Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Глубоко в моем сердце» - биографический музыкальный фильм MGM 1954 года о жизни композитора оперетты Зигмунда Ромберга , который написал музыку для «Принца-студента» , «Песни в пустыне» и «Новолуния» и других. Леонард Спигелгасс адаптировал фильм изодноименной биографии Эллиота Арнольда 1949 года. Роджер Иденс продюсировал, Стэнли Донен поставил, а Юджин Лоринг поставил хореографию. Хосе Феррер сыграл Ромберга при поддержке сопрано Хелен Траубель в роли вымышленного персонажа и Мерле Оберона. как актриса, драматург, либреттист, продюсер и режиссер Дороти Доннелли .

Фильм, получивший название «Глубоко в моем сердце, дорогой», песни из « Студенческого принца », в основном состоит из серии эпизодических поворотов почти всех значимых певцов или танцоров из группы MGM в то время. К ним относятся танцор Сид Чарисс (по прозвищу Кэрол Ричардс ), Розмари Клуни (жена Феррера), Вик Дэймон , Говард Кил , Джин Келли и его брат Фред Келли (их единственное появление на экране вместе), Тони Мартин , Энн Миллер , Джеймс Митчелл. , Джейн Пауэлл , Джоан Велдон и балеринаТамара Туманова (дубляж Бетти Ванд ). Роберт Истон , Расс Тэмблин , Сьюзан Лаки и Людвиг Штессель не указаны в титрах.

Глубоко в моем сердце был заключительным фильмом в серии из четырех биографий MGM, основанных на жизнях композиторов, в том числе « Пока облака не катятся мимо» ( Джером Керн , 1946), « Слова и музыка» ( Роджерс и Харт , 1948) и « Три маленьких». Слова ( Кальмар и Руби , 1950).

В ролях [ править ]

  • Хосе Феррер в роли Зигмунда Ромберга
  • Мерл Оберон в роли Дороти Доннелли
  • Хелен Траубель в роли Анны Мюллер
  • Доу Аведон в роли Лилиан Ромберг
  • Уолтер Пиджон, как Джей Джей Шуберт
  • Пол Хенрейд в роли Флоренца Зигфельда-младшего.
  • Тамара Туманова в роли Габи Деслис
  • Пол Стюарт в роли Берта Таунсенда
  • Изобель Элсом, как миссис Харрис
  • Дэвид Бернс - Лазар Беррисон-старший
  • Джим Бэкус, как Бен Джадсон

Музыкальные номера [ править ]

  • "Увертюра" - Оркестрово-хоровое попурри:
  • «Один поцелуй» (из оперетты 1928 года «Новолуние» , слова Оскара Хаммерштейна II )
  • «Песня пустыни» (из оперетты «Песня пустыни» 1926 г. , слова Оскара Хаммерштейна II и Отто А. Харбаха )
  • «Глубоко в моем сердце, дорогой» (из оперетты 1924 г. «Студент-принц» , слова Дороти Доннелли )
  • «Ты запомнишь Вену» (из фильма 1930 года « Венские ночи» , слова Оскара Хаммерштейна II)
  • «Ты запомнишь Вену» - Хелен Траубель (из фильма 1930 года « Венские ночи» , слова Оскара Хаммерштейна II)
  • "Баранина" - Хосе Феррер и Хелен Траубель (индейка, слова добавлены Роджером Эденсом )
  • « Нежно, как на утреннем рассвете » - Бетти Ванд (дубляж к Тамаре Тумановой ) (из оперетты 1928 года «Новолуние» , слова Оскар Хаммерштейн II)
  • «Нежно, как на утреннем восходе солнца» - Хелен Траубель (из оперетты 1928 года «Новолуние» , слова Оскара Хаммерштейна II)
  • "Мистер Миссис." - Розмари Клуни и Хосе Феррер (из мюзикла 1922 года «Краснеющая невеста» , слова Сайрус Д. Вуд)
  • «Я люблю плавать с Вимменами» - Джин Келли и его брат Фред Келли (из мюзикла « Птицы любви» 1921 года , слова Балларда Макдональда )
  • "Road to Paradise" / "Will You Remember (Sweetheart)" - Вик Дэймон и Джейн Пауэлл (из мюзикла " Maytime" 1917 года , слова Рида Джонсон Янг )
  • "Girls Goodbye" - Хосе Феррер (слова Дороти Доннелли)
  • "Fat Fat Fatima" - Хосе Феррер (из мюзикла " Птицы любви" 1921 года , слова Балларда Макдональда )
  • "Jazza-Dada-Doo" - Хосе Феррер (из мюзикла Bombo 1921 года , слова Гарольда Р. Аттериджа )
  • «Оно» - Энн Миллер (из оперетты «Песня в пустыне» 1926 г. , слова Оскара Хаммерштейна II и Отто А. Харбаха)
  • «Серенада» - Уильям Олвис (из оперетты 1924 г. «Студент-принц» , слова Дороти Доннелли)
  • " One Alone " - Кэрол Ричардс (дубляж для Сида Чарисса ) и Джеймс Митчелл (из оперетты 1926 г. Песня в пустыне , слова Оскара Хаммерштейна II и Отты А. Харбах)
  • "Your Land and My Land" - Говард Кил (из мюзикла 1927 года " Мой Мэриленд" , слова Дороти Доннелли)
  • "Auf Wiedersehn" - Хелен Траубель (из мюзикла 1915 года "Голубой рай" , слова Герберта Рейнольдса )
  • « Любовник, вернись ко мне » - Тони Мартин с Джоан Уэлдон (из оперетты 1928 года «Новолуние» , слова Оскара Хаммерштейна II)
  • «Отважные» - Хелен Траубель (из оперетты 1928 года «Новолуние» , слова Оскар Хаммерштейн II)
  • « Когда я становлюсь слишком старым, чтобы мечтать » - Хосе Феррер (из фильма 1935 года «Ночь молода» , слова Оскара Хаммерштейна II)

Касса [ править ]

Согласно отчетам MGM, фильм заработал 2 471 000 долларов в США и Канаде и 1 507 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль составила 1 474 000 долларов. [1]

Прием и распространение [ править ]

Фильм не имел успеха у критиков. По словам обозревателя New York Times , Deep in My Heart «требует сильной пищеварительной системы и значительной толерантности к клише». [2]

Фильм выпущен в форматах VHS и лазерных дисков, на DVD [3] и Blu-Ray. [4] Саундтрек, ранее выпущенный на LP, был доступен на iTunes в 2006 году. Фильм был показан в Turner Classic Movies .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Леджер Эдди Манникса , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино.
  2. Босли Кроутер, "Обзор экрана; Фильм Ромберга, в основном музыка, в Радио-Сити" (10-12-1954). Проверено 15 июля 2007.
  3. ^ «Глубоко в моем сердце - 1954 - VHS - Обзоры и цены @ Yahoo! Shopping» . Shopping.yahoo.com . Проверено 13 февраля 2012 .
  4. ^ http://www.wbshop.com/product/deep+in+my+heart+(1954)+(bd)(mod)+1000581063.do ?

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Сильверман, Стивен М. Танцы на потолке: Стэнли Донен и его фильмы. Нью-Йорк: Кнопф, 1996. ISBN 0-679-41412-6 . 
  • Тиббетс, Джон К. Композиторы в кино: исследования в музыкальной биографии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 2005. 115–22. ISBN 0-300-10674-2 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Глубоко в моем сердце на IMDb
  • Глубоко в моем сердце в Rotten Tomatoes
  • Глубоко в моем сердце на AllMovie
  • Глубоко в моем сердце в базе данных фильмов TCM
  • Deep In My Heart в каталоге Американского института кино
  • Сид Чарисс и Джеймс Митчелл в фильме `` Глубоко в моем сердце ''