Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Дни вина и роз» - этоамериканский телеспектакль 1958 года Дж. П. Миллера, в котором драматизировались проблемы алкоголизма. Джон Франкенхаймер поставил актерский состав во главе с Клиффом Робертсоном , Пайпер Лори и Чарльзом Бикфордом . [1] [2]

Производство [ править ]

90-минутная телепередача была представлена ​​в прямом эфире с кассетными вставками 2 октября 1958 года и стала вторым эпизодом третьего сезона антологического сериала Playhouse 90 на канале CBS . Смена костюмов стала возможной благодаря тому, что Франкенхаймер записал на пленку сцены анонимных алкоголиков за день до прямой трансляции. По словам Миллера, во время репетиции продюсер Фред Коу зашел и наблюдал, как Робертсон и Лори «разыграли одни из самых реалистичных пьяных сцен, которые когда-либо видели. Франкенхаймер был в восторге, но быстро подкрепился протяжным комментарием Коу:« Джон, ты ». У меня есть вино. А теперь давайте посмотрим, сможете ли вы достать розы ». [3]

Драма изображает медленное ухудшение брака из-за алкоголизма, когда амбициозный рекламщик Джо Клей (Робертсон) заставляет свою жену Кирстен (Лори) присоединиться к нему в запоях, которые вскоре начинают разрушать их жизни. Джон Дж. О'Коннор прокомментировал выпуск видеокассеты 1983 года в The New York Times :

Г-н Миллер рассказывает, что идея пьесы пришла ему в голову однажды бессонной ночью, когда «я подумал о своем дяде, который был пьяным». Он остановился на двух молодых людях, которые любят выпить, а затем «полюбят бутылку больше, чем друг друга» ... Как мистер Робертсон замечает с восхитительной отстраненностью, она грубая и несовершенная, но «она была эмоционально честной». Используя рамки собрания анонимных алкоголиков , Джо встает, чтобы обратиться к собравшимся, и его история рассказывается в воспоминаниях, которые начинаются 10 лет назад. Он знакомится с Кирстен (мисс Лори) на деловой коктейльной вечеринке. Он молодой менеджер по рекламе. Она яркий секретарь, чья деятельность по самосовершенствованию достигла точки, когда она читает стихи Эдны Сент-Винсент Миллей.. С самого начала пьянство становится серьезным, и постепенно их жизнь растворяется в лужах дешевого спиртного. Ее отец (мистер Бикфорд) пытается помочь, но процесс зашел слишком далеко, и простое сочувствие может помочь ... Некоторые сцены остаются жгучими. [4]

Клифф Робертсон и Пайпер Лори в постановке Джона Франкенхаймера 1958 года « Дни вина и роз» Дж. П. Миллера для Playhouse 90 .

Дж. П. Миллер нашел свое название в стихотворении 1896 года «Vitae Summa Brevis Spem Nos Vetet Incohare Longam» английского писателя Эрнеста Доусона (1867–1900): [5]

Они недолговечны, плач и смех,
Любовь, желание и ненависть;
Я думаю, что они не имеют в нас доли после того, как
Мы пройдем через ворота

Они недолгие, дни вина и роз:
Из туманного сна
Наш путь на какое-то время появляется, потом замыкается
Во сне.

В ролях [ править ]

Критический прием [ править ]

Эпизод получил положительные отзывы телевизионных критиков. Джек Гулд в The New York Times похвалил сценариста, режиссера и актерский состав:

Это была блестящая и увлекательная работа ... Диалог мистера Миллера получился особенно прекрасным, естественным, ярким и сдержанным. Выступления мисс Лори было достаточно, чтобы по телу ползло мурашки по коже, но при этом оно всегда вызывало глубокую симпатию. Ее интерпретация молодой жены лишь оттенком по эту сторону белой горячки - взбалмошных танцев по комнате, ее слабости характера и моментов тревоги и ее обаяния, когда она была трезвой, - была превосходным достижением. Мисс Лори выходит в авангард наших самых одаренных молодых актрис. Мистер Робертсон добился первоклассного контраста между трезвым человеком, пытающимся держаться, и безнадежным пьяницей, единственная храбрость которого исходит из бутылки. Его сцена в оранжерее, где он пытался найти бутылку, которую он спрятал в цветочном горшке, была особенно хороша ... Джон Франкенхаймер 'направление было великолепным. Каждое его прикосновение создавало эмоциональное напряжение, но он никогда не позволял происходящему выйти из-под контроля или просто стать сенсационным.[6]

Адаптация [ править ]

Фильм по телеспектаклю был снят в 1962 году Мартином Манулисом [7], а Блейк Эдвардс направил Джека Леммона , Ли Ремика , Чарльза Бикфорда и Джека Клагмана . Бикфорд был единственным участником телесериала, который повторил свою роль в фильме. [8] Когда Франкенхаймера не выбрали режиссером фильма, его агент сказал ему: «Джон, они говорят, что ты не режиссер комедии». [9] (Леммон и Эдвардс до 1962 года в основном были связаны с комедиями.) [10]

Некоторые критики отметили, что фильму не хватало воздействия оригинального телевизионного производства. Для DVD Journal , Д. К. Холм описал многочисленные изменения , которые значительно изменивший оригинал , когда материал был снят:

Новое не обязательно означает лучше. Когда появилась возможность снять киноверсию мощной телевизионной драмы Дж. П. Миллера « Дни вина и роз» , актер Джек Леммон предложил студии нанять Блейка Эдвардса (по словам Эдвардса), а не оригинального режиссера « Playhouse 90 » Джона Франкенхаймера. . На большом экране Розы начинали как проект Fox, но закончили Warner Bros., когда студия Fox начала спускаться по Нилу с Клеопатрой.. С появлением Леммона мало что осталось от основополагающей телепрограммы ... Леммон тоже участвовал в длинной череде комедий, и легко предположить, что оба режиссера использовали возможность «растянуться». К сожалению, Эдвардс, который представляет собой своего рода комбинацию Джорджа Стивенса (комедийный режиссер, ставший престижным режиссером) и Винсенте Миннелли (возбудимый контент без особого визуального стиля), склонил исходный материал к шмальцу из комично пышной тематической песни Генри Манчини к преувеличенным сценам запоя. Согласно одной из биографий Леммона, актер немного расстроился из-за того, что его друга Клиффа Робертсона, который снимался в телепродукции, не пригласили в фильм, но студия настояла на том, чтобы для фильма была сертифицирована звезда. ... Что'Отсутствует спокойная правдоподобность оригинальной телетрансляции, ненадолго возродившейся на кабельном телевидении в 1990-х годах.[10]

Возрождения [ править ]

В 2003 году Рэйчел Вуд поставила на сцене Нью-Йорка премьеру « Дней вина и роз» , внебродвейской постановки Театральной труппы «Бумеранг». В 2005 году североирландский писатель Оуэн Маккафферти перенес « Дни вина и роз» в Лондон в 1960-х годах, переработав его, чтобы сосредоточиться на молодой паре, только что приехавшей из Белфаста. Премьера этой сценической версии состоялась в Уэст-Энде в Donmar Warehouse под руководством Питера Гилла , который ранее ставил хит Национального театра Маккафферти « Сцены из большой картины» . [11]

Наследие [ править ]

Criterion Collection включал телеспектакль как часть специального издания три-диска бокс - сет под названием Золотой век телевидения , который был частью PBS серии антологии. В дополнение к телеспектаклю, это введение, включающее интервью с актерами и съемочной группой о постановке.

  • Дни вина и роз, фильм (1962)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Playhouse 90" Дни вина и роз на IMDb .
  2. ^ https://www.cinema.ucla.edu/events/2019/02/16/playhouse-90-days-wine-roses
  3. ^ Миллер, JP. Дни вина и роз . Служба драматургов, 1973.
  4. О'Коннор, Джон Дж. «Домашнее видео; Новые кассеты старых избранных» , The New York Times , 27 ноября 1983 г.
  5. ^ Ловеридж, Шарлотта . Curtain Up , театральное обозрение, 24 февраля 1995 г.
  6. ^ Гулд, Джек . The New York Times , телевизионный обзор, «ТВ: Исследование алкоголизма», 3 октября 1958 г. Последний доступ: 5 января 2008 г.
  7. ^ Мартин, Дуглас. «Мартин Манулис, телеведущий, умер в возрасте 92 лет», The New York Times , 2 октября 2007 г.
  8. ^ Дни вина и роз на IMDb .
  9. ^ Список: Общая информация о фильмах: FAQ
  10. ^ а б Холм, DK DVD Journal
  11. ^ Ирландский Playography архивации 9 октября 2007, в Wayback Machine

Внешние ссылки [ править ]

  • Театр 90: Дни вина и роз на IMDb
  • Театр 90: Дни вина и роз в AllMovie
  • Дни вина и роз на TV.com
  • Дни вина и роз в интервью: устная история телевизионных результатов
  • Краткий Театр 90 предварительных сцен Клиффа Робертсона, Пайпер Лори и Чарльза Бикфорда можно увидеть в этом видео на 41-й минуте.