Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«У смерти есть тень » - пилотный эпизод американского мультсериала « Гриффины» . Написанная создателем сериала Сетом Макфарлейном и режиссером Питером Шином , черновая версия этого эпизода, первоначально вышедшая в эфир 20 декабря 1998 года на канале Fox в США; Окончательная версия была позже выпущена в эфир 31 января 1999 года после Суперкубка XXXIII . В этом эпизоде Питер теряет работу из-за того, что слишком много выпил на мальчишнике, и засыпает на работе. Он подписывается на пособие, чтобы сохранить свою жену Лоисот выяснения, но получает гораздо больше денег, чем ожидал. После глупой траты денег Лоис узнает об этом, и Питер решает сбросить их с дирижабля на Суперкубке. Он арестован за мошенничество в сфере социального обеспечения и должен ждать спасения своей семьи, а также различных исполнителей, которые позже будут часто выступать в качестве повторяющихся и приглашенных голосов в сериале.

Это был первый общий эпизод, который был анимирован Film Roman, Inc. и Sunwoo Digital International через анимационное подразделение Grimsaem Animation Co.

Основой для «Смерти есть тень», как и для « Гриффины» в целом, послужил дипломный фильм Макфарлейна « Жизнь Ларри» , созданный в 1995 году, когда он учился в Школе дизайна Род-Айленда . Сиквел был задуман в 1996 году под названием Ларри и Стив , который транслировался в 1997 году в сегменте Cartoon Network «s World Premiere Toons . Оба короткометражных фильма привлекли внимание Фокса, который связался с Макфарлейном в 1998 году, чтобы разработать серию по фильмам. Нарисованный от руки пилот был создан Макфарлейном с бюджетом в 50 000 долларов, что привело к тому, что сериал был принят в производство, а пилот был переделан и расширен до трансляции.

Критические отзывы об эпизоде ​​были в основном положительными. Согласно рейтингам Nielsen , во время первоначального показа в США его посмотрели 22 миллиона зрителей. В эпизоде десятого сезона « Назад к пилоту », премьера которого состоялась 13 ноября 2011 года, Брайан и Стьюи возвращаются во времени к событиям «У смерти есть тень». [1]

Сюжет [ править ]

Пока Лоис готовит ужин, Стьюи вносит последние штрихи в свое устройство управления разумом, но Лоис забирает его у него, не позволяя «игрушкам» сидеть за столом. Позже Питер просит у Лоис разрешения посетить предстоящую мальчишник . После того, как он пообещал, что не будет пить, Лоис отпускает его. К сожалению, Питер забывает свое обещание Лоис и играет в такие застольные игры, как «Выпей пиво». На следующий день он идет на работу с похмелья и засыпает на работе инспектором по безопасности на фабрике игрушек. Питер скучает по опасным предметам, таким как мясной нож , сетевой фильтр , канистра с бензином, бритвенные лезвия и др.дикобраз , тостер с вилками внутри и розетка для воды. Компания получает плохую репутацию в прессе после выпуска небезопасных игрушек, и Питер сразу же уволен мистером Видом .

За ужином Питер сообщает эту новость своим детям, но решает скрыть ее от Лоис. Он пробует разные работы, такие как талисман хлопьев и охранник от чиханья, но терпит неудачу. Брайан заставляет его сказать ей правду, но все, что ему удается, - это сказать Лоис, какая она толстая. Брайан настаивает на том, чтобы Питер позаботился о благополучии своей семьи. Имея в виду слово «благосостояние», Питер вскоре обращается за государственной помощью в социальную службу. Но ошибка обработки создает еженедельный чек на 150 000 долларов, который основан на замечании бывшего президента Рональда Рейгана о женщине по имени Линда Тейлор из Чикаго, штат Иллинойс, назвавшей ее « королевой благосостояния », исходя из предположений о том , что она получает такие доли от государственных пособий в 1974 г.[2] Сообщив Лоис, что он получил большое повышение, Питер тратит свои деньги на множество глупых и экстравагантных вещей, таких как аренда статуи Давида , лечение Мэг косметической хирургией и даже заходит так далеко, что окружает свой дом рвом для защиты их от Черного рыцаря .

К несчастью, Лоис получает чек от почтальона и атакует Питера за то, что тот солгал ей. Питер решает вернуть деньги налогоплательщикам, сбросив их с дирижабля во время Суперкубка XXXIII, пока Брайан его сопровождает. После того, как они вызывают волнение, их сразу же сбивают.

В конце концов, Лоис получает плохие новости и идет в суд, все еще злясь на Питера за то, что тот солгал ей. После того, как Питер извиняется за то, что солгал Лоис и принял деньги вместо того, чтобы сообщить об ошибке социального обеспечения, судья приговаривает его к 24 месяцам тюремного заключения за мошенничество в сфере социального обеспечения. Лоис, Брайан, Крис и Мэг восклицают: «О нет!» но человек помощи Koolпрорывается сквозь стену здания суда и восклицает: «О да!» Лоис пытается объяснить, что он не так уж плох, и она любит его и настаивает на том, что, несмотря ни на что, она всегда будет рядом со своим мужем. Судья соглашается и отправляет ее вместе с ним в тюрьму. Стьюи, будучи младенцем, должен иметь своих родителей рядом с собой, несмотря на его горячую ненависть к ним, особенно к Лоис. Затем он выхватывает свое устройство контроля разума и заставляет судью отпустить его отца и вернуться на работу.

Питер заявляет, что он усвоил урок и больше никогда не сделает этого. Вместо этого он собирается попытаться получить стипендию для меньшинств, иск о сексуальных домогательствах и заявление об инвалидности . [3]

Фон [ править ]

Макфарлейн задумал Гриффинов в 1995 году, изучая анимацию в Школе дизайна Род-Айленда (RISD). [4] Во время колледжа , он создал свой дипломный фильм под названием Жизнь Ларри , [4] , который позже был представлен его профессор RISD в Hanna-Barbera , что привело к Макфарлейн, нанимаются компанией. [5] В 1996 году Макфарлейн создал продолжение «Жизни Ларри» под названием « Ларри и Стив» , в котором фигурировали персонаж средних лет по имени Ларри и интеллектуальный пес Стив. Короткометражка транслировалась в 1997 году в рамках Cartoon Network.«S Мировая премьера Toons . [4]

В 1997 году, когда писал для Кэрол, [ необходимы разъяснения ] Макфарлейн планировал превратить шорты Ларри в серию короткометражных фильмов для MADtv ; однако проект был заброшен, потому что у шоу не было достаточно большого бюджета для создания какой-либо анимации. [6] По мере продолжения развития жанр постепенно перешел в прайм-тайм [6], в то время как персонажи Ларри и Стива легли в основу Питера и Брайана соответственно. [7] [8] В течение года менеджер по развитию Hanna-Barbera представил Макфарлейна альтернативным комикам.Майк Дарнелл и Лесли Коллинз в попытке вернуть Ханну-Барбера в прайм-тайм. [6] Руководители не были впечатлены; год спустя Макфарлейн связался с Коллинзом из Fox ; она организовала встречу с ним и руководителями компании, чтобы создать сериал по персонажам под названием Family Guy . [6] [7]

Фокс предложил Макфарлейну закончить 15-минутный короткометражный фильм и дал ему бюджет в 50 000 долларов. [6] [9] После того, как пилотный эфир вышел в эфир, сериал получил зеленый свет. Предпосылки были взяты из нескольких субботних утренних мультфильмов 1980-х, которые Макфарлейн смотрел в детстве, таких как «Фонц» и «Банда счастливых дней» и «Удивительный кубик Рубика» . [10]

Производство [ править ]

Создатель Family Guy Сет Макфарлейн написал серию.

Производство пилота Family Guy началось в 1998 году [7] и заняло шесть месяцев. [5] Вспоминая опыт в интервью The New York Times , Макфарлейн заявил:

Я провел около шести месяцев без сна и без жизни, просто как сумасшедший рисовал на кухне и делал этот пилотный проект.

-  Сет Макфарлейн, интервью The New York Times [11]

По завершении пилотной серии сериал вышел в эфир. [11] «Смерть имеет тень» была первым выпуском сериала « Гриффины» . [12] Он был написан создателем Макфарлейном и стал первым эпизодом, поставленным Питером Шином . [12] В главной роли в этом эпизоде ​​играли Лори Алан в роли Дайан Симмонс , [13] Карлос Алазраки в роли мистера Вида , [14] Майк Генри в роли Кливленда Брауна , [12] Билли Уэст , Фред Татаскьор , Джои Слотник , Фил Ламарр ,[15] Уолли Уингерт и его коллега-карикатурист Бутч Хартман [16] в роли разных персонажей. Эпизод вышел в эфир после XXXIII Суперкубка 31 января 1999 года.

В «Death Has a Shadow» было внесено несколько изменений по сравнению с первоначальной пилотной презентацией. В сериале Лоис была рыжей, в отличие от оригинального пилота, где она была блондинкой. [17] [18] [19] В первоначальном пилоте Лоис обнаружила, что Питер потерял работу, и к концу эпизода он не может найти новую и не подает заявление на получение пособия. [18] Идея для Питера подать заявление на получение пособия и непреднамеренно стать богатым была предложена исполнительным продюсером Дэвидом Цукерманом , который предложил эту идею, чтобы добавить в эпизод больше сюжета. [17] [18] Несколько эпизодов и шуток были интегрированы в эпизод из дипломного фильма создателя Макфарлейна 1995 года.«Жизнь Ларри» , включая эпизод, в котором семья Гриффинов видит Филадельфию , и короткую визитку, в которой Питер впервые пукает в возрасте 30 лет. [17]

Макфарлейн был выбран на роль четырех главных героев шоу: Питера Гриффина , Брайана Гриффина , Стьюи Гриффина и Гленна Куагмайра . [20] Макфарлейн решил сам озвучить этих персонажей, полагая, что будет легче изобразить голоса, которые он уже придумал, чем кому-то другому, чтобы попытаться это сделать. [10] Макфарлейн черпал вдохновение в голосе Питера от охранника, которого он подслушал, когда учился в Школе дизайна Род-Айленда . [21] Голос Стьюи был основан на голосе английского актера Рекса Харрисона , [22]особенно его исполнение в мюзикле 1964 года « Моя прекрасная леди» . [23] Макфарлейн использует свой обычный голос, играя Брайана. [10] Голос Куагмайра был вдохновлен динамичными представителями радиорекламы 1950-х годов. [24] Макфарлейн также предоставляет голоса для различных других повторяющихся и одноразовых персонажей, включая ведущего новостей Тома Такера и отца Лоис Картера Пьютершмидта . [25]

Алекс Борштейн сыграл Лоис Гриффин , Тришу Таканава , Лоретту Браун и мать Лоис, Барбару Пьютершмидт . [26] Борстейн попросили озвучить первоначального пилота, пока она работала над MADtv . Она не встречалась с Макфарлейном и не видела никаких его работ и сказала, что это «действительно невидимое зрелище». [27] В то время Борштейн выступила на сценическом шоу в Лос-Анджелесе, в котором она сыграла рыжеволосую мать, чей голос был основан на одном из ее кузенов. [26] [27]Изначально голос был медленнее, но когда Макфарлейн услышал его, он ответил: «Сделайте это немного менее [...] раздражающим ... и увеличьте скорость, иначе каждая серия будет длиться четыре часа». [26] Сет Грин был выбран на роль Криса Гриффина и Нила Голдмана . [25] [28] Грин заявил, что во время прослушивания он произвел впечатление персонажа « Буффало Билла » из триллера «Молчание ягнят» . [29] Его главным источником вдохновения для голоса Криса стало его представление о том, как бы звучал «Буффало Билл», если бы он говорил через систему громкой связи в McDonald's . [30] Лэйси Чабертбыл брошен на роль Мэг Гриффин . [25] Чаберт озвучивал Мэг Гриффин в первом производственном сезоне (15 серий), но из-за договорного соглашения так и не был указан. [31] Чаберт покинула сериал из-за нехватки времени в учебе и ее роли в « Партии пяти» , [32] и была заменена Милой Кунис . [33]

Культурные ссылки [ править ]

В заключительных сценах эпизода семья Гриффин смотрит телепрограмму TV's Bloopers , отсылку к сериалам ABC и NBC 1984 года, TV's Bloopers and Practical Jokes .

Ближе к концу сцены в зале суда, Kool-Aid Man прорывается через стену, которая позже стала затычкой в сериале с участием определенного персонажа или прорыва стены, а работа Питера в качестве талисмана является пародией на Какао. Слойки рекламные. [17]

Во время того, как Питер рассказывает Брайану о своих поисках работы, ретроспективный кадр из шоу талантов отражает обстановку из «Звуков музыки» и делает отсылку к персонажам фильма, семье фон Траппов .

Прием [ править ]

«Другой сюрреалистический и образный бегущий кляп включает в себя приступ совести Питера. Дьявол на его плече приказывает ему продолжать лгать, но когда он поворачивается, чтобы услышать перспективу ангела, никто не появляется. Позже в шоу приходит совесть, и Питер просит его совета. Итак, маленький ангел получает совет от маленького дьявола на своем плече, а затем поворачивается к другому плечу, и снова ангел не появляется. Переход к еще меньшему ангелу, застрявшему в пробке. памятный".

Робин Пирсон, телеведущий, описывает свою любимую шутку в этой серии [34]

Серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков . В обзоре 2008 года Асан Хак из IGN оценил эпизод на 8,9 из 10, высоко оценив интеграцию юмора в сюжетную линию эпизода. Хак отметил, что этот эпизод был «очень сильным началом этого длительного классического сериала, и его повторное посещение служит напоминанием о том, что, в отличие от многих других телешоу, здесь очень мало неловких моментов, и большая часть великолепия шоу сразу же очевидна». [35] В 2009 году сайт назвал «Death Has a Shadow» «сильным началом [ Гриффину ]». [36]

Робин Пирсон из The TV Critic дал эпизоду смешанный обзор, оценив эпизод 67/100, назвав его одним из самых плотно упакованных пилотов на телевидении. Он упомянул, что это было забавно, но сказал, что было много шуток, последовавших за поговоркой «качество не выигрывает над количеством». [34] Он сравнил Питера с Гомером Симпсоном, и он сравнил шоу с Симпсонами и Царем горы . Он раскритиковал количество несмешных шуток и похвалил сюрреалистические моменты. [34] В конце своего обзора он заявил, что Гриффиныэто был другой вид анимационной комедии, в которой намеревались шутить, чего не могли сделать другие мультфильмы, а также упоминалось, что шоу обещало стать действительно забавным. [34]

Более отрицательный отзыв пришел из EW.com «s Кена Такера , который назвал анимационную неуклюжим, который сказал он сделал Hanna-Barbera » s анимации выглядеть состояние техники. Такер также сказал в своем обзоре , что он надеется , что умные люди будут использовать Family Guy полчаса , чтобы выключить телевизор и начать дебаты по поводу воздушных ударов в Косово . Он также назвал сериал « Симпсоны, задуманные необычайно соучеником, у которого нет никаких ориентиров, кроме других телешоу». [37] Еще до того, как он вышел в эфир, пилот получил некоторую критику со стороны Совета родительского телевидения , сторожевого пса.; создатель этого веб-сайта Л. Брент Бозелл III написал, что первоначально предполагал, что Гриффины будут «раздвигать границы». [38] После Суперкубка серию посмотрели 22,01 миллиона человек.

Примечания [ править ]

  1. ^ ТАК НОЯБРЬ, SO FOX. Архивировано 6 ноября 2011 г. в Wayback Machine.
  2. ^ " ' Королева благосостояния' становится проблемой в кампании Рейгана - The New York Times" . Нью-Йорк Таймс . 1976-02-15 . Проверено 17 мая 2020 .
  3. Сюжетная синопсисная информация для эпизода «У смерти есть тень». Гриффины: Том 1 (DVD). 20 век Фокс. 2003 г.
  4. ^ a b c Ленбург, Джефф (2006). Кто есть кто в мультфильмах: международный путеводитель по знаменитым и легендарным аниматорам кино и телевидения (иллюстрированный ред.). Нью-Йорк: Аплодисменты Театр и Кино Книги. п. 221 . ISBN 978-1-55783-671-7.
  5. ^ a b "" Гриффины "Сет Макфарлейн выступит на Дне класса: Создатель и исполнительный продюсер" Гриффины "возглавит празднование бакалавриата Архивировано 6 августа 2012 г. на WebCite . Harvard Gazette . Проверено 21 декабря 2007 г.
  6. ^ a b c d e P., Ken. «Интервью с Сетом Макфарлейном» . IGN . Проверено 9 декабря 2009 года .
  7. ^ a b c Барлетт, Джеймс (12 марта 2007 г.). «Сет Макфарлейн - он же« Гриффины » » . Великий репортер . Presswire Limited . Проверено 31 декабря 2007 года .
  8. Strike, Joe (13 февраля 2007 г.). «Пилоты Cartoon Network, показанные ASIFA East в Школе визуальных искусств Нью-Йорка» . Сеть Анимационного Мира . Проверено 18 октября 2009 года .
  9. Андреева, Нелли (5 мая 2008 г.). " " Family Guy "создатель тюлени megadeal" . Голливудский репортер . Проверено 31 мая 2008 года .
  10. ^ a b c Круз, Гилберт (26 сентября 2008 г.). «Сет Макфарлейн из Гриффины» . Время . Проверено 28 августа 2009 года .
  11. ^ a b Вайнрауб, Бернард (2007-07-07). «Молодой парень из« Гриффины »; хит из мультфильма 30-летнего парня неожиданно возвращается» . Нью-Йорк Таймс . Компания New York Times. п. 2 . Проверено 6 января 2008 года .
  12. ^ a b c "Гриффины: У смерти есть тень" . Yahoo! . Архивировано из оригинала на 2011-06-15 . Проверено 19 июня 2011 .
  13. ^ «Лори Алан: Кредиты» . Телегид . Проверено 27 октября 2009 года .
  14. ^ «Карлос Алазраки: Кредиты» . Телегид . Проверено 8 октября 2009 года .
  15. ^ «Фил Ламарр: Кредиты» . Телегид . Проверено 27 октября 2009 года .
  16. ^ «Бутч Хартман: Кредиты» . Телегид . Проверено 5 ноября 2009 года .
  17. ^ а б в г Макфарлейн, Сет (2003). Комментарий к серии «У смерти есть тень». Гриффины: Том 1 (DVD). 20 век Фокс.
  18. ^ a b c Цукерман, Дэвид (2003). Комментарий к серии «У смерти есть тень». Гриффины: Том 1 (DVD). 20 век Фокс.
  19. ^ Борштейн, Алекс (2003). Комментарий к серии «У смерти есть тень». Гриффины: Том 1 (DVD). 20 век Фокс.
  20. Грэм, Джефферсон (29 января 1999 г.). «Карикатурист Макфарлейн, забавный парень из« Семьи »Фокса. Подрывной голос сериала принадлежит ему». USA Today . п. E7.
  21. ^ Смит, Энди (2005-04-30). «Настоящее воссоединение семьи» . Providence Journal TV . Архивировано из оригинала на 2010-09-22 . Проверено 28 августа 2009 .
  22. ^ Дин, Джош (2008-11-01). "Империя Гриффинов Сета Макфарлейна за 2 миллиарда долларов" . Быстрая компания . Проверено 19 июня 2012 .
  23. Франклин, Нэнси (16 января 2006 г.). «Американские идиоты». Житель Нью-Йорка .
  24. ^ «Эпизод 9» . Шоу Грэма Нортона . Сезон 15. 30 мая 2014 г. BBC.
  25. ^ a b c «Гриффины в ролях и подробности» . Телегид . Проверено 24 августа 2009 .
  26. ^ a b c Миллер, Кирк (2008-11-19). «Q&A: Алекс Борштейн» . Метромикс . Архивировано из оригинала на 2012-02-18 . Проверено 28 августа 2009 .
  27. ^ Б "Борштейн (Лоис) Смеётся на Once-Dead Family Guy " Долголетие s" . Телегид . 2006-11-13 . Проверено 24 августа 2009 .
  28. ^ Грэм, Джефферсон (1999-04-09). «Сет Грин отлично вписывается в новую семью ». USA Today .
  29. ^ «Поклонники помогают« Гриффину »вернуться в Фокс». Наблюдатель-репортер . 2005-04-29. п. E5.
  30. ^ Грин, Сет (2005-09-27). Стьюи Гриффин: Нерассказанная история: аудиокомментарий (DVD).
  31. ^ Эпштейн, Дэниел Роберт. «Интервью с Сетом Макфарлейном, создателем« Гриффины »» . UGO Networks . Архивировано из оригинала на 2008-12-18 . Проверено 23 ноября 2008 .
  32. Sonic the Horndog . GameSpy . Проверено 3 октября 2009 .
  33. Де Леон, Крис (25 сентября 2007). «Мила Кунис рассказывает о работе над« Гриффинов » и ее предстоящем фильме» . BuddyTV . Архивировано из оригинала на 2011-07-28 . Проверено 3 сентября 2009 .
  34. ^ a b c d Пирсон, Робин (7 августа 2009 г.). «Эпизод 1: У смерти есть тень» . Телекритик . Проверено 19 июня 2011 года .
  35. ^ Хак, Ашан (2008). "Воспоминания о семейном парне:" Смерть имеет тень "Обзор" . IGN . Проверено 14 сентября 2009 года .
  36. ^ «7: Гриффины» . IGN . 14 октября 2009 года Архивировано из оригинального 16 -го июня 2010 года . Проверено 24 января 2009 года .
  37. Такер, Кен (9 июня 1999 г.). «Гриффины» . Entertainment Weekly . Проверено 19 июня 2011 года .
  38. ^ Bozell, Л. Брент III (19 января 1999 г.). "WB: Сама модель современной сети?" . MediaResearch.org . Creators Syndicate . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "У смерти есть тень" на TV.com
  • «У смерти есть тень» на IMDb