Dan II является одним из легендарных датских королей , сын Offa Ангела , описанного в Саксон Грамматик ' Gesta Danorum .
Текст
Геста Данорум , 4.6 [1] | Датская история , книга четвертая [2] |
---|---|
Уффони Дан Филиус успешно. Qui cum, transfusis in exteros proeliis, trophaeorum frequencytia rerum dominium aggasset, partum gloriae fulgorem taetro superbiae squalore fuscavit, ita a Clarissimi parentis честный дегенеранс, ut, cum ille ceteris moderatione praestiteritum, trophaeorum ceterus ceteros, hic contemidus ceteros. Sed et paterna bona, vel quae ipse exterarum gentium manubiis pepererat, flagitiis disiciebat, opes, quae regio splendori servire debuerant, voracibus sumptuum impensis tribuens. Sic interdum a maioribus suis similia portentis pignora desciscunt. | Наследником Уффе стал его сын ДАН, который выступил против иностранцев и увеличил свою власть множеством трофеев; но он запятнал яркость завоеванной им славы гнусной и гнусной самонадеянностью; так далек от чести своего знаменитого отца, превосходившего всех остальных в скромности, что он, напротив, возгордился и гордо возвышался духом, так что презирал всех остальных людей. Он также растратил имущество своего отца на бесчестие, равно как и свои собственные доходы от трофеев иностранных государств; и он пожирал в расходах на предметы роскоши то богатство, которое должно было служить его королевскому поместью. Так иногда сыновья, подобно чудовищным рождениям, вырождаются из своих предков. |
Смотрите также
Заметки
Рекомендации
- Дэвидсон, Хильда Эллис (редактор) и Питер Фишер (тр.) (1999). Саксон Грамматик: История датчан: Книги I-IX . Бери-Сент-Эдмундс: St Edmundsbury Press. ISBN 0-85991-502-6 . Впервые опубликовано в 1979-1980 гг.
- Элтон, Оливер (тр.) (1905). Девять книг датской истории Saxo Grammaticus . Нью-Йорк: Общество Норроэна. Доступно онлайн
- Olrik, J. и H. Ræder (1931). Saxo Grammaticus: Gesta Danorum . Доступно онлайн
Легендарные титулы | ||
---|---|---|
Предшественник Уффо | Король Дании | Преемник Huglecus |