Автор | неизвестный |
---|---|
Язык | Классическая латынь |
Предмет | История, военная история |
Издатель | неизвестный |
Дата публикации | ок. 40 г. до н.э. |
Предшествует | De Bello Africo |
De Bello Hispaniensi (также Bellum Hispaniense ; О латиноамериканской войне ; О войне в Испании ) - латинское произведение, продолжающеекомментарии Юлия Цезаря , De Bello Gallico и De Bello Civili , и его продолжения двух разных неизвестных авторов De Bello Alexandrino и De Белло Африко . В нем подробно описываются кампании Цезаря на Пиренейском полуострове , закончившиеся битвой при Мунде .
Авторство [ править ]
De Bello Hispaniensi предшествуют De Bello Alexandrino и De Bello Africo . Эти три произведения завершают кесарево сечение, повествующее о гражданской войне Цезаря . Хотя обычно они собираются и переплетаются с подлинными сочинениями Цезаря, их авторство обсуждается с древних времен. Одна очень правдоподобная теория утверждает, что Хиртиус является автором De Bello Alexandrino (подробности см. Там). Но из-за значительных различий в стилях учёный консенсус исключил Гирция или Юлия Цезаря как авторов двух последних частей. Было предложено [1]что на самом деле это были черновики, подготовленные по просьбе Гиртия двумя отдельными солдатами, сражавшимися в соответствующей кампании; и если бы он выжил, Гиртий переработал бы их в более эффективную литературную форму.
Относительно De Bello Hispaniensi Т. Райс Холмс пишет: [2] « Bellum Hispaniense - худшая книга в латинской литературе; и ее текст - самый прискорбный. Язык, как правило, грамматический и часто непонятный. Переписчики выполняли свои задачи настолько плохо, что в в сорока двух абзацах есть двадцать один пробел и шестьсот искаженных отрывков, которые Моммзен и другие меньшие люди старались восстановить с трудом, достойным лучшего дела ».
Об авторе А. Г. Уэй рискнул сказать, что «предположение Маколея о том, что он был каким-то« крепким старым центурионом, который сражался лучше, чем он писал », возможно, не далеко от истины». [3]
Ван Хофф (1974), однако, не согласен; По его мнению, автор, скорее всего, был политиком, таким как один из легатов Цезаря Квинт Педий или Квинт Фабий Максим , чем профессиональный солдат, хотя не обязательно ни один из них, поскольку писатель демонстрирует опыт африканских обычаев и поэтому, вероятно, посетил Африку. Во всяком случае, произведение интересно тем, что дает современный взгляд на Цезаря, а не сам Цезарь. [4]
Сторч (1977) также не согласен. По его мнению, автор почти наверняка был кавалерийским офицером, участвовавшим в войне. Он указывает, что «автор Bellum Hispaniense проявлял необычайный интерес к кавалерии. Наиболее очевидные примеры относятся к его постоянным репортажам о кавалерийских стычках, даже когда они до смехотворно второстепенного значения». В этом книга заметно отличается от комментариев самого Цезаря и де Белло Александрино , в которых мало подробностей о численности и действиях кавалерии. Из подробных описаний топографии, информации о погоде и количества зафиксированных раненых, даже когда они были очень небольшими, ясно, что он также был очевидцем описанных событий.
Недавний компьютерный стилистический анализ пяти работ в корпусе кесарева сечения, проведенный Чжаном и другими (2018), подтверждает, что книги 1–7 о Галльской войне и 1–3 о Гражданской войне были написаны одним и тем же автором (предположительно самим Цезарем. ), но книга 8 о Галльской войне и комментарии к Александрийской, Африканской и Испанской войнам, кажется, отличаются по стилю не только от произведений самого Цезаря, но и друг от друга.
См. Также [ править ]
- Commentarii de Bello Gallico
- Commentarii de Bello Civili
- Де Белло Александрино
- De Bello Africo
- Гражданская война Цезаря за счет кампании
Дальнейшее чтение [ править ]
- Сторч, Р.Х. (1977). "Автор de Bello Hispansiensi : кавалерийский офицер?" . Acta Classica , Vol. 20 (1977), стр 201-204.
- Ван Хофф, Антон JL (1974). «Цезарь из Bellum Hispaniense » . Мнемозина , четвертая серия, т. 27, фас. 2 (1974), стр. 123-138. (JSTOR)
- Чжан, Оливия Р., Тревор Коэн и Скотт МакГилл. «Написал ли Гай Юлий Цезарь« De Bello Hispaniensi » ? Вычислительное исследование авторства латинских классиков ». HUMAN IT 14.1 (2018): 28–58
Ссылки [ править ]
- ↑ A. Bouvet, La Guerre d'Afrique , Les Belles-Lettres 1949: введение, p.xix.
- ^ Римская республика, т. III, стр. 298
- ^ Цезарь Александрийский, Африканские и испанские войны, с английским переводом А. Г. Уэй, Массачусетс, Классическая библиотека Леба , Harvard University Press MCMLV, стр.305
- ^ Von Hooff (1974), с.125.
Внешние ссылки [ править ]
![]() | В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Испанская война |