45, они подъехали к вагону-экспрессу и выгрузили все его содержимое. Восемь вооруженных охранников в поезде оказались позади поезда, когда он подъехал. Они стреляли по бандитам через окна вагона и из-за поезда. В перестрелке было произведено 200 выстрелов. Никто из банды Далтона не пострадал. Доктора В.Л. Гофф и Янгблад сидели на крыльце аптеки рядом с депо. Оба мужчины были ранены случайными выстрелами несколько раз; Доктор Гофф был смертельно ранен. Также были ранены капитаны Кинни и ЛаФлор, но они выздоровели. ^[6] Банда получила около 18 000 долларов. Их также обвинили в ограблении банка в Эль-Рино, штат Оклахома.28 июля, но это было основано на небольшом количестве доказательств, так как никто не опознал членов банды.

После ограбления в Адаре официальные лица железной дороги Миссури-Канзас-Техас предложили вознаграждение в размере 40 000 долларов за каждого, кто сможет поймать и осудить банду Далтона, и награду в размере 5 000 долларов за арест любого из них. ^[7]

Ограбление банка в Коффивилле [ править ]

У Боба Далтона были амбиции. Он утверждал, что он «победит все, что когда-либо делал Джесси Джеймс - ограбит сразу два банка средь бела дня». 5 октября 1892 года банда Далтона попыталась совершить этот подвиг, когда они намеревались ограбить банк CM Condon & Company и Первый национальный банк на противоположных сторонах улицы в Коффивилле, штат Канзас. ^[8]Боб спланировал все ограбление. Эммет, однако, был против этой идеи. Он ходил в школу в Роббинс Корнерс недалеко от Коффивилля и знал несколько сотен человек в городе. Он боялся, что кто-то из его друзей пострадает, но Боб заверил его, что стрельбы не будет и что все закончится, прежде чем кто-нибудь узнает, что произошло. План состоял в том, что Боб и Эммет должны были ограбить Первый национальный банк, в то время как Грат, Бродвелл и Пауэрс ограбили Кондон-банк через улицу. Эммет думал, что Грат все испортит, если пойдет один с Пауэрсом и Бродвеллом, и подумал, что им следует поменяться местами. Это привело к ожесточенному спору между Бобом и Эмметом и вызвало между ними ожесточение на пути к ограблению.

Боб планировал, что банда привяжет своих лошадей к столбу за Банком Кондон, где он был защищен от центра города кирпичными стенами. Однако они не были в городе несколько лет, и с тех пор столб был снят во время уличных работ. Боб не позволил Эммету заранее осмотреть город, опасаясь, что его узнают, поэтому это не было учтено в их плане. Когда они прибыли, Бобу пришлось быстро подумать, и он решил вместо этого привязать их лошадей в переулке напротив берега на западе, возле городской тюрьмы, которая мало защищала их. Теперь это известно как Аллея Далтона.

Утром 5 октября банда вышла из переулка на площадь Коффивилля. Владелец магазина, подметавший тротуар в нескольких футах от них, заметил Боба, Эммета и даже Грата, у которого были искусственные усы, и побежал в свой магазин. В тесном порядке все пятеро пересекли Уолнат-стрит от переулка до Кондон-Бэнк, прижимая к ногам винтовки Винчестера. Грэт, Бродвелл и Пауэрс вошли в Кондон-банк, а Эммет и Боб поспешили через Юнион-стрит к Первому национальному банку. В то время велись уличные работы, и один из рабочих заметил мужчин, бегущих по аллее с ружьями, и начал кричать: «Дальтоны грабят банк!» Очень скоро половина бизнесменов вокруг площади поняла, что происходит, и сообщение быстро разошлось по городу.

Грат вошел в банк «Кондон» и направил свой винчестер на кассира, подняв руки вверх, в то время как Пауэрс и Бродвелл заняли позиции у двери. Грат пошел в бэк-офис и приказал менеджеру выйти вперед, затем он вручил кассиру мешок-мешок и приказал ему наполнить его наличными из денежного ящика. Затем, заметив, что дверь хранилища открыта, Грат приказал им обоим спуститься в хранилище, где находился сейф с золотом. Когда ему сказали открыть сейф, менеджер солгал, сказав Грату, что это временный замок и что он не откроется еще 10 минут. Грат поверил ему и решил, что подождет, пока оно откроется. Затем он заказал мешки с серебром на полу хранилища в свою сумку, содержащую 1000 долларов и вес около 200 фунтов.

Тем временем Эммет и Боб вошли в Первый национальный банк, прикрыли офицеров и двух клиентов и приказали кассиру Томасу Эйресу открыть сейф с золотом и наличными. Они положили золото в мешок, заставили Эйреса оказаться перед собой в качестве прикрытия и вышли через парадную дверь. Они планировали встретиться с Гратом и перейти площадь к переулку, откуда они могли бы сбежать, но слух об ограблении распространился по городу. Когда они выходили за дверь, агент American Express открыл огонь из револьвера. Боб и Эммет открыли ответный огонь и оставили Эйреса на тротуаре. Они развернулись и прошли через заднюю дверь с винтовками и мешками, взяв с собой двух других банковских служащих в качестве прикрытия.

Грат услышал выстрелы из револьвера от агента «Экспресса». Затем он решил, что сумка слишком тяжелая для переноски, и приказал вынуть серебро, а затем спрятал все деньги, которые он мог уместить, в карманы своего пальто. Между тем два хозяйственных магазина в городе начали раздавать оружие местным жителям, которые открыли огонь через окна в Кондон-Бэнк. Трое открыли ответный огонь и держались, ожидая, пока откроется замок времени. В ходе боев было ранено несколько граждан.

Когда Эммет и Боб вышли через заднюю дверь Первого национального банка, их встретил Люциус Болдуин, наблюдавший за дверью из своего пистолета. Боб приказал ему бросить пистолет, а когда он не ответил, выстрелил в него из своего винчестера, убив его. Затем Боб и Эммет добрались до конца переулка на Восьмой улице, где они могли слышать, как горожане стреляют в Кондон-Бэнк. Возле аптеки напротив First National Джордж Кубин стоял со своим винчестером, нацеленным на входную дверь банка, ожидая выхода Боба и Эммета. Боб выстрелил ему в голову. Напарник Кубина, Чарльз Браун, стоял рядом с ним без оружия и пошел за своим винчестером. Когда он поднял винтовку, Боб выстрелил в него.

После того, как Боб и Эммет оставили его на тротуаре, Томас Эйрес вбежал в один из хозяйственных магазинов и схватил винтовку. Он заметил Боба в тот момент, когда он убил Брауна, и нацелил на него винтовку из-за витрины. Боб увидел Эйреса примерно в 200 футах и ​​быстро выстрелил ему в голову. Эйрса не убили, но он оставался парализованным на всю жизнь.

Когда пули лились в Кондон-Банк, Пауэрс сказал Грату, что он был ранен в руку. Грат приказал сотрудникам лечь на пол в служебном офисе и, получив сигнал от Боба, сказал Пауэрсу и Бродвеллу, что пора уходить. Все трое вышли через боковую дверь, пригнувшись, бросились через Уолнат-стрит к переулку, где они запрягли своих лошадей. Боб и Эммет встретили Грата и остальных в переулке с мешками с деньгами на руках.

Когда Дальтоны двинулись на запад по аллее к лошадям, городской маршал Чарльз Т. Коннелли прошел через ливрейную конюшню в переулок и побежал на восток к площади, не заметив бандитов позади себя. Затем Грат выстрелил ему в голову и убил. Следом за маршалом Коннелли шел Джон Клоер, все еще в конюшне. Грат заметил его, но прежде чем он смог прицелиться, Клоер выстрелил ему в горло.

Под огнем строительного магазина Боб получил ранения в голову и сердце, мгновенно убив его. Пауэрс пытался сесть на лошадь, но выстрелы из магазина также убили его. Эммет смог сесть на свою лошадь невредимым и начал уезжать, но, заметив, что Боб был ранен, развернулся и попытался поднять Боба на свою лошадь. Затем Эммет получил выстрел картечью в спину. Бродвелл получил несколько ударов, но сумел уехать. Он был найден мертвым в двух милях отсюда.

Билл Далтон и Билл Дулин ждали в нескольких милях от них дополнительных лошадей, чтобы помочь банде сбежать. Устав ждать, они ушли, чтобы потом узнать судьбу банды. ^[9]

Грэт и Боб Далтон, Дик Бродвелл и Билл Пауэрс были убиты. Эмметт Далтон получил 23 огнестрельных ранения и выжил (он получил огнестрельное ранение в правую руку, ниже плеча, в левую - правую, в некоторых случаях - в бедро и пах, и получил 18-23 огнестрельных ранения в спину). ^[10] Он был приговорен к пожизненному заключению в тюрьме штата Канзас в Лансинге, штат Канзас , из которого он отсидел 14 лет, прежде чем был помилован. Он переехал в Голливуд, Калифорния , стал агентом по недвижимости, писателем и актером и умер в 1937 году в возрасте 66 лет. Билл Дулин, «Биттер-Крик» Ньюкомб и Чарли Пирс, ни один из которых не был в Коффивилле, были единственными члены, оставшиеся от первоначальной Банды Далтона.

Спустя годы после ограблений и его освобождения из тюрьмы Эмметт Далтон сказал, что безжалостное давление, оказываемое на них заместителем маршала США Хеком Томасом, когда он охотился за ними, было ключевым фактором в решении его банды совершить ограбления. Они надеялись, что большой улов с берегов позволит им покинуть территорию и спастись от жары Томаса.

Какое-то время Билл Дулин и его партнеры действовали под началом преступника Генри Старра ( чероки ), скрываясь примерно в 75 милях к северо-востоку от Зимородка, откуда они совершили несколько набегов. Дулин, Ньюкомб и Пирс посетили мать Далтонов в Зимородке, чтобы утешить ее после смерти ее сыновей. Братья Лит и Билл Далтон также навещали свою мать, и Дулин предложил им присоединиться к его группе, чтобы отомстить за своих братьев. Билл Далтон согласился присоединиться к ним и вскоре принял участие в нескольких ограблениях, но Лит с отвращением отказался. Генри Старр был арестован в 1893 году и предан суду в Форт-Смит.

Поскольку Дулин и Далтон были приняты в качестве лидеров банды, она стала известна как Банда Дулина-Далтона , а также как Дикий Банд. Далтон участвовал в нескольких ограблениях с Дикой Бандой, в том числе в перестрелке 1 сентября 1893 года в Ингаллсе, территория Оклахома , в которой были убиты три заместителя маршала США. В конце концов, Далтон покинул Дулин, чтобы сформировать собственную банду Далтона. 23 мая 1894 года Далтон и его новая банда ограбили Первый национальный банк в Лонгвью, штат Техас . Во время ограбления в результате перестрелки погибли один член банды и четверо горожан. Это была единственная работа банды. После того, как банда разделилась с их долей добычи, Билл спрятался со своей семьей в хижине недалеко от Элка, Индийская территория.. Отряд, собранный маршалом США С.Т. Линдси в Ардморе, штат Оклахома , выследил Билла до хижины и окружил ее 8 июня 1894 года. Далтону удалось сбежать через окно в задней части дома, но, пробегая через грядку кукурузы, он был застрелен заместителями маршала. ^[11]

Лит, последний выживший брат Далтона, откликнулся на книгу, написанную его братом Эмметом после смерти последнего. Лит сказал, что книга Эммета « Когда дальтонцы ехали» (1931), в основном, была сфабрикованной. Эммет отрицал, что сопровождал Боба в Калифорнию. На смертном одре Эммет сказал Фрэнку Форресту Латте, что он ограбил поезд в Калифорнии и использовал псевдоним Уильям Макэлхани. Он попросил Латту не публиковать информацию до его смерти. ^[12]

В своей неопубликованной новелле «Поездка Грэта Далтона» Ева Эванс, дочь печально известного калифорнийского преступника Криса Эванса , рассказывает историю побега Грэта Далтона из Калифорнии после ограбления Алилы. В нем она намекала, что ее отец был тем, кто помог Грэту Далтону сбежать из тюрьмы Визалия, придавая достоверность более раннему заявлению шерифа Джина Кея о том, что это правда. ^[13]

Галерея [ править ]

• Могила банды Далтона в Коффивилле, штат Канзас

• Эмметт Далтон

• Тюремное фото Эммета Далтона

• Грат Далтон

• Билл Дулин

• Джордж "Биттер Крик" Ньюкомб

• Чарли Пирс

• Литтлтон "Лит" Далтон, сделанный около 1888 года.

В популярной культуре [ править ]

• В значительной степени вымышленная версия фильма о жизни Дальтонов была адаптирована из книги Эмметта 1931 года « Когда Дальтоны ехали» . Выпущенный в 1940 году, в нем снимались Рэндольф Скотт , Бродерик Кроуфорд и Брайан Донлеви .
• Дальтоны были показаны в вестерне Рэндольфа Скотта, Территория Бадмана (1946).
• Дальтоны также были представлены в еще одном вестерне Рэндольфа Скотта, « Возвращение плохих людей» (1948), основанном на лидерстве Дулина преступной бандой на территории Оклахомы, объединяющей остатки первоначальной банды Далтона с новыми членами, чтобы стать Дикой группой. .
• Сам Рэндольф Скотт играет Билла Дулина в фильме «Дурачки из Оклахомы» (1949), в котором он изображен как упорный преступник, вынужденный играть ведущую роль по обстоятельствам после рейда в Коффивилле.
• В фильме «Кид Симаррон» (1952) о банде Далтона в роли Билла Дулина снялась Оди Мерфи .
• «Банда Далтона» - получасовой эпизод 1954 года из американского сериала « Истории века» с Майроном Хили в роли Боба Далтона, Фессом Паркером в роли Грэта, Робертом Бреем в роли Эммета и Джоном Муни в роли Билла Далтона.
• Франко-бельгийский комикс 1954 года Hors-la-loi , входящий в серию Lucky Luke , приукрашивает события Коффивилля, в которых банда состоит только из братьев Далтон, все четверо из которых в конце концов убиты. Комичное изображение преступников Моррисом - усатых и одинаково одетых четвероногих, различающихся только ростом - оказалось популярным, вторая вымышленная банда братьев Далтон, физически неотличимая от оригиналов и представленная как их (неуклюжие) кузены, стала постоянными злодеями в мире. Серия Lucky Luke, позже написанная Рене Госинни . Они также были изображены в нескольких фильмах, включая «Баллада Дальтона» (анимационный фильм, 1978),Счастливчик Люк (1991) и Лес Далтон (2004).
• «Девочки Далтона» (1957) - это вымышленный вестерн-би-фильм, в котором сестры Далтон продолжают путь своих братьев.
• В 1957 году в эпизоде серии документальных антологий CBS под названием You Are There был предложен эпизод «Конец банды Далтона (5 октября 1892 года)» с Тайлером Макдаффом в роли Эмметта Далтона.
• 25 мая 1959 года выпуск Tales of Wells Fargo получил название «The Daltons».
• Три минуты до вечности - получасовой эпизод 1963 года (сезон 12, эпизод 9, рассказанный Стэнли Эндрюсом , известный как «Старый рейнджер») телесериала « Дни долины смерти» об их последнем ограблении в Коффивилле с Форрестом Такером в роли Боб Далтон, Джим Дэвис в роли Грэта и Том Скерритт в роли Эммета. ^[14]
• В романе Чарльза Портиса « Настоящая выдержка» (1968) молодая героиня Мэтти Росс называет Боба и Грэта Далтона «честными людьми, испорченными», а Билла Дулина - «ковбоем, который ошибся».
• Песня 1973 года "Дулин-Далтон" группы Eagles - это песня о банде Далтона. Альбом Desperado , из которого вышла песня, имеет фотографию на задней обложке, на которой изображены участники группы Eagles и авторы песен, воспроизводящие образ захвата и смерти банды Далтона. ^[15]
• Роберт Конрад сыграл Боба Далтона в фильме «Последний день» (1975), изображая события, приведшие к попытке банды ограбить два банка в Коффивилле. В фильме есть закадровый голос Гарри Моргана в документальном стиле.
• Рэнди Куэйд снялся в фильме «Последняя поездка банды Далтона» (1979), изображающей попытку банды ограбить одновременно два банка в Коффивилле, штат Канзас. (В следующем году актер сыграет одну из главных ролей в фильме «Долгие всадники» о попытке ограбления банка Джесси Джеймса в Нортфилде, штат Миннесота , которая аналогичным образом привела к уничтожению его банды .)
• В Рон Hansen роман Desperadoes (1979) является вымышленной биографией , предположительно написанный 65-летний Emmett Далтон в 1937 году.
• The Dalton Brothers - это название пародийной кантри и вестерн- группы, которую U2 ненадолго выдавала за себя во время их американского турне Joshua Tree в 1987 году .
• В романе Макса Маккоя «Шестой всадник» (1991) рассказывается о подвигах группы с точки зрения возможного шестого члена, причастного к ограблению банка в Коффивилле.
• В фильме « Царство огня» (2002) персонаж Мэттью МакКонахи заявляет, что убил дракона в Коффивилле, штат Канзас, и ссылается на историческую перестрелку.
• Видеоигра Call of Juarez: Gunslinger (2013) содержит эпизод, основанный на перестрелке в Коффивилле.
• Банда Далтона упоминается в книге Моргана Кейна « Убийца Кейна» о вымышленном стрелке.
• Банда Далтона появляется в итальянском комиксе Tex , № 8 и 9.
• Джо Дассен написал песню под названием « Les Dalton », вдохновленную персонажами Lucky Luke .
• Ханна-Барбера создала различные версии Банды Далтона в анимационных постановках, в первую очередь с Гекльберри Хаундом .
• В видеоигре Red Dead Redemption есть банда под названием «Банда Уолтона», в основе которой - банда Далтона.

См. Также [ править ]

• Банда кузнецов

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• «Коффивилль, Канзас - чтение 2» . Cr.nps.gov . Проверено 24 августа 2018 .
• Латта, Фрэнк Ф. Далтон Дни банды . Санта-Крус, Калифорния: Книги штата Беар, 1976.

Внешние ссылки [ править ]

• Коффивилль, Канзас: город, остановивший банду Далтона, план урока Службы национальных парков с использованием исторических мест (TwHP)
• Рейд банды Далтона на Коффивилль , Роберт Барр Смит, History Net
• Пресленд, Кит М. «Эммет Далтон - его жизнь после рейда в Коффивилле» . Kayempea.net . Проверено 12 марта 2014 года .
• Самуэльсон, Нэнси Б. «Банда Далтона» . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы - Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинального 19 ноября 2012 года . Проверено 12 марта 2014 года .
• Вайзер-Александр, Кэти. «Банда Далтона» . Легенды Америки - Легенды Старого Запада . Проверено 12 марта 2014 года .
• Вайзер-Александр, Кэти. "Братья Далтон - законники и преступники" . Легенды Америки - Легенды Старого Запада . Проверено 12 марта 2014 года .
• Вайзер-Александр, Кэти. «Черт побери Томас - жесткий закон на территории Индии» . Легенды Америки - Легенды Старого Запада . Проверено 12 марта 2014 года .
• «Девочки Далтона» . База данных Интернет-фильмов . Декабрь 1957 . Проверено 21 апреля 2011 года .