Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Deutsche Schule работает в Аделаиде между 1851 и 1878 годами, обучением, среди других предметов, немецкий для английских -speaking студентов, и наоборот .

История [ править ]

Schule имеет свои истоки в «немецком и английском языках школы», основанной EP Несбит (умер в 1900, отец Парижской Несбит ) и Герман Карл фон Шлейница в ноябре 1850 г. в «немецком замке» на Восточной Террасе. [1] Schule был основан Шлейницей в Freeman улице (ныне та часть Голера Места между Гренфеллами и Wakefield улицами) через несколько месяцев, и обслуживает мальчик и девочка, как носители английского и немецкого язык, хотя преимущественно последний. [2] Уроки английского брал Генри Нутнагель. [3] Иоганн Кристиан Хансенвзял школу в 1852 году во время того, что должно было быть временное отсутствие Шлейниц, в [4] Schule переехал в Флиндерс - стрит в июле 1856 года , и до сих пор в эксплуатации июня 1857. В 1858 году Хансен работает в школе в Пири - стрит, [ 5], но нет уверенности, что это была та же школа.

В 1859 году Адольф Лешен (умер в 1916 году) и Теодор Нихуус (умер в 1912 году) вновь открыли Немецкую школу на Уэйкфилд-стрит, недалеко от «Шотландской церкви» (Сент-Эндрюс, позже Уиллард-холл, №№35–45). [6] [7] Школьная лицензия (от которой зависела государственная субсидия) была передана от Хансена. [8] Нихуус был вторым учителем в школе В. А. Которна на площади Виктории . [9] и Лешен инструктировал по гимнастике в гимназии Флиндерс-стрит , страсть, которую он принес в Шуле.. Особенностью школы (теперь только для мальчиков) под их руководством был ежегодный марш, сопровождаемый знаменами и духовым оркестром Генриха Шрадера , к отелю Maid and Magpie Hotel , где ученики соревновались в стрельбе из арбалета , мишенью являлось чучело. орла, восседающего на высоком шесте, а затем лучника-чемпиона короновали «королем» и торжественно проводили домой. [10] [11] Этот фестиваль стал популярным развлечением, особенно среди немецкой общины, со случайными зеваками, превосходящими числом родителей и друзей студентов. В 1869 году для школы было построено новое здание на Уэйкфилд-стрит, к востоку от Палтени-стрит.(так что на северной стороне южное продолжение улицы Палтени тогда обозначалось как Хэнсон-стрит ).

Лешен не был связан со школой после 1870 года, а в 1871 году основал «Немецко-английское образовательное учреждение Аделаиды» на Пултени-стрит. С ноября 1864 года он проводил уроки гимнастики в Adelaider Turnverein под эгидой Немецкого клуба [12], а также уроки для женщин. [13] К 1874 году, после открытия модельных школ , посещаемость Schule начала снижаться, поэтому Нихуус переехал в меньшее помещение на Гренфелл-стрит [14] напротив отеля Sturt. В 1877 году Совет по образованию принял решение о финансировании школы Schule.следует продлить еще на год, несмотря на недавнее открытие школы в Восточной Аделаиде, на том основании, что это единственное подходящее учебное заведение для студентов, говорящих только по-немецки. Однако у домовладельца были другие планы на их строительство, и Нихуус нашел другое помещение на Твин-стрит, недалеко от Рандл-стрит, на предстоящий год. [15] Schule не возобновлять в 1879 году.

В 1880 году Нихуус был назначен старшим учителем школы Хойлетон , предыдущими учителями которой были Чарльз Отто и Й. Фридрих Шюттлёффель. [14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Реклама» . Южно-Австралийский регистр . XIV (1279 г.). Южная Австралия. 18 ноября 1850 г. с. 4 . Проверено 11 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) «Немецкий замок» на углу Рандл-стрит был домом А.Ф. Кранца.
  2. ^ "Немецкий школьный экзамен" . Южно-Австралийский регистр . XV (1484 г.). Южная Австралия. 18 июля 1851 г. с. 2 . Проверено 9 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ «Школьный экзамен» . Аделаида Наблюдатель . IX (444). Южная Австралия. 27 декабря 1851 г. с. 8 . Проверено 9 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ "Полугодовой экзамен в немецкой школе" . Южно-Австралийский регистр . XVI (1839 г.). Южная Австралия. 6 августа 1852 г. с. 3 . Проверено 9 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ "Центральный совет образования" . Наблюдатель из Аделаиды . XVI (873 г.). Южная Австралия. 26 июня 1858 г. с. 3 . Проверено 10 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ «Реклама» . Южно-Австралийский регистр . XXIII (3982). Южная Австралия. 18 июля 1859 г. с. 1 . Проверено 10 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ «Школьный экзамен» . Рекламодатель из Южной Австралии . III (843). Южная Австралия. 2 апреля 1861 г. с. 3 . Проверено 10 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ «Совет по образованию» . Еженедельная хроника Южной Австралии . II (92). Южная Австралия. 21 апреля 1860 г. с. 6 . Проверено 10 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ "Академия площади Виктории" . Южно-Австралийский регистр . XXII (3779). Южная Австралия. 16 ноября 1858 г. с. 3 . Проверено 10 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) Кауторн также имел давние связи с Немецкой школой.
  10. ^ "Немецкий школьный фестиваль" . Южно-Австралийский регистр . XXV (4655). Южная Австралия. 17 сентября 1861 г. с. 2 . Проверено 10 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ "Немецкая школа" . Южно-Австралийский регистр . XXVII (5287). Южная Австралия. 6 октября 1863 г. с. 2 . Проверено 10 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ "Турнхалле, Флиндерс-стрит" . Южно-Австралийский регистр . XXXIV (7339). Южная Австралия. 21 мая 1870 г. с. 2 (Дополнение к Южно-австралийскому регистру) . Проверено 11 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ «Реклама» . Южно-Австралийский регистр . XXXVIII (8310). Южная Австралия. 5 июля 1873 г. с. 1 . Проверено 11 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ a b «Совет по образованию» . Наблюдатель из Аделаиды . XXXI (1734 г.). Южная Австралия. 26 декабря 1874 г. с. 11 . Проверено 11 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ «Совет по образованию» . Южно-Австралийский регистр . XLII (9684). Южная Австралия. 27 ноября 1877 г. с. 6 . Проверено 11 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )