Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дэвид Рональд Джонс (родился 17 августа 1956 года) - бывший английский футболист и менеджер, который в последнее время выступал за команду второй лиги EFL , « Хартлпул Юнайтед» .

Джонс играл за « Эвертон» , « Ковентри» и « Престон Норт-Энд» в качестве защитника . В 1995 году он стал менеджером округа Стокпорт , доведя команду до полуфинала Кубка лиги и автоматического перехода на второй уровень английского футбола в 1997 году.

Он покинул Стокпорт, чтобы стать менеджером « Саутгемптона» в Премьер-лиге , где он провел более 100 игр, пока не был отстранен клубом от полной оплаты в январе 2000 года после ареста по обвинению в жестоком обращении с детьми . Когда дело дошло до суда, судья вынесла оправдательный приговор. Позже Джонс говорил о своей горечи по поводу ведения этого дела и утверждал, что это стало причиной смерти его отца, который умер вскоре после того, как обвинения стали достоянием общественности. [2]

В 2001 году Джонс стал менеджером « Вулверхэмптона Уондерерс» , направляя клуб к продвижению в Премьер-лигу в сезоне 2002–03, хотя в следующем сезоне они были понижены, и он был уволен «Волками» в ноябре 2004 года.

Джонс шесть лет отвечал за « Кардифф Сити» с 2005 по 2011 годы. В 2008 году они вышли в финал Кубка Англии , проиграв « Портсмуту» со счетом 1: 0 . Кардифф проиграл финал плей-офф чемпионата 2010 года 3–2 против Блэкпула . После того , как Джонс не смог добиться продвижения в Кардиффе и проиграл Редингу в следующем сезоне в полуфинале плей-офф, клуб 30 мая 2011 года уволил Джонс.

Он был назначен менеджером «Шеффилд Уэнсдей» 1 марта 2012 года, благодаря чему клуб занял второе место в Первой лиге, таким образом получив автоматическое продвижение в чемпионат . Джонс был уволен в среду в декабре 2013 года. После трехлетнего отсутствия в руководстве он был назначен менеджером Hartlepool United в январе 2017 года.

Игровая карьера [ править ]

Как и большинство профессиональных менеджеров в этой игре, Джонс в ранние годы наслаждался карьерой игрока. Он начал свою профессиональную карьеру в « Эвертоне» в своем родном городе Ливерпуль. Он играл в качестве защитника с командой в течение семи лет, в течение которых он представлял Англию на уровне молодежи и до 21 года.

Он покинул «Эвертон», чтобы играть за « Ковентри Сити» в 1979 году за трансферный сбор в размере 275 000 фунтов стерлингов - после трех сезонов он получил травму колена, которая угрожала положить конец его футбольной карьере.

Оправившись от этой травмы, он отыграл еще два сезона за Seiko в Гонконге и один сезон за Preston North End, прежде чем уйти на пенсию. Джонс впервые отправился в Гонконг 2 апреля 1981 года в аренде у «Ковентри Сити» на оставшуюся часть сезона, его товарищ по команде Джим Хаган уже обосновался в команде. В конце сезона Seiko в третий раз подряд выиграла чемпионат лиги, а также Кубок Англии в Гонконге .

После его освобождения из Ковентри-Сити, Джонс присоединился к Seiko на постоянной основе в начале сезона 1982–83, сыграв за Seiko 22 игры в течение сезона, включая товарищеский матч с «Brazil Stars Team» 12 декабря 1982 года. закончился со счетом 0–0 и был решен по пенальти, Джонс забил с места, но Seiko проиграл 3–2. Он также был выбран в команду гонконгской лиги XI во главе с голландским тренером Джорджем Кнобелем , чтобы противостоять французской команде Монако 9 января 1982 года, которая закончилась победой со счетом 1: 0 в гонконгской лиге XI.

После ухода из профессионального футбола он стал помощником менеджера Брайана Гриффитса в Саутпорте, где он также дважды выступал в качестве игрока, прежде чем они оба ушли и заняли одинаковые роли в Моссли в сезоне 1988–89. В клубе он дважды выступал за Моссли. [3]

Управленческая карьера [ править ]

Округ Стокпорт [ править ]

В июле 1990 года он присоединился к округу Стокпорт в качестве менеджера молодежной команды, а в марте 1995 года занял место менеджера первой команды у Дэнни Бергара . В 1997 году он перевел команду в первый дивизион после автоматического продвижения по службе. клуб до полуфинала Кубка Лиги, где они были узко побеждены Мидлсбро , 2–1 по сумме двух матчей, несмотря на впечатляющую победу на стадионе «Риверсайд» . Во время того же розыгрыша кубка Стокпорт также победил « Шеффилд Юнайтед» , « Блэкберн Роверс» , « Саутгемптон» и « Вест Хэм Юнайтед» , которые в то время находились в более высоких дивизионах, чем клуб.

Саутгемптон [ править ]

Это продвижение привлекло к нему внимание Саутгемптона , который предложил ему контракт на управление своей командой Премьер-лиги . Его правление в сезоне 1999–2000 годов было потрясено его арестом по обвинению в жестоком обращении с детьми во время его работы в качестве работника по уходу в конце 1980-х годов.

Случай оказал огромное давление на менеджера, который был вынужден защищать свое дело в Мерсисайде, одновременно руководя командой, расположенной более чем в двухстах милях от южного побережья. В январе 2000 года «Саутгемптон» решил отстранить его от работы на полную ставку до тех пор, пока дело не будет разрешено, и Гленн Ходдл возьмет на себя его управленческие обязанности.

Когда дело в конце концов дошло до суда, оно было отклонено на первой неделе - судья записал оправдательный приговор и прокомментировал, что дело никогда не должно было доходить до стадии судебного разбирательства. [4] Саутгемптон выплатил оставшуюся часть контракта Джонса, и он был свободен покинуть клуб - Джонс утверждал, что это равносильно несправедливому увольнению, и передал дело в промышленный суд, но их решение было оставлено в силе. [2]

Wolverhampton Wanderers [ править ]

Джонс занял свое место в « Вулверхэмптоне Уондерерс» , подписав трехлетний контракт 3 января 2001 года. Команда тогда занимала 12-е место в Первом дивизионе после неудачной первой половины сезона под руководством Колина Ли . Однако результаты оставались безразличными, и команда в итоге финишировала 12-й.

Летом 2001 года Джонс провел капитальный ремонт игрового состава, стремясь к продвижению по службе. Он потратил более 7 миллионов фунтов стерлингов - крупнейшие траты в истории клуба за один трансферный период - на привлечение таких игроков, как Натан Блейк , Колин Кэмерон , Марк Кеннеди , Алекс Рэй и Шон Ньютон . Дополнительная огневая мощь была позже приобретена у Кенни Миллера и Дина Старриджа по сниженной цене .

Единственное серьезное разочарование от игроков, которых Джонс подписал, когда он омолодил Вулвз, был бельгийский нападающий Седрик Руссель , подписавший 1,5 миллиона фунтов стерлингов с Ковентри Сити в феврале 2001 года. Руссель был одним из самых дорогих игроков, когда-либо подписанных Вулвз, но он сыграл всего 27 раз и забил дважды за 18 месяцев. [5]

Новая команда Джонса быстро оказала влияние, достигнув вершины лиги к концу сентября и оставаясь в автоматических местах продвижения в течение следующих месяцев. В феврале 2002 года он выиграл премию « Менеджер месяца первого дивизиона » [6] в серии из 10 побед в 11 играх. К середине марта они заняли 2-е место, опередив своих главных соперников и ближайшего соперника Вест Бромвич Альбион на 11 очков . [7]

Однако в последних девяти играх «Волки» набрали всего 10 очков из 27 доступных, в то время как «Альбион», напротив, выиграл 8 из последних 10 матчей, обогнав своих соперников и обеспечив им повышение в последний день сезона. Джонс испытал еще большее разочарование, когда его команда усугубила их неудачный исход кампании, проиграв полуфинал плей-офф Норвич Сити , и их страдания закончились позже в том же месяце, когда они увидели, что еще один из их местных соперников, Бирмингем Сити , получил повышение как победители плей-офф. Обе команды одинаково долго не играли в высшем дивизионе (почти 20 лет).

Следующий сезон оказался для Джонса похожим на американские горки. Непоследовательная ранняя форма оставила их далеко позади для автоматического продвижения, а мрачный рождественский период привел к тому, что он оказался под все большим давлением, поскольку они даже не были в зоне плей-офф. Однако победа в Кубке Англии над « Ньюкасл Юнайтед» изменила судьбу, и его команда проиграла всего 2 из оставшихся 20 игр и финишировала 5-й в зоне плей-офф. Розыгрыш Кубка Англии длился до четвертьфинала.

Они преодолели Reading в полуфинале и 3-0 победа над Шеффилд Юнайтед в финале на стадионе Миллениум , Кардифф , увидел Джонс стать менеджером , который вернулся Волки на верхний уровень английского футбола впервые с 1984 года , и человек , который достигла амбиций президента Джека Хейворда по футболу Премьер-лиги после 11 лет, миллионов фунтов, потраченных на игроков и четырех предыдущих менеджеров.

У Джонса было всего 4 миллиона фунтов стерлингов, которые он мог потратить летом на подготовку к футболу Премьер-лиги, однако команда была значительно ослаблена длительными травмами Джолеона Лескотта и Мэтта Мюррея , и в начале сезона упустили несколько других ключевых компонентов своей рекламной кампании. Команда пережила очень плохой старт кампании, забив 9 голов при 2 поражениях и оставаясь безвыигрышными до своего восьмого матча. Несмотря на то, что он наблюдал за несколькими впечатляющими результатами - в первую очередь, он победил полномасштабного « Манчестер Юнайтед» со счетом 1: 0 в лиге 17 января 2004 года - его команда провалилась в дроп-зону почти весь сезон и, как следует, опустилась на 20-е место с 33 очками. Они выиграли всего восемь матчей в чемпионате за весь сезон и не смогли выиграть ни одной игры на выезде.

Их понижение было подтверждено 1 мая, несмотря на впечатляющую победу над « Эвертоном» , в результате которой им понадобилось математическое чудо, чтобы финишировать за пределами тройки худших, а в следующие выходные их выживание стало математически невозможно.

Джонс стремился к немедленному возвращению в Премьер-лигу в 2004–05 годах , но ему пришлось снова начинать сезон из-за облаков травм. Его команда теперь стареет, и большинство игроков, купленных как опытные профи в 2001 году, все еще составляют ядро. Команда не оправдала ожиданий и сумела одержать всего 4 победы в первых 15 играх, оставив им 17-е место. Поскольку давление нарастало, он был уволен 1 ноября 2004 года после того, как окончательное поражение от команды Джиллингема сократилось до 10 человек, команды, которая получала победу со счетом 6: 0 Вулверхэмптон в их предыдущей встрече незадолго до повышения 18. месяцами ранее.

Кардифф Сити [ править ]

В течение первого сезона, когда Джонс руководил «Кардифф Сити», они заняли почетное 11-е место в чемпионате. Восстановившись летом 2006 года, Джонс сформировал талантливую команду, которая оказалась на вершине чемпионата . Однако после сильного старта плохая форма в конце сезона привела к тому, что «Кардифф Сити» завершил сезон 13-м.

29 сентября 2007 года Джонс был отправлен из блиндажа на трибуны во время матча лиги против Барнсли после критики рефери Фила Дауда по приговору о пенальти. 2 октября ему было предъявлено официальное обвинение в проступке. Джонс возразил, заявив, что « я был зол на рефери, потому что я думаю, что он был единственным человеком на стадионе, который не думал, что это был пенальти. Он не стал кричать ».

Он также жаловался, что Дауд приказал ему пройти в ту часть стадиона, где есть фанаты Барнсли, и опасался, что его безопасность была поставлена ​​под угрозу. Он столкнулся с тем, что FAW услышал об инциденте, и был признан виновным, что привело к двухматчевому запрету на боковую линию , который он отбыл в матче чемпионата против « Плимута Аргайл» и в третьем раунде Кубка Англии против « Чейстауна» . [8] [9]

9 марта 2008 года Джонс привел Кардифф к их первой с 1927 года полуфинальной игре в Кубке Англии после победы в четвертьфинале со стороны Премьер-лиги « Мидлсбро» со счетом 2–0. 6 апреля «Кардифф Сити» обыграл « Барнсли» со счетом 1–0 на стадионе «Уэмбли» и зарезервировал место в финале Кубка Англии против « Портсмута» . «Кардифф Сити» проиграл финал, сыгранный 17 мая 2008 года, при этом единственный гол в игре был забит Нванкво Кану за «Портсмут» на 37-й минуте игры.

В начале сезона 2008–09 были выпущены ветераны Джимми Флойд Хассельбайнк , Робби Фаулер и Тревор Синклер, а некоторые из крупнейших активов команды были проданы в лице Гленна Лувенса и Аарона Рэмси . Несмотря на это, Джонс представил несколько новых лиц, и к ноябрю Кардифф оказался в точке плей-офф, в результате чего Джонс стал менеджером чемпионата месяца в октябре. [10] Однако, проведя большую часть сезона в позиции плей-офф, команда пропустила последний день сезона после поражения со счетом 1: 0 от « Шеффилд Уэнсдей».. Несмотря на то, что он пропустил плей-офф, Джонс привел Кардифф к их высшей позиции в лиге на протяжении 38 лет.

В начале сезона 2009–10 Кардифф в отличной форме обыграл « Сканторп Юнайтед» со счетом 4–0, поставив их на первое место. В первых пяти играх Кардифф был только в двух лучших до поражения со счетом 1: 0 от « Ньюкасл Юнайтед», в результате чего Кардифф занял 8-е место. 7 ноября 2009 года Джонс стал менеджером месяца в октябре. В тот же день Кардифф проиграл первое дерби Южного Уэльса со счетом 3–2 на стадионе «Либерти» . В конце сезона Джонс вывел Кардифф на самый высокий результат в лиге за 39 лет, 4-е место, что означает, что они примут участие в плей-офф. Кардифф обыграл Лестер на стадионе Уокерс со счетом 1: 0 благодаря Питеру Уиттингему.со штрафного, но проигрыш в ответном матче 3–2, в результате чего появилось дополнительное время. Матч в конечном итоге дошел до пенальти, и Кардифф выиграл 4–3. В финале плей-офф на «Уэмбли» Кардифф потерпел поражение от Блэкпула со счетом 3–2 .

В сезоне 2010–11 «Кардифф» начал сезон с 4 побед из 5 игр. К концу октября «Кардифф» проиграл всего 2 игры, и Джонс получил титул «Менеджер месяца» за октябрь, а лучший бомбардир Джей Ботройд стал «Игроком месяца». В ноябре и декабре клуб сильно потерял форму, одержав всего 2 победы из 9 игр. Они закончили сезон на 4-м месте, уступив соперникам Суонси Сити . Кардифф тогда столкнулся с пятым Редингом в полуфинале плей-офф, где они проиграли 3–0 по сумме двух матчей.

Позже Джонс был уволен из Кардиффа 30 мая 2011 года. [11]

Шеффилд Уэнсдей [ править ]

Джонс был назначен боссом « Шеффилд Уэнсдей» 1 марта 2012 года, заменив Гэри Мегсона , уволенного накануне. [12]

Его первая официальная игра была против Бери, и среда вышла победителями со счетом 4: 1, следующая игра закончилась победой со счетом 3: 0 после 3 голов в первые 10 минут. После того, как в среду он одержал 5 побед и 1 ничью в течение первого месяца своего руководства, Джонс был удостоен награды « Лучший менеджер месяца Футбольной лиги» за март 2012 года. Затем Джонс привел среду к еще 5 победам и ничьей в течение второго месяца своего правления и был награжден. Менеджер месяца первой футбольной лиги в апреле 2012 года. 5 мая 2012 года Джонс привел среду к продвижению из Первой футбольной лиги в чемпионство после победы над Уикомом Уондерерс 2–0.

Первая игра Джонс отвечает за Шеффилда в чемпионате был 2-2 уводить в Дерби на 18 августа 2012 года [13] Два дома победы в следующих двух матчах и Кубка Лиги победу над премьер - лиги стороны Фулхэм увидел Джонс растяжку его беспроигрышный старт в качестве менеджера «Шеффилд Уэнсдей» до восемнадцати матчей. Первое поражение Джонса в конечном итоге произошло 1 сентября 2012 года после восемнадцати игр без поражений, проигрывая 2–1 на выезде от « Кристал Пэлас» . [14] Джонс вернулся в свою бывшую сторону Кардифф впервые в качестве менеджера «Шеффилд Уэнсдей» 2 декабря 2012 года, проиграв 1–0. [15]

В феврале 2013 года Джонс был оштрафован на 2000 фунтов стерлингов и получил запрет на один матч на боковой линии от FA за проступки после скандала на боковой линии с тренером « Брайтон энд Хоув Альбион » Чарли Оутуэем во время победы в среду над «Брайтоном» со счетом 3–1. Позже Джонс сказал, что не согласен со своим штрафом и охарактеризовал Оутуэя как «никого».

Джонс был уволен 1 декабря 2013 года [16], когда клуб стал вторым снизу в чемпионате, выиграв только один матч лиги за весь сезон. [17]

Хартлпул Юнайтед [ править ]

18 января 2017 года Джонс вернулся к футбольному менеджменту, когда присоединился к « Хартлпул Юнайтед» из второй лиги. [18] Джонс присоединился к Северо-Восточному клубу на 18-м месте в таблице и с семью очками от безопасности. [19] Джонс проиграл свою первую игру в качестве управляющего пулами со счетом 3–1 и оказался в нижней части таблицы округа Ньюпорт . [20] Джонс не смог остановить плохую форму (в восемнадцати ответственных матчах он зафиксировал четыре победы, четыре ничьи и десять поражений) и покинул клуб по обоюдному согласию 24 апреля. [21]

Во время последнего матча Джонса, отвечавшего за Хартлпул, президент клуба Джефф Стеллинг убедил его уйти в страстной речи в субботу «Футбол» . [22] Узнав об этой публичной критике позже, Джонс сказал репортерам, что Стеллинг проявил неуважение и обвинил его в лицемерии, поскольку он был в своем офисе, когда Хартлпул провел пять игр без поражений. [23]

После ухода Джонса нападающий «Хартлпула» Билли Пейнтер раскритиковал тактику тренера. [24] В то время как Хартлпул выиграл в заключительной игре сезона, поздний гол Ньюпорта привел к тому, что впервые за 96 лет он вышел из Футбольной лиги.

В апреле 2018 года Джонс подал заявку на роль главного тренера сборной Малайзии, но безуспешно. [25]

Джонс начал работать консультантом в Bury в июле 2019 года. [26] Его первая задача в клубе заключалась в том, чтобы помочь им назначить Пола Уилкинсона менеджером. [27] Джонс покинул Бери после того, как в августе 2019 года клуб покинул футбольную лигу.

Оправдание жестокого обращения с детьми [ править ]

В июне 1999 года Джонс был официально допрошен полицией в течение предполагаемого сексуального насилия в школе Святого Георгия в Formby , Merseyside, дом для детей с образовательными и поведенческими проблемами, где он был принят на работу в качестве работника по уходу с 1986 по 1990 год [28] После того, как добровольно явившись в полицейский участок, он был арестован, затем допрошен, а затем отпущен под залог без предъявления обвинений. [29]

Впоследствии 27 сентября ему было предъявлено обвинение в девяти преступлениях против мальчиков, состоящих в непристойном нападении и жестоком обращении с детьми. Он отверг все обвинения и заявил, что «уверен, что [его] невиновность будет установлена ​​в должное время». [29] Он предстал перед магистратским судом Мерсисайда 2 ноября 1999 г., где официально не признал себя виновным по всем пунктам обвинения и был освобожден под залог. [30]

Дело дошло до Королевского суда Ливерпуля в декабре 2000 года, когда Джонс расстался с Саутгемптоном. Он предстал перед судом по 21 обвинению, которое было быстро сокращено до 14 после того, как две другие предполагаемые жертвы отказались от участия в разбирательстве накануне суда. [28] После того, как другая предполагаемая жертва отказалась явиться или отказалась давать показания, судья дал указание присяжным на четвертый день разбирательства вынести официальный вердикт о невиновности по четырем пунктам обвинения, касающимся отсутствующей стороны. [28] После постановления о пересмотре дела по оставшимся обвинениям судья записал оправдательные приговоры по оставшимся 10 пунктам обвинения. [4] Джонс оставил все обвинения очищенными, и судья сказал ему: "Никаких правонарушений с вашей стороны не установлено ".

Позже выяснилось, что одна из ключевых «жертв» сфабриковала свое заявление о жестоком обращении в деле Джонса и других дел, возбужденных в рамках Operation Care - полицейского расследования жестокого обращения с детьми - с целью получения компенсации. [31] Сам Джонс позже с горечью отзывался о ведении дела и утверждал, что оно стало причиной смерти его отца, который умер вскоре после того, как обвинения стали достоянием общественности. [2]

Джонс более подробно рассказывает об этом случае в своей автобиографии « Нет дыма, нет огня », опубликованной в июне 2009 года.

Статистика карьеры [ править ]

Статистика игры [ править ]

Источник: [32]

Управленческая статистика [ править ]

Источник: [32]

Почести [ править ]

Как игрок [ править ]

Эвертон

  • Серебряный призер Кубка лиги : 1977

Seiko SA

  • Чемпионы Гонконгской лиги первого дивизиона : 1980–81 , 1982–83
  • Обладатели Кубка Англии в Гонконге : 1981 г.

Как менеджер [ править ]

Stockport County

  • Серебряный призер Второго дивизиона Футбольной лиги : 1996–97

Вулверхэмптон Уондерерс

  • Победители плей-офф Первого дивизиона Футбольной лиги : 2003

Кардифф Сити

  • Серебряный призер Кубка Англии : 2008

Шеффилд Уэнсдей

  • Серебряный призер Первой футбольной лиги : 2011–12

Физическое лицо

  • Менеджер года LMA : 1998
  • Лучший менеджер первого дивизиона Футбольной лиги : сентябрь 2001 г., февраль 2002 г.
  • Лучший менеджер месяца в Первой футбольной лиге : март 2012 г., апрель 2012 г.
  • Лучший менеджер чемпионата Футбольной лиги : август 2006 г., январь 2008 г., октябрь 2008 г., октябрь 2009 г., октябрь 2010 г.

Ссылки [ править ]

Общий
  • Джонс, Дэйв (2009). Нет дыма, нет огня . Знай оценку. ISBN 978-1-84818-513-5.
Конкретный
  1. ^ a b Hugman, Барри Дж., изд. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги PFA 1946–2005 . Queen Anne Press. п. 330. ISBN 978-1-85291-665-7.
  2. ^ a b c «Дэйв Джонс: Они убили моего отца, я искренне верю» . Независимый . Лондон. 20 марта 2002 . Проверено 20 февраля 2009 года .
  3. ^ «Полная А до Я Mossley игроков» . Mossley Web . Проверено 20 ноября 2019 года .
  4. ^ a b «Бывший футбольный менеджер оправдан» . BBC Sport. 15 февраля 2005 . Проверено 20 февраля 2009 года .
  5. ^ Седрик Руссель | Футбольная статистика | Нет клуба | Возраст 34 | 1998 . Футбольная база. Проверено 17 февраля 2012 года.
  6. ^ «Джонс выигрывает награду босса» . BBC Sport. 1 марта 2002 . Проверено 10 ноября 2007 года .
  7. ^ Какой это был сезон (DVD). ILC Sport. 2002. DVD2255.
  8. ^ "Джонс ударил с обвинением в неправомерном поведении" . BBC Sport . 2 октября 2007 . Проверено 22 сентября 2016 года .
  9. ^ "Востребованный Ледли снова зарабатывает очки" South Wales Echo Получено 6 января 2008 г.
  10. ^ «Дэйв Джонс назначен топ-менеджером на октябрь» . Уэльс Интернет . 6 ноября 2008 . Проверено 22 сентября 2016 года .
  11. ^ "Кардифф Сити часть с менеджером Дэйвом Джонсом" . BBC Sport. 30 мая 2011 . Проверено 30 мая 2011 года .
  12. ^ «Дэйв Джонс, чтобы управлять Шеффилд Уэнсдей» . BBC Sport . 1 марта 2012 . Проверено 1 марта 2012 года .
  13. ^ «Дерби 2–2 Шеффилд, среда» . BBC Sport . 18 августа 2012 . Проверено 22 сентября 2016 года .
  14. ^ "Кристал Пэлас 2–1 Шеффилд, среда" . BBC Sport . 1 сентября 2012 . Проверено 22 сентября 2016 года .
  15. ^ "Кардифф 1–0 Шеффилд, среда" . BBC Sport . 2 декабря 2012 . Проверено 22 сентября 2016 года .
  16. ^ "Дэйв Джонс: менеджер мешков Шеффилд Уэнсдей" . BBC Sport. 1 декабря 2013 . Проверено 3 декабря 2013 года .
  17. ^ "Результаты Шеффилд Уэнсдей принудительное решение - Милан Мандарич" . BBC Sport. 2 декабря 2013 . Проверено 3 декабря 2013 года .
  18. ^ «Дэйв Джонс: Хартлпул назначает бывших волков, Кардиффа и босса Среды в качестве менеджера» . BBC Sport. 18 января 2017 . Проверено 11 февраля 2017 года .
  19. ^ [1]
  20. ^ [2]
  21. ^ "Дэйв Джонс: Хартлпул Юнайтед разделяет компанию с менеджером" . BBC Sport. 24 апреля 2017 . Проверено 27 апреля 2017 года .
  22. ^ "Джефф Стеллинг: Дэйв Джонс призвал уйти с поста менеджера Хартлпул Юнайтед" . BBC Sport. 22 апреля 2017 . Проверено 27 апреля 2017 года . Это не личное для Дэйва Джонса, но ради блага клуба, гуляйте сейчас же. Пэм Даксбери, председатель Гэри Коксолл, если это означает его увольнение, сделайте это.
  23. ^ «Джефф Стеллинг добивается своего: Дэйв Джонс покидает Хартлпул» . Дейли Телеграф Спорт . 22 апреля 2017 . Проверено 27 апреля 2017 года . Это нормально, когда Джефф Стеллинг говорит это в своем удобном кресле. Он не знает. На самом деле это неуважение ко мне. Почему он должен это говорить? Он такой большой герой, но я пойду с ним ... несколько недель назад он сидел в моем офисе и кричал, что мы проведем пять игр без поражений, как мы все изменили. Что изменилось? Я не изменилась или он забыл об этом? Я борюсь за свою жизнь, как насчет небольшой поддержки Джеффа, а не той чуши, которую ты разносишь?
  24. ^ [3]
  25. ^ [4]
  26. ^ http://www.dai-sport.com/former-bluebirds-jones-wilko-take-toughest-job-football-league/
  27. ^ [5]
  28. ^ a b c Крисафис, Анжелика (16 декабря 2000 г.). «Бывший футбольный менеджер освобожден от обвинений в жестоком обращении с детьми» . Лондон: Хранитель . Проверено 20 февраля 2009 года .
  29. ^ a b «Менеджер премьер-министра по обвинению в жестоком обращении с детьми» . BBC Sport. 27 июля 1999 . Проверено 20 февраля 2009 года .
  30. ^ «Футбольный босс отрицает жестокое обращение с детьми» . BBC Sport. 2 ноября 1999 . Проверено 20 февраля 2009 года .
  31. Уотерхаус, Рози (18 февраля 2003 г.). «Человек сделал« ложное заявление о жестоком обращении с целью получения компенсации » » . Лондон: Daily Telegraph . Проверено 20 февраля 2009 года .
  32. ^ a b Дэйв Джонс из Английского национального футбольного архива (требуется подписка)
  33. ^ «Менеджеры: Дэйв Джонс» . Футбольная база . Проверено 11 февраля 2017 года .