Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Даниэль Стил
РодившийсяДаниэль Фернандес Доминик Шулейн-Стил 14 августа 1947 г. (73 года) Нью-Йорк, Нью-Йорк , США
( 1947-08-14 )
Род занятийПисатель
Альма-матерНью-Йоркский университет
Период1978 – настоящее время
ЖанрРомантика
Contemporary
Супруг
  • Клод-Эрик Лазар (1965–1974; разведен)
  • Дэнни Цугельдер (1975–1978; разведен)
  • Уильям Джордж Тот (1978–1981; разведен)
  • Джон Трэйна (1981–1998; разведен)
  • Томас Перкинс (1998–2002; в разводе)
Дети9 (включая Ника Трэйна ) [1]
Подпись
Интернет сайт
www .daniellesteel .com

Даниэль Фернандес Доминик Шуэлен-Стил (родилась 14 августа 1947 года) - американская писательница, наиболее известная своими любовными романами. Она является самым продаваемым автором из ныне живущих и четвертым автором бестселлеров за все время , было продано более 800 миллионов копий [ необходима цитата ] . Она написала 179 книги , в том числе более 146 [ править ] романов. [2]

Проживая в Калифорнии большую часть своей карьеры, Стил выпускает по несколько книг в год, часто работая одновременно с пятью проектами. Несмотря на «резкое отсутствие критики» ( Publishers Weekly ) [3], все ее романы были бестселлерами, в том числе и в твердом переплете. Ее формула довольно последовательна, часто с участием богатых семей, столкнувшихся с кризисом, которым угрожают темные элементы, такие как тюрьма , мошенничество , шантаж и самоубийство . Стил также публиковал детскую художественную литературу и стихи, а также собирал средства на лечение психических расстройств. Ее книги переведены на 43 языка [4].22 из них адаптированы для телевидения, в том числе два - номинированы на « Золотой глобус ».

Биография [ править ]

1947–1965: Ранние годы [ править ]

Стил родилась Даниэль Фернандес Доминик Шуэляйн-Стил в Нью-Йорке в семье немецкого отца и португальской матери. Ее отец, Джон Шулейн-Стил, был немецко-еврейским иммигрантом и потомком владельцев пива Löwenbräu . Ее мать, Норма да Камара Стоун-душ-Рейс, была дочерью португальского дипломата. [5] [6] [7] [8] Большую часть детства она провела во Франции , [9] где с раннего возраста участвовала в родительских званых обедах, давая ей возможность наблюдать за привычками и жизнью богатые и знаменитые. [7]Ее родители развелись, когда ей было восемь лет, и ее воспитывал в основном отец, редко видя свою мать. [10]

Стил начала писать рассказы в детстве, а в позднем подростковом возрасте начала писать стихи. [11] Выросшая католичка, она думала стать монахиней в ранние годы. [12] Выпускница Французского лицея в Нью-Йорке в 1965 году [13] она изучала литературный дизайн и дизайн одежды [11] сначала в Школе дизайна Парсонса, а затем в Нью-Йоркском университете . [14]

1965–1971: Первый брак и начало карьеры [ править ]

Сталь женился на франко-американский банкир Клод-Эрик Лазар в 1965 году в возрасте 18 лет [15] В то время как молодая жена, и до сих пор посещают Нью - Йоркского университета, стали начал писать, завершив свою первую рукопись в возрасте до 19 лет [11] После того , как рождение их дочери Беатрикс, [16] Стил работал в агентстве по связям с общественностью в Нью-Йорке под названием Supergirls. Клиент, редактор Ladies 'Home Journal Джон Мак Картер, посоветовал ей сосредоточиться на написании [8], будучи впечатлен ее внештатными статьями. Он предложил ей написать книгу, что она и сделала. Позже она переехала в Сан-Франциско и работала копирайтером в Gray Advertising .

1972–1981: Первый роман, второй и третий брак [ править ]

Ее первый роман, « Возвращение домой» , был опубликован в 1972 году. Роман содержал многие из тем, по которым ее произведения стали широко известны, в том числе акцент на семейные проблемы и человеческие отношения. Героиня сериала " Возвращение домой" была разведенной матерью-одиночкой. Steel и Lazard развелись в 1974 году.

Еще будучи женатым на Лазарде, Стил познакомился с Дэнни Цугельдером во время интервью с заключенным в тюрьме недалеко от Ломпока, Калифорния , где Цугельдер также был заключен в тюрьму. Он переехал в Стил, когда был условно освобожден в июне 1973 года, но вернулся в тюрьму в начале 1974 года по обвинению в грабеже и изнасиловании . После развода с Лазаром в 1975 году она вышла замуж за Цугельдера в тюремной столовой . Она развелась с ним в 1978 году, но отношения породили «Обещание страсти» и « Сейчас и навсегда» , два романа, положивших начало ее карьере. [8]

Стил вышла замуж за своего третьего мужа, Уильяма Джорджа Тота, на следующий день после завершения ее развода с Цугельдером. Она была уже на восьмом месяце беременности его ребенком. Благодаря успеху ее четвертой книги «Обещание» она стала участницей высшего общества Сан-Франциско, в то время как Тот, бывший наркоман, остался в стороне. Они развелись в марте 1981 года. [8]

1981–1996: Слава и четвертый брак [ править ]

В 1981 году Стил женился в четвертый раз на виноделе Джоне Трейне. [16] Трейна впоследствии удочерила сына Стила Ника и дала ему его фамилию. Вместе у них было еще пятеро детей: Саманта (14 апреля 1982 г.), Виктория (5 сентября 1983 г.), Ванесса [17] (18 декабря 1984 г.), модный стилист Макс (10 февраля 1986 г.) и Зара (26 сентября. , 1987). [15] [16]

По совпадению, начиная с ее брака с Трэйной в 1981 году, Стил почти постоянно фигурировала в списках бестселлеров в твердой и мягкой обложке The New York Times . В 1989 году она была занесена в Книгу рекордов Гиннеса за то, что ее книга входила в список бестселлеров New York Times в течение большинства недель подряд любого автора - 381 неделя подряд на тот момент. [18] С тех пор, как была опубликована ее первая книга, каждый из ее романов попал в списки бестселлеров в мягкой обложке, и каждый из них, выпущенный в твердой обложке, также был бестселлером в твердой обложке. [10] В это время Стил также внесла свой вклад в свою первую научно-популярную работу. Имея ребенкабыла опубликована в 1984 году и содержала главу Стила о страданиях от выкидыша . [19] В том же году она также опубликовала сборник стихов « Любовь: стихи». [20]

Стил также отважился заняться детской художественной литературой, написав серию из 10 иллюстрированных книг для юных читателей. Эти книги, известные как серия «Макс и Марта», призваны помочь детям столкнуться с реальными жизненными проблемами: рождение ребенка, новая школа, потеря любимого человека и т. Д. Кроме того, Стил является автором серии «Фредди». Эти четыре книги обращаются к другим жизненным ситуациям: первая ночь вдали от дома, поездка к врачу и т. Д. [20]

Стремясь проводить как можно больше времени со своими детьми, Стил часто писала по ночам, довольствуясь только четырьмя часами сна. [10] Стил - плодовитый автор, часто выпускающий несколько книг в год. [18] На создание каждой книги уходит 2,5 года, [11] поэтому Стил развил способность одновременно управлять пятью проектами, исследуя одну книгу и составляя наброски другой, а затем писать и редактировать дополнительные книги. [18]

Ее страх перед полетами создал столько проблем в начале 1980-х, что она прошла восьминедельный курс обучения в аэропорту Сан-Франциско, чтобы преодолеть свой страх. [21]

В 1993 году Стил подала в суд на писателя, который намеревался раскрыть в своей книге, что ее сын Ник был усыновлен ее нынешним мужем Джоном Трейной, несмотря на то, что записи об усыновлении опечатаны в Калифорнии . [10] Судья Сан-Франциско вынес весьма необычное решение, разрешающее отменить печать на усыновлении Ника, хотя он все еще был несовершеннолетним. Это постановление было подтверждено апелляционным судьей Калифорнии, который постановил, что, поскольку Стил была известна, усыновление ее сына не имело такого же права на неприкосновенность частной жизни [10], и книгу разрешили опубликовать. [22]

Сын, оказавшийся в центре судебных процессов, Николас Трейна , покончил жизнь самоубийством в 1997 году. Трейна была солисткой панк-групп Сан-Франциско Link 80 и Knowledge. Чтобы почтить его память, Стил написал научно-популярную книгу « Его яркий свет» о жизни и смерти Ника. Доходы от книги, попавшей в список бестселлеров научно-популярной литературы The New York Times [20], были использованы для создания Фонда Ника Трейна, которым руководит Стил, для финансирования организаций, занимающихся лечением психических заболеваний. [23]Чтобы добиться большего признания детских психических заболеваний, Стил лоббировал закон в Вашингтоне и ранее проводил сбор средств каждые два года (известный как «Звездный бал») в Сан-Франциско. [24]

1997-настоящее время: пятый брак и постоянный успех [ править ]

Стил в пятый раз вышла замуж за финансиста из Кремниевой долины Томаса Джеймса Перкинса , но брак распался через четыре года в 2002 году. [25] Стил сказала, что ее роман «Клон и я» был вдохновлен частной шуткой между ней и Перкинсом. [26] В 2006 году Перкинс посвятил Стали свой роман « Секс и одинокий миллионер ».

После нескольких лет почти постоянного писательского мастерства в 2003 году Стил открыл в Сан-Франциско художественную галерею Steel Gallery, в которой демонстрировались современные работы и выставлялись картины и скульптуры начинающих художников. Галерея закрылась в 2007 году. [27] Она продолжает курировать выставки несколько раз в год для галереи Андреа Шварц в Сан-Франциско.

В 2002 году стали был награжден французским правительством как Officier из орден искусств и литературы , за ее вклад в мировую культуру.

Дополнительно она получила:

  • Введение в Зал славы Калифорнии , декабрь 2009 г.
  • Премия «За выдающиеся заслуги в области психического здоровья» (впервые присуждается не врачу) от Пресвитерианской больницы Нью-Йорка, Департамента психиатрии, Медицинской школы Колумбийского университета и Медицинского колледжа Корнелла, май 2009 года.
  • «Премия за выдающиеся достижения» за работу с подростками от Службы молодежи на Ларкин-стрит в Сан-Франциско, май 2003 года.
  • Премия "За заслуги перед молодежью" за улучшение жизни психически больных подростков и детей от католической молодежной организации Сан-Франциско и Медицинского центра Святой Марии, ноябрь 1999 года.
  • «Премия за выдающиеся достижения в области психического здоровья» Калифорнийской психиатрической ассоциации.
  • «Премия за выдающиеся заслуги» Американской психиатрической ассоциации

В 2006 году Steel заключила соглашение с Элизабет Арден о выпуске нового аромата Danielle от Danielle Steel.

Давняя резиденция Даниэль Стил в Сан-Франциско, Spreckels Mansion (Сан-Франциско), была построена в 1913 году как особняк сахарного магната Адольфа Б. Спрекельса и его жены Альмы Спрекельс .

Давний резиденция сталь была в Сан - Франциско , [27] , но теперь она проводит большую часть своего времени на втором доме в Париже . [28] Несмотря на свой публичный имидж и разнообразные занятия, Стил известна своей застенчивостью [27] и из-за этого, а также из-за своего желания защитить своих детей от таблоидов [10], она редко дает интервью и редко появляется на публике. [29] Ее дом в Сан-Франциско с 55 комнатами, Особняк Спрекелса , был построен в 1913 году как особняк сахарного магната Адольфа Б. Спрекельса . [30]

Стиль письма [ править ]

Романы Стила, часто описываемые как «шаблонные» [31], как правило, вовлекают персонажей в кризис, который угрожает их отношениям. Многие из ее персонажей считаются чрезмерными, что делает ее книги менее реалистичными. [32] Романы иногда исследуют мир богатых и знаменитых [31] и часто затрагивают серьезные жизненные проблемы, такие как болезнь, смерть, потеря, семейные кризисы и отношения. Кроме того, есть утверждения, что ее популярные сюжетные линии основаны на событиях ее жизни, например, о двух бывших заключенных и других событиях, которые она скрывала от публики. [3]

Несмотря на репутацию критиков, пишущих «ерунду», Стил часто вникает в менее пикантные аспекты человеческой натуры, включая инцест , самоубийство, развод , войну и даже Холокост . [18] С течением времени письмо Стила эволюционировало. Ее более поздние героини, как правило, более сильные и авторитетные, которые, если они не получают должного уважения и внимания со стороны мужчины, переходят к новой жизни. [15] В последние годы Стил также была готова пойти на больший риск со своими участками. Рэнсом больше сосредотачивается на напряжении, чем на романтике, и следует за тремя наборами, казалось бы, не связанных между собой персонажей, когда их жизни начинают пересекаться. [33] Ядовитые холостякиотходит от своего обычного стиля, рассказывая историю глазами трех главных героев, мужчин, которые боятся отношений и в конечном итоге обнаруживают свою настоящую любовь. [31]

Стил критиковали за то, что она сделала свои книги излишне избыточными и подробными [34], явно рассказывая историю читателям вместо того, чтобы показывать их им. Иногда это приводит к тому, что читатели чувствуют, что они смотрят со стороны, а не живут историей. [35] [36] Чтобы избежать сравнения с ее предыдущими романами, Стил не пишет сиквелов. [11] Хотя многие из ее самых ранних книг были выпущены тиражом в 1 миллион экземпляров, к 2004 году ее издатель сократил количество первоначально напечатанных книг до 650 000 из-за сокращения числа людей, покупающих книги. Тем не менее, ее фанатская база в то время все еще была чрезвычайно сильной, и книги Стила продавались в мировых чартах. [37]

Двадцать две ее книги были адаптированы для телевидения [38], в том числе две были номинированы на « Золотой глобус ». Одна из них - « Драгоценности» , история выживания женщины и ее детей во время Второй мировой войны в Европе и возрождения семьи в качестве одного из величайших ювелирных домов в Европе. [18] Columbia Pictures была первой киностудией, предложившей один из ее романов, купив права на «Призрак» в 1998 году. [38] Стил также заключил соглашение с New Line Home Entertainment в 2005 году о продаже прав на экранизацию 30 фильмов. ее романы для DVD. [ необходима цитата ]

Процесс написания [ править ]

Стил тратит от двух до трех лет на каждую книгу, работая сразу над несколькими проектами. По словам Стил, когда у нее появляется идея для истории, ее первым шагом является создание заметок, которые в основном касаются персонажей. В 2018 году она сказала The New York Times : «Я делаю заметки, прежде чем приступить к работе над наброском. Заметки обычно больше касаются персонажей. Мне нужно очень хорошо знать персонажей, прежде чем я начну - кто они, как они думают, как они себя чувствуют, что с ними случилось, как они выросли ». [39] Стил написала все свои романы на стандартных пишущих машинках Olympia 1946 года. У нее есть два, на которых она в основном пишет: один у нее дома в Сан-Франциско, а другой у нее дома в Париже. [40]Пишущая машинка в ее доме в Сан-Франциско была у нее с тех пор, как она купила ее, работая над своей первой книгой. По словам Стила, она купила его подержанным за 20 долларов. Она тратит много времени на работу над своими романами, часто по 20-30 часов за пишущей машинкой. [41]

Библиография [ править ]

Основная статья: Список работ Даниэль Стил

Даниэль Стил написала 185 книг, в том числе более 141 романа. [2] [42] Ее книги переведены на 43 языка и их можно найти в 69 странах по всему миру. [4]

Ее работы состоят из романов, документальной литературы, книжек с картинками и двух серий детских книг: серии «Макс и Марта» и серии «Фредди».

Фильмография [ править ]

  1. Обещание (1979)
  2. Сейчас и навсегда (1983)
  3. Переходы (1986)
  4. Калейдоскоп (1990)
  5. Прекрасные вещи (1990)
  6. Изменения (1991)
  7. Паломино (1991)
  8. Папа (1991)
  9. Драгоценности (1992)
  10. Секреты (1992)
  11. Сообщение от Нам (1993)
  12. Звезда (1993)
  13. Сердцебиение (1993)
  14. Семейный альбом (1994)
  15. Идеальный незнакомец (1994)
  16. Один раз в жизни (1994)
  17. Смешанные благословения (1995)
  18. Зоя (1995)
  19. Исчезнувший (1995)
  20. Кольцо (1996)
  21. Полный круг (1996)
  22. Воспоминание (1996)
  23. Нет большей любви (1996)
  24. Безопасная гавань (2007)
  25. Отель Vendome будет режиссировать Лоуренс Кэздан

См. Также [ править ]

  • Список самых продаваемых романов в США
  • Список авторов бестселлеров

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Как, черт возьми, Даниэль Стил удалось написать 179 книг?" . Гламур . Проверено 9 мая 2019 года .
  2. ^ a b «Пять самых продаваемых авторов всех времен» . Historythings.com . 24 февраля 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 года .
  3. ^ a b «Жизни Даниэль Стил: Несанкционированная биография автора № 1 бестселлеров Америки» . Publishersweekly.com . Проверено 13 ноября 2017 года .
  4. ^ а б «О Даниэль Стил» . Официальный сайт Даниэль Стил . Проверено 12 августа 2017 года . Она издается в 69 странах на 43 языках.
  5. ^ "Одинокое сердце" . Возраст . Мельбурн. 19 марта 2006 г.
  6. Перейти ↑ Kort, C. (2007). От А до Я американских писательниц . Факты в файле, Incorporated. п. 311. ISBN. 9781438107936. Проверено 6 октября 2014 года .
  7. ^ а б "Даниэль Стил" . Книги в Transworld. Архивировано из оригинального 26 декабря 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 года .
  8. ^ a b c d Чин, Паула (29 июня 1992 г.). «Даниэль Стил» . Журнал People . Архивировано из оригинального 10 января 2011 года . Проверено 8 января 2012 года .
  9. ^ Holfer, Роберт (5 января 2005). «Даниэль Стил» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2007 года .
  10. ↑ a b c d e f Ангел, Карен (19 марта 2006 г.). «Одинокое сердце» . Нью-Йорк Таймс . Мельбурн . Проверено 19 апреля 2007 года .
  11. ^ a b c d e L., Розанна (июль 2004 г.). «Познакомьтесь с автором: Даниэль Стил» . Читательский клуб . Проверено 19 апреля 2007 года .
  12. ^ «Автор Даниэль Стил с детства мечтала стать монахиней» . Рейтер . 22 февраля 2008 г.
  13. ^ «Выпускники и профессора в Интернете» . Ассоциация выпускников Лицея Français де Нью - Йорк, Inc. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 года .
  14. ^ «Познакомьтесь с писателями: Даниэль Стил» . Барнс и Ноубл . Проверено 19 апреля 2007 года .
  15. ^ a b c Кэрролл, Джерри (22 октября 1995 г.). «Заговор Даниэль Стил сгущается» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 апреля 2007 года .
  16. ^ a b c Кеннеди, Дана (20 декабря 1996 г.). «Стальная магнолия» . Entertainment Weekly . Проверено 19 апреля 2007 года .
  17. ^ «10 лучших одетых» . Соответствует моде. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 года .
  18. ^ a b c d e Сегретто, Майк (2005). «Познакомьтесь с писателями: Даниэль Стил» . Барнс и Ноубл . Проверено 19 апреля 2007 года .
  19. ^ Рождение ребенка (твердый переплет) . ISBN 0385293348.
  20. ^ a b c "Даниэль Стил" . Книжный репортер. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2012 года . Проверено 19 апреля 2007 года .
  21. ^ Сталь, Даниэль. «Боязнь полетов» . daniellesteel.net . Проверено 23 января 2018 года .
  22. Перейти ↑ Williams, Lance (21 сентября 1997 г.). «Умер сын писательницы Даниэль Стил» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 апреля 2007 года .
  23. ↑ Бигелоу, Кэтрин (9 мая 2004 г.). «Набухает» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 апреля 2007 года .
  24. ^ Зинько, Carolyne (8 мая 2002). «Гала-концерт Steel привлекает много звезд» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 апреля 2007 года .
  25. ^ Штегер, Pat (11 августа 1999). «Сталь и Перкинс расстались после 17-месячного брака» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 апреля 2007 года .
  26. ^ Donnally, Триш (26 февраля 1998). «Новая глава в стальном романе» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 апреля 2007 года .
  27. ^ a b c Бейкер, Кеннет (30 сентября 2003 г.). «Даниэль Стил откроет галерею для малоизвестных» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 апреля 2007 года .
  28. ↑ Кауфман, Дэвид (7 мая 2011 г.). «Даниэль Стил» . The Wall Street Journal . На протяжении большей части своей карьеры Даниэль Стил была известна как писательница из Сан-Франциско, одетая в модные одежды, и светская девушка с горсткой мужей и детьми футбольной команды. Но автор, который продал почти 600 миллионов книг, сейчас живет в основном в Париже, к счастью, без мужа ... «Сан-Франциско - отличный город для воспитания детей, но я был очень счастлив покинуть его. Нет стиля, никто не наряжается - здесь нельзя быть шикарным. Все шорты, походные ботинки и тевас - все как будто одеты для похода в поход. Я не думаю, что людям действительно важно, как они там выглядят; и я тоже выгляжу беспорядочно, когда я там ».
  29. ↑ Кэрролл, Джерри (7 января 1997 г.). «Даниэль Стил говорит, что биография разрушила ее брак» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 апреля 2007 года .
  30. ^ "Тур Сан-Франциско: Pacific Heights" . iNetours.com. Архивировано из оригинального 25 октября 2007 года . Проверено 10 января 2008 года .
  31. ^ a b c Мельник, Шери (2005). «Ядовитые холостяки» . Журнал RomanticTimes. Архивировано из оригинального 17 октября 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 года .
  32. ^ Мельник, Шери (2004). «Безопасная гавань» . Журнал Romantic Times. Архивировано из оригинального 17 октября 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 года .
  33. ^ Мельник, Шери (2004). «Выкуп» . Журнал RomanticTimes. Архивировано из оригинального 17 октября 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 года .
  34. ^ Mbubaegbu, Chine (12 марта 2007). «Сестры Даниэль Стил» . inthenews.co.uk. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 года .
  35. ^ Crutcher, Венди. «Одинокий орел» . Читатель романсов. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 года .
  36. ↑ Hunt, Elle (13 мая 2019 г.). «Можно ли работать по 22 часа в день? Даниэль Стил говорит, что это секрет ее успеха» - через www.theguardian.com.
  37. ^ Maryles, Daisy (12 июля 2004). «Сталь в 61 год» . Publishers Weekly . Проверено 19 апреля 2007 года . «инконтри» .
  38. ^ a b Флеминг, Майкл (3 февраля 1998 г.). «Кол помогает Стилу проникнуть в пик-бизнес» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2007 года .
  39. ↑ Джордан, Тина (2 февраля 2018 г.). «Даниэль Стил:« Я знаю, что идея мне подходит, когда она просто щелкает » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 сентября 2018 г. - через nytimes.com.
  40. ↑ Круг, Нора (2 июля 2015 г.). «Даниэль Стил:« Мои книги - это больше, чем читать на пляже » » . Вашингтон Пост . Проверено 30 сентября 2018 года .
  41. ^ «Стол Даниэль Стил не похож ни на что, что вы когда-либо видели» . vanityfair.com . Ярмарка Тщеславия. Октябрь 2017 . Проверено 29 сентября 2018 года .
  42. ^ "Как, черт возьми, Даниэль Стил удалось написать 179 книг?" . Гламур . Проверено 22 сентября 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Персональный сайт
  • Даниэль Стил в списке книг в Интернете
  • Обзор Доктора Джеффри Л. Геллера « Его яркий свет» в октябре 2000 г. на веб-сайте Американской психиатрической ассоциации.
  • Даниэль Стил в IMDb
  • Стальная Галерея
  • Фонд Ника Трейны
  • Работы Даниэль Стил или о ней в библиотеках ( каталог WorldCat )