Дензил Холлес, первый барон Холлес

сэрДензил Холлес, первый барон ХоллесJP , PC
Дензил Холлес, около 1643 г.
Посол Англии во Франции
В офисе 1663–1666 гг.
Предшествует	Ральф Монтегю
Преемник	Генри Джермин
Custos Rotulorum из Дорсета
В офисе 1660–1680 гг.
Предшествует	Фрэнсис Коттингтон
Преемник	Джон Дигби
Тайный совет Англии
В офисе 1660–1676 гг.
Член парламента для Дорчестер
В офисе Февраль 1628 - апрель 1661
Предшествует	Джеймс Гулд
Преемник	Джон Черчилль
Член парламента от Митчелла
В офисе Февраль 1624 - март 1625
Предшествует	Сэр Ричард Кэрью
Преемник	Генри Сэндис
Личные данные
Родившийся	Дензил Холлс 31 октября 1598 г., Лондон
Умер	17 февраля 1680 г. (1680-02-17)(81 год) Лондон
Место отдыха	Вестминстерское аббатство
Национальность	английский
Политическая партия	Парламентский виг
Супруг (а)	(1) Дороти Эшли (1626-1641) (2) Джейн Ширли (1642-1666) (3) Эстер ле Лу (1666-его смерть)
Дети	Фрэнсис
Альма-матер	Колледж Христа, Кембридж
Занятие	Политик
Военная служба
Верность	Англия
Классифицировать	Полковник
Ед. изм	Пехотный полк полковника Дензила Холлеса [1]
Битвы / войны	Первая английская осада замка Шерборн во время гражданской войны ; Эджхилл ;

Дензил Холлес, 1-й барон Холлес PC (31 октября 1598 - 17 февраля 1680) был английским государственным деятелем, которого больше всего помнят как одного из пяти членов , попытка ареста которых Карлом I в январе 1642 года вызвала Первую гражданскую войну в Англии .

Когда в августе начались боевые действия, Холлс собрал парламентский полк, который сражался при Эджхилле, прежде чем он был почти уничтожен в Брентфорде в ноябре 1642 года. Это ознаменовало конец военной карьеры Холлса, и он стал лидером парламентской «Партии мира», сторонников урегулирование путем переговоров с королем. Социальный консерватор из богатой семьи, он пришел к выводу, что политические радикалы, такие как левеллеры, и религиозные независимые, такие как Оливер Кромвель, более опасны, чем роялисты .

После победы в Первой гражданской войне в Англии , он возглавил тех, кто выступал против Кромвеля и его сторонников, и был одним из одиннадцати членов, отстраненных в июне 1647 года. Вспомнил до Второй гражданской войны в Англии в июне 1648 года, он был снова исключен Чисткой Прайда. в декабре и уехал в изгнание, прежде чем его разрешили домой в 1654 году. После Реставрации 1660 года Карл II назначил его бароном Холлесом и послом во Франции с 1663 по 1666 год, но это назначение оказалось неудачным.

Холлс постепенно стал частью оппозиции вигов , поддержав Закон об испытании 1673 года и исключение в 1679 году католического наследника Джеймса, герцога Йоркского . Он умер в феврале 1680 года и был похоронен в Вестминстерском аббатстве . Один биограф резюмировал свою карьеру следующим образом: «... успешно почти во всем, что он делал в частном порядке, (он был) неудачен почти во всем, что он делал публично, (в то время как) его страстный парламентаризм постоянно приводил к обратным результатам». ^[2]

Личные данные [ править ]

Дензил Холлес родился 31 октября 1598 года и был вторым выжившим сыном Джона Холлса, 1-го графа Клэрского (ок. 1564–1637) и его жены Анны (1576–1651). У него было четверо братьев и сестер, которые дожили до взрослого возраста; Арабелла (1594–1631), которая вышла замуж за Томаса Вентворта, 1-го графа Страффорда , Джона Холлса, 2-го графа Клэр (1595–1666), Фрэнсиса (1604–1622) и Элеоноры (умерла в 1681 году). ^[3]

Сам Холлес был трижды женат; сначала в 1626 году Дороти Эшли до ее смерти в 1640 году, вторая Джейн Ширли с 1642 по март 1666 года, затем, наконец, Эстер ле Лу в сентябре 1666 года. У него было четверо детей от Дороти, из которых выжил только один, Фрэнсис (1627–1690); два его других брака были бездетными. ^[2]

Карьера; до 1640 г. [ править ]

Джон Холлс был богатым землевладельцем со значительными поместьями в Ноттингемшире и Корнуолле ; в 1616 году он приобрел баронство за огромную сумму в 10 000 фунтов стерлингов и графство за 5 000 фунтов стерлингов в 1624 году. ^[4] Несмотря на эти расходы, его политическая карьера в значительной степени не была осуществлена, и Дензил Холлес был описан как «рассерженный младший сын горький и разочарованный отец ". ^[2]

С 1611 по 1615 год Холлс получил образование в колледже Христа в Кембридже , где, по-видимому, подружился с будущим Карлом I , а затем получил юридическое образование в Grey's Inn . Он провел 1618 и 1619, путешествуя по Европе, и в 1624 году был избран депутатом парламента от Митчелла , недалеко от семейных имений Корнуолла. Он мало повлиял на этот парламент, который был распущен после смерти Якова I в марте 1625 года ^[5].

Holles был пресвитерианской как и многие пуритане ^[а] решительно возражали против про-испанской политики преследуется Карла I и его любимца, Buckingham ; его старший брат Джон был зятем английского протестантского наемника Горация Вира и вместе с ним участвовал в Восьмидесятилетней войне , как и его младший брат Фрэнсис. ^[7] После катастрофической экспедиции на остров Ре в 1627 году Холлс написал Томасу Вентворту, что «поскольку Англия была Англией, она получила не такой позорный удар». ^[2]

В 1628 году он был избран в Дорчестер , где его тесть имел значительное влияние. ^[5] Он сыграл видную роль в организации поддержки « Петиции о праве» и 2 марта 1629 года был одним из тех, кто, как известно, заставил спикера продолжать сидеть, не позволив Чарльзу распустить парламент. ^[8] Неделей позже Чарльз распустил парламент, провозгласив одиннадцать лет личного правления , в котором он попытался вернуть себе все утраченные позиции. ^[9] Холлс, сэр Джон Элиот и еще семь человек были привлечены к ответственности Звездной палатой.и оштрафованы; Выпущенный под залог в октябре, Холлс провел большую часть следующего десятилетия в безвестности. ^[5]

Карьера; С 1640 по 1642 год [ править ]

Поражение в епископских войнах 1639 и 1640 годов вынудило Чарльза отозвать парламент, и Холлс был избран от Дорчестера как в Короткий, так и в Длинный парламенты . Вскоре после собрания Палаты общин ей была представлена петиция Root and Branch , подписанная 15 000 лондонцев; они требовали изгнания епископов и прекращения « католической практики » в англиканской церкви . ^[10] Многие считали это признаком того, что Чарльз собирался подписать союз с католической Испанией , включая французов и венецианцев.послы; это сделало прекращение его контроля над политикой жизненно важным не только для Англии, но и для европейского протестанта в целом. ^[11]

Поскольку уважение к институту монархии предотвращало прямые нападения на Карла, альтернативой было преследование его «злых советников»; в декабре парламент начал импичмент Лауда и Страффорда, бывшего зятя Холлса. ^[б] Хотя Holles рассматривать Архиепископ Лода с враждебностью, его отношения с Страффордом означали , что он не был вовлечен его преследования и пытался помешать его казнь в мае 1641. ^[5] Вместо того, чтобы он играл видную роль в переговорах с шотландцами Ковенантерс , которые привели к Лондонский договор в августе. ^[2]

Палата общин провела конституционные реформы, включая трехлетние акты и отмену Звездной палаты , которые, как гарантировали епископы, были отклонены Палатой лордов ; когда Палата общин ответила законопроектом об исключении епископов , они заблокировали и это. ^[12] В отличие от своих коллег, Холлес выступал против епископов не по религиозным причинам, а потому, что он возражал против их роли в лордах; поскольку они также несли ответственность за цензуру, их устранение привело к взрыву в печати брошюр, книг и проповедей, часто отстаивающих радикальные религиозные и политические принципы. ^[13]Многие пресвитериане были социальными консерваторами, и в июне 1641 года Холлс потребовал ограничений, чтобы предотвратить «это великое расстройство, прежде чем оно достигнет более высокого уровня и степени». ^[2]

Вспышка ирландского восстания в октябре обострила ситуацию, поскольку, хотя и Чарльз, и парламент поддержали сбор войск для его подавления, ни один из них не доверил другому свой контроль. ^[14] Холлс помог Джону Пиму составить « Великое восстание» , представленное Чарльзу 1 декабря 1641 года; это привело к созданию отдельной партии роялистов во главе с такими, как Эдвард Хайд, 1-й граф Кларендон, который чувствовал, что парламент теперь стремится к слишком большой власти. ^[15] Беспорядки достигли своей кульминации с 23 по 29 декабря, когда под руководством лондонских учеников начались массовые беспорядки, в результате чего епископы перестали посещать парламент. ^[16]

Шерборн

Edgehill

Саутэм

Дорчестер

Нортгемптон

Оксфорд

Лондон

Южная Англия; ключевые места с 1642 по 1644 год

30 декабря Джон Уильямс , архиепископ Йоркский, и одиннадцать других епископов подписали жалобу, оспаривая законность любых законов, принятых лордами во время их исключения. Во главе с Холлсом палата общин утверждала, что они приглашали короля распустить парламент и тем самым совершали измену; все двенадцать были арестованы. ^[17] 4 января 1642 года Чарльз попытался арестовать Пятерых членов , включая Холлса, но потерпел неудачу и покинул Лондон в сопровождении членов парламента-роялистов, таких как Кларендон, и членов лордов; это оказалось серьезной тактической ошибкой, поскольку это дало Пиму большинство в обоих домах. ^[18]

Поскольку обе стороны готовились к боевым действиям, Холлс был назначен в Комитет безопасности 4 июля 1642 года и помог организовать ополчение Дорсет, прежде чем вернуться в Лондон, чтобы собрать полк пехоты. В августе он присоединился к основной армии парламентариев, собирающейся в Нортгемптоне, и 23 августа принял участие в одной из первых стычек войны при Саутэме , прежде чем присоединиться к неудачной атаке на замок Шерборн в начале сентября. В октябре в Эджхилле его полк помог предотвратить разгром парламентариев, прежде чем 9 ноября был полностью уничтожен недалеко от Лондона в Брентфорде . ^[19]

Карьера; С 1643 по 1659 год [ править ]

Как и многие другие, Холлс не хотел идти на войну, которая разделила его семью; его двоюродный брат Жерваз Холлс служил в армии роялистов, в то время как другой родственник, Уильям Холлс, был убит за пределами Оксфорда в марте 1644 года. ^[20] Хотя его и не было в Брентфорде, современники предположили, что потери, понесенные его полком, были одной из причин, по которой Холлс стал одним из ведущих бойцов. Парламентской «Партии мира». Это вызвало брешь с Пимом, который считал, что Чарльз должен быть побежден в военном отношении, поскольку он никогда добровольно не будет выполнять обязательства, которые он считал навязанными ему. ^[21]

В мае 1643 года был раскрыт заговор, организованный Эдмундом Уоллером , ведущим умеренным и двоюродным братом Джона Хэмпдена и Уильяма Уоллера , командующего армией Западной ассоциации. Заговорщики намеревались взять под контроль Лондон, арестовать Пима и других лидеров «Партии войны», а затем провести переговоры с королем. Хотя, вероятно, он знал о плане, Холлс избежал ареста, но это разоблачение укрепило мнение парламента против мирного урегулирования. ^[22] В то же время победы роялистов в 1643 году заставили Карла отказаться от переговоров, пока война не обернулась против него в конце 1644 года; Холлс представлял парламент на переговорах в Аксбридже с ноября 1644 г. по январь 1645 г. , но они не достигли большого прогресса. ^[23]

Армия Новой Модели, сформированная в апреле 1645 года, сыграла решающую роль в разгроме Чарльза, который сдался в мае 1646 года шотландской армии за пределами Ньюарка . Однако в нем доминировали религиозные независимые, такие как Оливер Кромвель, против которого яростно выступал Холлс, в то время как многие члены принадлежали к радикальным политическим группам, таким как Левеллеры . В результате пресвитериане как в Англии, так и в Шотландии считали Новую модель более опасной, чем роялисты. ^[24]

Комитет для обоих королевств , который направлял войну растворили в январе 1647 года и заменил Дерби комитета Палаты представителей, где доминируют Holles и его союзников по. В обмен на 400 000 фунтов стерлингов шотландцы передали Чарльза парламенту в феврале, и его держали в Холденби-хаусе , охраняемом войсками под командованием полковника Эдварда Росситера , члена парламента от пресвитерианской церкви, который позже женился на племяннице Холлса Арабелле. ^[25] К марту 1647 года «Новой модели» задолжали более 3 миллионов фунтов стерлингов в виде заработной платы, и Парламент приказал ее Ирландии , заявив, что только те, кто согласился, будут получать зарплату. Когда их представители потребовали полную предоплату, она была распущена, но армия отказалась подчиниться. ^[26]

В начале июня Армейский совет удалил Чарльза из Холденби-хауса и представил ему свои условия политического урегулирования, которое он отклонил. При поддержке пресвитерианской лондонской милиции , умеренное большинство в парламенте теперь требовало, чтобы его пригласили в Лондон для дальнейших обсуждений. Опасаясь, что он будет восстановлен без значительных уступок, солдаты под командованием Кромвеля и Томаса Фэйрфакса вошли в город 7 августа и потребовали устранения тех, кого считали лидерами оппозиции. Известный как « Одиннадцать членов» , Холлс был первым в списке, и хотя формально они не были изгнаны до 26 января, он немедленно сбежал в Нормандию.. ^[27]

Когда в апреле 1648 года началась Вторая гражданская война в Англии, Парламент пересадил одиннадцать членов. Холлс вернулся в Лондон в августе, и, хотя роялисты снова потерпели поражение, он продолжал переговоры с Чарльзом, который все еще сопротивлялся уступкам. Когда агенты перехватили сообщения Чарльза его сторонникам, призывая их игнорировать любое соглашение, которое он мог бы заключить, армия выпустила «Ремонстрацию», заявив, что дальнейшие переговоры бессмысленны. ^[28] Однако 5 декабря Холлс предложил продолжить обсуждение, которое Парламент принял 129 голосами против 83. Это привело к Чистке Прайда на следующий день, когда депутаты, проголосовавшие за, были арестованы войсками при попытке войти в Палату представителей; заранее предупрежденный, Холлс снова сбежал вКан во Франции. ^[29]

В изгнании Холлес отказался от предложения Карла II стать его государственным секретарем . Он не принимал участия в Третьей гражданской войне в Англии 1651 года , хотя некоторые из его слуг якобы участвовали в планировании восстания в Лондоне, совпадающего с шотландским вторжением. В марте 1654 года он принял предложение Кромвеля об амнистии пресвитерианских изгнанников и вернулся домой в Дорсет. ^[2]

Карьера; 1660 г. и позже [ править ]

Смерть Кромвеля в сентябре 1658 г. и отставка его сына Ричарда в мае 1659 г. парализовали правительство Содружества и закончились Реставрацией . В апреле 1660 года Холлс был избран от Дорчестера в парламент Конвента и вошел в состав делегации, отправленной в Гаагу, чтобы официально пригласить Чарльза вернуться. Одно из предложений состоит в том, чтобы частично убрать его с дороги из-за разногласий в рамках Конвенции по условиям; Умеренные парламентарии, такие как Холлс, хотели восстановить монархию на основе Ньюпортского договора 1648 года, в то время как роялисты требовали возврата к 1630-м годам. В конце концов, большинство реформ 1641 года были сохранены, но епископы были возвращены лордам и англиканской церкви.^[30]

Чарльз назначил Холлса членом Тайного совета 5 июня и назначил его Кустос Ротулорум из Дорсета , в то же время он был одним из тридцати четырех комиссаров, назначенных для суда над цареубийцами в сентябре и октябре. Созданный бароном Холлсом из Ифилда в апреле 1661 года, он стал членом лордов, а затем послом во Франции в июле 1663 года; это не увенчалось успехом, так как его настойчивые требования строгого протокола привели французов в ярость, и Карл прибег к общению с Людовиком XIV из Франции через другие стороны. ^[2]

О нем вспомнили в январе 1666 года, когда Франция присоединилась ко Второй англо-голландской войне как союзник Голландской республики ; 14 ноября ведущий дневник Сэмюэл Пепис записал: «Сэр Джордж Картерет говорит мне ... милорд Холлс был с ним и плакал, думая, в каком состоянии мы пали». ^[31] В апреле 1667 года он был частью английской делегации, посланной для переговоров по Бредскому договору с голландцами; переговоры затягивались до тех пор, пока унижение голландского рейда на Медуэй в июне не привело к тому, что Кларендон приказал ему согласиться на условия, чтобы «успокоить умы людей» и «освободить короля от бремени ... он с трудом переносит это». . ^[32]

Несмотря на то, что он был против войны, Кларендон был приговорен к изгнанию за ее провал, действие, которое Пепис назвал «очень бедным, я думаю, как и все остальные». ^[33] Холлс выступил против этого, и его дом в Конвент-Гарден стал местом встречи лидеров оппозиции, в том числе его давнего соратника лорда Шефтсбери . Он призвал лордов проголосовать против Закона о конвенциях 1670 года и, как и многие в парламенте, рассматривал союз с Францией, который привел к Третьей англо-голландской войне 1672–1674 годов, как предательство протестантского дела. ^[2]

В начале 1673 года английская политика была дестабилизирована перспективой католического монарха, когда наследник Чарльза и младший брат Джеймс, герцог Йоркский, публично подтвердил свое обращение. В течение следующих 18 месяцев небольшая группа сверстников во главе с Холлсом и Шефтсбери постоянно нападала на него в лордах, но это изменилось в 1675 году. Опасаясь, что парламент собирался принять новые меры против католиков и английских несогласных , Джеймс предложил помилование всех, кто был осужден по Закон о конвенциях. Первоначально это принесло ему поддержку Холлса, пока Чарльз не потребовал от него отказаться от этой идеи. ^[34]

Холлс присоединился к Шафтсбери, выступив против Закона 1675 года об испытательной клятве, который требовал от членов присяги клятвы непротивления короне. ^[35] Он сделал это на том основании, что Чарльз не имел права требовать таких мер, поскольку они «противоречили закону», и его требования об ограничении монархии были возмущены судом. ^[36] Он был уволен из Тайного совета в 1676 году после того, как аргументировал это тем, что Парламент мог самораспуститься, вместо того, чтобы быть правом, принадлежащим королю, а затем восстановлено во время Папского заговора в 1679 году, когда Чарльз попытался обратиться к своим противникам. ^[37]

Во время кризиса исключения он поддержал Галифакса , который был готов позволить Джеймсу добиться успеха со строгими ограничениями, а не Шефтсбери, который хотел, чтобы его полностью удалили. ^[38] Однако к настоящему времени он в значительной степени потерял свое былое влияние и, по мнению одного биографа, стал «человеком не в свое время». ^[39] Он умер 17 февраля 1680 года и был похоронен в Вестминстерском аббатстве четыре дня спустя. ^[2]

Публикации [ править ]

Помимо «Воспоминаний», охватывающих период до его первого изгнания в 1647 году, он написал ряд брошюр. Опубликованные работы включают;

• Дело о судоустройстве палаты пэров в апелляционном пункте (1675 г.);
• Дело о юрисдикции Палаты лордов в отношении приговоров (1676 г.);
• Письмо джентльмена своему другу, показывающее, что епископы не должны быть судьями в парламенте по делам Capital (1679);
• Лорд Холлес, его останки, это второе письмо Другу, касающееся судебной власти епископов в парламенте ...
• Правдивая история несправедливого обвинения некоторых французских господ (1671 г.),
• Воспоминания Дензила, лорда Холлса, с 1641 по 1648 год (опубликовано в 1699 году, написано в 1647–1648 годах); ^[40]

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Источники [ править ]

• Арнольд-Бейкер, Чарльз (1996). Компаньон к британской истории (изд. 2015 г.). Рутледж. ISBN 978-1138928831.
• Battlefield Trust. "Пехотный полк Дензила Холлеса" . Следы Брентфорда и Тернхэма Грин на поле битвы . Проверено 21 января 2021 года .
• BCW Project. «Пехотный полк полковника Дензила Холлеса» . BCW Project . Проверено 13 января 2021 года .
• Кроуфорд, Патрисия (1980). Дензил Холлес, 1598-1680: исследование его политической карьеры . Королевское историческое общество. ISBN 978-0901050526.
• Донаган, Барбара (2008). «Уоллер, сэр Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 28561 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Феррис, Джон (2010). Холлс, Дензил (1598-1680), монастырь Дорчестера, Дорсет и Дамерхем, Уилтс в истории парламента: Палата общин 1604-1629 гг . КУБОК . Проверено 13 января 2021 года .
• Ферт, Чарльз (1891). Холлс, Дензил (Интернет-изд.). Оксфордский национальный биографический словарь. DOI : 10.1093 / odnb / 9780192683120.013.13550 . Проверено 3 февраля 2021 года .
• Гейл, Питер (1939). Orange & Stuart 1641-1672 (изд. 1969 г.). Остхука. ISBN 1842122266.
• Грейлинг, AC (2017). Демократия и ее кризис . Публикации Oneworld. ISBN 978-1-78607-289-4.
• Харрис, Тим (2014). Восстание: первые британские короли Стюартов, 1567–1642 гг . ОУП. ISBN 978-0-19-920900-2.
• Харрис, Тим (2006). Реставрация; Карл II и его королевства . Пингвин. ISBN 9780140264654.
• Хелмс, МВт; Crosette, JS (1983). Росситер, Эдвард (1618-69) из Сомерби, Линкс в истории парламента: Палата общин 1660-1690 . Бойделл и Брюэр . Проверено 8 февраля 2021 года .
• Хаттон, Рональд (2003). Война роялистов 1642–1646 . Рутледж. ISBN 9780415305402.
• Судить. «Пехотный полк полковника Дензила Холлеса» . Проверено 13 января 2021 года .
• Дэррил Ланди. «Джон Холлс, 1-й граф Клэр» . Peerage.com . Проверено 13 января 2021 года .
• Малькольм, Джойс Ли (1999). «Не делать зла: закон, свобода и ограничение королей». Британские исследования . 38 (2): 161–186. DOI : 10.1086 / 386188 . JSTOR  175954 .
• Манганьелло, Стивен (2004). Краткая энциклопедия революций и войн Англии, Шотландии и Ирландии, 1639–1660 гг . Scarecrow Press. ISBN 978-0810851009.
• Марш, Бетани (2020). «Война слов; политика, пропаганда и цензура во время Гражданских войн». История сегодня . 70 (В).
• Моррилл, Джон (2004). «Холлес, Дензил, первый барон Холлес». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 13550 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• ОЛЛ Либерти. «Шефтсбери выступает против принятия законопроекта о непротивлении в Палате лордов как шага к« абсолютному и произвольному »правительству (1675 г.)» . OLL Liberty Fund . Проверено 27 января 2021 года .
• Пепис. «Среда, 14 ноября 1666 года» . Проверено 24 января 2021 года .
• Пепис, Сэмюэл (1983). Latham, R; Мэтьюз, W (ред.). Дневник Сэмюэля Пеписа, Том VIII . Белл и Хайман. ISBN 978-0713515510.
• Одиннадцать членов. «Одиннадцать членов» . BCW Project . Проверено 24 января 2021 года .
• Чистка гордости. «Чистка гордости» . BCW Project . Проверено 24 января 2021 года .
• Рис, Джон (2016). Революция выравнивателей . Verso. ISBN 978-1784783907.
• Ройл, Тревор (2004). Гражданская война: Войны трех королевств 1638–1660 гг . Счеты. ISBN 978-0-349-11564-1.
• Седдон, PR (2004). «Холлс, Джон, первый граф Клэр». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 13554 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Сперр, Джон (1998). Английский пуританство, 1603–1689 гг . Palgrave. ISBN 978-0333601884.
• Веджвуд, CV (1958). Королевская война, 1641–1647 (изд. 1983). Пингвин Классика. ISBN 978-0-14-006991-4.
• Вестминстерское аббатство. "Семья Холлес; Франциск (1604-1622)" . Вестминстерское аббатство . Проверено 21 января 2021 года .
• Вуд, AC (1936). «Семья Холлес». Труды Королевского исторического общества . 19 : 145–165. DOI : 10.2307 / 3678690 . JSTOR  3678690 .

Библиография [ править ]

• Сэмюэл Роусон Гардинер , История Англии (1883–1884) и История Великой гражданской войны (1893)
• Лорд Кларендон , История восстания , под редакцией Уильяма Данна Макрея