1997 Ирландское президентские выборы были проведены 30 октября 1997 года он был одиннадцатым президентские выборы , которые будут проходить в Ирландии, и только шестой быть оспорено более одного кандидата. Это было досрочно, когда действующая Мэри Робинсон подала в отставку, чтобы принять свое новое назначение на пост Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека .
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 47,6% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Кандидаты
Министр по вопросам окружающей среды и местного самоуправления сделал кандидатуры открытия заказа на 15 сентября, с 30 сентября в качестве крайнего срока подачи заявок. [2] Пять человек были номинированы, наибольшее количество участвовавших до этого момента, и, что более примечательно, четверо из пяти были женщины.
Мэри Макэлис
Мэри Макэлиз была выбрана Фианной Файл своим кандидатом на пост президента. Она родилась в Белфасте , ранее работала журналистом на телеканале RTÉ , а на момент выдвижения она была проректором Квинсского университета в Белфасте . Два других кандидата, Альберт Рейнольдс и Майкл О'Кеннеди , также пытались выдвинуть кандидатуру Фианны Файл. Рейнольдс был бывшим Taoiseach, а О'Кеннеди - бывшим министром кабинета министров, работавшим в портфелях финансов и иностранных дел. Оба тоже сидели TD, что было воспринято как преимущество. В первом туре голосования Рейнольдс получил 49 голосов, Макэлис - 42, а О'Кеннеди - 21. Во втором туре победил Макалис с 62 голосами против 48 у Рейнольдса. Позже Макализа также поддержали Прогрессивные демократы , меньшая партия в США. коалиционное правительство с Fianna Fáil. [3]
Мэри Банотти
Мэри Банотти была номинирована Fine Gael . Она была внучатой племянницей бывшего ирландского лидера Майкла Коллинза и сестрой заместителя лидера партии Норы Оуэн . Она победила коллегу Аврил Дойл в партийной номинации в очень упорной борьбе. Банотти, который в то время был депутатом Европарламента , был единственным действующим политиком среди пяти кандидатов в президенты.
Ади Рош
Ади Рош , основавший в 1991 году Международный детский сад Чернобыля , был выдвинут Лейбористской партией . [4] Рош позже был поддержан Демократическими левыми и Партией зеленых . [5] В свои 42 года она была и остается самым молодым человеком, участвовавшим в президентских выборах Ирландии .
Дана Розмари Скаллон
Дана Розмари Скаллон была номинирована в советы пяти графств: Донегол , Керри , Лонгфорд , Северный Типперэри и Уиклоу . [6] Scallon был певец, победитель 1970 года Евровидение и семейные ценности служака. Она была первым кандидатом на президентских выборах Ирландии, выдвинутым местными властями, а не членами Oireachtas.
Дерек Налли
Дерек Нэлли был пятым кандидатом, присоединившимся к президентской гонке, и единственным кандидатом-мужчиной. Он был Гарда на пенсии и борцом за права жертв. [7] Он также получил назначения от советов пяти графств: Карлоу , Клэр , Килдэр , Южный Дублин и Уэксфорд . [8]
Результат
Выборы президента Ирландии 1997 г. [9] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Кандидат | Назначен | % 1st Pref | Счетчик 1 | Счет 2 | ||
Мэри Макэлис | Oireachtas : Фианна Файл и прогрессивные демократы | 45,2 | 574 424 | 706 259 | ||
Мэри Банотти | Oireachtas: Fine Gael | 29,3 | 372 002 | 497 516 | ||
Дана Розмари Скаллон | Уездные и городские советы | 13,8 | 175 458 | - | ||
Ади Рош | Oireachtas: Лейбористская партия , Демократическая левая и Зеленая партия | 6.9 | 88 423 | - | ||
Дерек Налли | Уездные и городские советы | 4,7 | 59 529 | - | ||
Электорат: 2688316 Действительный: 1269836 Избалованный: 9852 (0,7%) Квота: 634919 Явка: 47,6% |
Результаты по округам
Округ | Банотти | McAleese | Nally | Рош | Скаллон |
---|---|---|---|---|---|
Карлоу – Килкенни | 11 962 | 19 949 | 3040 | 2 936 | 5 177 |
Каван – Монаган | 9 299 | 21 749 | 1,122 | 1,373 | 6 346 |
Клэр | 8 353 | 17 970 | 1,637 | 1889 | 5 095 |
Корк Восток | 8 859 | 15 598 | 1,063 | 3 444 | 4 450 |
Корк Северо-Центральный | 8 348 | 14 322 | 1,194 | 4808 | 3742 |
Корк Северо-Запад | 8 214 | 13 086 | 776 | 2,291 | 3,567 |
Корк Южно-Центральный | 12 609 | 19 410 | 1,894 | 5 434 | 4 461 |
Корк Юго-Запад | 8 808 | 12 616 | 825 | 2 208 | 3016 |
Донегол Северо-Восток | 3 313 | 11 008 | 575 | 748 | 5136 |
Донегол Юго-Запад | 3 958 | 11 060 | 545 | 826 | 5 025 |
Центральный Дублин | 6 864 | 9 226 | 1,175 | 1 605 | 2 920 |
Дублин Северный | 10 161 | 12 599 | 1,291 | 1 918 | 3 364 |
Дублин Северо-Центральный | 10 789 | 12 949 | 1,342 | 1,946 | 4 044 |
Дублин Северо-Восток | 8 728 | 10 132 | 1,114 | 1,770 | 2 890 |
Дублин Северо-Запад | 7 806 | 9 910 | 1,180 | 1,769 | 3037 |
Дублин Юг | 18 766 | 16 053 | 1,990 | 2,589 | 5 360 |
Дублин Южно-Центральный | 10 900 | 10 636 | 1,375 | 1 909 | 3 636 |
Дублин Юго-Восток | 12 692 | 9 338 | 1,056 | 1885 | 3 403 |
Дублин Юго-Запад | 8 879 | 10 366 | 1,539 | 1833 | 3 384 |
Дублин Вест | 8 965 | 10 678 | 1 504 | 1,675 | 3 363 |
Дун Лаогэр | 18 415 | 14 310 | 1,632 | 2 696 | 4882 |
Голуэй Восток | 7 352 | 15 979 | 1,076 | 1,285 | 5 044 |
Голуэй-Уэст | 9 495 | 16 707 | 1,437 | 2 012 | 5 320 |
Керри Норт | 5 266 | 10 753 | 689 | 3039 | 3 367 |
Керри Саут | 5 384 | 11 586 | 778 | 2,075 | 3 162 |
Килдэр Норт | 7 657 | 9 496 | 1,242 | 1,483 | 3,101 |
Килдэр Саут | 6 052 | 9 204 | 1,039 | 1,426 | 2372 |
Лаойс – Оффали | 10 878 | 20 398 | 1,739 | 2 090 | 6 188 |
Лимерик Восток | 11 529 | 15 080 | 1,714 | 2 235 | 4 998 |
Лимерик Вест | 6 999 | 11 823 | 886 | 1 201 | 3722 |
Лонгфорд – Роскоммон | 8 212 | 15,654 | 1,456 | 1,159 | 6 175 |
Лаут | 7 322 | 16 356 | 1,228 | 1 983 | 4 337 |
Mayo | 10 923 | 21 174 | 1,348 | 1,666 | 6 601 |
Мит | 11 338 | 18 584 | 1,487 | 2,123 | 5 898 |
Слайго – Литрим | 7 909 | 16 162 | 1,044 | 1,670 | 5 290 |
Типперэри Норт | 7 547 | 13 316 | 1,550 | 2 158 | 3,802 |
Типперэри Юг | 6 928 | 11 865 | 832 | 4 187 | 3092 |
Waterford | 8 243 | 15769 | 1,406 | 2,229 | 3 887 |
Westmeath | 5 969 | 10 653 | 1,160 | 1,561 | 3 770 |
Wexford | 8,779 | 16 713 | 7 405 | 2,415 | 4 061 |
Уиклоу | 11 532 | 14 187 | 2144 | 2 874 | 4973 |
Общее | 372 002 | 574 424 | 59 529 | 88 423 | 175 458 |
Округ | Банотти | McAleese | ||
---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | |
Карлоу – Килкенни | 16 474 | 40,5% | 24 295 | 59,5% |
Каван – Монаган | 12 159 | 31,9% | 26 015 | 68,1% |
Клэр | 11 542 | 34,7% | 21 766 | 65,3% |
Корк Восток | 12 205 | 38,9% | 19 218 | 61,1% |
Корк Северо-Центральный | 12 201 | 40,3% | 18 139 | 59,7% |
Корк Северо-Запад | 10 687 | 40,4% | 15 825 | 59,6% |
Корк Южно-Центральный | 17021 | 41,1% | 24 437 | 58,9% |
Корк Юго-Запад | 11 326 | 43,0% | 15 056 | 57,0% |
Донегол Северо-Восток | 4844 | 25,6% | 14 113 | 74,4% |
Донегол Юго-Запад | 5 573 | 28,4% | 14 060 | 71,6% |
Центральный Дублин | 9 140 | 44,7% | 11 349 | 55,3% |
Дублин Северный | 13 013 | 46,3% | 15 149 | 53,7% |
Дублин Северо-Центральный | 13 903 | 46,8% | 15 843 | 53,2% |
Дублин Северо-Восток | 11 114 | 47,4% | 12 374 | 52,6% |
Дублин Северо-Запад | 10 337 | 46,0% | 12 180 | 54,0% |
Дублин Юг | 23 436 | 54,3% | 19 779 | 45,7% |
Дублин Южно-Центральный | 13 887 | 51,4% | 13 182 | 48,6% |
Дублин Юго-Восток | 15,703 | 57,6% | 11 568 | 42,4% |
Дублин Юго-Запад | 11 734 | 47,6% | 12 920 | 52,4% |
Дублин Вест | 11 848 | 47,4% | 13 199 | 52,6% |
Дун Лаогэр | 22 745 | 56,3% | 17 678 | 43,7% |
Голуэй Восток | 10 003 | 34,2% | 19 318 | 65,8% |
Голуэй-Уэст | 12 974 | 38,9% | 20 418 | 61,1% |
Керри Норт | 7 942 | 37,0% | 13 546 | 63,0% |
Керри Саут | 7 631 | 35,2% | 14 109 | 64,8% |
Килдэр Норт | 10 209 | 46,6% | 11 741 | 53,4% |
Килдэр Саут | 7 976 | 42,0% | 11 039 | 58,0% |
Лаойс – Оффали | 14 485 | 37,0% | 24 761 | 63,0% |
Лимерик Восток | 15 208 | 45,2% | 18 493 | 54,8% |
Лимерик Вест | 9 082 | 38,9% | 14 277 | 61,1% |
Лонгфорд – Роскоммон | 11 216 | 36,5% | 19 555 | 63,5% |
Лаут | 10 015 | 34,0% | 19 527 | 66,0% |
Mayo | 14 343 | 36,0% | 25 551 | 64,0% |
Мит | 15 026 | 40,2% | 22 430 | 59,8% |
Слайго – Литрим | 10 729 | 35,1% | 19 912 | 64,9% |
Типперэри Норт | 10 375 | 38,8% | 16 373 | 61,2% |
Типперэри Юг | 10,129 | 40,3% | 15 065 | 59,7% |
Waterford | 11 070 | 37,2% | 18 760 | 62,8% |
Westmeath | 8 362 | 38,6% | 13 347 | 61,4% |
Wexford | 14 143 | 39,1% | 22 064 | 60,9% |
Уиклоу | 15,706 | 46,9% | 17 828 | 53,1% |
Общее | 497 516 | 39,2% | 706 259 | 55,6% |
Рекомендации
- ^ Полномочия и функции президента осуществлялись и выполнялись Президентской комиссией с отставки Мэри Робинсон 12 сентября до инаугурации Мэри Макэлиз 11 ноября.
- ↑ О'Салливан, Родди (16 сентября 1997 г.). «Две недели по номинациям» . The Irish Times . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ «Кандидатура Макализа одобрена PD» . The Irish Times . 24 сентября 1997 . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ Хоган, Дик (16 сентября 1997 г.). «Защитник жертв Чернобыля баллотируется в президенты» . The Irish Times . Проверено 29 августа 2018 .
- ^ «Благотворительные работники поддерживают критику Рош» . 22 сентября 1997 . Проверено 29 августа 2018 .
- ^ Ньюман, Кристина (17 сентября 1997 г.). «Дана обещает народную кампанию по выборам президента» . The Irish Times . Проверено 7 сентября 2018 года .
- ^ «Дерек Налли - кандидат под арест» . BBC News . 29 октября 1997 . Проверено 7 сентября 2018 года .
- ^ «Еще четыре совета согласны выдвинуть Налли» . The Irish Times . 30 сентября 1997 . Проверено 7 сентября 2018 года .
- ^ «Президентские выборы 1938–2011» (PDF) . Департамент окружающей среды, сообщества и местного самоуправления . п. 34 . Проверено 7 сентября 2018 года .
- ^ «Президентские выборы 1938–2011» (PDF) . Департамент окружающей среды, сообщества и местного самоуправления . п. 35 . Проверено 20 сентября 2018 года .
- ^ «Президентские выборы 1938–2011» (PDF) . Департамент окружающей среды, сообщества и местного самоуправления . п. 36 . Проверено 20 сентября 2018 года .