Темные тени (фильм)


Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Dark Shadows (фильм 2012 года) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Dark Shadows является 2012 американская фантастика ужасы комедии на основе готического телевизионной мыльной оперы того же названия . Режиссер Тим Бертон, в двухролях - Джонни Депп , Мишель Пфайффер , Хелена Бонэм Картер , Ева Грин , Джеки Эрл Хейли , Джонни Ли Миллер , Хлоя Грейс Морец и Белла Хиткот . [2] Фильм был выпущен ограниченным тиражом 10 мая 2012 г. [3] и был официально выпущен на следующий день в США.[4]

Фильм плохо показал себя в прокате в США, но преуспел на зарубежных рынках. Фильм получил смешанные отзывы; критики хвалили его визуальный стиль и последовательный юмор, но считали, что в нем не хватало целенаправленного или содержательного сюжета и проработанных персонажей. [5] Продюсером фильма был Ричард Д. Занук , который умер через два месяца после выхода на экраны. Он показал финальное появление актера оригинального сериала Джонатана Фрида , который умер незадолго до его выхода. Это было 200-е появление в кино актера Кристофера Ли и его пятое и последнее появление в фильме Бертона.

участок

В 1760 году молодой Барнабас Коллинз и его богатая семья отправились из Ливерпуля в Новый Свет , основав город Коллинспорт в штате Мэн и свое грандиозное поместье Коллинвуд. Пятнадцать лет спустя Варнава отвергает ухаживания своей служанки Анжелики, тайной ведьмы. Она убивает его родителей с помощью темной магии и из ревности проклинает Варнаву, чтобы «все, что он любит, умерло». Под чарами его невеста Жозетта падает со скалы насмерть; Барнабас бросается за ней, но выживает, будучи проклят Анжеликой на вечные страдания как вампир . Анжелика обращает город против Варнавы и хоронит его заживо.

В 1972 году Мэгги Эванс, невероятно похожая на Жозетту, едет в Коллинвуд, чтобы занять должность гувернантки . Она принимает имя Виктория Винтерс и знакомится с неблагополучными потомками Коллинза: матриархом Элизабет; ее брат Роджер; ее дочь-подросток Кэролайн; Младший сын Роджера Дэвид, который считает, что видит призрак своей покойной матери; и проживающий в доме психиатр доктор Хоффман. В ту ночь Викторию посещает призрак Жозетты.

Строительная бригада, строящая Макдональдс, невольно освобождает Варнаву из его могилы; он извиняющимся тоном питается их кровью и направляется в Коллинвуд, озадаченный современными технологиями и модой, с которыми он сталкивается. В поместье он гипнотизирует смотрителя Вилли к себе на службу и открывает Элизабет, что легенды о ее давно потерянном предке правдивы. Варнава просит воссоединиться с семьей и показывает Елизавете секретные ходы поместья и спрятанные сокровища. Хотя она настороженно представляет его семье как дальнего родственника из Англии, который планирует вернуть состояние Коллинза.

Элизабет и Варнава используют его силу убеждения и семейное сокровище, чтобы вернуть компании Collins Canning Company и Collinwood былую славу, поскольку Варнава приспосабливается к современной жизни и влюбляется в Викторию. Анжелика, выжившая на протяжении веков и теперь владеющая конкурирующей компанией Angel Bay Seafood, до сих пор любит Варнаву; чтобы защитить Викторию, Барнабас поддается похоти Анжелик, и они занимаются сексом, бросающим вызов гравитации, в ее офисе. После этого раскаявшийся Варнава снова отвергает любовь Анжелики.

Барнабас устраивает в Коллинвуде «хэппенинг» для всего города с Элисом Купером в качестве развлечения. Он находит Викторию, которая показывает, что видела призрак Жозетт всю свою жизнь; ее родители отправили ее в приют, но она сбежала, и ее тянуло в Коллинвуд. Она отвечает на любовь Варнавы, и они целуются, к ужасу Анжелики.

Доктор Хоффман узнает об истинной природе Варнавы и предлагает слить его кровь в поисках лекарства. Он обнаруживает, что она использовала переливание крови, чтобы вывести себя из строя, и убивает ее. Он противостоит жадному Роджеру и предлагает ему выбор: стать лучшим отцом Дэвида или оставить Коллинвуд с достаточным количеством денег, чтобы прожить свою жизнь в другом месте; Роджер выбирает последнее. Убитый горем Дэвид чуть не сталкивается с падающим диско-шаром, но Варнава спасает его со сверхъестественной скоростью и загорается при дневном свете, показывая себя вампиром для потрясенных домочадцев.

В отчаянии Варнава встречается с Анжеликой, которая заставляет его признаться в своих убийствах и требует, чтобы он присоединился к ней в качестве ее любовника. Варнава отказывается, и снова оказывается в гробу. Анжелика разрушает консервный завод Коллинза и с записью признания Варнавы поднимает город против семьи. Дэвид освобождает Варнаву, который противостоит Анжелике в Коллинвуде. Они сражаются, и Анжелика очаровывает дом, чтобы обернуться против семьи, несмотря на усилия Элизабет и Кэролайн, владеющих дробовиком, которые выглядят как оборотень.. Анжелика показывает, что она была ответственна за оборотня, укусившего Кэролайн в младенчестве, а также за смерть матери Дэвида и родителей Варнавы. Призрак матери Дэвида выводит Анжелику из строя, и домочадцы сбегают из горящего поместья. Анжелика предлагает Варнаве свое сердце, которое рушится, когда она умирает.

Он мчится к обрыву и находит Викторию, не желающую жить с ним как смертный, но он отказывается превратить ее в вампира. Она спускается со скалы, и он прыгает за ней, кусая ее, когда они падают на землю. Виктория просыпается в объятиях Варнавы как вампир, объявляя себя Жозеттой, и они страстно обнимаются.

Камера показывает труп доктора Хоффмана в океане, глаза которого внезапно открываются.

Бросать

  • Джонни Депп в роли Барнабаса Коллинза , вампира 18-го века , пробуждающегося в 20-м веке. [6]
    • Джастин Трейси - молодой Варнава
  • Ева Грин в роли Анжелики «Энджи» Бушар , мстительной ведьмы, которая замышляет вендетту против Варнавы и его семьи, выдавая себя за пять последовательных поколений «Женщин Бушаров», владеющих консервным заводом по производству морепродуктов под названием Angel Bay. [6] Ее лицо и тело начинают трескаться по ходу фильма, напоминая фарфоровую куклу .
    • Раффи Кэссиди, как молодая Анжелика
  • Белла Хиткот в роли Виктории Винтерс , гувернантки Дэвида и любовного интереса Варнавы. [6] Хиткот также играет Жозетт дю Пре . Роли Виктории и Мэгги Эванс в оригинальном сериале были объединены в фильме, где Мэгги взяла имя Виктория с плаката Виктории, Британская Колумбия, в поезде до Коллинспорта.
    • Алексия Осборн, как молодая Виктория
  • Мишель Пфайффер в роли Элизабет Коллинз Стоддард , семейного матриарха. [6]
  • Джонни Ли Миллер в роли Роджера Коллинза, брата- неудачника Элизабет . [6]
  • Хелена Бонэм Картер в роли доктора Джулии Хоффман , тщеславного и часто пьяного семейного психиатра, нанятого для лечения веры Дэвида в призраков. [6]
  • Джеки Эрл Хейли в роли Уилли Лумиса , смотрителя поместья. [6]
  • Хлоя Грейс Морец в роли Кэролайн Стоддард , мятежной 15-летней дочери-оборотня Элизабет. [6]
  • Галли МакГрат в роли Дэвида Коллинза , «не по годам» 10-летнего сына Роджера.
  • Рэй Ширли в роли миссис Джонсон, пожилой горничной поместья. [7]
  • Кристофер Ли в роли Сайласа Кларни, «короля рыбаков, проводящего много времени в местном пабе« Синий кит »». [8] [9]
  • Элис Купер в роли самого себя [8]
  • Иван Кэй - Джошуа Коллинз, отец Варнавы Коллинза. [10]
  • Сусанна Каппелларо в роли Наоми Коллинз , матери Варнавы Коллинза. [11]
  • Джозефин Батлер в роли Лоры Коллинз (названной матерью Дэвида), матери Дэвида, который был убит Анжеликой и предстает перед ним в виде призрака.
  • Уильям Хоуп - шериф Билл (в титрах - шериф), шериф Коллинспорта.
  • Гай Фланаган в роли бородатого хиппи
  • Софи Кеннеди Кларк в роли хиппи-цыпочки 1
  • Ханна Мюррей в роли хиппи-цыпочки 2
  • Шейн Риммер в качестве члена правления 1

На Comic-Con 2011 в Сан-Диего также было подтверждено, что в фильме появятся четыре актера из оригинального сериала. В июне 2011 года Джонатан Фрид , Лара Паркер , Дэвид Селби и Кэтрин Ли Скотт провели три дня в Pinewood Studios, чтобы снимать эпизодические роли. Все они появились в качестве гостей вечеринки во время бала в поместье Коллинвуд. [12] [13] [14] Фрид умерла в апреле 2012 года, и это его последнее появление в фильме.

Производство

В июле 2007 года Warner Bros. приобрела права на экранизацию готической мыльной оперы « Темные тени» в имении ее создателя Дэна Кертиса . У Джонни Деппа с детства была одержимость « Темными тенями» , он называл «мечтой» изобразить Барнабаса Коллинза, и в итоге убедил Бертона стать режиссером. [15] Разработка проекта была отложена из-за забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов . После того, как забастовка была урегулирована, режиссером фильма был назначен Тим Бертон. [16] К 2009 году сценарист Джон Август писал сценарий к « Темным теням» . [17]В 2010 году автор и сценарист Сет Грэм-Смит заменил Августа в написании сценария. [18] Август, однако, получил признание Смита за его вклад в фильм. Съемки начались в мае 2011 года. Он был полностью снят в Англии, как в Pinewood Studios, так и на натуре. [6] Депп попытался подражать «жесткости» и «элегантности» оригинального «Барнабаса Коллинза» Джонатана Фрида, но также черпал вдохновение в исполнении Макса Шрека в « Носферату» . [19]

Дополнительные члены съемочной группы и постоянные посетители Burton - это художник-постановщик Рик Хайнрихс , художник по костюмам Коллин Этвуд , редактор Крис Лебензон и композитор Дэнни Эльфман . [6]  Над проектом работал французский кинематографист Бруно Дельбоннель,  известный своими работами в фильмах «Амели» , «Очень долгая помолвка» и « Гарри Поттер и принц-полукровка ».

Музыка

Счет

Музыка к фильму была написана давним соавтором Бертона Дэнни Эльфманом . Альбом с 21 треком композиций из фильма Эльфмана вышел 8 мая 2012 года [20].

Отслеживание

Саундтрек

В саундтрек входит несколько современных рок- и поп- песен 1970-х годов , а также другие песни более позднего и немного более раннего периода , в том числе « Nights in White Satin » группы The Moody Blues , «I'm Sick of You» Игги Попа , « Season of Ведьма » Донована ,« Вершина мира » Плотников ,« Ты первый, последний, все мое » Барри Уайта и« Get It On » Т. Рекса . Элис Купер , который играет в фильме эпизодическую роль, поет "Нет больше мистера Славного Парня»и« Баллада Дуайта Фрая ». Кавер на песню Raspberries « Go All the Way »группы The Killers также играет поверх финальных титров. Саундтрек, состоящий из 11 песен (включая две партитуры Дэнни Эльфмана и декламацию Деппа как Варнава из нескольких строк из " Джокера " Стива Миллера Бэнда ) был выпущен 8 мая в качестве загрузки , [21] и в разные даты в качестве компакт-диска , в том числе 22 мая в качестве импорта в США, [22] и 25 мая 2012 года в Австралии. [23] Песни, не вошедшие в саундтрек фильма, включают "Супер муха" Кертиса Мэйфилда ," Crocodile Rock " Элтона Джона и" Paranoid " Black Sabbath .

Отслеживание

Рядом с каждым треком указан год оригинального выпуска песни, за исключением нот.

Прием

Театральная касса

Фильм собрал 79,7 миллиона долларов в США и Канаде и 165,8 миллиона долларов на других территориях, что составляет 245,5 миллиона долларов по всему миру. [1]

Что касается фильма Бертона, « Темные тени» собрали внутренние кассовые сборы ниже среднего [24], и многие комментаторы приписывают это доминированию «Мстителей» . [25] В первый уик-энд он заработал 29,7 миллиона долларов, а во второй - 12,8 миллиона долларов. [26]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes , Dark Shadows имеет рейтинг одобрения 35% , основываясь на 259 Отзывы, со средним рейтингом 5.30 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Визуальные эффекты на высшем уровне, но Тим Бертон никогда не находит постоянного ритма, смешивая манерные шутки и готическую жуткость с меньшим успехом, чем другие коллаборации Джонни Деппа». [5] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 55 из 100, основанную на 42 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [27] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B–» по шкале от A + до F. [28]

Некоторые критики считали, что фильму не хватало четкого или последовательного сюжета или жанра (будь то ужасы , комедия или драма ) [29], указывающих на сценарий Грэхема-Смита, и что некоторые шутки не увенчались успехом. [30] Некоторые далее утверждали, что сотрудничество Тима Бертона и Джонни Деппа устало. [31] [32] [33] Однако многие из тех же и другие рецензенты отметили, что его визуальный стиль впечатляет. [34] [35] [36]

Позитивные рецензенты, с другой стороны, высказали мнение, что фильм действительно успешно передал настроение мыльной оперы, [37] также приветствуя актеров, в первую очередь Деппа в роли Барнабаса, который, по мнению некоторых, был выдающимся персонажем из-за его юмористической культуры. шок , [35] , а также Pfeiffer [38] -их характеры; и, кроме того, стилизация культуры 70-х годов пошла ему на пользу. [39]

Роджер Эберт сказал: «[Фильм] предлагает замечательные вещи, но они не являются тем, что важно. Это как если бы Бёртон держался на расстоянии вытянутой руки, не желая находить смысла в истории». Позже Эберт отметил, что «большая часть удовольствия происходит от реакции Деппа на поп-культуру 1970-х», в конечном итоге заключив, что фильм «начинается с больших надежд, но затем энергия истощается», давая ему две с половиной звезды из четырех. [35] Манохла Даргис , писавший для The New York Times , сказал, что это «не одна из самых богато реализованных работ мистера Бертона, но она очень приятная, визуально роскошная и, несмотря на ее мрачность.исходный материал и спорадический трепет насилия, удивительно бурный », и в в основном положительном обзоре высказал мнение, что« дар Бертона к девиантной красоте и смеху имеет свою собственную освобождающую силу » [34].

Rolling Stone ' s Питер Трэверс дал фильм смешанной два с половиной звезды, утверждая, „После жестокого и забавного начала, Мрачная тень просто раскручивает свои колеса“и добавивчто «удовольствия Dark Shadows являются удручающе хитом-and мисс. В конце концов, все это превращается в потрясающе красивую кучу ». [36] В «Вашингтон пост» Энн Хорнадей отвергла фильм, присудив ему всего полторы звезды, объяснив, что «смесь китча после 60-х годови современных знанийБертонавызывает менее самосознательный отклик. чем фатально самодовольным. Dark Shadows не знает, где он хочет жить: в жутком,полутень, предполагаемая его названием или в игривом, безудержном лагере » [29].

Ричард Корлисс в журнале Time отметил, что «привязанность [Бертона] очевидна, а его почтение иногда остро», и рассудил: «Хорошо, значит, Бертон сделал не столько возрождение старого шоу, сколько пародию на случайную ошибку. конкурс », но похвалил звездную мощь фильма, смягчившись, что« следует обратить внимание на очарование кино, в такой звезде, как Депп и его нынешний гарем. Анжелика может быть единственной демонической среди женщин здесь, но все они завораживают. . " [37] Питер Брэдшоу , в британской газете The Guardian., оценил фильм неоднозначно, поставив ему три звезды из пяти и указав на свое мнение, что «готическая, шутливая« тьма »стиля Бертона теперь начинает казаться очень знакомой; он построил свой бренд, чтобы совершенство на кинорынке, и он умнее и самобытнее, чем многое из того, что предлагается в мультиплексе, но здесь нет сюрпризов. Есть тени, но они ничего не скрывают ». [31]

Похвалы

Домашние СМИ

Dark Shadows был выпущен на Blu-ray и DVD в США 2 октября 2012 года, дата подтверждена официальной страницей Dark Shadows в Facebook и официальным сайтом Dark Shadows . [41] Фильм был выпущен в обоих форматах несколькими днями ранее в Австралии ; в магазинах 24 сентября и в сети 26 сентября 2012 г. [42] Фильм был выпущен 15 октября 2012 г. в Великобритании.

DVD включает только одну короткометражку «Коллинзы: в каждой семье есть свои демоны» [43], в то время как Blu-ray содержит в общей сложности девять коротких короткометражек и шесть удаленных сцен. [44] Несколько мировых релизов DVD и Blu-ray содержат ультрафиолетовую цифровую копию фильма.

Возможное продолжение

В декабре 2011 года Пфайффер сказала MTV, что надеется, что для фильма будут сняты сиквелы. [45] 8 мая следующего года различные таблоиды, такие как Variety, сообщили, что Warner Bros., возможно, хотели превратить « Тёмные тени» во франшизу фильма . [46] В тот же день Colliderупомянул, что концовка поддается возможному продолжению. Когда Бертона спросили, думает ли он, что это может быть возможным началом франшизы, он ответил: «Нет, из-за того, что это было похоже на мыльную оперу, это была структура. Это не было сознательным решением. Во-первых. в общем, думать так самонадеянно. Если что-то получится, это одно, но этого нельзя предугадать. [Концовка] больше связана со структурой мыльной оперы ». [19]

Смотрите также

  • Фильм о вампирах

Были сняты еще два художественных фильма по мотивам мыльной оперы « Темные тени» :

  • Дом темных теней (1970)
  • Ночь темных теней (1971)

использованная литература

  1. ^ a b c d "Темные тени (2012)" . Box Office Mojo . 15 мая 2012 г.
  2. Кеннет Туран (11 мая 2012 г.). «Рецензия:« Темные тени »- это урок причуд Тима Бертона» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 сентября 2012 года .
  3. ^ «Даты установлены для Dark Shadows , Journey 2 и Rivals » . ComingSoon.net. 13 мая 2011 г.
  4. ^ "Новости о Бэтмене 3 , Супермене , Темных тенях и Хоббите (декабрь 2012!) - IMAX и Warner Bros. подписываются на сделку с 20 картинками!" . Стив «Фрости» Вайнтрауб. 28 апреля 2010 г.
  5. ^ а б « Мрачные тени » . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 10 июля 2021 года .
  6. ^ a b c d e f g h i j "Начало съемок фильма Тима Бертона" Темные тени " . ComingSoon.net. 18 мая 2011 г.
  7. ^ "Настоящий вампир Джонни Деппа" Темные тени "раскрыт! - Эксклюзивный первый взгляд" . Entertainment Weekly . 22 сентября 2011 г.
  8. ^ a b Ричардс, Олли (ноябрь 2011 г.). «Странная связка» . Журнал Empire : 70.
  9. ^ "Заметки о производстве темных теней" (PDF) . 29 апреля 2012 г. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  10. ^ "Фильм" Темные тени "Джошуа Коллинза . Страница новостей Dark Shadows. 26 июля 2011 г.
  11. ^ "Сюзанна Каппелларо" . Core Talent International. 29 апреля 2012 года в архив с оригинала на 4 сентября 2014 года . Проверено 29 апреля 2012 года .
  12. ^ «Элис Купер подтверждает камео темных теней » . Страница новостей Dark Shadows. 3 июля 2011 г.
  13. «San Diego Comic-Con 2011: Основные моменты панели« Темные тени »; подтверждены оригинальные актерские кадры для фильма Тима Бертона« Темные тени »» . Ужасный Центр . 23 июля 2011 г.
  14. ^ «JDR переговоры о Кэтрин Ли Скотт, наш Q & A - Мрачная тень " Актриса и автор» . Джонни Депп читает. 2 марта 2012 г.
  15. ^ Флеминг, Майкл (26 июля 2007 г.). «Депп зажигает« Темные тени » » . Разнообразие .
  16. Кролл, Джастин (2 февраля 2011 г.). « Dark Shadows“готов к свету» . Разнообразие .
  17. Сигель, Татьяна (21 января 2009 г.). «Джон Август снимет фильм« Проповедник »» . Разнообразие .
  18. ^ McNary, Дэйв (15 июля 2010). «WB движется по« Тени » Деппа » . Разнообразие .
  19. ^ a b Редис, Кристина (8 мая 2012 г.). «Джонни Депп и Тим Бертон разговаривают о ТЕМНЫХ ТЕНАХ, из телесериалов, удаленных сцен, сиквелов и многого другого» . Коллайдер . Проверено 8 мая 2012 года .
  20. ^ "Amazon.com: Dark Shadows: Оригинальная партитура: Дэнни Эльфман: Музыка" . Проверено 12 мая 2012 года .
  21. ^ "Amazon.com: Dark Shadows: Саундтрек к фильму: Различные исполнители" . Проверено 21 мая 2012 года .
  22. ^ "Amazon.com: Саундтрек: Темные тени: Музыка" . Проверено 12 мая 2012 года .
  23. ^ "Мрачные тени - OST" . JB Hi-Fi . Проверено 12 мая 2012 года .
  24. ^ Zeitchik, Стивен (14 мая 2012). « ' Dark Shadows': Америка разлюбила Джонни Деппа? - latimes.com» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 мая 2012 года .
  25. Райан, Джоал (13 мая 2012 г.). «Мстители собрали 1 миллиард долларов в прокате, затмевают темные тени Джонни Деппа - E! Online» . E! Онлайн . Проверено 26 мая 2012 года .
  26. МакКлинток, Памела (20 мая 2012 г.). «Отчет о кассовых сборах:« Морской бой »опрокидывается с запуском в 25,3 млн долларов, Universal терпит большие убытки» . Голливудский репортер . Проверено 24 февраля 2021 года .
  27. ^ "Обзоры темных теней" . Metacritic . Проверено 22 мая 2012 года .
  28. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Темные тени» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 24 февраля 2021 года .
  29. ^ a b «Обзор критиков Dark Shadows: Опыт IMAX 3D на сайте Wingtonpost.com» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 12 мая 2012 года . Проверено 22 мая 2012 года .
  30. ^ Харрис, Марк Х. «Обзор фильма темных теней - фильм Тима Бертона с Джонни Деппом в главной роли» . About.com . Архивировано из оригинального 18 ноября 2012 года . Проверено 26 мая 2012 года .
  31. ^ a b Брэдшоу, Питер (10 мая 2012 г.). «Темные тени - обзор» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 мая 2012 года .
  32. Гиббс, Эд (13 мая 2012 г.). «Темные тени: Джонни Депп, Тим Бертон: фильм, обзор фильма, трейлер» . Sydney Morning Herald , Fairfax Media . Проверено 26 мая 2012 года .
  33. ^ Хейс, Бритт. «Магия ушла: Тиму Бертону и Джонни Деппу нужно развестись» . ScreenCrush . Проверено 26 мая 2012 года .
  34. ^ a b Даргис, Манохла (10 мая 2012 г.). «Звезды Джонни Деппа в фильме Тима Бертона« Темные тени »- NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2012 года .
  35. ^ a b c "Мрачные тени :: rogerebert.com :: Обзоры" . rogerebert.com, Chicago Sun-Times . 9 мая 2012 . Проверено 22 мая 2012 года .
  36. ^ a b «Темные тени - Обзоры фильмов» . Rolling Stone . Проверено 22 мая 2012 года .
  37. ^ a b «Джонни Депп в« Темных тенях Тима Бертона: Смерть согрета »» . Время . 10 мая 2012 . Проверено 22 мая 2012 года .
  38. ^ Вейвода, Джим (9 мая 2012). "Обзор темных теней - IGN" . IGN . Проверено 26 мая 2012 года .
  39. ^ Уиттингтон, Марк (12 мая 2012 г.). «Темные тени Тима Бертона, полные прихоти и лагеря - Yahoo! Voices - voices.yahoo.com» . Yahoo! . Архивировано из оригинального 29 июля 2014 года . Проверено 26 мая 2012 года .
  40. ^ "34-я ежегодная премия молодых художников" . YoungArtistAwards.org . Проверено 31 марта 2013 года .
  41. ^ "Темные тени" . Проверено 20 августа 2012 года .
  42. ^ "Темные тени - DVD фильмы и телешоу, жанры, комедия: JB HI-FI" . JB Hi-Fi . Проверено 17 июля 2012 года .
  43. ^ «Amazon.com: Dark Shadows (DVD + ультрафиолетовая цифровая копия)» . Проверено 3 октября 2012 года .
  44. ^ "Amazon.com: Dark Shadows (Blu-ray + DVD + Ultraviolet Digital Copy Combo Pack)" . Проверено 3 октября 2012 года .
  45. Уорнер, Кара (7 декабря 2011 г.). «Мишель Пфайффер надеется на продолжение« Темных теней »» . MTV .
  46. ^ McNary, Дэйв (8 мая 2012). " " Темные тени "достаточно резкие для франшизы?" . Разнообразие .

внешние ссылки

  • Темные тени на IMDb
  • Темные тени в базе данных фильмов TCM
  • Темные тени в Box Office Mojo
  • Темные тени на тухлых помидорах
  • Темные тени в Metacritic
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dark_Shadows_(film)&oldid=1047383978 "