Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Die Another Day (значения) .

Умереть в другой день
Умри, еще один день - UK cinema poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЛи Тамахори
Произведено
Написано
На основеДжеймс Бонд
, Ян Флеминг
В главной роли
Музыка отДэвид Арнольд
КинематографияДэвид Таттерсолл
ОтредактированоКристиан Вагнер
Производственные компании
РаспространяетсяMGM Distribution Co. (США)
20th Century Fox (Международный)
Дата выпуска
  • 20 ноября 2002 г. (Великобритания) ( 2002-11-20 )
  • 22 ноября 2002 г. (США) ( 2002-11-22 )
Продолжительность133 минуты
СтраныСоединенное Королевство [1]
США [1]
Языканглийский
Бюджет142 миллиона долларов [2]
Театральная касса431,9 млн. Долл. США [2]

Die Another Day - шпионский фильм 2002 года и двадцатый фильм из серии о Джеймсе Бонде, выпущенный Eon Productions . Продюсерами выступили Майкл Уилсон и Барбара Брокколи , а режиссером выступил Ли Тамахори . Это четвертый и заключительный фильм сниматься Пирс Броснан , как МИ - 6 агент Джеймс Бонд ; Это был также последний фильм, в котором Джон Клиз был в роли Кью , а Саманта Бонд - в роли мисс Манипенни . Холли Берри снимается в ролиагента АНБДжацинта Джинкс Джонсон , девушка Бонда . Сюжет следует за Бондом, который пытается найти крота в британской разведке, который предал его, и британского миллиардера, который, как позже выясняется, был связан с северокорейским оперативником, которого он, по-видимому, убил.

Die Another Day ознаменовали 40-летие франшизы о Джеймсе Бонде ; следовательно, фильм включает ссылки на каждый из предыдущих фильмов. [3] Фильм получил смешанные отзывы; некоторые критики хвалили направление Тамахори, но многим не нравились его чрезмерная зависимость от компьютерной графики, продакт-плейсмента и неоригинального сюжета, а также злодея. Тем не менее, Die Another Day был самым кассовым фильмом о Джеймсе Бонде до того времени без поправки на инфляцию.

Сюжет [ править ]

Агент МИ-6 Джеймс Бонд проникает на северокорейскую военную базу, где полковник Тан-Сан Мун незаконно торгует оружием в обмен на алмазы из конфликтов в Африке . После того, как правая рука Луны Зао связывается с неизвестным источником, который раскрывает истинную личность Бонда, Луна пытается убить Бонда, после чего начинается погоня на воздушной подушке , заканчивающаяся очевидной смертью Муна. Бонд выжил, но был схвачен северокорейскими солдатами и заключен в тюрьму отцом полковника, генералом Муном.

После четырнадцати месяцев плена и пыток со стороны Корейской народной армии , Бонда обменивают на Зао в ходе обмена пленными . Ему вводят успокоительное, и он встречается с М. , который сообщает ему, что его статус агента 00 был приостановлен по подозрению в утечке информации северокорейцам под принуждением. Бонд убежден, что его подставил двойной агент в британском правительстве. После побега из-под стражи МИ-6 он обнаруживает, что находится в Гонконге , где узнает от Чанга, китайского агента и старого коллеги, что Зао находится на Кубе .

В Гаване Бонд встречает агента АНБ Джацинту «Джинкс» Джонсон, и у них одна ночь. Позже Бонд следует за ней в клинику генной терапии , где пациенты могут изменить свою внешность посредством реструктуризации ДНК. Бонд находит Зао внутри клиники и пытается убить его, но Зао убегает после драки, оставив после себя кулон, который ведет Бонда к тайнику с алмазами, идентифицированными как конфликтные алмазы, но с гербом компании, принадлежащей британскому бизнесмену-миллиардеру Густаву. Могилы. Бонд узнает, что Грейвс появился только годом ранее, очевидно, обнаружив алмазную жилу в Исландии, ведущую к его нынешнему богатству, известности и благотворительности из ее активов.

В клубе Blades в Лондоне Бонд встречает Грейвса вместе со своей помощницей Мирандой Фрост, которая также является агентом МИ-6 под прикрытием. После фехтования Бонд приглашен Грейвсом в Исландию для научной демонстрации. Вскоре после этого М. рассказывает Бонду о сомнениях МИ-6 по поводу Грейвса, восстанавливает Бонда статус двойного 0 и предлагает помощь в расследовании.

В своем ледяном дворце, примыкающем к алмазному руднику в Исландии, Грейвс представляет новый орбитальный зеркальный спутник «Икар», который может фокусировать солнечную энергию на небольшой площади и обеспечивать круглый год солнечным светом для развития сельскохозяйственных культур. Бонд соблазняет Фроста, и Джинкс проникает в командный центр Грейвса, но попадает в плен к Грейвзу и Зао. Бонд спасает ее и обнаруживает, что Грейвс на самом деле полковник Мун, который использовал технологию генной терапии, чтобы изменить свою внешность, и накопил свое состояние на продаже конфликтных алмазов в качестве прикрытия для своих истинных планов.

В фильме использованы Aston Martin V12 Vanquish и Bombardier MX Rev Ski-Doo

Бонд противостоит Грейвсу, но прибывает Фрост, чтобы раскрыть себя как предательницу, которая предала Бонда в Северной Корее, вынуждая Бонд сбежать из объекта Грейвса. Бонд возвращается на своем Aston Martin V12 Vanquish, чтобы спасти Джинкса, которого поймали во дворце. Пока Грейвс использует Икара, чтобы растопить ледяной дворец, Зао преследует Бонда во дворец, используя свой Jaguar XKR . Бонд убивает Зао, заставив гигантскую ледяную люстру упасть на него, и воскрешает Джинкс после того, как она почти утонула.

Бонд и Джинкс преследуют Грейвса и Фроста на Корейском полуострове и укрываются на грузовом самолете Грейвса. Грейвз раскрывает свою личность отцу и истинную цель спутника Икар: проложить путь через корейскую демилитаризованную зону с помощью концентрированного солнечного света, что позволит северокорейским войскам вторгнуться в Южную Корею, победить силы командования Организации Объединенных Наций как в США, так и в Южной Корейские войска объединяют и полуостров под флагом КНДР . В ужасе от того, что это может спровоцировать Третью мировую войну с Соединенными Штатами, генерал Мун пытается помешать плану, но Грейвз убивает его.

Бонд пытается застрелить Грейвса, но ему мешает солдат. В их борьбе выстрел пробивает фюзеляж , заставляя самолет быстро снижаться. Бонд и Грейвс вступают в кулачный бой, и Джинкс пытается восстановить контроль над самолетом. Фрост атакует Джинкс, заставляя ее защищаться в поединке на мечах. После того, как самолет проходит через луч Икара и получает дальнейшие повреждения, Джинкс убивает Фроста. Грейвс пытается сбежать на парашюте, но Бонд раскрывает парашют, вытаскивая Грейвза из самолета в один из его двигателей, убивая его и отключая луч Икара. Бонд и Джинкс убегают из распадающегося самолета на вертолете из грузового отсека, унося тайник с бриллиантами Грейвса.

В ролях [ править ]

  • Пирс Броснан в роли Джеймса Бонда , агента МИ-6 .
  • Холли Берри в роли Джинкс Джонсон , агента АНБ . [4] [5]
  • Тоби Стивенс в роли Густава Грейвса, британского предпринимателя, альтер-эго полковника Муна.
  • Розамунд Пайк в роли Миранды Фрост, тайного агента МИ-6 и двойного агента .
  • Рик Юн в роли Тан Лин Зао, террориста, работающего на Мун и живущего в изгнании в Северной Корее.
  • Джуди Денч в роли М. , главы МИ-6.
  • Джон Клиз в роли Q , квартирмейстера и оружейника МИ-6 .
  • Мадонна в роли Верити, инструктора по фехтованию
  • Майкл Мэдсен в роли Дамиана Фалько, начальника Джинкса в АНБ.
  • Саманта Бонд в роли мисс Манипенни , секретаря М.
  • Колин Сэлмон в роли Чарльза Робинсона , заместителя начальника штаба М.
  • Уилл Юн Ли - полковник Тан-Сун Мун, негодяй-полковник северокорейской армии, который позже использует альтер-эго.
  • Кеннет Цанг - генерал Мун, отец полковника Муна.
  • Михаил Горевой, как Владимир Попов, личный ученый Густава Грейвса
  • Лоуренс Макоаре - мистер Кил, один из приспешников Густава Грейвса.
  • Хо Йи в качестве управляющего отелем и китайский специальный агент г-н Чанг. В ранних набросках сценария именно Вай Лин ( Мишель Йео ) помогала Бонду в Гонконге, но идея провалилась, и вместо нее был создан Чанг. [6]
  • Рэйчел Грант в роли мирных фонтанов желания, китайского агента, работающего на г-на Чанга, под прикрытием массажистки .
  • Эмилио Эчеваррия в роли Рауля, управляющего сигарной фабрикой в ​​Гаване и британского спящего .
  • Винсент Вонг, как генерал Ли
  • Хоакин Мартинес в роли пожилого рабочего сигарной фабрики
  • Симон Андреу, как доктор Альварес
  • Дебора Мур в роли стюардессы (Мур - дочь бывшего Бонда Роджера Мура )
  • Марк Даймонд, как мистер Ван Бирк
  • Оливер Скит в качестве консьержа в фехтовальном клубе

Производство [ править ]

Съемки [ править ]

Серферы

Основные съемки фильма « Умри, но не один день» начались 11 января 2002 года в студии Pinewood . [7] Фильм снимался в основном в Великобритании, Исландии и Кадисе, Испания . Другие места включали стадию 007 от Pinewood Studios и Мауи , Гавайи, в декабре 2001 года. Лэрд Гамильтон , Дэйв Калама и Дэррик Доернер исполнили сцену серфинга перед титулом на серф-брейке, известном как «Челюсти» в Пеахи, Мауи , [8] в то время как береговые снимки были сделаны недалеко от Кадиса и Ньюки, Корнуолл.. Сцены внутри алмазного рудника Грейвса также были сняты в Корнуолле , на территории проекта «Эдем» . Сцены с участием кубинских мест в Гаване и вымышленного острова Исла-де-лос-Органос были сняты в Ла-Калете, Испания . [9]

Сцены с Берри в бикини снимали в Кадисе. По сообщениям, это место было холодным и ветреным, и были выпущены кадры, на которых Берри завернута в толстые полотенца между дублями, чтобы не простудиться. [10] Берри была ранена во время съемок, когда обломки дымовой гранаты попали ей в глаз. Обломки были удалены за 30 минут. [11] Броснан также получил травму колена во время съемок боевиков в Корнуолле. [12]

Гаджеты и другой реквизит из всех предыдущих фильмов о Бонде, хранящийся в архивах Eon Productions, появляются на складе Q в лондонском метро . Примеры включают реактивный ранец в Thunderball и обувь с отравленным наконечником Розы Клебб в From Russia with Love . [13] Q упоминает, что часы, которые он выпускает для Бонда, - это «ваши 20-е, я полагаю», имея в виду, что Die Another Day - 20-й фильм о Бонде, созданный Eon. [14] В Лондоне « Клуб реформ» использовался для съемок нескольких мест в фильме, в том числе холла и галереи Клуба клинков, штаб-квартиры МИ-6, Букингемского дворца, Грин-парка и Вестминстера.Йокульсарлон, Исландия, использовался для автомобильной погони по льду. Четыре Aston Martins и четыре Jaguar, все переоборудованные для полноприводных автомобилей, были использованы (и разбиты) при съемках этого эпизода. В устье узкого входа была построена временная дамба, чтобы не допустить попадания соленой океанской воды и, таким образом, позволить лагуне замерзнуть. [15] Дополнительные кадры погони были сняты на Шпицбергене, Норвегия , Национальном парке Йостедалсбреен, Норвегия , и Королевском ВВС Литтл-Риссингтон, Глостершир . [9] Аэропорт Манстон в Кенте использовался для сцен с участием грузового самолета Антонова. [16]Сцена, в которой Бонд плывет на волне, созданной Икаром, когда Грейвс пытался убить Бонда, была снята на синем экране . Волны вместе со всеми ледниками на сцене генерируются компьютером. [17]

Йёкюльсаурлоун, Исландия

Интерьер ангара «авиабазы ​​США в Южной Корее», заполненный вертолетами Chinook , был снят в RAF Odiham.в Хэмпшире, Великобритания, а также кадры интерьера вертолета во время эпизода Switchblade. Эти последние сцены, хотя и изображались в воздухе, на самом деле были полностью сняты на земле с добавлением фона неба при пост-обработке с использованием техники синего экрана. Хотя в фильме база изображена как база США, все самолеты и персонал в этой сцене - британские в реальной жизни. В фильме «Switchblades» (одноместные планеры, по форме напоминающие истребители) управляются Бондом и Джинксом, чтобы незаметно проникнуть в Северную Корею. Switchblade был основан на работающей модели под названием «PHASST» (Программируемый высокогорный транспорт для одиночных солдат). Ведущий дизайнер Kinetic Aerospace Inc., Джек Маккорнак, был впечатлен тем, как режиссер Ли Тамахори провел сцену с Switchblade, и прокомментировал: «Это кратко, но реалистично.Хорошие парни попадают незамеченными благодаря быстрому крейсерскому режиму, хорошему планированию и минимальной радиолокационной сигнатуре. Это прекрасная акция для PHASST ".[18]

Музыка [ править ]

Основная статья: Die Another Day (саундтрек)

Саундтрек был написан Дэвидом Арнольдом и выпущен на Warner Bros. Records . [19] Он снова использовал элементы электронного ритма в своей партитуре и включил две новые темы, созданные для The World Is Not Enough . Первая, изначально использовавшаяся в качестве темы Ренара, звучит во время гигантской реплики «Антонов» на записи и написана для фортепиано. Вторая новая тема, использованная в треке "Рождество в Турции" альбома " The World Is Not Enough" , повторно используется в треке "Going Down Together". [20]

Название песни для Die Another Day была написана в соавторстве и сопродюсером Мирваис Ахмадзаи и в исполнении Мадонны , который также имел камея в фильме как Верити, инструктор по фехтованию. Идея заголовка состоит в том, чтобы представить Бонда, пытающегося пережить 14 месяцев пыток от рук северных корейцев. Мнения критиков о песне резко разделились - она ​​была номинирована на « Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню и на премию Грэмми 2004 года за лучшую танцевальную запись [21], а также на премию « Золотая малина» за худшую оригинальную песню.2002 года (в то время как сама Мадонна получила премию «Золотая малина» за худшую женскую роль второго плана за свою камео). В MORI опросе для канала 4 программы «Greatest Hits Джеймса Бонда» , песня была признана 9 - й из 22 -х , а также вошла как «подавляющий номер один» любимый среди тех , кто в возрасте до 24 лет [22]

Маркетинг [ править ]

По сообщениям 20 компаний, платят $ 70 млн, были свои продукты признаков в фильме, запись в то время, [23] , хотя USA Today сообщила , что число будет достигать 100 миллионов долларов США. [24]

Одиннадцатое поколение Ford Thunderbird был показан в фильме как автомобиль сглазить, в с коралловым цветом воздавая к выбору краски для оригинальной модели , и соответствия ее бикини. Ford выпустил ограниченную серию Thunderbird 2003 года под маркой 007 в качестве дополнения к фильму с аналогичной окраской. [25]

Revlon произвела макияж « 007 Color Collection», вдохновленный Джинксом. [26] Куклы « Барби Бонда », вдохновленные франшизой, также были произведены с красным платком и вечерним платьем, разработанным Линди Хемминг , и проданы в подарочном наборе, где Кен изображал Бонда в смокинге, разработанном итальянским домом моды Brioni. . [27]

Выпуск [ править ]

Мировая премьера фильма « Умри, другой день» состоялась 18 ноября 2002 года в Королевском Альберт-Холле в Лондоне. Почетными гостями были королева Елизавета II и принц Филипп . [ необходима цитата ] Королевский Альберт-холл был переделан для показа и был преобразован в ледяной дворец. Доходы от премьеры, около 500 000 фунтов стерлингов, были переданы благотворительному фонду кино и телевидения, покровителем которого является королева. [28] В первый день продажи билетов достигли 1,2 миллиона фунтов стерлингов. [29] « Умри, другой день» был самым кассовым фильмом о Джеймсе Бонде до выхода « Казино Рояль».. Он заработал 431,9 миллиона долларов во всем мире, став шестым самым кассовым фильмом 2002 года [30].

«Умри, но не один день» вызвала споры на Корейском полуострове . Правительству Северной Кореи не нравилось изображение своего государства как жестокого и жаждущего войны. Южнокорейцы бойкотировали 145 кинотеатров, где фильм был выпущен 31 декабря 2002 года, так как были оскорблены сценой, в которой американский офицер отдает приказы южнокорейской армии в защиту своей родины, и сценой любовных ласк возле статуи Будда. Jogye Буддийский Орден выступил с заявлением о том , что фильм был «неуважением к нашей религии и не отражает наши ценности и этику». The Washington Post сообщила, что в стране растет недовольство Соединенными Штатами. Представитель южнокорейского министерства культуры и туризма сообщил, что«Умри, другой день» был «неправильным фильмом не в то время». [31]

Прием [ править ]

На тухлых помидорах фильм получил рейтинг одобрения 56% на основе 220 обзоров со средней оценкой 6,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Его действие может быть слишком чрезмерным для некоторых, но Die Another Day тщательно продуманы и преуспевают в пробуждении классических тем Бонда из более ранних частей франшизы». [32] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 56 из 100 на основе 43 критиков, что указывает на «смешанные и средние отзывы». [33] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «A-» по шкале от A до F. [34]

Майкл Декуина из Film Threat оценил фильм как лучший из серии с Пирсом Броснаном в главной роли и «самой удовлетворительной частью франшизы за последнее время». [33] Ларри Кэрролл из CountingDown.com похвалил Ли Тамахори за то, что он «великолепно сбалансировал фильм, сохранив верность легенде о Бонде, ссылаясь на классические фильмы, предшествовавшие ему, но также привнося в него новую изюминку». [35] Журнал Entertainment Weekly также дал положительную реакцию, заявив, что Тамахори, «настоящий режиссер», восстановил поп-чувственность сериала. [36] А.О. Скотт из New York Times назвал фильм лучшим из серии о Джеймсе Бонде с тех пор, какШпион, который меня любил . [33] Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» , который дал фильму три звезды из четырех, заявил: «В этом фильме есть обычные невозможные трюки ... Но в нем столько же сцен, которые скудны и достаточно жестки, чтобы вписаться в них. любой современный боевик ». [37] Кайл Белл из Movie Freaks 365 заявил в своем обзоре, что «первая половина« Умри, другой день » - это классическийфильм оБонде», но что «все начинает идти под откос, когда появляется ледяной дворец». [38] Первые 20 минут « Умри, но не один день» считались «намного более далекими от более мрачного Бонда после 11 сентября, которого сыграл Дэниел Крейг.«[Преемник Пирса Броснана в роли актера, изображающего Джеймса Бонда] и не способный« идти в ногу с самыми мрачными моментами в истории франшизы », поскольку Пирс Броснан подходит только для роли романтического героя. [39]

Несколько рецензентов посчитали, что фильм слишком сильно зависит от гаджетов и спецэффектов, а сюжету не уделяется должного внимания. Джеймс Берардинелли из Reelviews.net сказал: «Это крушение поезда из боевика - ошеломляющая попытка создателей фильма насильно запихнуть Джеймса Бонда в бессмысленную форму и выбросить 40 лет кинематографической истории в унитаз в пользу ярких вспышек. и громкие удары ". Что касается боевых сцен, он сказал: « Умри, другой день» - это упражнение с громкими взрывами и мучительно плохими спецэффектами. Компьютерная графика в этом фильме на порядок хуже, чем все, что я видел в крупном кинофильме. В сочетании с паршивостью производственный дизайн, Die Another Day выглядит так, как будто он был сделан по дешевке ". [40] Гэри Браун изГазеты Houston Community Newspapers также описали слабое место фильма как «казалось бы, непрерывные последовательности действий и громкие взрывы, которые, кажется, занимают центральное место, в то время как персонаж Бонда почти отодвинут на второй план». [41] Роджер Мур , сыгравший Бонда в более ранних фильмах, сказал: «Я думал, что это зашло слишком далеко - и это от меня, первого Бонда в космосе! Невидимые машины и изворотливые кадры компьютерной графики? Пожалуйста!» [42]

Количество продакт-плейсмента в « Die Another Day» было одновременно предметом критики: BBC , Time и Reuters насмешливо ссылались на фильм под названием «Купи еще один день». [23] [24] Впоследствии продюсеры решили ограничить количество компаний, занимающихся продакт-плейсментом, до восьми для следующего фильма о Бонде, « Казино Рояль» , в 2006 году. [24]

Несмотря на в целом положительные отзывы, полученные после выхода « Умри, но не один день» , ретроспективный комментарий в 2020 году заявил, что «многие считают его худшей записью в каноне Джеймса Бонда» и по сравнению с другими предыдущими фильмами о Бонде, которые «открыли путь». в новую эру жестоких, грубых шпионских фильмов »и породила« урезанную, серьезную »Связь Дэниела Крейга, начиная с« Казино Рояль » . [43]

Однако в том же году была опубликована книга Николаса Сущика под названием «По ту сторону льда: аргументы в пользу и против« умереть в другой день »» , которая предлагает «второй взгляд на фильм, который занимает довольно низкое место в списке любителей кино. 007 "и отмечает многие положительные аспекты производства 2002 года, размышляя об актуальности фильма с учетом духа времени начала 21 века", эпохи, разделенной между страхом перед терроризмом и досугом, обеспечиваемым новыми формами технологий, "согласно официальной аннотации к книге. [44]

СМИ [ править ]

«Умри, другой день» был написан тогдашним официальным писателем о Джеймсе Бонде Раймондом Бенсоном по сценарию Нила Первиса и Роберта Уэйда . Делается попытка изобразить некоторые из наиболее диковинных элементов фильма с большей правдоподобностью в стиле оригинальных романов Флеминга, использующего передовые технологии. Так, например, не связанные с кузовом элементы Aston Martin с его «маскирующей» функцией - стеклянные окна и резиновые шины - описываются как имеющие убирающиеся крышки для достижения эффекта невидимости. Реакция фанатов на это была выше среднего. [45] После публикации Бенсон ушел с поста официального романиста о Джеймсе Бонде и выпустил новый сериал, рассказывающий о приключениях секретного агента в подростковом возрасте .Чарли Хигсон , был запущен в 2005 году Как Новеллизация была опубликована после окончательного оригинального 007 романа Бенсона, Люди с красной татуировкой , это было окончательным литературным произведение с участием Бонда , как первоначально зачал Ян Флемингом до публикации Devil May Care по Себастьяне Фолкса в 2008 году по случаю 100-летия со дня рождения Флеминга. [46]

007 Legends , выпущенный в 2012 году, показываетДжеймса Бонда Дэниела Крейга на уровне Die Another Day . [47]

Отмененный спин-офф [ править ]

В 2003 году возникли слухи о дополнительном фильме, посвященном фильму «Джинкс», выход которого был запланирован на ноябрь / декабрь 2004 года. Первоначально сообщалось, что MGM стремилась создать серию фильмов, которые были бы «зимними олимпийскими играми», альтернативными основному сериалу. В конце 1990-х MGM изначально рассматривала возможность создания побочного фильма, основанного на персонаже Мишель Йео , Вай Лин , из фильма 1997 года « Завтра не умрет никогда» . Однако, несмотря на множество предположений о скором выходе фильма, 26 октября 2003 года Variety сообщила, что MGM закрыла проект. [48] MGM вместо этого решила перезагрузить франшизу о Джеймсе Бонде следующим фильмом « Казино Рояль» . [49]

См. Также [ править ]

  • Невидимость в художественной литературе
  • Наброски Джеймса Бонда

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Умри, но не один день» . Люмьер . Европейская аудиовизуальная обсерватория . Дата обращения 9 октября 2020 .
  2. ^ a b «Умри, но не один день» (2002) - Финансовая информация . Цифры .
  3. ^ "20 вещей, о которых вы никогда не знали ... Джеймс Бонд" . Virgin Media . Архивировано из оригинального 11 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  4. ^ "Большой год Галле". Эбеновое дерево . Ноябрь 2002 г. О своем персонаже Берри сказала: «Она - следующий шаг в эволюции женщин в фильмах о Бонде». Она более современная, а не классический злодей. Еще она сказала, что Джинкс в моде. Она модно, очень сексуальна и рискует модой, и я люблю ее за это.
  5. ^ Www.mi6.co.uk . Проверено 28 марта 2008 г.
  6. ^ «Джеймс Бонд 007 :: МИ-6 - Дом Джеймса Бонда» . MI6-HQ.COM .
  7. ↑ Дэвис, Хью (12 января 2002 г.). «Броснан встречает двуличного злодея из Бонда» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 17 июля 2009 года .
  8. ↑ Тимоти Херли (18 ноября 2002 г.). «Монстр-брейк-брейк на Мауи становится все больше с каждым днем» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 29 ноября 2010 года .
  9. ^ a b «Место съемок« Умри, но не один день »» . Проверено 20 сентября 2007 года .
  10. ^ Умри в другой день (DVD). 2002 г.
  11. ↑ Хью Дэвис (10 апреля 2002 г.). «Холли Берри пострадала от взрыва во время съемок сцены фильма о Бонде» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 8 марта 2012 года .
  12. ^ "Звезда Бонда Броснан пострадал во время съемок трюка агента 007" . www.scotsman.com .
  13. ^ Ли Тамахори , Майкл Г. Уилсон . Умри, но не один день Аудио комментарий 1 . Умри в другой день .
  14. ^ Пирс Броснан , Розамунд Пайк . Умри, но не один день Аудио комментарий 2 . Умри в другой день .
  15. ^ "Умри в другой день автомобильная погоня на замерзшем озере, снятая в Исландии" . 29 июня 2017.
  16. ↑ Kent Film Office. «Кентское бюро по кинематографии умирает в другой день, посвященное кино» .
  17. ^ "Знаменитые сцены серфинга Джеймса Бонда в" 007 - Die Another Day " " . surfertoday.com .
  18. ^ "Bond Flies PHASST" (пресс-релиз). Кинетическая аэрокосмическая промышленность . Проверено 18 ноября 2006 года .
  19. ^ "Умри в другой день в Soundtracknet" . Проверено 20 сентября 2007 года .
  20. ^ "Умри в другой день [Музыка из кинофильма]" . AllMusic .
  21. ^ "Умри в другой день в CD Universe" . Проверено 20 сентября 2007 года .
  22. ↑ Джеффри Палмер (Рассказчик) (2006). Лучшие хиты Джеймса Бонда (телевидение). Великобритания: North One Television.
  23. ^ a b "Новый фильм о Бонде" гигантская реклама " " . BBC News . 18 ноября 2002 . Проверено 23 марта 2006 года .
  24. ^ a b c Ховард, Тереза ​​(24 июля 2006 г.). «Бонд воссоединяется со Смирновым» . USA Today . Проверено 24 июля 2006 года .
  25. ↑ Франк, Роберт (24 марта 2015 г.). «Машины Джеймса Бонда на сумму 35 миллионов долларов» . CNBC . Проверено 4 декабря 2019 .
  26. ^ «Секретный агент 007 открыт для любых (подходящих) предложений» . Сидней Морнинг Геральд . 29 октября 2002 . Проверено 4 декабря 2019 .
  27. ^ "Новая девочка Бонда - настоящая кукла" . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано из оригинального 13 ноября 2007 года . Проверено 17 июля 2009 года .
  28. ^ "Звезды выходят, чтобы поддержать 60-й королевский фильм благотворительного фонда кино и телевидения" . Архивировано из оригинального 15 августа 2007 года . Проверено 17 июля 2009 года .
  29. ^ "Умри, но не один день взорвется в прокате" . BBC News . 22 ноября 2002 . Проверено 21 сентября 2007 года .
  30. ^ «Годовые кассовые сборы за 2002 год» . Box Office Mojo .
  31. ^ «Обе стороны демилитаризованной зоны раздражены Джеймсом Бондом» . Еженедельник Северо-Западной Азии . Архивировано из оригинального 16 ноября 2006 года . Проверено 18 ноября 2006 года .
  32. ^ «Умри в другой день (2002)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 15 мая 2018 .
  33. ^ a b c «Умри, но не на другой день» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 15 мая 2018 .
  34. ^ "Cinemascore" . Архивировано из оригинала на 20 декабря 2018 года . Проверено 10 августа 2019 .
  35. ^ «Обзор: Умри в другой день» . Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 19 сентября 2007 года .
  36. ^ "Умри в другой день на EW.com" . Entertainment Weekly . 2 декабря 2002 года Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 19 сентября 2007 года .
  37. ↑ Роджер Эберт (22 ноября 2002 г.). "Умри в другой день-2002" . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 29 марта 2019 .
  38. ^ "Умри, но не один день" . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2011 года . Проверено 2 апреля 2009 года .
  39. ^ Meslow, Скотт (22 ноября 2017). «Фильм о Джеймсе Бонде, который почти взорвал всю франшизу» .
  40. ^ «Обзор: Умри в другой день» . Проверено 21 сентября 2007 года .
  41. ^ "Не лучший день в офисе для Джеймса Бонда" . Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 21 сентября 2007 года .
  42. ↑ Роджер Мур (4 октября 2008 г.). «До свидания с Джеймсом Бондом Яна Флеминга?» . The Times . Лондон . Проверено 5 октября 2008 года .
  43. ^ Elvy, Craig (3 февраля 2020). «Что случилось с Джеймсом Бондом« Умри в другой день »» . Screen Rant . Дата обращения 7 февраля 2020 .
  44. ^ Любовь, из Швеции с. «За льдом: аргументы в пользу и против« Умри в другой день » » . jamesbond007.se . Проверено 21 апреля 2021 года .
  45. ^ " Умри в другой день " . Commanderbond.net. 11 ноября 2002 года Архивировано из оригинала 20 июня 2007 . Проверено 5 марта 2012 года .
  46. ^ «Фолкс пишет новый роман о Джеймсе Бонде» . BBC News . 11 июля 2007 . Проверено 22 сентября 2007 года .
  47. ^ «Лицензия на убийство / смерть в другой день, появляющаяся в« Легендах 007 »» .
  48. ^ "Yahoo! Фильмы" . Архивировано 6 декабря 2003 года . Проверено 11 января 2014 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). Проверено 28 марта 2008 г.
  49. ^ "Дополнительный доход Холли Берри Бонда отменен" . cinema.com .

Внешние ссылки [ править ]

  • Умри в другой день на IMDb
  • Умри в другой день в AllMovie
  • Умри в другой день в тухлых помидорах
  • Умри в другой день в кассе Моджо