Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 54.529 ° N 1.553 ° W54 ° 31′44 ″ с.ш., 1 ° 33′11 ″ з.д. /  / 54,529; -1,553

Дарлингтон
Районный избирательный округ
для Палаты общин
Контурная карта
Граница Дарлингтона в графстве Дарем
Контурная карта
Расположение графства Дарем в Англии
округГрафство Дарем
Электорат66 397 (декабрь 2019 г.) [1]
Основные поселенияДарлингтон
Текущий округ
Созданный1868 г.
Член парламентаПитер Гибсон ( консерватор )
Количество участниковОдин
Создано изЮжный Дарем

Дарлингтон - это парламентский избирательный округ одноименного рыночного городка в графстве Дарем на северо-востоке Англии. В настоящее время она представлена в Палате общин в парламенте Великобритании по Питеру Гибсон из Консервативной партии , который первым стал его MP в 2019 году [N 1]

История [ править ]

Округ был создан для выборов 1868 года [n 2] и охватывает рыночный город Дарлингтон в графстве Дарем. Это место занимали все три основные партии за долгое время его существования, но после Второй мировой войны оно было маргинальным округом между лейбористской и консервативной партиями . Лейбористы занимали этот пост в течение 27 лет с 1992 года, когда их кандидат Дженни Чепмен выиграла место в 2010 году с большинством в 3388 голосов по сравнению с 10 404 на предыдущих выборах. В 2015 году ее большинство над консерваторами упало до 3158 человек. В Великобритании всеобщие выборы 2019Консерватор Питер Гибсон победил Чепмена с большинством в 3294 голоса.

Границы [ править ]

1868–1885 : городки Дарлингтон, Хотон-ле-Скерн и Кокертон. [2]

1918–1983 : округ графства Дарлингтон.

1983–2010 : районы Дарлингтона, округ Банк Топ, Сентрал, Кокертон-Ист, Кокертон-Уэст, Колледж, Истборн-Норт, Истборн-Юг, Харроугейт-Хилл, Haughton East, Haughton West, Hummersknott, Lascelles, Lingfield, Mowden, Northgate North, Northgate Юг, Северная дорога, Восточный парк, Западный парк и Пьермон.

2010–2015 годы : районы Дарлингтона, округ Банк Топ, Сентрал, Кокертон-Ист, Кокертон-Уэст, Колледж, Истборн, Фавердейл, Харроугейт-Хилл, Haughton East, Haughton North, Haughton West, Hummersknott, Lascelles, Lingfield, Mowden, Northgate, North Дорога, Восточный парк, Западный парк и Пьермон.

2015 – настоящее время : район Дарлингтон, отделения Bank Top и Lascelles, Brinkburn и Faverdale, Cockerton, College, Eastbourne, Harrowgate Hill, Haughton and Springfield, Hummersknott, Mowden, Northgate, North Road, Park East, Park West, Pierremont, Red Холл и Лингфилд, Стивенсон и Уинфилд.

Члены парламента [ править ]

ВыборыУчастник [3]Партия
1868 г.Эдмунд БэкхаусЛиберальный
1880 г.Теодор ФрайЛиберальный
1895 г.Артур ПизЛиберальный юнионист
Дополнительные выборы 1898 годаГерберт ПизЛиберальный юнионист
1910 г.Требич ЛинкольнЛиберальный
1910 г.Герберт ПизЮнионист
Дополнительные выборы 1923 годаУильям Эдвин ПизЮнионист
Дополнительные выборы 1926 годаАртур ШепардТруд
1931 г.Чарльз ПитКонсервативный
1945 г.Дэвид ХардманТруд
1951 г.Фергус ГрэмКонсервативный
1959 г.Энтони Борн-АртонКонсервативный
1964 г.Тед ФлетчерТруд
Дополнительные выборы 1983 годаОсвальд О'БрайенТруд
1983 г.Майкл ФэллонКонсервативный
1992 г.Алан МилбернТруд
2010 г.Дженни ЧепменТруд
2019 г.Питер ГибсонКонсервативный

Выборы [ править ]

Выборы 2010-х [ править ]

Всеобщие выборы - 2019 : Дарлингтон [4] [1]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Питер Гибсон 20 901 48,1 +4,8
ТрудДженни Чепмен17 60740,5–10,1
Либерал-демократыАнн-Мари Карри2,0974.8+2,5
Brexit PartyДэйв Моусон1,5443.5Новый
ЗеленыйМэтью Снедкер1,0572,4+1,2
НезависимыйМонти Брэк2920,7Новый
Большинство3 2947,6Новый
Оказаться43 57965,6−2,0
Консервативная выгода от трудаКачать+7,4
Всеобщие выборы 2017 : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Дженни Чепмен [5] 22 681 50,6 +7,7
КонсервативныйПитер Катбертсон [6]19 40143,3+8,1
UKIPКевин Брэк1,1802,6-10,5
Либерал-демократыАнн-Мари Карри1,0312.3−2,5
ЗеленыйМэтью Снедкер5241.2−2,3
Большинство3 2807.3-0,4
Оказаться44 81767,6+5,1
труда держатьКачать-0,2
Всеобщие выборы 2015 г . : Дарлингтон [7]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Дженни Чепмен 17 637 42,9 +3,5
КонсервативныйПитер Катбертсон [8]14 47935,2+3,7
UKIPДэвид Ходжсон [9]5 39213,1+10,3
Либерал-демократыАнн-Мари Карри [10]1 9664.8−18,6
ЗеленыйМайкл Черрингтон [11]1,4443.5Новый
TUSCАлан Дочерти [12]2230,5Новый
Большинство3 1587,7-0,2
Оказаться41 14162,5+0,6
труда держатьКачать−0,1

На выборах 2015 года было выдано 89 бюллетеней без участия кандидата UKIP, прежде чем ошибка была исправлена. [13]

Всеобщие выборы 2010 : Дарлингтон [14] [15]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Дженни Чепмен 16 891 39,4 -13,0
КонсервативныйЭдвард Легард13 50331,5+5,5
Либерал-демократыМайк Баркер10 04623,4+4,9
BNPАманда Фостер1,2622,9Новый
UKIPШарлотта Булл1,1942,8+0,9
Большинство3 3887.9
Оказаться42 89661,9+1,6
труда держатьКачать-9,2

Выборы 2000-х [ править ]

Всеобщие выборы 2005 г . : Дарлингтон [16]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Алан Милберн 20 643 52,4 −3,9
КонсервативныйЭнтони Фриз10 23926,0−4,3
Либерал-демократыРоберт Адамсон7 26918,5+7,6
UKIPДжон Худлесс7301.9Новый
VeritasДэвид Дэвис5071.3Новый
Большинство10 40426,4+0,4
Оказаться39 38860,88 [17]−1,7
труда держатьКачать+0,2
Всеобщие выборы 2001 г . : Дарлингтон [18]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Алан Милберн 22 479 56,3 −5,2
КонсервативныйТони Ричмонд12 09530,3+2,0
Либерал-демократыРоберт Адамсон4 35810.9+3,7
Социалистический АльянсАлан Дочерти4691.2Новый
НезависимыйКрейг Платт2690,7Новый
Социалистический трудАманда Роуз2290,6Новый
Большинство10 38426,0-7,3
Оказаться39 89962,1 [17]-11,9
труда держатьКачать−3,6

Выборы 1990-х [ править ]

Всеобщие выборы 1997 года : Дарлингтон [19] [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Алан Милберн 29 658 61,6 +13,5
КонсервативныйПитер Скроуп13 63328,3-14,7
Либерал-демократыЛесли Бокселл3 4837.2−1,1
РеферендумМайкл Блейки1,3992,9Новый
Большинство16 02533,3+28,2
Оказаться48 17273,9-9,7
труда держатьКачать
Всеобщие выборы 1992 : Дарлингтон [21] [22]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Алан Милберн 26,556 48,1 +6,5
КонсервативныйМайкл Фэллон23 75843,0−3,6
Либерал-демократыПитер Бергг4,5868,3−3,5
BNPДональд Кларк3550,6Новый
Большинство2 7985.1Нет данных
Оказаться55 25583,6+2,8
Трудовая прибыль от консерватораКачать+5,0

Выборы 1980-х [ править ]

Всеобщие выборы 1987 : Дарлингтон [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Майкл Фэллон 24 831 46,6 +2,0
ТрудОсси О'Брайен22 17041,6+3,8
ЛиберальныйАртур Коллиндж6 28911,8-5,6
Большинство2,6615.0-1,8
Оказаться53 29080,80,0
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1983 года : Дарлингтон [24]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Майкл Фэллон 22 434 44,6
ТрудОсси О'Брайен18 99637,8
SDPРэй Даттон8 73717,4
Христианско-демократическая партияА. Х. Кларк1080,2
Большинство3 4386,8
Оказаться50 27580,8
Консервативная выгода от трудаКачать
1983 Дополнительные выборы Дарлингтона
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Осси О'Брайен 20 544 39,5 −6,0
КонсервативныйМайкл Фэллон18 13234,9−8,5
SDPЭнтони Кук12 73524,5+14,3
Монстр бешеный психКричащий лорд Сатч3740,7Новый
НезависимыйАртур Кларк1640,3Новый
Тактическое голосование уничтожает беннитских татчеллитовТомас Кин270,1Новый
Йога и медитацияДжитендра Бардвадж150,0Новый
РеспубликанецПитер Смит100,0Новый
Большинство2,4124.6+2,5
Оказаться52 001
труда держатьКачать+1,25

Выборы 1970-х [ править ]

Всеобщие выборы 1979 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдвард Флетчер22 56545,52+0,0
КонсервативныйТимоти Киркхоуп21 51343,39+5,8
ЛиберальныйК. Уокер5 05410,19−6,4
Национальный фронтХ. Аутуэйт4440,90Новый
Большинство1,0522,12−5,8
Оказаться49 57678,40+4.00
труда держатьКачать−2,82
Всеобщие выборы в октябре 1974 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдвард Флетчер21 33445,55
КонсервативныйБрайан Хорд17 62037,62
ЛиберальныйФилип Фриетаг7,88216,83
Большинство3 7147,93
Оказаться46 83674,40
труда держатьКачать
Всеобщие выборы в феврале 1974 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдвард Флетчер20 54640,75
КонсервативныйБрайан Хорд18 47736,65
ЛиберальныйФилип Фриетаг11 39822,61
Большинство2 0694.10
Оказаться50 42180,78
труда держатьКачать
Всеобщие выборы 1970 : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдвард Флетчер23 20848,47
КонсервативныйЭнтони Борн-Артон19 44740,62
ЛиберальныйСтюарт С. Ньютон5 22210,91
Большинство3 7617,85
Оказаться47 87776,44
труда держатьКачать

Выборы 1960-х [ править ]

Всеобщие выборы 1966 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдвард Флетчер23 90950,50
КонсервативныйЭнтони Борн-Артон19 54641,28
ЛиберальныйРоберт Окшотт3 8918,22
Большинство43639,22
Оказаться47 34682,26
труда держатьКачать
Всеобщие выборы 1964 : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдвард Флетчер21 75145,15
КонсервативныйЭнтони Борн-Артон19 84141,19
ЛиберальныйГурни Пиз6 57813,66
Большинство1,9103,96
Оказаться48 17082,98
Трудовая прибыль от консерватораКачать

Выборы 1950-х [ править ]

Всеобщие выборы 1959 : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭнтони Борн-Артон24 31848,56
ТрудРональд Льюис19 90139,74
ЛиберальныйДжон Патрик Маккуэйд5 86311,71Новый
Большинство4 4178,82
Оказаться50 08284,40
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1955 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйФергус Грэм25 76552,64
ТрудАрнольд Джон Паркинсон23 18447,36
Большинство2,5815,28
Оказаться48 94982,34
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1951 : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйФергус Грэм26 85850,77
ТрудДэвид Хардман26 04549,23
Большинство8131,54
Оказаться52 90387,11
Консервативная выгода от трудаКачать
Всеобщие выборы 1950 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДэвид Хардман23 52844,78
КонсервативныйДжеральдин Эдит Мэри Уолфорд17 42133,16
ЛиберальныйГордон Виктор Роджерс11 58822.06
Большинство6 10711,62
Оказаться52 53788,48
труда держатьКачать

Выборы 1940-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1945 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДэвид Хардман21 44248,91
КонсервативныйЧарльз Пит13 15330.02
ЛиберальныйГордон Виктор Роджерс9 21521.03
Большинство8 28918,89
Оказаться43 81080,09
Трудовая прибыль от консерватораКачать

Выборы 1930-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1935 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЧарльз Пит22 32055.21
ТрудАртур Шепард18 10544,79
Большинство4 21510,42
Оказаться40 43584,79
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1931 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЧарльз Пит24 41660,72
ТрудАртур Шепард15 79839,28
Большинство8 61821,44
Оказаться40 21489,47
Консервативная выгода от трудаКачать

Выборы 1920-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1929 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Артур Шепард 17061 44,0 -0,5
ЮнионистРоберт Стюарт15 59640,2−3,1
ЛиберальныйДжон Джозеф Ричардсон6 14915,8+3,6
Большинство1,4653.8+2,6
Оказаться38 80689,6+2,0
труда держатьКачать+1,3
1926 Дополнительные выборы Дарлингтона
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Артур Шепард 12 965 44,5 −1,7
ЮнионистEH Pease12 63643,3-10,5
ЛиберальныйДжон Дики3,57312,2Новый
Большинство3291.2Нет данных
Оказаться29 17487,6+1,5
Трудовая прибыль от юнионистовКачать+4,4
Всеобщие выборы 1924 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
Юнионист Уильям Эдвин Пиз 15 174 53,8 +11,6
ТрудАртур Шепард13 00846,2+12,6
Большинство2 1667,6−1,0
Оказаться28 18286,1−0,7
Юнионистский трюмКачать-0,5
Всеобщие выборы 1923 г . : Дарлингтон [25]
ПартияКандидатГолоса%±%
Юнионист Уильям Эдвин Пиз 11 638 42,2 -14,4
ТрудУилл Шервуд9 28433,6-9,8
ЛиберальныйРоберт Райт6 69724,2Новый
Большинство23548,6−4,6
Оказаться27 61986,8+1,5
Юнионистский трюмКачать−2,3
Дополнительные выборы в Дарлингтоне 1923 года
ПартияКандидатГолоса%±%
Юнионист Уильям Эдвин Пиз 14 684 56,6 +6,9
ТрудУилл Шервуд11 27143,4+9,6
Большинство3 41313,2−2,7
Оказаться25 95585,3−2,7
Юнионистский трюмКачать−1,4
Всеобщие выборы 1922 г . : Дарлингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
Юнионист Герберт Пиз 13 286 49,7 -11,8
ТрудУилл Шервуд9 04833,8Новый
ЛиберальныйТомас Крукс4 41916,5-22,0
Большинство4 23815,9−7,1
Оказаться26 75388,0+20,2
Юнионистский трюмКачатьНет данных

Результаты выборов 1868–1918 гг. [ Править ]

Выборы 1860-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1868 г . : Дарлингтон [26]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Эдмунд Бэкхаус 1,789 67,2
Независимый либералГенри Кинг Спарк [27]87532,8
Большинство91434,4
Оказаться2,66487,1
Зарегистрированные избиратели3057
Либеральная победа (новое место)

Выборы 1870-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1874 г . : Дарлингтон [26]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Эдмунд Бэкхаус 1,625 45,9 −21,3
Независимый либералГенри Кинг Спарк [28]1 60745,4+12,6
КонсервативныйТомас Гибсон Боулз [29]3058,6Новый
Большинство180,5-33,9
Оказаться3,53786,8-0,3
Зарегистрированные избиратели4 073
Либеральное удержаниеКачать-17,0

Выборы 1880-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1880 г . : Дарлингтон [26]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Теодор Фрай 2,772 67,6 +21,7
Независимый либералГенри Кинг Спарк [30] [31]1,33132,4-13,0
Большинство1,44135,2+34,7
Оказаться4,10382,6−4,2
Зарегистрированные избиратели4966
Либеральное удержаниеКачать+17,4
Уилсон-Тодд
Всеобщие выборы 1885 : Дарлингтон [32] [33] [34]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Теодор Фрай 3 302 61,2 −6,4
КонсервативныйУильям Уилсон-Тодд2,09638,8Новый
Большинство1 20622,4-12,7
Оказаться5 39891,4+8,8
Зарегистрированные избиратели5 907
Либеральное удержаниеКачатьНет данных
Всеобщие выборы 1886 : Дарлингтон [32] [33]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Теодор Фрай 2 620 50,5 –10,7
Либеральный юнионистХ.О. Арнольд-Форстер2,56349,5+10,7
Большинство571.0–21,4
Оказаться5 18387,7–3,7
Зарегистрированные избиратели5 907
Либеральное удержаниеКачать–10,7

Выборы 1890-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1892 : Дарлингтон [32] [33]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Теодор Фрай 2 866 50,5 0,0
Либеральный юнионистАртур Пиз2 81049,50,0
Большинство561.00,0
Оказаться5 67693,9+6,2
Зарегистрированные избиратели6 045
Либеральное удержаниеКачать0,0
Всеобщие выборы 1895 : Дарлингтон [32] [33] [35]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный юнионист Артур Пиз 3 354 55,4 +5,9
ЛиберальныйТеодор Фрай2 69744,6–5,9
Большинство65710,8Нет данных
Оказаться6 05192,2–1,7
Зарегистрированные избиратели6 560
Либеральный юнионист получает выгоду от либералаКачать+5,9

Смерть Пиза вызывает дополнительные выборы.

Филиппс
Дополнительные выборы в Дарлингтоне 1898 года [32] [33] [35]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный юнионист Герберт Пиз 3 497 55,5 +0,1
ЛиберальныйОуэн Филиппс2 80944,5−0,1
Большинство68811.0+0,2
Оказаться6 30690,7−1,5
Зарегистрированные избиратели6 952
Либеральные юнионисты придерживаютсяКачать+0,1

Выборы 1900-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1900 года : Дарлингтон [32] [33] [35]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный юнионистГерберт ПизНе встретил сопротивления
Либеральные юнионисты придерживаются
Митчелл
Всеобщие выборы 1906 г . : Дарлингтон [32] [33]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный юнионист Герберт Пиз 4375 51,7 Нет данных
Labor Repr. Cmte.Исаак Митчелл4 08748,3Новый
Большинство2883,4Нет данных
Оказаться8 46293,2Нет данных
Зарегистрированные избиратели9 078
Либеральные юнионисты придерживаютсяКачатьНет данных

Выборы 1910-х годов [ править ]

Линкольн
Всеобщие выборы в январе 1910 года : Дарлингтон [32] [36]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Игнац Требич-Линкольн 4815 50,2 Новый
Либеральный юнионистГерберт Пиз4 78649,8-1,9
Большинство290,4Нет данных
Оказаться9 60195,1+1,9
Зарегистрированные избиратели10 097
Либеральная выгода от либерального юнионистаКачатьНет данных
Мэддисон
Всеобщие выборы в декабре 1910 года : Дарлингтон [36]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный юнионист Герберт Пиз 4881 52,2 +2,4
Lib-LabФредерик Мэддисон4 47547,8−2,4
Большинство4064.4Нет данных
Оказаться9 35692,7−2,4
Зарегистрированные избиратели10 097
Либеральный юнионист получает выгоду от либералаКачать+2,4
Скотт

Всеобщие выборы 1914/15 :

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты;

  • Юнионист : Герберт Пиз
  • Либерал : Альфред Скотт [37]
  • Труд : Т. Рассел Уильямс
Всеобщие выборы 1918 г . : Дарлингтон [25]
ПартияКандидатГолоса%±%
CЮнионистГерберт Пиз11 95161,5+9,3
ЛиберальныйАльфред Скотт7 49438,5−9,3
Большинство4 45723,0+18,6
Оказаться19 44567,8−24,9
Юнионистский трюмКачать+9,3
C указывает на кандидата, одобренного коалиционным правительством .

См. Также [ править ]

  • Список парламентских округов в графстве Дарем
  • Дополнительные выборы в Дарлингтоне 1923 года
  • 1926 Дополнительные выборы Дарлингтона
  • 1983 Дополнительные выборы Дарлингтона

Примечания и ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (MP) первым, прошедшим систему выборов, по крайней мере, каждые пять лет.
  2. ^ За 17 лет до Закона о перераспределении мест 1885 года, который создал гораздо больше
Рекомендации
  1. ^ a b «Парламентские (общие) выборы Великобритании - результаты 12 декабря 2019 года» . Городской совет Дарлингтона. 13 декабря 2019 . Проверено 13 декабря 2019 .
  2. ^ "Представление Закона о народе 1867 года" (PDF) . Дата обращения 23 мая 2020 .
  3. ^ Исторический Список Leigh Реймент в МП - Избирательные начиная с «D» (часть 1)
  4. ^ https://www.darlington.gov.uk/media/10333/notice-statement-of-persons-nominated-notice-of-poll-and-situation-of-polling-stations-darlington.pdf
  5. ^ Сэм Ховарт [@ SamHowarth1991] (23 апреля 2017 г.). «Как здорово быть сегодня на презентации @JennyChapman # GE2017 в солнечном Южном парке - давайте снова выиграем в Дарлингтоне! 🌹» (твит) - через Twitter .
  6. ^ "Уоткинс вернулся на третий ход в Тутинге. Маклауд сражается с Кракнеллом за Брентфорд и Айлворт. Последние новости кандидата. - Консервативный дом" . conservativehome.com . Проверено 20 апреля 2018 года .
  7. ^ "Данные о выборах 2015" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  8. ^ «Консерваторы объявляют кандидата в парламент Дарлингтона» . Северное эхо . Проверено 20 апреля 2018 года .
  9. ^ «Дарлингтонский кандидат UKIP клянется прекратить« ужасающую трату »ресурсов Великобритании» . Северное эхо . Проверено 20 апреля 2018 года .
  10. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  11. ^ «Зеленые называют кандидатов на выборах» . Северное эхо . Проверено 20 апреля 2018 года .
  12. ^ http://www.tusc.org.uk/txt/320.pdf
  13. ^ Выборы 2015 , BBC, 8 мая 2015
  14. ^ «Данные о выборах 2010» . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  15. ^ «BBC NEWS - Выборы 2010 - Дарлингтон» . BBC News .
  16. ^ "Данные о выборах 2005" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  17. ^ a b «Результаты парламентских (общих) выборов в Великобритании с 2001 по 2010 гг.» . Городской совет Дарлингтона . Проверено 19 декабря 2019 .
  18. ^ "Данные о выборах 2001" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  19. ^ "Данные о выборах 1997" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  20. ^ "Дарлингтон [Архив]" . www.politicsresources.net . Проверено 20 апреля 2018 года .
  21. ^ "Данные о выборах 1992" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  22. ^ "Политические ресурсы" . Выборы 1992 . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 года .
  23. ^ "Данные о выборах 1987" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  24. ^ "Данные о выборах 1983" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  25. ^ a b Результаты британских парламентских выборов 1918–1949, FWS Craig
  26. ^ а б в Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты британских парламентских выборов 1832–1885 (электронная книга) требует ( помощи ) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN |format=|url= 978-1-349-02349-3.
  27. ^ "Кандидатура HK Спарка" . Хроники Дарема . 17 июля 1868 г. с. 7 . Проверен 6 февраля 2018 года - через британский газетный архив .
  28. ^ «Мистер HK Spark и городской совет Дарлингтона» . Сандерленд Дейли Эхо и Судоходная газета . 6 апреля 1874 г. с. 2 . Проверен 29 декабря 2017 года - через британский газетный архив .
  29. ^ "Банкет мистеру Боулзу в Дарлингтоне" . Северное эхо . 28 мая 1874 г. с. 3 . Проверен 29 декабря 2017 года - через британский газетный архив .
  30. ^ "Мистер HK Spark Again" . Hartlepool Northern Daily Mail . 2 июля 1885 г. с. 2 . Проверено 25 ноября 2017 г. - из архива британских газет .
  31. ^ "Вчерашние номинации" . Шеффилд Дейли Телеграф . 31 марта 1880 г. с. 6 . Проверен 25 ноября 2017 года - через британский газетный архив .
  32. ^ a b c d e f g h Результаты британских парламентских выборов 1885-1918 гг., FWS Craig
  33. ^ a b c d e f g Либеральный ежегодник, 1907 г.
  34. ^ Debrett в Палате общин и судебной скамьи, 1886 г.
  35. ^ a b c Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 г.
  36. ^ a b Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 г.
  37. ↑ Daily Gazette для Мидлсбро, 24 июня 1914 г.