Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дэрил Мерфи
ДэрилМерфиIpsBar1.jpg
Мерфи играет за Ипсвич Таун в 2016 году
Персональная информация
ФИОДэрил Майкл Мерфи [1]
Дата рождения( 1983-03-15 )15 марта 1983 г. (38 лет) [2]
Место рожденияУотерфорд , Ирландия
Высота1,91 м (6 футов 3 дюйма) [3]
Позиция (я)Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
Waterford
Число9
Молодежная карьера
+0000 -2000Саутенд Юнайтед
2000–2001Лутон Таун
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы( Gls )
2001–2002 гг.Лутон Таун0(0)
2002 г.→ Харроу Боро (кредит)3(0)
2002–2005Уотерфорд Юнайтед41 год(14)
2005–2010 гг.Сандерленд110(14)
2005 г.→ Шеффилд Уэнсдей (кредит)4(0)
2010 г.→ Ипсвич (аренда)18(6)
2010–2013 гг.кельтский19(3)
2011–2012 гг.→ Ипсвич (аренда)33(4)
2012–2013 гг.→ Ипсвич (аренда)39(7)
2013–2016 гг.Ипсвич Таун127(50)
2016–2017 гг.Ньюкасл Юнайтед15(5)
2017–2019 гг.Ноттингем Форест55(11)
2019–2020 гг.Болтон Уондерерс24(8)
2020–Waterford7(0)
Сборная ‡
2004–2005Республика Ирландия до 21 года9(3)
2007–2017 гг.Республика Ирландия32(3)
* Количество матчей за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильно по состоянию на 17:15 8 апреля 2021 года (UTC)
‡ Количество матчей и голов для национальных сборных корректно с 22:58 1 мая 2019 года (UTC).

Дэрил Майкл Мерфи (родился 15 марта 1983 года) - ирландский профессиональный футболист , играющий за Уотерфорд .

Мерфи начал свою карьеру в « Уотерфорд Юнайтед» , ранее играл в юношеский футбол за «Саутенд Юнайтед» из Уотерфорда и за английский « Лутон Таун» , а также провел короткое время в аренде в Харроу Боро в 2002 году. После трехлетнего пребывания в Уотерфорде он подписал контракт с « Сандерленд». в 2005 году. Мерфи провел более 100 матчей за «Сандерленд», а также провел время в аренде с « Шеффилд Уэнсдей» и « Ипсвич Таун» , прежде чем присоединиться к шотландской команде « Селтик».в 2010 году. Он провел большую часть своего времени в «Селтике» в аренде в бывшем арендованном клубе «Ипсвич Таун», где он провел два сезона подряд в аренде, прежде чем в июне 2013 года перешел на постоянное место жительства. Следующие три сезона он провел на Портман-Роуд , заработав более 200 перед тем как перейти в « Ньюкасл Юнайтед» в 2016 году, он забил более 60 голов . Он провел один сезон в «Ньюкасле», прежде чем уйти в « Ноттингем Форест» . Он сыграл 60 матчей за два сезона в «Форесте», прежде чем присоединиться к « Болтону Уондерерс» в 2019 году. [4] Он вернулся в Уотерфорд в августе 2020 года.

Мерфи дебютировал за Ирландию в 2007 году и провел более 30 матчей за свою страну, в том числе представлял Ирландию на чемпионате Европы 2016 года . [5] Он объявил о своем уходе из международного футбола в январе 2018 года. [6]

Клубная карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Мерфи родился в Уотерфорде , графство Уотерфорд. [7] Он играл в молодежный футбол за местную команду «Саутенд Юнайтед», прежде чем присоединиться к английскому клубу « Лутон Таун» 14 ноября 2000 года. [8] Он провел короткое время в аренде в Харроу Боро в 2002 году. [9] Он был освобожден 18 апреля 2002 года. подписание контракта с клубом родного города Уотерфорд Юнайтед . [8] [10] Он забил свой первый гол в Лиге Ирландии в выездной победе со счетом 3: 1 над соперниками « Килкенни Сити» 19 сентября. Он забил восемь голов в чемпионате в том последнем «зимнем» сезоне, когда «синие» выиграли титул первого дивизиона лиги Ирландии .[11] В сезоне 2004 года он забил 14 голов в высшем дивизионе, что принесло ему награду «Молодой игрок года » ПФАИ . [12]

Сандерленд [ править ]

В мае 2005 года , Мерфи подписал контракт с двухлетний Премьер - лига стороне Сандерленд . [13] Он дебютировал в премьер-лиге в домашней ничьей 1: 1 с « Вест Хэм Юнайтед» на « Стадионе Лайт» 1 октября 2015 года. [14] Мерфи арендовал месячный период в « Шеффилд Уэнсдей» в сезоне 2005–06. , появившись 4 раза, прежде чем был отозван «Сандерлендом». [15] 12 февраля 2006 года он забил свой первый гол в Премьер-лиге после того, как сошёл со скамейки запасных дома в « Тоттенхэм Хотспур» , сравняв счет за оставшиеся минуты. [16]

В сезоне 2006–07 Мерфи забил 10 голов в чемпионате, несмотря на то, что в первые недели его редко использовали. [15] Он забил по одному голу в день открытия сезона против « Ковентри Сити» и 12 августа против « Плимута Аргайл», хотя оба матча были проиграны. Мерфи забил свой третий гол в сезоне в выездной победе «Блэк Кэтс» со счетом 2: 1 над Куинз Парк Рейнджерс 28 ноября [17], а затем отличился в последовательных играх против Норвич Сити и Лутон Таун. [18] [19] В последний день сезона он забил два гола против «Лутон Таун» в выездной победе со счетом 0: 5, а также подготовил Энтони Стоукса к его воротам.[20]

Мерфи забил в предсезонном товарищеском матче против « Ювентуса» в августе 2007 года. [21] Он впервые появился в сезоне 2007–08 в победе в день открытия «Сандерленда» над «Тоттенхэмом». Он забил свой первый гол в сезоне 29 декабря в победе над « Болтоном Уондерерс» со счетом 3: 1 . Его третий гол в сезоне 2007–08 был забит против « Уиган Атлетик» 9 февраля 2008 года на стадионе Лайт [22], который позже был выбран экспертами « Матча дня» в качестве гола месяца в феврале. [13] 26 апреля 2008 года Мерфи вышел на замену и забил победный гол в победе со счетом 3–2 над местными соперниками Мидлсбро., закрепив за «Сандерлендом» статус в Премьер-лиге на следующий сезон. [23] Он сыграл 28 матчей в сезоне 2007-08 гг., Забив 3 гола. [24]

Ипсвич Таун (аренда) [ править ]

1 февраля 2010 года Мерфи подписал контракт с « Ипсвич Таун» в аренду на оставшуюся часть сезона 2009–10, снова присоединившись к Рою Кину , его бывшему менеджеру в «Сандерленде». [25] Он отметил свой первый матч против «Мидлсбро» голом через 23 секунды. [26] Затем он забил решающий второй гол в «Куинз Парк Рейнджерс» 9 февраля [27] и еще один в своем третьем матче против Питерборо , сделав свой рекорд 3 из 3 для «Ипсвича». [28] Мерфи продолжил набирать очки за «Ипсвич», забив дубль против « Кардифф Сити» 9 марта 2010 года, в результате чего «Тракторные мальчики» получили три очка. [29]Мерфи сыграл 18 матчей во время аренды на Портман-роуд , забив 6 голов. [30]

Кельтский [ править ]

Мерфи играет за " Селтик" в 2010 году

16 июля 2010 года « Селтик» подписал с Мерфи трехлетний контракт на 1 миллион фунтов стерлингов. [31] Он дебютировал на следующей неделе в товарищеском матче против « Линкольн Сити» , забив свой первый гол за клуб в победе со счетом 4–1. [32] Он забил свой второй предсезонный гол против « Арсенала» в Кубке Эмиратов 1 августа. [33] Мерфи дебютировал за клуб 28 июля 2010 года, выйдя на замену во втором тайме в выездном поражении от « Браги» со счетом 0: 3 в отборочном матче третьего раунда Лиги чемпионов УЕФА . [34] Он сошел со скамейки, чтобыШотландская Премьер-лига дебютировала в победе со счетом 4: 0 над « Сент-Мирреном» 22 августа 2010 года. [35] На следующей неделе Мерфи забил свой первый гол за «Селтик», забив победителю матча с пенальти в победе над Мазервеллом 1: 0. 29 августа. [36] Он забил свой второй гол за клуб снова с пенальти на выезде в пользу Килмарнок 19 сентября, помогая команде одержать победу на выезде со счетом 1–2. [37] 1 мая 2011 года Мерфи забил свой первый гол в « Селтик Парк» в победе над « Данди Юнайтед» со счетом 4–1 . [38] За свой первый сезон за «Селтик» он сыграл 21 матч, забив 3 гола.[39]

Вернуться в Ипсвич [ править ]

Мерфи вернулся в «Ипсвич» в аренду на весь сезон 25 августа 2011 года. [40] Он впервые появился в сезоне 27 августа, начавшись домашней победой со счетом 2: 1 над « Лидс Юнайтед» на Портман-роуд. Он забил свой первый гол в сезоне в поражении от Ридинга со счетом 2–3 26 ноября. Он провел 34 матча во время своей второй аренды за клуб, забив 4 гола. [41]

30 августа 2012 года Мерфи подписал контракт с «Ипсвич Таун» на сезонную аренду. Он впервые появился после возвращения в клуб 1 сентября вничью 2–2 с « Хаддерсфилд Таун» . Он забил свой первый гол в сезоне 2 октября, сравняв счет 1: 1 с « Брайтон энд Хоув Альбион» . Он провел 40 матчей во всех соревнованиях в течение сезона 2012–13, забив 7 голов, прежде чем вернуться в «Селтик» в конце сезона. [42]

7 июня 2013 года Мерфи подписал двухлетний контракт с «Ипсвичем», что, наконец, сделало его переезд постоянным после нескольких периодов аренды с клубом. [43] Он впервые выступил за клуб после своего постоянного переезда в Саффолк 3 августа, проиграв 1–2 на выезде Редингу. Его первый гол в сезоне был забит 17 сентября 2013 года, выиграв со счетом 2: 1 над Йовил Таун . Мерфи сформировал крепкие партнерские отношения с новым подписавшимся товарищем Дэвидом Макголдриком , дуэт забил 29 голов за сезон, из которых Мерфи забил 13 голов. [44]

Мерфи вошел в сезон 2014–15, сохранив свою хорошую форму, забив в первый день сезона домашнюю победу со счетом 2–1 над « Фулхэмом» . 17 сентября 2014 года Мерфи забил чудесный гол в ворота « Брайтон энд Хоув Альбион» ; Тайрон Мингс отдал Мёрфи длинный мяч, который он пробил залпом с левого края 18-ярдового поля. [45] В декабре он забил 6 голов, включая фигурные скобки в победах над «Лидс Юнайтед» и « Брентфорд» , а его впечатляющая форма принесла ему награду « Игрок месяца чемпионата Футбольной лиги » в декабре. [46] 14 февраля 2015 года он забил дубль в выездной победе над «Фулхэмом» со счетом 1–2 на Craven Cottage.и забил 21 гол в лиге. [47] Таким образом, Мерфи стал первым игроком «Ипсвича» после Даррена Бента в сезоне 2004–05, который забил 20 голов за сезон. Он закончил сезон 2014-15 в качестве лучшего бомбардира чемпионата с 27 голов , как Ипсвич закончил шестой и квалификацию для чемпионата плей-офф , [48] , а также заработать место в 2014-15 чемпионата PFA Команда года [49] и был назван Ипсвич игроком года и игроком года. [50]

15 июля 2015 года было объявлено, что Мерфи подписал с клубом продление контракта на два года. [51] После сравнительно медленного старта сезона 2015–16, когда он не смог забить в своих первых 13 матчах чемпионата, Мерфи закончил засуху, забив свой первый хет-трик в английском футболе в гостях со счетом 2–5. победа над « Ротерхэм Юнайтед» 7 ноября 2015 года. [52] В ноябре он забил 6 голов, что принесло ему еще одну награду «Игрок месяца». [53] Он сыграл 35 матчей в сезоне, забив 10 голов. [54]

Ньюкасл Юнайтед [ править ]

28 августа 2016 года Мерфи подписал двухлетний контракт с клубом чемпионов « Ньюкасл Юнайтед», сумма вознаграждения не разглашается. [55] Из-за травмы икры Мерфи не смог дебютировать за клуб до 1 января 2017 года. Он забил свой первый гол за «Ньюкасл» в матче Кубка Англии с « Бирмингем Сити» 7 января. [56] Затем он забил в следующих двух матчах за «Ньюкасл», победив « Брентфорд» и « Ротерхэм Юнайтед» . [57] [58] В марте он также забил в матчах против « Хаддерсфилд Таун» и « Фулхэм» . [59] [60]17 апреля он забил сравняющий гол в поражении со счетом 3–1 против своего бывшего клуба «Ипсвич Таун». [61] Он забил 6 голов в 18 матчах, когда «Ньюкасл» выиграл чемпионский титул и поднялся в Премьер-лигу. [62]

В интервью Shields Gazette Мерфи сказал, что хотя ожидалось, что он покинет клуб, он знал, что его пригласили для выполнения конкретной работы, и похвалил Рафаэля Бенитеса за его навыки управления людьми. [63]

Ноттингем Форест [ править ]

21 июля 2017 года Мерфи присоединился к Nottingham Forest по трехлетнему контракту за нераскрытую плату. [64] [65] Он дебютировал в день открытия сезона 2017–18 в домашней победе со счетом 1–0 над Миллуоллом на « Сити Граунд» . [66] Он забил свой первый гол за Форест в победе со счетом 4–3 над Брентфордом 12 августа 2017 года. [67] Он забил 7 голов в 28 матчах в течение своего первого сезона на Сити Граунд. [68]

Мерфи забил в день открытия сезона 2018–19, забив сравняющий гол в ничьей 1–1 с « Бристоль Сити» у Эштон Гейт . [69] Он забил 4 гола в своих первых 6 играх в сезоне, в том числе забил первый гол после 2 минут победы в Кубке EFL со счетом 3–1 над бывшим клубом «Ньюкасл Юнайтед». [70] Он провел 32 матча во всех соревнованиях в сезоне 2018–19, забив 6 голов. [71]

В конце 2018 года Мерфи был забанен на шесть недель за провал теста на наркотики и положительный результат теста на кокаин. [72]

2 сентября 2019 года Ноттингем Форест и Мерфи взаимно согласились расторгнуть его контракт, что позволило ему стать свободным агентом . [73]

Болтон Уондерерс [ править ]

2 сентября 2019 года Мерфи присоединился к « Болтону Уондерерс» по контракту до конца сезона, после его выхода из « Ноттингем Форест» [74] и дебютировал в поражении со счетом 1: 0 в « Портсмуте» 28 сентября. [75] Он забил свой первый гол за клуб в выездной победе со счетом 0: 2 над « Бристоль Роверс» , что помогло «Болтону» одержать первую победу в сезоне. [76] Затем он забил в следующих четырех играх лиги Болтона, победа 2–1 над Флитвуд Таун , [77] победа 1–0 над MK Dons , [78] поражение 1–7 против Аккрингтона Стэнли , [79]и ничья 2–2 против Уимблдона . [80] 26 июня было объявлено, что Мерфи станет одним из 14 старших игроков, освобожденных по истечении контракта 30 июня. [81]

Вернуться в Уотерфорд [ править ]

4 сентября 2020 года Мерфи вернулся в команду родного города Уотерфорд . [82]

Международная карьера [ править ]

Ранее представлявший Ирландию на уровне до 23 лет, Мерфи выиграл свой первый вызов в старшую национальную сборную Ирландии в 2006 году из-за отсутствия Робби Кина из- за травмы, но играл только в качестве неиспользованной замены. Он дебютировал во взрослой команде против Эквадора на стадионе Giants 24 мая 2007 года. Он впервые выступил на поле в качестве замены во втором тайме отборочного турнира Евро-2008 на выезде в Словакию в сентябре 2008 года [24].

Он не получил еще один вызов вплоть до 2014 года, когда менеджер Ирландии Мартин О'Нил назвал его на товарищеский матч против Сербии 5 марта 2014 г. [83] Он был включен в состав Республики Ирландии команды на турнире Евро - 2016 , с участием в победе на групповом этапе 1: 0 над Италией , а также в старте в матче плей-офф со счетом 2: 1 против Франции 26 июня 2016 г. [84]

Он забил свой первый гол за Ирландию в своем 23-м матче, забив 2: 2 на выезде с Сербией в квалификационном матче ЧМ-2018 5 сентября 2016 года. [85] [86] 6 октября 2017 года Мерфи забил гол. Готовьтесь к победе со счетом 2: 0 над Молдовой в отборочном матче чемпионата мира по футболу FIFA 2018 на стадионе Aviva в Дублине . [68]

В январе 2018 года Мерфи объявил о своем уходе из международного футбола. [6]

Статистика карьеры [ править ]

Клуб [ править ]

По состоянию на 3 апреля 2021 года сыгранный матч
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаНациональный кубокКубок лигиДругойОбщее
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Лутон Таун2001–02 [87]Третий дивизион0000000000
Харроу Боро (кредит)2001–02 [9]Премьер-дивизион Истмийской лиги3000-0030
Waterford2002–03 [88] [89]Лига Ирландии Первый Дивизион8210
2003 [90]Премьер-лига Ирландии347-349
2004 [91] [92]35 год135-35 год18
2005 [93]61-61
Сандерленд2005–06 [94]премьер Лига1811010-201
2006-07 [95]Чемпионат38101010-4010
2007-08 [24]премьер Лига28 год31010-303
2008-09 [96]2301030-270
2009–10 [30]301030-70
Сандерленд Тотал1101450900012414
Шеффилд Уэнсдей (аренда)2005–06 [94]Чемпионат400000-40
Ипсвич Таун (аренда)2009–10 [30]1860000-186
кельтский2010-11 [39]Шотландская Премьер-лига18300102 [а]021 год3
2011–2012 [41]0000000000
2012-13 [42]1000001 [а]020
Кельтский Тотал193001030233
Ипсвич Таун (аренда)2011–2012 [41]Чемпионат3341000-344
2012-13 [42]3971000-407
Ипсвич Таун2013–14 [44]45130010-4613
2014-15 [48]44 год2720002 [б]04827
2015–16 [54]34100010-35 год10
2016–17 [62]400000-40
Ипсвич, итого2176740202022567
Ньюкасл Юнайтед2016–17 [62]Чемпионат1551120-186
Ноттингем Форест2017–18 [68]2770010-28 год7
2018–19 [97]28 год41032-326
Ноттингем Форест Всего55111042006013
Болтон Уондерерс2019–20 [71]Первая лига24810001 [c]026 год8
Waterford2020 [98]Премьер-лига Ирландии4000--40
2021 [98]3000--30
Уотерфорд Тотал8221 год528238
Всего за карьеру45413712618262490149
  1. ^ a b Появление (а) в Лиге чемпионов УЕФА
  2. ^ Появления в плей-офф чемпионата
  3. ^ Появление в EFL Trophy

Международный [ править ]

По состоянию на матч, сыгранный 14 ноября 2017 г. [5]
Матчи и голы по сборной и годам
сборная страныГодПрограммыЦели
Республика Ирландия2007 г.50
2008 г.30
2014 г.50
2015 г.50
2016 г.51
2017 г.92
Общее323

Международные цели [ править ]

По состоянию на 6 октября 2017 года сыгранный матч

Рейтинг Ирландии указан первым, в столбце с очками указывается счет после каждого гола Мерфи. [5]

Международные голы по дате, месту проведения, кепке, сопернику, счету, результату и соревнованию
Нет.ДатаМесто проведенияШапкаПротивникСчетРезультатСоревнованиеСсылка
15 сентября 2016 г.Стадион Красная Звезда , Белград , Сербия23 Сербия2–22–2Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018[86]
26 октября 2017 г.Стадион Авива , Дублин , Ирландия27 Молдова1–02–0Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018[68]
32–0

Почести [ править ]

Уотерфорд Юнайтед

  • Лига Ирландии, Первый дивизион : 2002–03 [11]

Сандерленд

  • Чемпионат Футбольной лиги : 2006-07 [99]

Ньюкасл Юнайтед

  • Чемпионат EFL : 2016–17 [100]

Физическое лицо

  • Молодой игрок года ПФАИ : 2004 [12]
  • Игрок месяца чемпионата Футбольной лиги : декабрь 2014 г., ноябрь 2015 г. [46] [53]
  • Лучший бомбардир чемпионата Футбольной лиги : 2014–2015 гг. [101]
  • Команда года PFA : Чемпионат 2014–15 [49]
  • Игрок года в Ипсвиче : 2014-15 [50]
  • Игрок года по футболу в Ипсвиче : 2014–15 [102]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Уведомление о номерах футболок: Bolton Wanderers" (PDF) . Английская футбольная лига. п. 9 . Проверено 17 июня 2020 .
  2. ^ «Дэрил Мерфи: Обзор» . ESPN . Проверено 17 июня 2020 .
  3. ^ "Дэрил Мерфи" . Болтон Уондерерс . Проверено 17 июня 2020 .
  4. ^ «Дэрил Мерфи на футбольной базе» . Футбольная база . Проверено 17 ноября 2019 года .
  5. ^ a b c "Мерфи, Дэрил" . Национальные футбольные команды . Бенджамин Страк-Циммерман . Проверено 1 марта 2017 года .
  6. ^ a b «Дэрил Мерфи объявляет о своем уходе из международного футбола» . 42 . 27 января 2018 . Проверено 21 марта 2018 года .
  7. ^ «Дэрил Мерфи: Профиль» . worldfootball.net . ХЕЙМ: ШПИЛЬ . Проверено 17 июня 2020 .
  8. ^ a b Hugman, Барри Дж., изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11 . Mainstream Publishing. С. 300–301. ISBN 978-1-84596-601-0.
  9. ^ a b «Сведения об игроке: Сезон 2001–2002 гг .: Дэррил Мерфи» . SoccerFactsUK . Проверено 21 октября 2013 года .
  10. ^ "Дэрил Мерфи" . Футбольная ассоциация Ирландии . Проверено 15 ноября 2010 года .
  11. ^ a b "Таблица рейтингов Ирландии (Республика) - Второй уровень" . www.rsssf.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года . Проверено 10 июля +2016 .
  12. ^ a b «Ирландия - игрок года и другие награды» . RSSSF . Проверено 6 февраля 2010 года .
  13. ^ а б "Дэрил Мерфи" . Сандерленд . Проверено 6 февраля 2010 года .
  14. ^ "Сандерленд 1-1 Вест Хэм" . BBC Sport . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  15. ^ а б «Профиль Дэрила Мерфи» . Soccernet . ESPN. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 6 февраля 2010 года .
  16. ^ «Сандерленд 1–1 Тоттенхэм» . BBC Sport . 12 февраля 2006 . Проверено 15 ноября 2010 года .
  17. ^ "QPR 1-2 Сандерленд" . BBC Sport . 28 ноября 2006 . Проверено 15 ноября 2010 года .
  18. ^ "Сандерленд 1–0 Норвич" . BBC Sport . 2 декабря 2006 . Проверено 9 января 2011 года .
  19. ↑ Джейсон Меллор (11 декабря 2006 г.). «Сандерленд 2, Лутон Таун 1: Коннолли держит Кина на пути к первой половине таблицы - Футбольная лига, Футбол - Индепендент» . Независимый . Лондон . Проверено 9 января 2011 года .
  20. ^ «Лутон 0–5 Сандерленд» . BBC Sport . 6 мая 2007 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  21. ^ «Сандерленд - Ювентус» . BBC Tyne & Wear. Август 2007 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  22. ↑ Орнштейн, Дэвид (9 февраля 2008 г.). "Сандерленд 2–0 Уиган" . BBC Sport . Проверено 15 ноября 2010 года .
  23. ^ "Сандерленд 3–2 Мидлсбро" . BBC Sport . 26 апреля 2008 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  24. ^ a b c «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2007/2008 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  25. ^ "Сандерленд Дэвид Хили и Дэрил Мерфи присоединяются к Ипсвичу" . BBC Sport . 1 февраля 2010 . Проверено 1 февраля 2010 года .
  26. ^ «Ипсвич 1–1 Мидлсбро» . BBC Sport . 6 февраля 2010 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  27. ^ "QPR 1-2 Ипсвич" . BBC Sport . 9 февраля 2010 . Проверено 9 января 2011 года .
  28. ^ "Питерборо 3–1 Ипсвич" . BBC Sport . 16 февраля 2010 . Проверено 9 января 2011 года .
  29. ^ "Ипсвич 2–0 Кардифф" . BBC Sport . 9 марта 2010 г.
  30. ^ a b c «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2009/2010 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  31. ^ Ирландский нападающий Дэрил Мерфи подписывает контракт с Celtic. Архивировано 20 июля 2010 года в Wayback Machine . Селтик 16 июля 2010 года.
  32. ↑ Ронни, Калли (24 июля 2010 г.). «Lincoln City 1 Celtic 4; удача может быть в новом подписании Дэрила Мерфи» . Вестник Шотландии . Геральд и Таймс Групп . Проверено 15 ноября 2010 года .
  33. ↑ Алекс Янг (1 августа 2010 г.). «Арсенал 3–2 Селтик: Выдающийся Мануэль Альмуния спасает канониров краснеет, когда команда Арсена Венгера выигрывает Кубок Эмиратов» . Цель . Проверено 9 января 2011 года .
  34. ^ «Брага 3 Селтик 0: отчет о матче» . Телеграф. 28 июля 2010 . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  35. ^ "Селтик 4–0 Сент-Миррен" . RTÉ Sport. 22 августа 2010 года Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 года .
  36. ^ "Мазервелл 0–1 Селтик" . BBC Sport . 29 августа 2010 . Проверено 15 ноября 2010 года .
  37. ^ "Килмарнок 1-2 кельтских" . BBC Sport . 19 сентября 2010 . Проверено 15 ноября 2010 года .
  38. ^ "Селтик 4–1 Данди Юнайтед" . BBC Sport . 1 мая 2011 . Проверено 1 мая 2011 года .
  39. ^ a b «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2010/2011 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  40. ^ "Мерфи возвращается в город" . BBC Sport . 25 августа 2011 . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  41. ^ a b c «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2011/2012 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  42. ^ a b c «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2012/2013 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  43. ^ Глазеет, Джонатон (7 июня 2013). «Мерфи возвращается в город» . Ипсвич Таун . Проверено 1 марта 2017 года .
  44. ^ a b «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2013/2014 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  45. ^ "Ипсвич Таун 2-0 Брайтон энд Хоув Альбион" . BBC Sport . 16 сентября 2014 . Дата обращения 4 июля 2019 .
  46. ^ a b «Эдди Хоу и Дэрил Мерфи из Борнмута получают декабрьские награды в чемпионате» . skysports.com. 9 января 2015 . Проверено 7 февраля 2015 года .
  47. ^ "Фулхэм 1-2 Ипсвич Таун" . BBC Sport . 14 февраля 2014 . Дата обращения 4 июля 2019 .
  48. ^ a b «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2014/2015 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  49. ^ a b «Команда года чемпионата PFA: Дини - только игрок Уотфорда» . BBC Sport . 26 апреля 2015 . Проверено 7 мая 2018 .
  50. ^ a b «Мерфи становится игроком года» . TWTD . Проверено 12 июня 2019 .
  51. ^ "Мерфи продлевает пребывание в Ипсвиче" . BBC Sport . 15 июля 2015 . Проверено 1 марта 2017 года .
  52. ^ "Ротерхэм Юнайтед 2-5 Ипсвич Таун" . BBC Sport . 7 ноября 2015 . Дата обращения 4 июля 2019 .
  53. ^ a b «Нападающий« Ипсвич Таун »Дэрил Мерфи был назван Лучшим игроком месяца на чемпионате Sky Bet в ноябре» . football-league.co.uk. 11 декабря 2015 . Проверено 26 марта 2016 года .
  54. ^ a b «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2015/2016 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  55. ↑ Маршалл, Энтони (28 августа 2016 г.). «Юнайтед завершает подписание Мерфи» . Ньюкасл Юнайтед . Проверено 10 сентября 2016 года .
  56. ↑ Скотт, Гед (7 января 2017 г.). "Бирмингем Сити 1–1 Ньюкасл Юнайтед" . BBC Sport . Проверено 1 марта 2017 года .
  57. ^ "Брентфорд 1-2 Ньюкасл Юнайтед" . BBC Sport . 14 января 2017 . Проверено 14 июля 2017 года .
  58. ^ «Ньюкасл Юнайтед 4–0 Ротерхэм Юнайтед» . BBC Sport . 21 января 2017 . Проверено 14 июля 2017 года .
  59. ^ "Хаддерсфилд Таун 1–3 ​​Ньюкасл Юнайтед" . BBC Sport . 4 марта 2017 . Проверено 14 июля 2017 года .
  60. ^ "Ньюкасл Юнайтед 1–3 Фулхэм" . BBC Sport . 11 марта 2017 . Проверено 14 июля 2017 года .
  61. ^ "Ипсвич Таун 3–1 Ньюкасл Юнайтед" . BBC Sport . 17 апреля 2017 . Проверено 14 июля 2017 года .
  62. ^ a b c «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2016/2017 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  63. ^ «Дэрил Мерфи не горький, поскольку Рафа Бенитес показывает, что Ньюкасл продаст его этим летом» . Шилдс вестник . 11 июня 2017 . Проверено 14 июля 2017 года .
  64. ^ «Мерфи присоединяется к Красным» . Nottingham Forest FC 21 июля 2017 . Проверено 21 июля 2017 года .
  65. ^ «Дэрил Мерфи присоединяется к Форесту» . Футбольный клуб Ньюкасл Юнайтед . Дата обращения 2 июля 2020 .
  66. ^ "Ноттингем Форест 1–0 Миллуолл" . BBC Sport . 4 августа 2017 . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  67. ^ "Брентфорд 3–4 Ноттингем Форест" . BBC Sport . 12 августа 2017 . Проверено 14 августа 2017 года .
  68. ^ a b c d «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2017/2018 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  69. ^ "Бристоль Сити 1–1 Ноттингем Форест" . BBC Sport . 4 августа 2018 . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  70. ^ «Ноттингем Форест 3–1 Ньюкасл Юнайтед» . BBC Sport . 29 августа 2018 . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  71. ^ a b «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2019/2020 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Дата обращения 2 сентября 2019 .
  72. ^ «Дэрил Мерфи признает, что употреблял кокаин, что привело к шестинедельному запрету FA» . Sky Sports. 9 декабря 2019 . Проверено 10 декабря 2019 .
  73. ^ "Мерфи уходит" . www.nottinghamforest.co.uk .
  74. ^ "Хилл движется для ирландского нападающего" . Болтон Уондерерс 2 сентября 2019 . Дата обращения 2 сентября 2019 .
  75. ^ "Босс Болтона Кейт Хилл изменил планы, чтобы дать отдых Дэрилу Мерфи" . Bolton News . 29 сентября 2019 . Проверено 30 сентября 2019 .
  76. ^ "Бристоль Роверс 0-2 Болтон Уондерерс" . BBC Sport . 22 октября 2019 . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  77. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/50190811
  78. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/50356053
  79. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/50442860
  80. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/50611123
  81. ^ theboltonnews "Болтон объявляет о сохранении списка с 14 игроками вне контракта"
  82. ^ https://www.waterfordfc.ie/waterford-fc-delighted-announce-signing-daryl-murphy/
  83. ^ «Профиль Дэрила Мерфи в Футбольной ассоциации Ирландии» . Футбольная ассоциация Ирландии . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  84. ^ «УЕФА ЕВРО 2016 - История - Франция-Ирландия» . UEFA.com. 26 июня 2016 . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  85. ^ «Дэрил Мерфи - резюме карьеры» . Футбольная ассоциация Ирландии. 28 апреля 2009 . Проверено 10 марта 2010 года .
  86. ^ а б «Сербия 2–2 Республика Ирландия» . BBC Sport . 5 сентября 2016 . Проверено 1 марта 2017 года .
  87. ↑ Дэрил Мерфи в Английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)
  88. ^ https://globalsportsarchive.com/people/soccer/daryl-murphy/1911/
  89. ^ http://www.rsssf.com/tablesi/ier03.html
  90. ^ https://globalsportsarchive.com/people/soccer/daryl-murphy/1911/
  91. ^ https://globalsportsarchive.com/people/soccer/daryl-murphy/1911/
  92. ^ http://www.rsssf.com/tablesi/ier04.html
  93. ^ https://globalsportsarchive.com/people/soccer/daryl-murphy/1911/
  94. ^ a b «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2005/2006 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  95. ^ «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2006/2007 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  96. ^ «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2008/2009 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 марта 2017 года .
  97. ^ «Игры, в которые играл Дэрил Мерфи в 2018/2019 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 1 апреля 2019 года .
  98. ^ a b Soccerway: Дэрил Мерфи "
  99. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2007). Ежегодник Sky Sports Football 2007–2008 . Лондон: Издательская группа «Заголовок». С. 46, 370–371. ISBN 978-0-7553-1664-9.
  100. ^ Андерсон, Джон, изд. (2017). Ежегодник Sky Sports Football 2017–2018 . Лондон: Издательская группа «Заголовок». С. 254–255. ISBN 978-1-4722-3397-4.
  101. ^ "Лучшие бомбардиры чемпионата" . 19 сентября 2014 . Проверено 19 сентября 2014 года .
  102. ^ "Игрок года Мерфи Игроков" . TWTD . Проверено 12 июня 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль Дэрила Мерфи на веб-сайте Футбольной ассоциации Ирландии
  • Профиль Ирландии в Soccerscene
  • Дэрил Мерфи на футбольной базе