Джойс Эчакуан, 37-летняя женщина из племени Атикамек , скончалась 28 сентября 2020 года в госпитальер де Ланодьер в Сен-Шарль-Борроме , Квебек . Перед смертью она записала видео в Facebook Live, в котором она кричала в беде, а медицинские работники жестоко обращались с ней.
Дата | 28 сентября 2020 г. |
---|---|
Место расположения | Госпитальер-де-Ланодьер, Сен-Шарль-Борроме , Квебек , Канада |
Задний план
Эчакуан, мать семерых детей из Манавана , часто посещала больницу с 2014 года. [1] У нее ранее были сердечные осложнения, требующие установки кардиостимулятора . [2]
Из-за того, что Эчакван не доверяла медицинскому персоналу и не говорила бегло по-французски, она записывала видео в Facebook Live во время визитов в больницу и попросила кузена переводить для нее. [1] Другой двоюродный брат сказал, что Эчакуан часто говорил о медицинском персонале, который, казалось, «пресытился ею», и только следил за тем, чтобы она не болела, а не лечила ее. [3]
Инцидент
Эчакван был госпитализирован 26 сентября 2020 года из-за болей в животе. [4] 28 сентября ее приковали к постели [5] и дали морфин , несмотря на опасения, что у нее может возникнуть неблагоприятная реакция на него. [2]
28 сентября Эчакван вела прямую трансляцию в течение семи минут. Во время прямой трансляции слышно, как по крайней мере двое сотрудников больницы оскорбляют ее по-французски. Пока Эчакуан стонала от боли, сотрудник спросил ее, «закончила ли она вести себя глупо». Другой сотрудник сказал Эчакуан, что она «сделала несколько неправильных выборов», и спросил, что подумают ее дети, увидев ее [5], на что она тихо ответила: «Вот почему я приехала сюда». [6] Echaquan также сказали, что она «хороша только для секса», сотрудники были теми, кто «платил за это», [5] и что она была «чертовски глупа». [4] Эчакуан умер позже в тот же день. По словам ее семьи, у нее была аллергия на морфин. [3]
Одного сотрудника, медсестры , уволили из больницы 29 сентября. [6] Второй сотрудник, санитар , был уволен 1 октября. [7]
Предыдущий инцидент
Еще один инцидент, когда Эчакуан подвергся жестокому обращению со стороны персонала больницы, произошел в конце августа 2020 года.
33-летняя Дженнифер Мак Дональд, медперсонал в местном центре борьбы с болезнью Альцгеймера, которая находилась в больнице, чтобы поддержать своего отца, подслушала крик Эчакван в соседней кабине и выразившую озабоченность по поводу ее лечения. Мак Дональд описал медработников Эчакуана как «безразличных» и словесно агрессивных, «сказал, что они игнорируют ее мольбы, и услышал, как медсестра спросила:« Заткнется ли она когда-нибудь? »Однажды она подошла к Эчакуану, чтобы узнать, может ли она помочь, но сотрудники посоветовали ей «заниматься своими делами».
Мак Дональд не знал, что женщина, с которой плохо обращались в августе, была Эчакван, пока не увидела видео в Facebook Live и не узнала ее. [8]
Реакции
Премьер Квебека Франсуа Лего осудил комментарии медицинского персонала к Эчакуану и назвал их «расистскими». [9] Однако он отрицал причастность системного расизма к ее смерти. [5]
Премьер-министр Канады Джастин Трюдо назвал инцидент «наихудшей формой расизма». [10]
Марк Миллер , федеральный министр по делам коренных народов Канады , встретился с сыном Эчакуана, Томасом-Джеймсом, и извинился перед ее семьей за инцидент. [11]
Расследование
Офис коронера Квебека 29 сентября подтвердил, что будет расследовать обстоятельства смерти Эчакуана. [6] Ожидается, что слушания начнутся в 2021 году. [12] Местное управление здравоохранения, CISSS de Lanaudière, также начало собственное расследование. [13]
Министр по делам коренных народов подтвердил 8 октября, что запланирована встреча федеральных министров и лидеров коренных народов. [14] На встрече будут присутствовать министр по связям короны и коренных народов Кэролин Беннетт , министр здравоохранения Пэтти Хайду , министр юстиции Дэвид Ламетти и министр экономического развития сельских районов Марьям Монсеф .
Семья Эчакуана планирует подать в суд. [15]
Рекомендации
- ^ a b Кестлер-Д'Амур, Джиллиан (2020-10-06). «Коренные народы опасаются расизма в больницах. Смерть Джойс Эчакван усугубила ситуацию» . VICE . Проверено 7 октября 2020 .
- ^ а б Киркуп, Кирсти; Тхань Ха, Вт (2020-09-29). «Женщина из числа коренного населения записывает оскорбления и насмешки над персоналом больницы Квебека перед своей смертью» . Глобус и почта . Проверено 4 октября 2020 .
- ^ а б Ливитт, Сара; Пейдж, Юлия; Шинглер, Бенджамин (2020-10-01). «О расизме в больнице Квебека сообщили задолго до тревожной смерти женщины Атикамекв» . CBC . Проверено 8 декабря 2020 .
- ^ а б Шинглер, Бенджамин (2020-09-20). «Расследование началось после того, как женщина из Атикамекв зафиксировала, что персонал больницы Квебека произносил оскорбления перед ее смертью» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 4 октября 2020 .
- ^ а б в г Фейт, Джесси (30 сентября 2020). «Женщина из числа коренного населения записывает оскорбления со стороны больничного персонала перед смертью» . Монреальский вестник . Проверено 30 сентября 2020 .
- ^ а б в Марин, Стефани (29 сентября 2020). «Медсестра Que. Уволена, коронер расследует смерть женщины из числа коренного населения, над которой издевались в больнице» . Новости CTV . Проверено 4 октября 2020 .
- ^ Харролд, Макс (2020-10-01). «Второй человек был уволен после того, как женщина из числа коренного населения издевалась перед смертью в больнице Квебека» . Новости CTV . Проверено 4 октября 2020 .
- ^ Фейт, Джесси (2020-10-01). «В августе персонал больницы проигнорировал мольбы Эчаквана о помощи, - говорит женщина» . Монреальский вестник . Проверено 1 октября 2020 .
- ^ «Джойс Эчакуан: протесты в Канаде по поводу обращения с умирающей представительницей коренных народов» . Британская радиовещательная корпорация . 30 сентября 2020 . Проверено 30 сентября 2020 .
- ^ «Возгласы по поводу смерти женщины из числа коренного населения Канады» . BBC News . 2020-10-01.
- ^ Эмили Бержерон (6 октября 2020 г.). "Joyce Echaquan: Le ministre Miller a eu une rencontre déchirante avec sa famille" (на французском языке). TVA Nouvelles . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «В искреннем видео муж Джойс Эчакуан благодарит тех, кто поддерживал его семью | CBC News» . CBC . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Расследование началось после того, как женщина Атикамекв зафиксировала, что персонал больницы Квебека ругался перед ее смертью | CBC News» . CBC . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Федеральные министры и лидеры коренных народов планируют обсудить системный расизм в системе здравоохранения | CBC News» . CBC . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ «Семья Джойс Эчакуан планирует судебный иск в связи с ее смертью в больнице Квебека» . CBC News . 2 октября 2020.