Мертвые звонари | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Дэвид Кроненберг |
Произведено | Марк Бойман Дэвид Кроненберг |
Написано | Дэвид Кроненберг Норман Снайдер |
На основе | Близнецы по Бари Вуд Джек Geasland |
В главных ролях | |
Музыка от | Говард Шор |
Кинематография | Петр Сущицкий |
Отредактировано | Рональд Сандерс |
Производственная компания | |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 115 минут [1] |
Страна | Канада Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 13 миллионов долларов [2] |
Театральная касса | 14 миллионов долларов |
«Мертвые звенящие» - это канадско-американский психологический триллер 1988 года, в котором Джереми Айронс играетдвойную роль идентичных гинекологов-близнецов. Дэвид Кроненберг был режиссером и соавтором сценария с Норманом Снайдером . Их сценарий был основан на жизнях Стюарта и Сирила Маркуса, а также на романе « Близнецы » Бари Вуда и Джека Гисленда, «сильно беллетризованной» версии истории Маркусов. [3]
Фильм получил множество наград, в том числе за исполнение Айронса и 10 премий Genie Awards , в частности за лучший фильм . Критики Международного кинофестиваля в Торонто включили его в десятку лучших канадских фильмов всех времен .
Сюжет [ править ]
Эллиот и Беверли Мантл - близнецы и гинекологи, которые совместно работают в очень успешной клинической практике в Торонто , специализирующейся на лечении проблем с фертильностью. Эллиот, более уверенный и циничный из двоих, соблазняет женщин, которые приходят в клинику Мантии. Когда он устает от них, женщины переходят к застенчивой и пассивной Беверли, в то время как женщины не подозревают о замене.
Актриса Клэр Ниво обратилась в клинику по поводу бесплодия. Оказывается, у Клэр «тройная шейка матки », а это значит, что она, вероятно, не сможет иметь детей. Эллиот соблазняет Клэр, а затем убеждает Беверли переспать с ней. Однако Беверли эмоционально привязывается к Клэр, и это нарушает равновесие между близнецами. Беверли также начинает рассказывать о злоупотреблении Клэр лекарствами , отпускаемыми по рецепту , чему он способствует через авторитет своего врача. Когда Клэр узнает, что Эллиот использовал ее в сексуальных целях, выдавая себя за Беверли, она злится и противостоит им обоим в баре, но позже решает продолжить отношения исключительно с Беверли.
В конце концов, Клэр уезжает из города, чтобы работать над другим фильмом. Это приводит Беверли к клинической депрессии , увеличению злоупотребления лекарствами, отпускаемым по рецепту, и параноидальным заблуждениям насчет «мутантных женщин» с аномальными гениталиями. Беверли ищет металлургическийхудожник Андерс Воллек и заказывает набор причудливых «гинекологических инструментов» для оперирования этих женщин-мутантов. Беверли готовится оперировать пациента во время операции с помощью одного из инструментов Воллека, в то время как его шокированная хирургическая бригада обменивается испуганными взглядами. Но прежде чем он сможет продолжить, одурманенный наркотиками доктор роняет один из инструментов на землю, а затем падает на пациентку и начинает вдыхать через ее противогаз. Оба брата немедленно отстранены от практики и отправлены в административный отпуск советом больницы.
Теперь, когда их медицинская карьера разрушена, Эллиот запирает Беверли внутри клиники и пытается вылечить его, принимая таблетки сам, чтобы «синхронизироваться» с Беверли. Когда Клэр возвращается, Беверли покидает клинику, чтобы быть с ней. Восстановив трезвость, он обеспокоен своим братом и возвращается в клинику. Там он обнаруживает, что клиника разрушена, а Эллиот подавлен и опьянен. Их позиции изменились, поскольку Беверли заботится об Эллиоте. Накачанные наркотиками и в отчаянии, они празднуют свой ложный день рождения и добровольно убивают Эллиота, чтобы «разлучить сиамских близнецов » и позволить Беверли жить своей собственной жизнью. Беверли выпотрошивает Эллиота на столе для осмотра тем же инструментом, похожим на коготь, что и у Воллека. который он планировал использовать на своем пациенте в операционной.
На следующее утро Беверли просыпается и видит, что он убил Эллиота во время их наркотического бреда. Опустошенный, он берет себя в руки, выходит из клиники и звонит Клэр на телефон-автомат. Когда она спрашивает: «Кто это?», Беверли молча оставляет телефон, возвращается в клинику и умирает (косвенно от наркотической абстиненции) в мертвых руках Эллиота.
В ролях [ править ]
- Джереми Айронс в роли Беверли Мантл / Эллиот Мантл
- Джонатан и Николас Хейли в роли молодой Беверли / Эллиота
- Женевьева Буджольд в роли Клэр Ниво
- Хайди фон Паллеске в роли Кэри
- Барбара Гордон, как Данута
- Ширли Дуглас в роли Лоры
- Стивен Лэк в роли Андерса Воллека
- Ник Николс, как Лео
- Линн Кормак, как Арлин
- Дамир Андрей - Бирчалл
- Мириам Ньюхаус в роли миссис Букман
- Джилл Хеннесси в роли Мимси
- Жаклин Хеннесси в роли Корал
- (Джилл и Жаклин Хеннесси, однояйцевые близнецы, дебютировали в кино как сопровождающие близнецы)
Производство [ править ]
Хотя « Мертвые звенящие» внимательно следят за делом Стюарта и Сирила Маркусов , режиссер Питер Гринуэй отмечает, что Кроненберг в течение двух часов расспрашивал его о своем фильме «Зед и два нолика», прежде чем через восемь месяцев сделать « Мертвых звонарей» . [4]
В своем комментарии к DVD Айронс утверждает, что Роберт Де Ниро отказался играть Мантии из-за своего беспокойства по поводу предмета и изображения гинекологов, в то время как Уильям Херт решил отказаться от ролей, потому что «достаточно сложно сыграть одну роль». [5] Этот фильм ознаменовал собой экранный дебют актрисы Джилл Хеннесси и ее сестры-близнеца Жаклин , которые играют девочек по вызову в одной из сцен фильма.
Айронсу были предоставлены две разные гримерки с двумя наборами костюмов для игры двух его персонажей. Однако, учитывая тот факт, что он сказал, что «вся суть истории в том, что вам иногда следует запутаться, что есть что», он решил использовать только одну из комнат и сочетать разные предметы костюма, предназначенные для разных персонажей. Айронс также разработал «внутренний способ» изобразить каждого персонажа, используя технику Александра для «разных энергетических точек», придавая каждому персонажу его собственный облик. [5]
Была также снята сцена второго сна, в которой был показан паразитический близнец, появляющийся из живота Беверли, но этот эпизод не использовался в финальной версии. [6]
Перезагрузить как сериал [ править ]
18 августа 2020 года Amazon Prime Video передала постановке прямой заказ на серию, и Рэйчел Вайс будет играть главную роль в сериале. [7]
Прием [ править ]
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 83% на основе 40 рецензий и средний рейтинг 7,64 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Dead Ringers подает двойную дозу Джереми Айронса на службу дьявольски тревожной концепции и командно жуткой работе режиссера Дэвида Кроненберга». [8] Роджер Эберт дал фильму две с половиной звезды, написав: «Это похоже на сотрудничество между медицинской школой и таблоидом супермаркета», и сказал, что это было сложно, но интересно смотреть его подругам. Эберт также поблагодарил Айронса за то, что он сделал каждого близнеца уникальным. [9] Варьете сказал, что Айронс мастерски изобразил своих персонажей. [10] ВThe Washington Post , Дессон Хоу оценил это как «нервное, но и увлекательное». [11] В той же газете Рита Кемпли назвала это «кошмар каждой женщины превратился в жуткий триллер», добавив, что это «все равно что замедлиться, чтобы посмотреть на дорожно-транспортное происшествие, боясь, что что-то увидишь. Это действительно мерзость, которая становится смешной. , болезненно, невероятно и утомительно ». [12]
Это любимый фильм Кроненберга корейского режиссера Чан Вука Пака [13], за который в 2002 году проголосовала Лалита Гопалан в опросе Sight & Sound . [14] В 1999 году Rolling Stone перечислил Dead Ringers на 95-м месте в своем списке «100 фильмов про Maverick». [15] Total Film поместила Dead Ringers на 35-е место в своем списке «50 величайших фильмов ужасов всех времен» [16], в то время как Entertainment Weekly поместила его на 20-е место в своем списке «25 самых страшных фильмов всех времен». [17] Он был назван одним из «10 лучших« правдивых »фильмов ужасов всех времен!»автор: Bloody Disgusting. [18]
В 1993 году группа Международного кинофестиваля в Торонто составила список 10 лучших канадских фильмов всех времен. Режиссер фестиваля Пирс Хэндлинг написал, что недостаток фильмов Кроненберга был значительным, и что « Мертвые звенящие звоны» и « Видеодром» разделили избирателей, в результате чего ни один из них не получил места в рейтинге. список. [19] Dead Ringers впоследствии заняли шестое место в обновлении 2004 года [20] и седьмое место в 2015 году. [21]
Касса [ править ]
Фильм собрал 8 миллионов долларов в США и Канаде. [22] На международном уровне он собрал 6 миллионов долларов [23] на общую сумму 14 миллионов долларов.
Похвалы [ править ]
Айронс получил награду группы критиков за лучшую мужскую роль за « Мертвые звенящие» , а когда он выиграл премию « Оскар» за лучшую мужскую роль в 1991 году за « Поворот судьбы» , он поблагодарил Кроненберга в своей благодарственной речи. [24]
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
Чикагская ассоциация кинокритиков | 1989 г. | Лучший актер | Джереми Айронс | Выиграл | [25] |
Genie Awards | 22 марта 1989 г. | Лучший фильм | Дэвид Кроненберг и Марк Бойман | Выиграл | [26] [27] |
Лучшее направление | Дэвид Кроненберг | Выиграл | |||
Лучший адаптированный сценарий | Дэвид Кроненберг и Норман Снайдер | Выиграл | |||
Лучший актер | Джереми Айронс | Выиграл | |||
Лучшая актриса | Женевьева Буджольд | Назначен | |||
Лучший монтаж | Рональд Сандерс | Выиграл | |||
Лучшее художественное направление | Кэрол Спайер | Выиграл | |||
Лучшая операторская работа | Петр Сущицкий | Выиграл | |||
Лучший дизайн костюмов | Дениз Кроненберг | Назначен | |||
Лучший результат | Говард Шор | Выиграл | |||
Лучший звук | Брайан Дэй, Энди Нельсон и Дон Уайт | Выиграл | |||
Лучший звуковой монтаж | Терри Берк, Ричард Кэджер, Уэйн Гриффин, Дэвид Эванс и Дэвид Джаммарко | Выиграл | |||
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | 24 января 1989 г. | Лучший режиссер | Дэвид Кроненберг | Выиграл | [28] |
Лучшая актриса второго плана | Женевьева Буджольд | Выиграл | |||
Национальное общество кинокритиков | 9 января 1989 г. | Лучший сценарий | Дэвид Кроненберг | 2 место | [29] |
Круг кинокритиков Нью-Йорка | 15 января 1989 г. | Лучший фильм | 3 место | [30] | |
Лучший актер | Джереми Айронс | Выиграл |
См. Также [ править ]
- Похожий
Ссылки [ править ]
- ^ " Мертвые звонари (18)" . Британский совет по классификации фильмов . 26 сентября 1988 года. Архивировано 10 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 года .
- ^ Мельник, Джордж (2004). Сто лет канадского кино . Университет Торонто Пресс . ISBN 0-8020-3568-X.
- Перейти ↑ Maslin, Janet (2 октября 1988 г.). " " Ringers ": Eerier, тем лучше" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 октября 2018 года . Проверено 29 июля 2018 года .
- ^ «Октябрь 2004 - Онлайн-вопросы и ответы с режиссером Питером Гринуэем» . Плазменный бассейн. Архивировано 27 декабря 2016 года . Проверено 4 марта 2015 года .
- ^ a b Макгу, Кевин (7 октября 2010 г.). «Обзор мертвых звонарей» . Жизнь в кино . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 2 февраля 2016 года .
- ^ Браунинг, Марк (2007). Дэвид Кроненберг: автор или режиссер? . Интеллект. п. 99. ISBN 9781841501734.
- ^ Ausiello, Майкл (18 августа 2020). « Перезагрузка мертвых звонарей со сменой пола на Amazon; Рэйчел Вайс в главной роли» . TVLine . Архивировано 18 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 года .
- ^ "Мертвые звонари (1988)" . Тухлые помидоры . Fandango Media . Архивировано 2 мая 2019 года . Проверено 11 июля 2019 года .
- ↑ Эберт, Роджер (23 сентября 1988 г.). «Мертвые звонари» . Rogerebert.com . Архивировано 22 марта 2020 года . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ «Обзор:« Мертвые звонари » » . Разнообразие . 31 декабря 1987 года. Архивировано 23 мая 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ↑ Хау, Дессон (23 сентября 1988 г.). «Мертвые звонари» . Вашингтон Пост . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ Kempley, Рита (23 сентября 1988). «Мертвые звонари» . Вашингтон Пост . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ Нил Янг Film Lounge (22 августа 2004). «Парковая жизнь» . Архивировано 19 февраля 2006 года . Проверено 2 апреля 2006 года .
- ^ «BFI | Sight & Sound | Top Ten Poll 2002 - Как голосовали режиссеры и критики» . Архивировано 15 декабря 2007 года . Проверено 20 ноября 2007 года .
- ↑ Трэверс, Питер (30 декабря 1999 г.). «100 лет, 100 фильмов про Maverick» . Rolling Stone . Архивировано 9 сентября 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ "Шок ужас!" . TotalFilm.com. 10 октября 2005 года архивации с оригинала на 3 мая 2009 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
- ^ «25 самых страшных фильмов всех времен» . Entertainment Weekly . 19 февраля 2011 года. Архивировано 18 сентября 2018 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
- ^ "Новости ужасов BD - 10 лучших" правдивых "фильмов ужасов всех времен!" . Bloody-disgusting.com. 7 июня 2008 года. Архивировано 15 ноября 2019 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
- ^ Обработка, Пирс (осень 1994). «Десять лучших в Канаде». Возьми один . п. 23.
- ↑ Gravestock, Стив (26 июня 2015 г.). «Очерк» . Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала на 4 июля 2016 года . Проверено 28 августа 2016 года .
- ^ «Атанарджуат признан канадским фильмом № 1 всех времен» . CBC News . 24 апреля 2015 года. Архивировано 11 апреля 2017 года . Проверено 29 августа 2016 года .
- ^ "Мертвые звонари (1988) - Box Office Mojo" . Box Office Mojo . Архивировано 15 ноября 2017 года . Проверено 18 марта 2010 года .
- ^ "Morgan Creek Prods. Кассовые сборы". Разнообразие . 15 февраля 1993 г. с. 46.
- ^ «100 основных мужских выступлений в кино - темная сторона» . PopMatters . 28 июля 2009 года. Архивировано 8 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2019 года .
- ^ "Чикагские премии кинокритиков - 1988–97" . Чикагская ассоциация кинокритиков . Архивировано из оригинального 17 декабря 2012 года . Проверено 21 июля 2015 года .
- ^ "Номинанты Премии Джиннов 1989". Кино Канада . Февраль – март 1989 г. С. 27–35.
- ^ "Мертвые звонари" . Канадская энциклопедия . Архивировано 13 апреля 2017 года . Проверено 11 апреля 2017 года .
- ^ "14-я ежегодная премия ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса" . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинального 25 июня 2016 года . Проверено 11 апреля 2017 года .
- ↑ Карр, Джей (9 января 1989 г.). «Национальные критики выбирают« легкость » » . Бостон Глоуб . Архивировано 9 марта 2016 года . Проверено 11 апреля 2017 года .
- Перейти ↑ Maslin, Janet (16 декабря 1988 г.). « „ Непреднамеренного Турист“выиграл круг кинокритиков» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 ноября 2018 года . Проверено 11 апреля 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Мертвые звенящие на IMDb
- Мертвые звонари в кассе Mojo
- Мертвые звонари в Rotten Tomatoes
- Мертвые звонари в Metacritic
- Dead Ringers - эссе Криса Родли в Criterion Collection