Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Deimon Devil Bats )
Перейти к навигации Перейти к поиску

В аниме и манге Eyeshield 21 представлен широкий спектр персонажей, созданных Риичиро Инагаки и Юсуке Мурата . Действие сериала происходит в Токио , Япония , где участники Deimon Devil Bats имеют амбиции принять участие в Рождественской чаше , самом важном чемпионате страны по американскому футболу среди школьников.

Главный герой сериала - Сена Кобаякава , слабый мальчик, который в детстве был на побегушках, чтобы не подвергаться издевательствам; он поступает в среднюю школу Деймона. Когда он убегает от братьев Ха-Ха, его способности к бегу засвидетельствовал Йоичи Хирума , капитан школьной команды по американскому футболу Deimon Devil Bats. После этого Хирума принуждает Сена присоединиться к клубу под псевдонимом «Щит глаз 21», чтобы не допустить его вербовки другими командами. Сена и Хирума вместе с другим членом клуба, реканом Курита , пытаются привлечь новых игроков для участия в Рождественской чаше .

Разрабатывая персонажей, Мурата намеревался создать персонажей с уникальными качествами, которые могли бы выделяться среди команд, в которые они входят. Он сосредоточил свою работу на костюмах персонажей, так как думал, что это будет то, что будет наиболее заметно во время матчей. Инагаки также использовал реальное влияние на команды. Большинство рецензентов хвалили персонажей сериала, заявляя, что персонажи являются одними из лучших элементов серии Eyeshield 21, поскольку они отличимы.

Создание и зачатие [ править ]

Когда Риичиро Инагаки и Юсуке Мурата создавали серию Eyeshield 21 , Мурата был обеспокоен тем, что у каждого персонажа есть особые качества, потому что многие из них находятся в группах. [1] Мурата сказал, что «из-за их тяжелого защитного снаряжения было бы очень сложно идентифицировать личные характеристики в играх», и из-за этого он решил больше заниматься детализацией их одежды », поэтому большая часть работы над дизайном персонажей на их униформу ". [2] Инагаки задумывал команды, зная, что «у каждой команды есть свой стиль», и разработал персонажей до того, как назначить им команду. [2]

Главные герои [ править ]

Главные герои серии Eyeshield 21 являются частью Deimon Devil Bats, [Jp 1] команды по американскому футболу, основанной на частной старшей школе Деймона. [Jp 2] Летучие мыши-дьяволы Деймона были основаны Йоичи Хирумой , реканом Курита и Мусаси под именем Мао-дьявольские летучие мыши. [Jp 3] [ гл. 57 ] После первого года им необходимо восстановить команду в Деймоне. [ гл. 171 ]. Однако с уходом Мусаси количество его членов еще больше сократилось. [ гл. 132 ] Так будет до тех пор, пока Хирума не узнает.Сена Кобаякава и его удивительные беговые способности. [ гл. 2 ] На создание формы Deimon Devil Bats Мурата был вдохновлен экипировкой и шлемами Philadelphia Eagles , [1] [3] и для логотипа он создал шесть прототипов, заявив, что он «потратил много работы на разработку дизайна. логотип ». [2]

Сена Кобаякава [ править ]

Озвучивает: Мию Ирино [4] (японский); Юрий Ловенталь [5] (английский)

Сена Кобаякава (小早川 瀬 那, Кобаякава Сена ) - один из главных героев серии Eyeshield 21 . В детстве он был застенчивым мальчиком, над которым издевались и нуждались в защите Мамори Анезаки . [ гл. 8 ] Увидев это, Рику Кайтани , молодой друг Сены, научил его технике бега, которую он назвал «взрывным бегом», чтобы Сена мог защитить себя. Однако Сена использовал это, чтобы стать на побегушку другим, вместо того, чтобы избавляться от хулиганов. [ гл. 128 ] В свой первый день в средней школе Деймона его преследуют трое хулиганов, известных какБратья Ха-Ха, и его скорость обнаружена Хирумой. [ гл. 2 ] Под псевдонимом "Eyeshield 21" из-за зеленого глазного щита, который он носит, чтобы скрыть свою личность, Сена присоединяется к футбольной команде Деймона в качестве бегущего защитника . [ гл. 1 ]

Йоичи Хирума [ править ]

Озвучивает: Ацуши Тамура [4] (японский); Дерек Стивен Принс [6] (английский)

Йоичи Хирума (蛭 魔 妖 一, Хирума Ёити ) - капитан и защитник летучих мышей Деймон-Дьявола. В детстве Хирума узнал об американском футболе после того, как пролез через дыру в заборе американской военной базы. [ гл. 248 ]. Он подружился с реканом Курита и Мусаси и вместе с ними основал Мао Дьявольские летучие мыши. [ гл. 57 ] После окончания средней школы он намеревался присоединиться к Синрюдзи нага., но так как Курита провалил вступительный экзамен, он поступил в Деймон. Вместе с Куритой и Мусаси он восстановил их бывший клуб Mao Devil Bats, но переименовал команду в Deimon Devil Bats. [ гл. 171 ]. Когда Мусаси покидает клуб и мало кто интересуется американским футболом, он начинает шантажировать студентов, заставляя их вступать в клуб. [ гл. 3 ] Хирума очень опасается как учениками, так и членами администрации школы. [ гл. 1 , 89 ]. Помимо шантажа, он также запугивает их множеством огнестрельного оружия, которое он носит с собой. [ гл. 26 ]Он также гений в трюках и играх разума, которые он использует, чтобы запугать своих противников. [ гл. 45 , 136 ]

Рёкан Kurita [ править ]

Озвучивает: Коити Нагано [4]

Рёкан Курита (栗 田 良 寛, Kurita Ryōkan ) - самый крупный и сильный лайнмен и игрок в Deimon Devil Bats. Курита встретил Хируму и Мусаси перед тем, как поступить в старшую школу, и вместе с ними основал Мао Дьявольские летучие мыши [ гл. 57 ], пообещав, что однажды они будут оспаривать Рождественскую чашу. [ гл. 60 ] Перед тем, как закончить среднюю школу, Курита хотел присоединиться к Синрюдзи Нага через стипендию , но Агон Конго , который считается вундеркиндом, занял свое место, и, поскольку он не смог сдать школьный экзамен, он присоединился к Деймону. [ гл. 171] Курита - добросердечный человек, который старается не причинять вреда другим людям, но, находясь на поле, он без колебаний использует все свои силы. [ гл. 1 , 142 ]. Во время игры Курита выкрикивает киай «Фуннураба!». [Jp 4] при приложении дополнительных усилий. [ гл. 5 ] В конце сериала показано, что он учится в Университете Энма вместе с Сеной, Монтой , Рику , Мизумачи , Унсуи и Котаро . [ гл. 333 ]

Монт [ править ]

Озвучивает: Каппей Ямагути [4]

Таро Раймон ( яп. 門 太郎, Раймон Таро ) является основным приемником летучих мышей-дьяволов Деймона. Он наиболее известен как Монт (モ ン 太) , прозвище, данное ему Хирумой, который сказал, что это имя намекает на Джо Монтана . [ гл. 39 ] Первоначально он хочет стать игроком в бейсбол, и видит Масару Хондзё , а Shuei медвежьей аутфилдер , как идол. Однако из-за отсутствия у него способностей в других областях, кроме приема, он не попал в основную команду. Затем Сена предлагает ему присоединиться к Дьявольским летучим мышам, но он отказывается от этого предложения. [ гл. 23 ]Монта входит в команду только после того, как Хирума обманул его, который говорит, что команде нужен был кто-то, чтобы защитить Мамори Анезаки от эгоистичного и вредного Eyeshield 21 . [ гл. 24 ] С этого момента он решает, что станет героем американского футбола. [ гл. 28 ] У него есть привычка принимать позу после ловли, крича «Поймай Макс», а также добавляя «Макс» почти ко всему, что он описывает, будучи взволнованным или решительным. [ гл. 28 ] Во многих аспектах Монт напоминает обезьяну, и на протяжении всего сериала она используется как повторяющаяся шутка . [ гл. 145 ]В конце сериала показано, что он посещает университет Энма. [ гл. 333 ]

Другое [ править ]

Мамори Анезаки [ править ]

Озвучивает: Ая Хирано [4] (японский); Кейт Хиггинс (англ.)

Мамори Анезаки (姉 崎 ま も り, Анезаки Мамори ) - друг детства Сена, который защищает его от хулиганов с начальной школы. В старшей школе и после того, как Сена присоединяется к клубу американского футбола, Мамори также присоединяется к нему в качестве менеджера клуба, чтобы защитить его. [ гл. 8 ] Несмотря на то, что она присоединилась к клубу только для защиты Сены, она в конечном итоге становится отличным менеджером, который знает правила, анализирует стратегии противников и создает стратегии для борьбы с ними. [ гл. 9 , 147 ]Способности Мамори к рисованию ужасны по сравнению с другими ее академическими способностями - на самом деле она входит в тройку лучших учениц школы - и это повторяющаяся шутка на протяжении всего сериала. [7]

Братья Ха-Ха [ править ]

Озвучивают: Таканори Хосино (Кадзуки Джумонджи), Масами Ивасаки (Кодзи Куроки), Такеши Маэда (Сёдзо Тогано) [4] (японский); Кирк Торнтон (Кадзуки Джумонджи), Лекс Лэнг (Кодзи Куроки), Лиам О'Брайен (Сёдзо Тогано) (английский)

Братья Ха-Ха (ハ ァ ハ ァ 3 兄弟, Ха Ха Сан Кьёдай ) - трое несовершеннолетних преступников, которые присоединяются к команде после того, как Хирума шантажирует их негативом фотографии, на которой они появляются обнаженными. [ гл. 27 ] Несмотря на то, что они не братья, Хирума называет их так из-за их привычки выражать свое мнение, когда каждый из трио говорит «Ха !?» в быстрой последовательности с крещендо . [ гл. 29 ] Банда сформирована Кадзуки Джумонджи, [Jp 5] считается лидером группы, Кодзи Куроки, [Jp 6] и Сёдзо Тогано. [JP 7]Они присоединяются к клубу навсегда после прохождения теста, заключающегося в том, чтобы подняться на Токийскую башню, не дав ледяной мешке растаять. [ гл. 33 ] Они особенно бедны и неопытны в игре, когда только начинают, и поэтому их называют «мусором» другие игроки, журналисты и даже отец Джумонджи. [ гл. 40 , 54 ]. Это неверие, однако, заставляет их стремиться доказать тем, кто не верит в их навыки, что они очень способные линейные игроки. [ гл. 304 ]

Манабу Юкимитсу [ править ]

Озвучивает: Масару Хота [8]

Манабу Юкимицу (雪 光 学, Юкимицу Манабу ) - студент второго курса, который всегда был посвящен только учебе. Его мать хочет, чтобы он был прилежным человеком, и заставляет его учиться с утра до вечера в дополнение к частым занятиям в школе . Вопреки своей матери, Юкимитсу решает, что он хочет иметь приятные воспоминания о своей средней школе, не связанной с обучением, и поэтому он подает заявку на квалификационный тест Хирумы и попадает в Деймон Дьявольские летучие мыши. [ гл. 33 , 304 ] Юкимицу не участвует в первой игре и, зная о своих ограничениях, начинает уделять больше внимания тренировкам, чтобы противостоять осеннему турниру в Токио. [ гл. 54 ]Однако он не допущен к участию в этом соревновании [ гл. 90 ], дебютировав только в матче против Синрюдзи Нага на Турнире Канто . [ гл. 180 ]

Дайкичи Комусуби [ править ]

Озвучивает: Хиденори Сакаки [8]

Дайкичи Комусуби (小結 大吉, Komusubi Daikichi ) - один из линейных монстров Деймон Дьявольские летучие мыши. Дайкичи очень впечатлен удивительной силой Куриты, когда впервые видит его и решает, что он хочет стать «учеником» Куриты. [ гл. 32 ] Он присоединился к команде после того, как выдержал квалификационный тест Токийской башни, победив братьев Ха-Ха . [ гл. 33 ] Он мало говорит и говорит только на так называемом «языке сильных мужчин», который могут понять только «действительно сильные мужчины» (его отец и Курита), который состоит в основном из странных ворчаний и односложных предложений. . [ гл. 34 ]

Сузуна Таки [ править ]

Озвучивает: Соко Накагава [4]

Сузуна Таки (瀧 鈴音, Таки Сузуна ) - девушка с синими волосами, которая всегда носит роликовые коньки . В манге Сузуна впервые появляется в сцене в Соединенных Штатах, где она ищет своего брата Нацухико и встречается с Сеной; [ гл. 82 ] в аниме, она появляется перед ним, но в Японии, где она работает репортером, нанятым для раскрытия секретной личности Eyeshield 21 . [9] [10] Позже Сузуна следует за командой обратно в Японию, а затем объявляет себя чирлидером Дьявольских летучих мышей, хотя она не из средней школы Деймона. [ гл. 89 ]

Добуроку Сакаки [ править ]

Озвучивает: Сёитиро Акабоши [11]

Добуроку Сакаки (酒 奇 溝 六, Сакаки Добуроку ) - тренер летучих мышей Деймона Дьявола и бывший американский футболист. Он тренировал Хируму , Мусаси и Куриту и научил их играть в американский футбол до того, как они пошли в старшую школу. Однако после того, как долги его ростовщика стали слишком высокими из-за его пристрастия к азартным играм, он оставил их и сбежал в Соединенные Штаты. [ гл. 75 ] Там он стал тренером по пляжному футболу и вернулся в Японию только после того, как Хирума выплатил все свои долги. [ гл. 88 ]Он и тренер Оджо, Гунпей Сёдзи, были товарищами по команде по американскому футболу Университета Сэнгоку и были известны как «Двойные японские клинки» [Jp 8], где он играл как тайт-энд . [ гл. 86 ]

Нацухико Таки [ править ]

Озвучивает: Кодзи Очиаи [12]

Нацухико Таки (瀧 夏 彦, Таки Нацухико ) - старшеклассник, мечтающий стать игроком НФЛ . Он нарциссист [13], и некоторые люди, в том числе его сестра Сузуна и Хирума, обычно называют его «идиотом» из-за его странного и довольно глупого отношения; [ гл. 83 , 85 ] это иллюстрируется его привычкой расстегивать пиджак, чтобы обнажить грудь, и делать странные позы и пируэты. [ гл. 83 , 90 ] Однако Таки может быть серьезным, используя свою гибкость, чтобы блокировать противников. [ гл. 164 ]Даже получив отказ от школьных команд [ гл. 90 ] Таки отправляется в Соединенные Штаты, бросив свою семью, чтобы подать заявку на место в команде Сан-Антонио, взяв с собой все сбережения из своего дома на рейс. [ гл. 83 ] Он терпит неудачу, но Сена просит его присоединиться к Devil Bats в Японии в качестве трудного конца. Однако Хирума говорит, что он может присоединиться к команде только в том случае, если он последует за ними в Марше Смерти, путешествии протяженностью две тысячи километров вдоль американского побережья. [ гл. 85 ] После прибытия в Японию ему еще предстоит сдать вступительные экзамены в среднюю школу, и он дебютирует только во втором матче Осеннего турнира в Токио. [ гл. 101 , 104 ]

Мусаси [ править ]

Озвучивает: Рикия Кояма [11]

Ген Такекура (武 蔵 厳, Takekura Gen ) , наиболее известный как Мусаси (ム サ シ) , является кикером Летучих мышей Деймона-Дьявола. Вместе с Хирумой и Куритой он основал команду, первоначально называвшуюся Mao Devil Bats. Однако Мусаси вынужден покинуть команду на первом курсе, чтобы работать прорабом в своей семейной компании, потому что его отец пострадал на работе. [ гл. 132 , 140 ] Он возвращается только через год; в манге это происходит против Диких Стрелков Сейбу , [ гл. 141 ]и в аниме он возвращается позже против Bando Spiders . [9] [11] Несмотря на то, что название «60-ярдовый Магнум» [Jp 9] на самом деле является ложью, которую Хирума сфабриковал, чтобы напугать противников, это вызывает соперничество Котаро Сасаки , [ гл. 57 ], и это становится правдой, когда Мушаши реализовал 60-метровый бросок с игры в ворота Тейкоку Александерса на «Рождественском шаре». [ гл. 303 , 304 ] .

Тецуо Ишимару [ править ]

Озвучивает: Кей Като [14] (японский); Грант Джордж [6] (английский)

Тэцуо Ишимару ( яп. 丸 哲 生, Ишимару Тецуо ) является вторым бегуном Дьявольских летучих мышей. Ишимару нанимает из следовой команды Сена, которая берет на себя половину его бумажного маршрута. [ гл. 3 ] Ишимару считается чрезвычайно обычным человеком, и поэтому часто его противники и даже товарищи по команде не замечают его присутствия на поле. [ гл. 29 ] Тем не менее, неизвестность Ишимару работает в его пользу во время игры, поскольку никто не замечает, когда он передает мяч. [ гл. 121 , 282 ]

Второстепенные персонажи [ править ]

Ojo White Knights [ править ]

Белые рыцари Одзё (王 城 ホ ワ イ ト ナ イ ツ, Ōjō Howaito Naitsu ) считаются второй лучшей командой в Канто после Нага Синрюдзи в начале Eyeshield 21 . За три года до начала сериала группе игроков Одзё, ориентированных на защиту, известных как «Золотое поколение», удается приблизиться к победе над Синрюдзи Нага. Однако они терпят поражение после того, как Агон и Унсуи Конго вступают в матч. [ гл. 50 ] В его состав входят полузащитник Сейджуро Шин , широкий принимающий Харуто Сакураба , квотербек Ичиро Таками и Макото Отавара., капитан, и Гунпей Сёдзи (庄 司 軍 平, Сёдзи Гунпей ) по прозвищу Сёгун (シ ョ ー グ ン) , главный тренер и тренер. [ гл. 111 ]

Сейджуро Шин [ править ]

Озвучивает: Наоя Гомото [4] (японский); Криспин Фриман (английский)

Сейджуро Шин (進 清 十郎, Шин Сейджуро ) - лучший полузащитник Белых Рыцарей Одзё . Шин присоединяется к клубу американского футбола только потому, что он сопровождает Харуто Сакурабу на вступительном экзамене, когда тренер Гунпей Сёдзи видит его потенциал. [ гл. 37 ]. Со временем он считается лучшим полузащитником Японии и известен своими навязчивыми тренировочными привычками. [ гл. 8 , 14 ]. Шин также хороший наблюдатель; в первый раз, когда Шин встречает Сену, он понимает, что Сена - это «Eyeshield 21», начиная их соперничество. [ гл. 25 ]Несмотря на это, он служит личным тренером Сены во время подготовки Дьявольских летучих мышей к Рождественской чаше. [ гл. 278 ] Шин был смоделирован по образцу Брюса Ли , и Мурата отметил, что по мере развития сюжета он становится как реальный человек. [2]

Харуто Сакураба [ править ]

Озвучивает: Мамору Мияно [4] (японский); Тони Оливер (английский)

Харуто Сакураба (桜 庭 春 人, Сакураба Харуто ) - приемник Белых Рыцарей Одзё. В старшей школе он попал в команду из-за своего непарного роста; однако Шин превосходит его. Сакураба завидует успехам и достижениям Шина, и разочаровавшись в себе, он становится моделью Jari Productions. [ гл. 37 ]. Из-за его популярности люди ошибочно принимают его за аса команды Ojo; однако вначале другие игроки видят его только как продавца и среднего игрока. [ гл. 13 , 91 ]. Получив травму и попав в больницу, он встречает Торакичи., мальчик, который восхищается им только из-за его навыков, и Сакураба снова воодушевляется игрой в американский футбол. [ гл. 37 , 38 ] Сакураба начинает больше стараться, сбривает волосы и отращивает бороду, а перед началом осеннего турнира в Токио он уходит в отставку с Яри Про. [ гл. 92 , 94 ]

Ичиро Таками [ править ]

Озвучивает: Кенджи Хамада [14]

Ичиро Таками (高見 伊 知 郎, Таками Ичиро ) - защитник Одзё Белых Рыцарей. Сначала из-за детской травмы ноги он не мог бежать так быстро, как нужно бежать квотербеку. После того, как тренер сказал ему, что он не может играть из-за этого недостатка, он решил больше тренироваться бегом и изучить расчеты, чтобы точнее передавать свои передачи. Наконец, после четвертого года в команде, он стал стартовым квотербеком команды на турнире Канто. [ гл. 92 ]

Макото Отавара [ править ]

Озвучивает: Кендзи Номура [14] (японский); Патрик Зейтц (английский)

Макото Отавара (大田 原 誠, Отавара Макото ) - капитан и самый крупный лайнсмен «Белых рыцарей». Отавара - очень громкий и дерзкий человек, который всегда говорит то, что думает. У него также есть проблема с метеоризмом, и он не пытается ее скрыть. [ гл. 9 ] В отличие от своей силы, Отавара просто глуп, как сказал Сёдзи, тренер Белого Рыцаря, и даже он это признает. [ гл. 12 ] Несмотря на то, что в сериале чаще всего фигурирует комическая роль, [9] Отавара может быть очень проницательным, что по-настоящему шокирует практически всех. [ гл. 118 ]. Позже он стал личным тренеромДайкичи Комусуби во время подготовки Дьявольских летучих мышей к Рождественской чаше. [ гл. 278 ]

Дикие стрелки Сейбу [ править ]

Дикие стрелки Сейбу (西部 ワ イ ル ド ガ ン マ ン ズ, Сейбу Вайрудо Ганманзу ) - команда из региона Канто в Японии. Они считаются сильнейшей атакующей командой Токио. В его состав входят Кид , квотербек, Джо Тецума , широкий приемник, Рику Кайтани , раннинбэк , Баффало Ушиджима, [Jp 10] лайнмен и капитан команды, [ гл. 137 ] и "Док" Холидей, [Jp 11] тренер. [ гл. 35 ]

Малыш [ править ]

Озвучивает: Юя Учида [12]

Кид (キ ッ ド, Киддо ) , настоящее имя которого Шиен Мушанокодзи (武 者 小路 紫苑, Мушанокодзи Шиен ) , является защитником Seibu Wild Gunmen. Он сын Хадзимэ Мушанокодзи, [Jp 12], трехкратного золотого призера Олимпийских игр в стрелковом спорте . [ гл. 131 ] Его отец всегда хотел, чтобы Шиен был таким же стрелком, как он, и оказывал на своего сына большое давление. После того, как он не смог выиграть чемпионат и подумал, что разочаровал своего отца, Шиен покинул свой дом и отказался от своего имени, взяв псевдоним «Кид». [ гл. 139 , 245 ]Он известен тем, что у него одна из самых быстрых рук, поскольку он никогда не брал мешок . В «Пассе с быстрой розыгрышом» он бросает мяч за 0,2 секунды, используя обе руки, чтобы создать быструю спираль, и из-за этого и своего опыта в броске он получил прозвище «Малыш с быстрой розыгрышем». [Jp 13] [ гл. 135 ]

Джо Тецума [ править ]

Озвучивает: Эйдзи Такемото [12]

Джо Тецума (鉄 馬 丈, Tetsuma Jō ) - приемник Диких Стрелков Сейбу. Он друг детства Кида, и его отец был водителем отца Кида. [ гл. 139 ] Он очень спокоен и строго следует всем данным ему приказам; он запоминает несколько различных маршрутов прохождения, и как только Кид откликнется на один из них, он почти автоматически не отклонится от маршрута, если его не одолеть. [ гл. 73 , 136 ]. Тем не менее, он действует в соответствии со своими собственными импульсами, чтобы помочь Монте не атаковать рефери, чтобы не допустить дисквалификации Дьявольских летучих мышей. [ гл. 150 , 151 ]Позже он служит личным тренером Манабу Юкимитсу во время подготовки Дьявольских летучих мышей к Рождественской чаше. [ гл. 278 ]

Рику Кайтани [ править ]

Озвучивает: Юки Масуда ; Чикири Киоко (ребенок) [12]

Рику Кайтани (甲 斐 谷 陸, Кайтани Рику ) - беглый бэк Диких Стрелков Сейбу. Он друг детства Сены, которого он считает младшим братом, и который научил Сену очень быстро бегать, чтобы противостоять хулиганам. В конце концов Рику уезжает и снова встречается с Сеной только во время осеннего турнира в Токио. [ гл. 128 ] Позже он служит личным тренером Тецуо Ишимару во время подготовки Дьявольских летучих мышей к Рождественской чаше. [ гл. 278 ] В конце сериала показано, что он учится в Университете Энма. [ гл. 333 ]

Синрюдзи Нага [ править ]

Синрюдзи Нага (神龍 寺 ナ ー ガ, Shinryūji Naga ) считается сильнейшей школьной командой по американскому футболу в Канто. Он основан на Канагаве в школе для мальчиков, которая следует буддизму . До начала серии они ни разу не проиграли на турнире Канто. [ гл. 50 ] Однако в первой игре турнира «Дьявольские летучие мыши» их побеждают. [ гл. 199 ]. В его состав входят братья Конго - Агон и Унсуи , Иккю Хосокава , крайний защитник, Гондаю Ямабуши , старший линейный игрок , Сандзо,[Jp 14] андрогинно выглядящий бегущий назад, [ гл. 52 , 183 ] и Сумито Сендода, тренер [Jp 15] . [ гл. 50 ]

Агон Конго [ править ]

Озвучивает: Такуя Киримото [15]

Агон Конго (金剛 阿含, Kongō Agon ) - младший из братьев-близнецов в команде Нага Синрюдзи. Агон поступил в школу через стипендию для студентов со спортивными навыками выше среднего [ гл. 171 ], и он считается гениальным игроком, который появляется только один раз в столетие, и он относится ко всем с безразличием, высокомерием и как с никчемным мусором. [ гл. 50 , 51 , 177 ] Он может играть на большинстве позиций навыков и имеет время реакции 0,11 секунды. [ гл. 176 , 177 ]Однако Агон - бабник и безответственный, за ним следит его брат Унсуи. [ гл. 50 ] Инагаки описал его как «настоящего дамского угодника, очень сильного персонажа» и отметил, что он не мог изобразить Агона «лежащим с дамами» в сёнэн- манге . [16]

Унсуи Конго [ править ]

Озвучивает: Такеши Маэда [15] (японский); Грант Джордж (английский)

Унсуи Конго (金剛雲 水, Kongō Unsui ) - защитник Наги. Он известен своей преданностью тренировкам и страстью к футболу, но считается просто «хорошим игроком», в отличие от своего брата Агона. [ гл. 51 ] Унсуи так и не одолел своего брата, и, зная о такой ситуации, он решил сделать своего брата лучшим игроком, насколько это возможно, даже взяв на себя ответственность за действия Агона. [ гл. 185 ] Однако в конце серии Унсуи поступает в другой университет из Агона, желая расти самостоятельно и побеждать своего брата. [ гл. 333 ] Его озвучкой в ​​японском аниме является

Иккю Хосокава [ править ]

Озвучивает: Тошиюки Тойонага [15]

Иккю Хосокава (細 川 一 休, Хосокава Иккю ) - защитник наги. У него рекорд 4,9 секунды в рывке на 40 ярдов при движении задним ходом, что делает его лучшим защитником в регионе Канто. [ гл. 51 ] Он единственный игрок на Нагах, которого Агон уважает, так как он также считается гением. [ гл. 170 ]. Позже он служит личным тренером Монты во время подготовки «Дьявольских летучих мышей» к Рождественской чаше. [ гл. 278 ] Иккю добавляет в свою речь интонацию «они», которая используется как выразительная фраза и обычно переводится как «полностью». [том и выпуск ]

Гондаю Ямабуши [ править ]

Озвучивает: Ёсиюки Ямагути [15]

Гондаю Ямабуши ( яп. 山 伏 権 太Y , Ямабуши Гондаю ) - один из старших членов и линейных игроков команды Naga и ее капитан. Он присоединился к команде благодаря стипендии для спортсменов и, по словам его тренера, является элитным игроком. [ гл. 171 ] На первом курсе Ямабуши был отмечен вместе с другим приемником Доджиро Тенма как будущее команды. Однако, каким бы опытным он ни был, лайнмен смущается, когда Тенму нанимают для всех звезд Teikoku Alexanders вместо него самого. [ гл. 289 ] .

Тейкоку Александерс [ править ]

Teikoku Alexanders (帝 黒 ア レ キ サ ン ダ ー ズ, Teikoku Arekisandāzu ) - команда, базирующаяся в Осаке . Они известны как лучшая команда всех звезд, и до матча с Devil Bats ни одна команда не забивала им, [ гл. 293 ] они никогда не вызывали тайм-аут, [ гл. 288 ], и они побеждали в «Рождественской чаше» с момента ее создания. [ гл. 284 ]Они набирают лучших игроков со всей страны и помещают их в шестиступенчатую рейтинговую систему. Игроки, которые хотят продвинуться по служебной лестнице, должны запомнить более тысячи различных пьес, и все участники первой линии должны быть в состоянии пробежать сорок ярдов менее чем за пять секунд. [ гл. 276 , 282 ] В его состав входят Такеру Ямато , бегущий бэк, Така Хондзё , широкий приемник, Карин Коидзуми , квотербек, Куредзи Хера (平 良 呉 呉, Гера Куреджи ) , наиболее известный как Геракл, линейный игрок и капитан, [ гл. 281 ] и Рейсуке Аки (安芸礼 介, Аки Рейсуке ) , наиболее известный как Ахиллес, линейный игрок , который присоединился к команде из-за ее чирлидеров. [ гл. 282 ]

Такеру Ямато [ править ]

Такеру Ямато (大 和 猛, Ямато Такеру ) - «настоящий» Eyeshield 21 . Такой титул он получил во время учебы в колледже Нотр-Дам в США. [ гл. 287 ]. Там он почувствовал, что ему не хватает скорости и силы, поэтому он сосредоточил все на балансе, чтобы стать неудержимым в атаке, и завоевал себе титул «Eyeshield 21». Однако после того, как ему не удалось помешать Пантере украсть у него мяч, Дональд Оберман , полагая, что Ямато не так хорош, удалил его из школы. [ гл. 316 ] Он возвращается в Японию, чтобы достичь вершины и найти противника, способного противостоять ему;[ гл. 276 ], затем он присоединяется к Тейкоку, достигнув первого уровня через один день. [ гл. 278 , 279 ]

Он и Сена сталкиваются друг с другом на Рождественской чаше, решая, кто станет настоящим Eyeshield 21.

Така Хондзё [ править ]

Така Хондзё (本 庄 鷹, Хондзё Така ) - широкий приемник Александров Тейкоку и сын Масару Хондзё . Он известен своими прыжками в высоту, имея рекорд средней школы Японии по прыжкам в длину, что позволяет ему при ловле мяча казаться, что он ходит по воздуху. [ гл. 277 , 283 ] Масару постоянно тренировал Таку в юности, стремясь к тому, чтобы Така был лучшим, и поэтому у него нет цели, так как он думает, что нет другого такого хорошего приемника, как он. [ гл. 278 , 279 ]Така в конечном итоге находит подходящего соперника в лице Монты, который изначально боялся идти против Таки из-за того, что Масару был его кумиром, но в конце концов победил его. [ гл. 278 , 293 ]

Карин Коидзуми [ править ]

Карин Коидзуми (小泉 香 燐, Коидзуми Карин ) - квотербек команды и единственная женщина-игрок в серии. Она бы присоединилась к клубу манги, когда пойдет в старшую школу. [ гл. 287 ] Ее навыки игрока открываются Така после того, как он ловит мяч, который она бросила ему. Сначала она сопротивляется, но соглашается после того, как Ямато заговорит с ней. Поскольку она была естественная способность к перевалам, Karin только тренируется , чтобы улучшить ее уворачиваясь способностью. [ гл. 285 ]

Другие персонажи [ править ]

Тайо Сфинкс [ править ]

Сфинкс Тайё (太陽 ス フ ィ ン ク ス, Тайю Суфинкусу ) - это команда, базирующаяся в префектуре Канагава. Они известны своей «линией пирамиды», состоящей из сильных и тяжелых линейных монтеров наступления и защиты. [ гл. 39 ] В его состав входят капитан Банба Мамору , Киминари Харао [Jp 16] , эксцентричный квотербек, у которого есть свой гарем и который считается игроком ниже среднего, [ гл. 170 , 201 ] Нинобу Касамацу [Jp 17] второй по величине игрок Линии пирамиды, которого легко раздражать и обмануть, [ гл. 45 ] Кен Камагурума,[Jp 18] высокий угловой защитник-первокурсник, специализирующийся натехнике удара . [ гл. 46 ]

Мамору Банба [ править ]

Озвучивает: Тайтен Кусуноки [17]

Мамору Банба (番 場 衛, Банба Мамору ) - капитан Тайо Сфинкса. Считается одним из лучших лайнменов Японии, он учится на третьем курсе и является рекордсменом школы по приседаниям . [ гл. 41 ] Он отличается массивным телосложением, полным облысением и множеством шрамов от тренировок во время турнира Канто. [ гл. 168 ]. Позже он служит личным тренером Сёдзо Тогано во время подготовки «Дьявольских летучих мышей» к Рождественской чаше. [ гл. 278 ]

Пришельцы НАСА [ править ]

Шаттлы НАСА ( NASA シ ャ ト ル ズ, Nasa Shatoruzu ) - это команда, базирующаяся в Хьюстоне, штат Техас . [ гл. 93 ] Команда была известна как Пришельцы НАСА ( НАСА エ イ リ ア ン ズ, НАСА Эирианзу ), прежде чем они изменили свое название после поражения от Дьявольских летучих мышей в матче, который они поспорили с Хирумой, что, если Пришельцы НАСА не выиграют с преимуществом в десять баллов или больше, они не вернутся в Соединенные Штаты. Затем ее тренер Леонардо Аполло сменил название команды, чтобы вернуться на родину. [ гл. 81 ] В его состав входит Пантера., бегущий бэк, Гомер Фицджеральд, [Ип. 19] квотербек, специализирующийся на длинных передачах, известных как «Шаттл-пас», [ гл. 59 ] , Джереми Ватт, [Jp 20] широкоформатный приемник из Японии , [ гл. 58 ] и два брата, Нисан [Ип. 21] и Отто Гонсалес; [Jp 22] первый высокий и сильный, а второй меньше, но быстрее. [ гл. 66 ] Инагаки посетил космический центр, чтобы собрать справочные материалы для использования в качестве основы для создания команды. [18]

Пантера [ править ]

Озвучивает: Косуке Кудзирай [19]

Патрик Спенсер (パ ト リ ッ ク ・ ス ペ ン サ ー, Patorikku Supensā ) , наиболее известный как Пантера (パ ン サ ー, Pansā ) , является единственным чернокожим членом НАСА Пришельцев. Он также известен как «Человек с невесомыми ногами» [Ип. 23], потому что у него врожденные выдающиеся способности к бегу. [ гл. 69 ] Однако, к началу серии, его просто использовал в качестве мальчика с мячом тренер команды Леонард Аполло . [ гл. 59 ] Пантера борется, потому что он мечтает стать профессиональным игроком НФЛ, чтобы поддержать свою бабушку, а также потому, что он восхищается Аполлоном. [гл. 60 , 70 ] Аполлон позволяет ему впервые сыграть в матче против летучих мышей-дьявола. [ гл. 68 ] Позже его наняла команда США . [ гл. 306 ]

Леонард Аполлон [ править ]

Озвучивает: Кеню Хориучи [19]

Леонард Аполло ( яп. オ ナ ル ド ・ ア ポ ロ, Реонарудо Апоро ) - тренер команды НАСА по пришельцам. Он бывший профессионал, игрок НФЛ, известный своей преданностью тренировкам. [ гл. 70 ] Когда его удаляют из команды в пользу Моргана, черного человека с врожденными талантами, он становится расистом не только против афроамериканцев, но и против японцев. [ гл. 53 , 68 ]. После этого события он решил, что сформирует лучшую команду, состоящую только из белых игроков, [ гл. 70 ] и из-за такого отношения он изначально запрещает Panther играть. [ гл. 59 ]Однако он меняет свое мнение после того, как все члены Чужих совершают догезу, чтобы попросить его позволить Пантере играть. [ гл. 68 ]

Киошин Посейдон [ править ]

Kyoshin Poseidon (巨 深 ポ セ イ ド ン) - команда, известная ростом своих членов. В ее состав входят Shun Kakei , главный полузащитник, Кенго Mizumachi , главный обходчик, Осаму Kobanzame, (小判鮫オサム, Kobanzame Осаму ) де - юре капитан команды, [ гл. 111 , 122 ] и два самых высоких школьных футболиста в Японии, Хироши Охира [Jp 24] и Хироши Ониси, [Jp 25], которые очень восхищаются Kakei. [ гл. 119 ]

Сюн Какей [ править ]

Озвучивает: Косуке Такеучи [8]

Шун Какей (筧 駿, Какей Шун ) - де-факто капитан команды из-за застенчивости Осаму. В средней школе его считали исключительным игроком, потому что он был выше других японских учеников. Из-за этого он уезжает в Соединенные Штаты, где понимает, что не так хорош, как думает. Затем он отказывается от футбола; но когда он увидел настоящий Eyeshield 21, он решил потренироваться больше, чтобы однажды встретиться с ним лицом к лицу. Он достигает своей цели, но вскоре Глазной Щит исчезает, из-за чего Шун отправляется в Японию, чтобы найти его. [ гл. 112 ] Там он присоединяется к Kyoshin; в конце концов он узнает, что Такеру Ямато - тот игрок, которого он ищет, и помогает тренироватьДжумонджи Кадзуки перед матчем между Devil Bats и Alexanders. [ гл. 278 ]

Кенго Мизумачи [ править ]

Озвучивает: Дайсуке Оно [8]

Кенго Мизумачи (水 町 健 吾, Mizumachi Kengo ) - главный лайнмен Kyoshin Poseidon. В средней школе он был известен как гений с природным даром к спорту, и его просили несколько команд. Он присоединяется и становится чемпионом в плавательном клубе, но уходит из-за отсутствия у его товарищей по команде стремления к победе; В конце концов, Какей нанял его в команду по американскому футболу. [ гл. 117 ] Позже он служит личным тренером Кодзи Куроки во время подготовки «Дьявольских летучих мышей» к Рождественской чаше. [ гл. 278 ] В конце сериала показано, что он учится в Университете Энма. [ гл. 333 ]

Bando Spiders [ править ]

Bando Spiders ( яп. 盤 戸 ス パ イ ダ ー ズ, Bando Supaidāzu ) - это команда специалистов, которые сосредоточены на том, чтобы забивать голы с игры. За год до событий серии, большинство ее участников были приняты на работу Александром Тейкоку после того, как команда заняла второе место на Токийском турнире. [ гл. 159 ] Главный игрок команды - Котаро Сасаки , тот, кто набирает очки, которому помогает Хаято Акаба , ответственный за блокировку противников. Командой руководит Юри Савай, [Ип 26] друг детства Котаро. [ гл. 160 ]

Хаято Акаба [ править ]

Озвучивает: Дайсуке Хиракава [11]

Хаято Акаба (赤 羽 隼 人, Акаба Хаято ) - тайтенд и капитан Пауков. Он одержим музыкой, часто играет на электрогитаре и использует музыкальные метафоры, чтобы выразить свое мнение. [ гл. 152 ] После победы в Токийском турнире MVP [ гл. 152 ] он привлекает внимание Тейкоку Александерса. [ гл. 159 ] Он присоединяется к Александрам, но вскоре решает вернуться в Бандо. Из-за этого изменения он не может играть в течение шести месяцев из-за политики школы, и все это время он посвящает изучению новой тактики обучения своих товарищей. [ гл. 158 , 169] Он представился в матче против Devil Bats как «настоящий Eyeshield 21». [ гл. 155 ] После того, как его команда потерпела поражение, он служит личным тренером Нацухико Таки во время подготовки Дьявольских летучих мышей к Рождественской чаше. [ гл. 278 ] В конце сериала показано, что он посещает университет Сайкёдай. [ гл. 333 ]

Котаро Сасаки [ править ]

Озвучивает: Эйдзи Морияма [11]

Котаро Сасаки (佐 々 木 コ ー タ ロ ー, Сасаки Котаро ) - кикер Бандо пауков. Опытный кикер, у него в среднем 100% -ный успех по переводу дополнительных очков . [ гл. 55 ] Тем не менее, он стремится удержать титул лучшего кикера в Японии, а затем он хочет сразиться с Мусаси, когда он услышал городскую легенду о шестидесяти ярдовой игре Мусаси. [ гл. 55 , 57 ]. Из-за его способностей Сасаки был приглашен присоединиться к Александрам Тейкоку, но отклонил предложение остаться с Хаято Акаба . [ гл. 159 ]В конце сериала показано, что он посещает университет Энма. [ гл. 333 ]

Динозавры Хакушу [ править ]

Динозавры Хакусу (白 秋 ダ イ ナ ソ ー ズ, Hakushū Dainosōzu ) - команда из региона СНГ ( Сайтама , Ибараки и Тиба ), впервые участвующая в Турнире Канто. В ее состав входят Рейджи Маруко , квотербек и капитан, Рикия Гао , главный лайнсмен, Хироми Кисараги [Ип 27], широкий приемник, который считается левой рукой команды [ гл. 255 ] Ханатака Тэнгу, [Jp 28] бывший «ас» команды, [ гл. 244 , 245 ] Сабуро Мицуи [Jp 29]кикер, объявляющий себя третьим лучшим, [ гл. 263 ] и Маруко Химуро [30 ип.] , Менеджер клуба, который, хотя и восхищается амбициями Марко, не ценит его методы победы. [ гл. 268 ]

Рейджи Маруко [ править ]

Озвучивает: Томокадзу Сугита [17]

Рейджи Маруко (円 子 令 司, Маруко Рейджи ) - защитник и капитан Динозавров Хакушу. Он сын бывшего члена организованной преступности и называет себя Марко (マ ル コ) , потому что думает, что его имя звучит как женское. [ гл. 168 , 178 ] Марко - амбициозный человек, который стремится стать лучшим и выиграть Рождественский кубок. Для того, чтобы сделать это, и чтобы произвести впечатление Himuro он тренируется. Однако его товарищи по команде побуждают его уйти, увидев силу Александров Тейкоку . Одержимый победой, он нанимает Рикия Гао даже против воли Химуро. [ гл. 268]

Рикия Гао [ править ]

Озвучивает: Цуёси Кояма [17]

Рикия Гао (峨 王 力 哉, GaRikiya ) - сильнейший лайнсмен студенческого футбола Японии. Несмотря на то, что он новичок, он держит рекорд Японии в жиме лежа - более двухсот килограммов. Из-за своей огромной силы он ломает обычные мундштуки, заставляя его использовать один из титанового сплава. [ гл. 200 , 201 ]. Его противники считают его монстром, поскольку он травмировал квотербека всех команд, с которыми он сталкивался до матча против Тайо Сфинкса . [ гл. 201 , 202 ] Несмотря на то, что Гао всегда хотел поединка за власть, он соблюдает все правила и уважает тех, кто противостоит ему. [гл. 202 , 251 ]. После школьных лет он присоединяется к полупрофессиональному футбольному клубу Takekura Babels в X-лиге. [ гл. 333 ] Инагаки был вдохновлен на создание его после просмотра матча НФЛ, где, как он думал, игроки «столкнулись с динозаврами». [20]

Другое [ править ]

Руи Хабашира [ править ]

Озвучивает: Коджи Юса [8]

Руи Хабашира (葉 柱 ル イ, Хабашира Руи ) - полузащитник и капитан «Хамелеонов Дзокугаку» [Jp 31] , члены которой в основном являются правонарушителями, возглавляемыми им. Хабашира - сын сенатора; Таким образом, он может позволить игрокам, которые должны находиться под стражей полиции, играть в игры. [ гл. 26 ] Он действует как головорез, чтобы заслужить уважение со стороны своих товарищей по команде, и он заставляет их тренироваться через угрозы и насилие. Однако он единственный в команде, кому действительно небезразличен американский футбол. [ гл. 110 ]Он участвует в международном турнире как «Мумия», чтобы играть, а также следить за тем, чтобы его товарищи по команде не думали, что он зря теряет время. [ гл. 329 ]

Онихей Ямамото [ править ]

Озвучивает: Тайтен Кусуноки [8]

Онихей Ямамото (山 本 鬼 兵, Ямамото Онихей ) - линейный капитан Оленей Хаширатани. [Jp 32] Им очень восхищаются и уважают другие лайнмены, особенно Ryokan Kurita . Он очень силен, несмотря на свое маленькое тело, и известен своей великолепной техникой и опытом. [ гл. 106 ] После исключения своей команды из Осеннего Турнира Киошином Посейдоном , он подружился с Торакичи , который довольно точно верит, после наблюдения некоторых предсказаний Онихея, что все, что предсказывает Онихей, неверно. [ гл. 142 ]

Дьявольская летучая мышь [ править ]

Летучая мышь-дьявол (デ ビ ル バ ッ ト, Дебиру Батто ) - главный талисман летучих мышей Деймона-Дьявола . Это существо, похожее на летучую мышь, с красной окраской, рогами и хвостом, похожее на распространенный стереотип дьявола . Дьявольская летучая мышь обычно объясняет публике правила американского футбола. [9] [ гл. 12 ] У него есть маленькая симпатичная, более светлая версия под названием Little Devil Bat (コ デ ビ バ, Kodebiba ), которая ему помогает. [ гл. 135 ] Мурата заметил, что Дьявольская Летучая Мышь «очень похожа на Хируму». [2]Сею Devil Bat - DJ Taro, а Shoko Nagakawa озвучил Little Devil Bat. [4] [21]

Цербер [ править ]

Цербер (ケ ル ベ ロ ス, Keruberosu ) - собака Хирумы и один из талисманов Дьявольских летучих мышей. В манге Хирума находит собаку в дождливый день, расклеивая листовки, и хочет взять ее с собой из-за ее жестокого вида. [ гл. 196 ] По- другому, в аниме Цербер появляется на тренировочном поле, Хирума бросает ему вызов, и после того, как ему удается надеть ошейник, собака начинает подчиняться командам Хирумы. [22] Хирума часто использует Цербер, чтобы напугать своих противников, а также своих товарищей по команде. [ гл. 15 , 27 ]Цербер также используется, чтобы помочь сохранить тайну личности Сены; например, с кормом для домашних животных в миске, куклой Сены и камерой, Хирума может создать впечатление, что Сена записывает игры, в то время как на самом деле он играет как Eyeshield. [ гл. 42 ]

Торакичи [ править ]

Озвучивает: Мика Ито [23]

Торакичи (虎 吉) - школьный фанат Сакурабы , который хочет стать игроком после того, как стал свидетелем того, как Сакаруба поймал очень высокий пас. Даже когда Сакураба говорит, что поймал этот пас случайно, и когда Торакичи узнает, что Сакураба на самом деле играет не на должном уровне, Торакичи остается верным поклонником и призывает его стать сильнее. Торакичи играет в футбол, пока его не госпитализируют со сломанной ногой, из-за чего он не может играть в футбол на срок до двух лет. Он почти отказывается от своей мечты, но Сакаруба вдохновляет его продолжить реабилитацию. [ гл. 38 ] .

Кумабукуро, Санада и Рико [ править ]

Озвучивает: Синго Яцуда (Кумабукуро), ди-джей Таро (Санда), Мария Исэ (Рико) [12] [17]

«Бомберхед» Кумабукуро (ボ ン バ ー ヘ ッ ド 熊 袋, Бонба Хеддо Кумабукуро ) и «Пулемет» Санада (マ シ ン ガ ン 真 田, Машинган Санада ) являются, соответственно, официальным комментатором и диктором игр в американский футбол. Кумабукуро - игрок в американский футбол на пенсии, который становится репортером журнала American Football Monthly . [ гл. 39 , 43 ] Дочь Кумабукуро, Рико (リ コ) , 16-летняя девочка, учится на спортивного репортера. [ гл. 169 ]Рико заменяет своего отца в качестве комментатора Санады начиная с Турнира Канто и далее. [ гл. 173 ]

Масару Хондзё [ править ]

Озвучивают: Юсей Ода [24] и Ичиро Миками [25]

Масару Хондзё (本 庄 勝, Хондзё Масару ) - бывший бейсболист команды Медведей Шуэй. Он играл в качестве аутфилдера и был известен своими выдающимися уловами, что привело к тому , что Монта стал его поклонником. [ гл. 23 ] После ухода из бейсбола он стал председателем Футбольной ассоциации средней школы Кансая после того, как его пригласил друг, главный комиссар Футбольной ассоциации средней школы Канто, который считает, что присутствие Хондзё поможет привлечь фанатов. [ гл. 226 , 306 ]

Накабо Акира [ править ]

Накабо Акира (中 坊 明, Накабо Акира ) , наиболее известный как Чубо (チ ュ ー ボ ー, Тюбо ) , ученик средней школы, который восхищается Сеной и желает стать игроком в американский футбол, увидев его. Он пытается попробовать себя в составе японской команды на международном турнире, копируя ходы Сены. Хотя сначала над ним смеются, он показывает, что может использовать «Дельта-динамит», технику блокировки, которая включает одновременный таран противника головой, плечом и кулаком в форме треугольника, что делает блок в три раза более мощным. Он становится заметным лайнменом в команде, хотя, если его время сбивается, он очень слаб на поле. [том и выпуск ]

Команда США [ править ]

Команду США тренирует бывшая звезда НФЛ Морган [33 ип.], Который заплатит 300 миллионов иен MVP из команды-победителя мирового турнира и подпишет его в свою команду НФЛ, Сан-Антонио Армадиллос. [Jp 34] Пять игроков первого состава сборной США носят титул «Пентаграмма», названный в честь звезд на американском флаге . Эти пять игроков считаются лучшими кандидатами на награду MVP. Команду составляют Дональд «Мистер Дон» Оберман [Jp 35], линейный судья и лидер сборной США и сын президента; Пантера челноков - бегущий бэк команды; Клиффорд Д. Льюис, [Jp 36] высокомерный защитник, Который известен как «Invincible Gambler», [Jp 37] Bud Уокер, [Jp 38] Cornerback и звезда боевика в Голливуде, и Tatanka, [Jp 39] Индеец полузащитником , который известен как " Human Dome » [Jp 40], так как он самый высокий игрок в турнире. [ требуется том и выпуск ]

Eyeshield 21 [ править ]

Eyeshield 21 (ア イ シ ー ル ド 21 , Aishīrudo Nijūichi ) - титул лучшего бегуна поколения. В начале сериала Хирума присваивает это имя Сене, чтобы напугать своих противников, заявив, что он - беглец, приехавший из Нотр-Дама в Японию. «Eyeshield 21» - это на самом деле не человек, а традиция колледжа при Университете Нотр-Дам отмечать лучшего игрока команды. [ гл. 163 ] Сюн Какей , однако, показывает, что он уже встречался с «настоящим Eyeshield 21», когда был в Соединенных Штатах, и вернулся в Японию, чтобы обыскать его. [ гл. 112 ] Во время матча между Deimon Devil Bats иBando Spiders , Акаба Хаято претендует на титул; после поражения от Сены, он признает, что Сена может быть обладателем титула. [ гл. 166 ] Но «настоящий» Eyeshield 21 - это Такеру Ямато , которого Какей встретил в Соединенных Штатах. Когда он встречает Сену, Ямато заявляет, что тот, кто выиграет конфронтацию между ними, заслуживает такого титула. [ гл. 287 ]

Прием [ править ]

Персонажи Eyeshield 21 были хорошо приняты публикациями, посвященными аниме, манге и другим средствам массовой информации. Деб Аоки из About.com сказала, что одна из лучших вещей в Eyeshield 21 - это «хорошо написанные, отличительные и милые персонажи» [26], в то время как Зак Берчи из Anime News Network (ANN) заявил, что персонажи «возможно, самые сильные. элемент [серии] ". [27] Карло Сантос из ANN похвалил «привлекательных персонажей» и «четко очерченный состав персонажей». [28] Кристина Кох из The Star заявила: «Каждый персонаж нарисован с особым внешним видом», [29]в то время как Сантос похвалил их отличительные физические характеристики [30] и их дизайн, который, «конечно, является подвигом воображения». [31] Сантос подтвердил, что в сериале есть «веселые персонажи», [31] в то время как Скотт Кэмпбелл из Active Anime сказал, что персонажи «также обладают способностями рассмешить читателя». [32]

Скотт Грин из Ain't It Cool News назвал персонажей «узнаваемыми как люди» и похвалил Eyeshield 21 за «менее серьезное отношение к личным отношениям, но и за чрезмерное внимание к движениям и личностям». [33] Джарред Пайн из Mania.com классифицировал персонажей как «очень симпатичных» [34] и сказал, что, поскольку у них есть «свои индивидуальности», они «мгновенно запоминаются». [35] Крис Циммерман из Comic Book Bin похвалил развитие персонажей в манге. [36]Крис Гомер из The Fandom Post также похвалил развитие персонажей в аниме-сериале и сказал, что некоторые из них, такие как Иккю и Ишимару, были лучше развиты по сравнению с мангой. [9] Гомер похвалил, насколько соперники были полностью интегрированы в основную историю и как исследовались их предыстории. [9] Сантос прокомментировал: «Так же захватывающи, как и основные моменты игры, - индивидуальные истории и соперничество каждого игрока». [30] С другой стороны, в Eyeshield 21 есть много команд с разными темами, и, по словам Криса Бевериджа из Mania.com, иногда «тема используется больше, чем должна», и что «она просто кажется очень вынужденной». [37]

Примечания и ссылки [ править ]

Японский
  1. ^ 泥 門 デ ビ ル バ ッ ツ, Деймон Дебиру Батцу
  2. ^ 私立 泥 門 高等学校, Ширицу Деймон Котогакко
  3. ^ 麻黄 デ ビ ル バ ッ ツ, Ма Дебиру Батцу
  4. ^ フ ン ヌ ラ バ っ
  5. ^ 十 文字 一 輝, Дзюмондзи Кадзуки
  6. ^ 黒 木 浩 二, Куроки Кодзи
  7. ^ 戸 叶 庄 三, Тогано Сёдзо
  8. ^ 二 本 刀, Нихон Гатана
  9. ^ 60 ヤ ー ド マ グ ナ ム Рокуджу Ядо Магунаму
  10. ^ バ ッ フ ァ ロ ー 牛 島, Баффаро Ушиджима
  11. ^ ド ク 堀 出, Доку Хориде
  12. ^ 武 者 小路 一, Мушанокодзи Хадзиме
  13. ^ 早 撃 ち キ ッ ド, Хаяучи Киддо
  14. ^ サ ン ゾ ー, Сандзо
  15. ^ 仙洞 田 寿 人, Сумито Сендода
  16. ^ 原 尾 王 城, Харао Киминари
  17. ^ 笠 松 新 信, Касамацу Нинобу
  18. ^ 鎌 車 ケ ン, Камагурума Кен
  19. ^ ホ ー マ ー ・ フ ィ ッ ツ ジ ェ ラ ル ド, Hōmā Fittsujerarudo
  20. ^ ジ ェ レ ミ ー ・ ワ ッ ト, Джереми Уотто
  21. ^ ニ ー サ ン ・ ゴ ン ザ レ ス, Нисан Гонзаресу
  22. ^ オ ッ ト ー ・ ゴ ン ザ レ ス, Отто Гонзаресу
  23. ^ 無重力 の 脚 を 持 つ 男, Мудзюрёку но Аси о Моцу Отоко
  24. ^ 大 平 洋, Охира Хироши
  25. ^ 大 西洋, Ониши Хироши
  26. ^ 沢 井 ジ ュ リ, Савай Дзюри
  27. ^ 如月 ヒ ロ ミ, Кисараги Хироми,
  28. ^ 天狗 花 隆, Тэнгу Ханатака
  29. ^ 三 ツ 井 三郎, Мицуи Сабурō
  30. ^ 氷 室 丸子, Химуро Маруко
  31. ^ 賊 学 カ メ レ オ ン ズ, Дзокугаку Камереонзу
  32. ^ 柱 谷 デ ィ ア ー ズ, Хаширатани Диазу
  33. ^ モ ー ガ ン, Моган
  34. ^ サ ン ア ン ト ニ オ ・ ア ル マ ジ ロ ズ, Сан-Антонио Арумаджирозу
  35. ^ ド ナ ル ド ・ オ バ ー マ ン 「Мистер ド ン」 , Донарудо Обаман (г-н Дон)
  36. ^ ク リ フ ォ ー ド ・ D ・ ル イ ス, Курифудо Ди Руису
  37. ^ 不敗 の 勝負 師, Фухай но Сёбу-ши
  38. ^ バ ッ ド ・ ウ ォ ー カ ー, Баддо Укка
  39. ^ タ タ ン カ
  40. ^ 人間 ド ー ム, Нинген Дōму
Рекомендации
  1. ^ a b Shonen Jump . Виз Медиа. 4 (2): 14–15. Февраль 2006 г.CS1 maint: untitled periodical (link)
  2. ↑ a b c d e Чанг, Чи-Чи (20 августа 2009 г.). «Интервью: Риичиро Инагаки и Юсуке Мурата, создатели Eyeshield 21» . Сеть новостей аниме . Архивировано 31 марта 2014 года . Проверено 21 апреля 2010 года .
  3. Стейнберг, Дон (29 января 2006 г.). «Искусство Юсуке Мураты, шлемы из японского комикса« Орлы »имеют птичий оттенок» . The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала на 1 марта 2014 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
  4. ^ a b c d e f g h i j "ス タ ッ フ & キ ャ ス ト" . ТВ Токио . Архивировано 1 февраля 2010 года . Проверено 16 февраля 2013 года .
  5. ^ "Еще шесть приглашенных актеров озвучивания для Otakon © 2008" . Сеть новостей аниме. 25 июля 2008 года. Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 11 августа 2013 года .
  6. ^ а б Создатели фильма: Забрало 21[Актеры и команда: Eyeshield 21]. КиноПоиск . Архивировано 2 декабря 2013 года . Проверено 11 августа 2013 года .
  7. ^ Manry, Гия (3 марта 2012). «Список Джиа: 7 наименее художественных персонажей в аниме» . Сеть новостей аниме. Архивировано 3 марта 2012 года . Проверено 12 августа 2013 года .
  8. ^ а б в г д е ア イ シ ー ル ド 21 13(на японском). Bandai Visual . Архивировано из оригинального 19 октября 2013 года . Проверено 16 мая 2013 года .
  9. ^ Б с д е е Гомера, Криса (7 апреля 2015 года). «Десять лет спустя: аниме-сериал Eyeshield 21» . Пост фэндома. Архивировано 31 октября 2016 года . Проверено 27 октября, 2016 .
  10. TV Tokyo, NAS, Gallop (7 сентября 2005 г.). "謎 の 少女 現 る / 無重力 の 男". Щиток для глаз 21 . Эпизод 22–23. ТВ Токио. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ a b c d e TV Tokyo, NAS, Gallop (8 ноября 2006 г.). «れ! ム サ シ!». Щиток для глаз 21 . Серия 82. ТВ Токио. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ a b c d e TV Tokyo, NAS, Gallop (6 сентября 2006 г.). «運 命 の キ ッ ク / ラ イ バ ル の 誓 い». Щиток для глаз 21 . Эпизод 73–74. ТВ Токио. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. Сантос, Карло (28 ноября 2006 г.). «Только правый поворот - дело света и смерти» . Сеть новостей аниме. Архивировано 14 декабря 2006 года . Проверено 29 августа 2013 года .
  14. ^ а б в ア イ シ ー ル ド 21 2(на японском). Bandai Visual. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 16 мая 2013 года .
  15. ^ a b c d TV Tokyo, NAS, Gallop (11 апреля 2007 г.). «の 悪». Щиток для глаз 21 . Серия 101. Телевидение Токио. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ О'Мара, Шон; Шлей, Мэтт (6 января 2014 г.). "Интервью Риичиро Инагаки" . Отаку США . Суверенные СМИ. Архивировано 14 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 года .
  17. ^ a b c d TV Tokyo, NAS, Gallop (12 сентября 2007 г.). «弩 級! ダ イ ナ ソ ー ズ !!». Щиток для глаз 21 . Серия 120. ТВ Токио. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ Инагаки, Риичиро; Мурата, Юске (2006). Eyeshield 21, Том 7 . Виз Медиа. ISBN 978-1-4215-0405-6.
  19. ^ а б ア イ シ ー ル ド 21 7(на японском). Bandai Visual. Архивировано из оригинального 13 января 2014 года . Проверено 16 мая 2013 года .
  20. ^ Инагаки, Риичиро; Мурата, Юске (2010). Eyeshield 21, Том 31 . Виз Медиа. ISBN 978-1-4215-2927-1.
  21. ^ 天空 界 の や す ら ぎ(на японском). Официальный блог Соко Накагава. 4 ноября 2005 года в архив с оригинала на 20 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 года .
  22. TV Tokyo, NAS, Gallop (5 октября 2005 г.). «還! ケ ル ベ ロ ス». Щиток для глаз 21 . Эпизод 27. Телевидение Токио. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. TV Tokyo, NAS, Gallop (8 июня 2005 г.). «ヒ ー ロ ー の 資格». Щиток для глаз 21 . Эпизод 10. Телевидение Токио. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. TV Tokyo, NAS, Gallop (1 июня 2005 г.). «キ ャ ッ チ の 達 人». Щиток для глаз 21 . Эпизод 9. Телевидение Токио. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. TV Tokyo, NAS, Gallop (27 февраля 2008 г.). «悪 魔 の 両 翼». Щиток для глаз 21 . Серия 142. Телевидение Токио. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ^ Aoki, Деб (2008). "Eyeshield 21 Том 17" . About.com . МАК . Архивировано из оригинального 12 марта 2008 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  27. ^ Bertschy, Zac (28 сентября 2005). "Eyeshield 21 G. Роман 3" . Сеть новостей аниме. Архивировано 5 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  28. Сантос, Карло (23 мая 2005 г.). "Eyeshield 21 G. Роман 1" . Сеть новостей аниме . Архивировано 10 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  29. Ко, Кристина (19 февраля 2006 г.). "Американский футбол, кто-нибудь?" . Звезда . Архивировано 5 марта 2017 года . Проверено 17 июля 2015 года .
  30. ^ a b Сантос, Карло (27 сентября 2011 г.). "Только направо !! Восход Новолуния" . Сеть новостей аниме. Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 27 сентября 2012 года .
  31. ^ a b Сантос, Карло (6 декабря 2005 г.). "Eyeshield 21 G. Роман 4" . Сеть новостей аниме. Архивировано 12 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  32. Кэмпбелл, Скотт (17 марта 2009 г.). "Eyeshield 21 Vol. 24" . Активное аниме. Архивировано 19 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  33. Скотт Грин (9 апреля 2005 г.). "AnimAICN: Otogi Zoshi; Ghibli; Eyeshield 21; Monster; Gundam; M" . Разве это не крутые новости . Архивировано 3 декабря 2008 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  34. Pine, Jarred (2 июня 2005 г.). "Eyeshield 21 Vol. # 02" . Mania.com . Спрос СМИ. Архивировано из оригинала на 6 октября 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  35. Pine, Jarred (19 мая 2005 г.). "Eyeshield 21 Vol. # 01" . Mania.com . Спрос СМИ. Архивировано из оригинала на 6 октября 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  36. Циммерман, Крис (29 апреля 2010 г.). "Eyeshield 21 том 31" . Корзина для комиксов. Архивировано 5 мая 2010 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  37. Беверидж, Крис (17 марта 2009 г.). "Eyeshield 21 Коллекция 2" . Mania.com . Спрос СМИ. Архивировано из оригинального 13 мая 2010 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
Библиография
Eyeshield 21 том манги Инагаки, Риичиро и Мурата, Юске . Оригинальная японская версия, опубликованная Shueisha . Английский перевод опубликован Viz Media .
  1. Vol. 1 (гл. 1–7): 光速 の 脚 を 持 つ 男. 20 декабря 2002 г. ISBN 978-4-08-873370-8 . (на японском). и мальчик с золотыми ногами . 5 апреля 2005 г. ISBN 978-1-59116-752-5 . (на английском).  
  2. Vol. 2 (гл. 8–16): イ ン チ キ · ヒ ー ロ ー. 4 марта 2003 г. ISBN 978-4-08-873398-2 . (на японском). и Ложный герой . 31 мая 2005 г. ISBN 978-1-59116-809-6 . (на английском).  
  3. Vol. 3 (главы 17–25): そ の 名 は 泥 門 デ ビ ル バ ッ ツ. 4 июня 2003 г. ISBN 978-4-08-873439-2 . (на японском). и их называют летучими мышами-дьяволами . 2 августа 2005 г. ISBN 978-1-59116-874-4 . (на английском).  
  4. Vol. 4 (главы 26–34): ビ ビ ら し た 男. 4 августа 2003 г. ISBN 978-4-08-873498-9 . (на японском). и их называют летучими мышами-дьяволами . 10 октября 2005 г. ISBN 978-1-4215-0074-4 . (на английском).  
  5. Vol. 5 (гл. 35–43):  МОЩНЫЙ . Октябрь 2003 г. ISBN 978-4-08-873519-1 . (на японском). и мощный . 6 декабря 2005 г. ISBN 978-1-4215-0113-0 . (на английском).  
  6. Vol. 6 ( главы 44–52): 跳 べ デ ビ ル バ ッ ト. 19 декабря 2003 г. ISBN 978-4-08-873553-5 . (на японском). и летучие мыши-дьяволы улетают . 7 февраля 2006 г. ISBN 978-1-4215-0274-8 . (на английском).  
  7. Vol. 7 (главы 53–61): そ の 男 ム サ シ. 4 марта 2004 г. ISBN 978-4-08-873578-8 . (на японском). и Мусаси . 4 апреля 2006 г. ISBN 978-1-4215-0405-6 . (на английском).  
  8. Vol. 8 ( главы 62–70): 戦 士 何故 強者 を 望 む. 30 апреля 2004 г. ISBN 978-4-08-873598-6 . (на японском). и Истинные воины выискивают Сильные вор . 6 июня 2006 г. ISBN 978-1-4215-0637-1 . (на английском).  
  9. Vol. 9 (главы 71–79): 地獄 に 惚 れ た 男 達. 4 августа 2004 г. ISBN 978-4-08-873641-9 . (на японском). и ад для дьявольских летучих мышей . 1 августа 2006 г. ISBN 978-1-4215-0638-8 . (на английском).  
  10. Vol. 10 (главы 80–88): 負 け 犬 は い る か. 4 октября 2004 г. ISBN 978-4-08-873663-1 . (на японском). и есть ли в доме неудачник? . 3 октября 2006 г. ISBN 978-1-4215-0639-5 . (на английском).  
  11. Vol. 11 ( главы 89–97): 大 戦 開幕. 3 декабря 2004 г. ISBN 978-4-08-873683-9 . (на японском). и открытый сезон . 5 декабря 2006 г. ISBN 978-1-4215-0640-1 . (на английском).  
  12. Vol. 12 (главы 98–106): デ ビ ル バ ッ ト ゴ ー ス ト. 5 марта 2005 г. ISBN 978-4-08-873778-2 . (на японском). и призрак летучей мыши-дьявола . 6 февраля 2007 г. ISBN 978-1-4215-1061-3 . (на английском).  
  13. Vol. 13 (главы 107–115): 本 物 は 誰 だ. 2 мая 2005 г. ISBN 978-4-08-873805-5 . (на японском). и кто настоящий Eyeshield 21? . 3 апреля 2007 г. ISBN 978-1-4215-1062-0 . (на английском).  
  14. Vol. 14 (главы 116–124): 海 の 神 VS 悪 魔. 4 июля 2005 г. ISBN 978-4-08-873850-5 . (на японском). и Демоны против богов моря . 5 июня 2007 г. ISBN 978-1-4215-1063-7 . (на английском).  
  15. Vol. 15 (главы 125–133): 東京 最強 の 戦 士 た ち. 2 сентября 2005 г. ISBN 978-4-08-873829-1 . (на японском). и Самые крутые воины Токио . 7 августа 2007 г. ISBN 978-1-4215-1064-4 . (на английском).  
  16. Vol. 16 (главы 134–142): タ イ ム ア ウ ト の 夜 明 け. 4 ноября 2005 г. ISBN 978-4-08-873874-1 . (на японском). и Рассвет тайм-аута . 2 октября 2007 г. ISBN 978-1-4215-1065-1 (на английском языке).  
  17. Vol. 17 (главы 143–151): 最強 へ の 渇 き. 5 января 2006 г. ISBN 978-4-08-874006-5 . (на японском). и стремление быть лучшими . 4 декабря 2007 г. ISBN 978-1-4215-1166-5 (на английском языке).  
  18. Vol. 18 (главы 152–160): 小早川 瀬 那. 3 марта 2006 г. ISBN 978-4-08-874028-7 . (на японском). и Сена Кобаякава . 5 февраля 2008 г. ISBN 978-1-4215-1544-1 (на английском языке).  
  19. Vol. 19 (главы 161–169): 継 ぐ 者. 2 июня 2006 г. ISBN 978-4-08-874107-9 . (на японском). и Преемник . 1 апреля 2008 г. ISBN 978-1-4215-1624-0 (на английском языке).  
  20. Vol. 20 (гл. 170–178):  Дьяволы против богов . 4 августа 2006 г. ISBN 978-4-08-874141-3 . (на японском). и Дьяволы против богов . 3 июня 2008 г. ISBN 978-1-4215-1625-7 (на английском языке).  
  21. Vol. 21 (глава 179–187):  11 人 居 る !! . 4 октября 2006 г. ISBN 978-4-08-874264-9 . (на японском). а им было 11! . 5 августа 2008 г. ISBN 978-1-4215-1626-4 (на английском языке).  
  22. Vol. 22 (ch. 188–196):  Тайм-аут 0 . 4 декабря 2006 г. ISBN 978-4-08-874290-8 . (на японском). и Тайм-аут 0 . 7 октября 2008 г. ISBN 978-1-4215-1955-5 (на английском языке).  
  23. Vol. 23 (главы 197–205): そ し て 決 戦 へ. 2 февраля 2007 г. ISBN 978-4-08-874316-5 . (на японском). а затем наступила битва! . 2 декабря 2008 г. ISBN 978-1-4215-1956-2 (на английском языке).  
  24. Vol. 24 (главы 206–214): 無敵 城 塞. 4 апреля 2007 г. ISBN 978-4-08-874340-0 . (на японском). и Неукротимая крепость . 3 февраля 2009 г. ISBN 978-1-4215-2393-4 (на английском языке).  
  25. Vol. 25 (главы 215–223):  Идеальный игрок . 4 июля 2007 г. ISBN 978-4-08-874383-7 . (на японском). и идеальный игрок . 7 апреля 2009 г. ISBN 978-1-4215-2394-1 (на английском языке).  
  26. Vol. 26 ( главы 224–232 ): 格 闘 球技. 4 сентября 2007 г. ISBN 978-4-08-874412-4 . (на японском). и Rough 'n' Tumble . 2 июня 2009 г. ISBN 978-1-4215-2621-8 (на английском языке).  
  27. Vol. 27 (главы 233–241): 小早川 瀬 那 vs. 進 清 十郎. 2 ноября 2007 г. ISBN 978-4-08-874433-9 . (на японском). и Сейджуро Шин против Сены Кобаякавы . 4 августа 2009 г. ISBN 978-1-4215-2622-5 (на английском языке).  
  28. Vol. 28 (главы 242–250): 決 戦 の 東京 ド ー ム. 4 февраля 2008 г. ISBN 978-4-08-874474-2 . (на японском). и Токийский купол решающей битвы . 6 октября 2009 г. ISBN 1-4215-2623-9 (на английском языке).  
  29. Vol. 29 (главы 251–259): 二代 目 の ク ォ ー タ ー バ ッ ク. 4 апреля 2008 г. ISBN 978-4-08-874495-7 . (на японском). и Второй защитник . 1 декабря 2009 г. ISBN 1-4215-2776-6 (на английском языке).  
  30. Vol. 30 (главы 260–268):  Это американский футбол . 4 июня 2008 г. ISBN 978-4-08-874523-7 . (на японском). и это американский футбол . 2 февраля 2010 г. ISBN 1-4215-2813-4 (на английском языке).  
  31. Vol. 31 (ч 269-277.):  И Победитель ... . 4 августа 2008 г. ISBN 978-4-08-874553-4 . (на японском). и И Победитель ... . 6 апреля 2010 г. ISBN 1-4215-2927-0 (на английском языке).  
  32. Vol. 32 (ch. 278–286):  Рождественский шар . 4 ноября 2008 г. ISBN 978-4-08-874590-9 . (на японском). и Рождественский шар . 6 июля 2010 г. ISBN 1-4215-3162-3 (на английском языке).  
  33. Vol. 33 (главы 287–295): 悪 魔 の ミ ス. 5 января 2009 г. ISBN 978-4-08-874616-6 . (на японском). и ошибка дьявола . 5 октября 2010 г. ISBN 1-4215-3231-X (на английском языке).  
  34. Vol. 34 (гл. 296–305):  Последний из Деймонских Дьявольских летучих мышей . 4 марта 2009 г. ISBN 978-4-08-874641-8 . (на японском). и Последний из Деймоновских Devilbats . 4 января 2011 г. ISBN 1-4215-3306-5 (на английском языке).  
  35. Vol. 35 (гл. 306–315):  Мир мой . 1 мая 2009 г. ISBN 978-4-08-874664-7 . (на японском). и мир мой . 5 апреля 2011 г. ISBN 1-4215-3577-7 (на английском языке).  
  36. Vol. 36 (глава 316–324):  Сена против Пантеры . 4 августа 2009 г. ISBN 978-4-08-874713-2 . (на японском). и Сена против Пантеры . 5 июля 2011 г. ISBN 1-4215-3684-6 (на английском языке).  
  37. Vol. 37 (глава 325–333):  Ready Set Hut . 2 октября 2009 г. ISBN 978-4-08-874735-4 . (на японском). и готовая хижина . 4 октября 2011 г. ISBN 978-1-4215-3685-9 (на английском языке).