Проект Digital Himalaya был основан в декабре 2000 года Марком Турином , Аланом Макфарлейном , Сарой Шнейдерман и Сарой Харрисон. [1] Основная цель проекта - собрать и сохранить исторические мультимедийные материалы, относящиеся к Гималаям , такие как фотографии, записи и журналы, и сделать эти ресурсы доступными через Интернет и офлайн на внешних носителях. Команда проекта оцифровала старые этнографические коллекции и наборы данных, которые ухудшались в своих аналоговых форматах, чтобы защитить их от разрушения и сделать их доступными и доступными для местных сообществ в Гималайском регионе и глобального сообщества ученых.[1]
Проект был основан на кафедре антропологии Кембриджского университета , переехал в Корнельский университет в 2002 году (когда было начато сотрудничество с Университетом Вирджинии ), а затем вернулся в Кембриджский университет в 2005 году. С 2011 по 2014 год, проект был организован совместно Кембриджским университетом и Йельским университетом . В 2014 году проект переехал в Университет Британской Колумбии , где он находится в настоящее время, и поддерживает удаленное сотрудничество с Сычуаньским университетом . [2]
Проектная группа
В Digital Himalaya работает команда из 9 человек, которые вместе разрабатывают удобные и доступные онлайн-ресурсы: [3]
- Сара Харрисон
- Дэниел Хо
- Хикмат Хадка
- Вачирапорн Клунгтанабун
- Алан Макфарлейн
- Прагьяджан Рай (Яламбер)
- Сара Шнейдерман
- Komintal Thami
- Марк Турин
Проект поддерживается активным международным Консультативным советом, в который входят следующие лица: [3]
- Генерал сэр Сэм Коуэн
- Ричард Фельдман
- Мартин Гэнзле
- Энн Гэмми
- Дэвид Джермано
- Марк Гудридж
- Дэвид Холмберг
- Майкл Хатт
- Кэтрин Марч
- Кристина Монсон
С момента своего создания в проекте Digital Himalaya участвовали опытные студенты-стажеры и научные сотрудники из Канады, Непала, Великобритании и США. [1]
Финансирование
В течение первых пяти лет активного развития Digital Himalaya успешно получала конкурсные гранты от многих организаций. После того, как сайт был запущен и большинство коллекций были оцифрованы и стали доступными, стало все труднее находить ресурсы для поддержки онлайн-коллекций. Проект по-прежнему получает поддержку за счет пожертвований от частных лиц и фондов, в дополнение к экспериментам с небольшими реферальными комиссиями через Amazon . [1]
Финансовые и институциональные партнеры:
- Программа технологических инноваций и сотрудничества для доступа к иностранной информации (TICFIA) , Министерство образования США
- Корнельский институт цифровых коллекций , Корнельский университет
- Программа Восточной Азии , Корнельский университет
- Департамент азиатских исследований Корнельского университета при дополнительной поддержке в рамках программы бакалавриата Фонда Фримена
- Кафедра антропологии Корнельского университета
- Проект Oxford Bön
- Британская академия (небольшой исследовательский грант)
- Фонд антропологов для неотложных антропологических исследований Королевского антропологического института
- Мемориальный фонд Фредерика Уильямсона
- Фонд Кроутера Бейнона, Музей археологии и антропологии Кембриджского университета
- Трест Возрождения
- Фонд семьи Брендиш
- Фонд путешествий семьи Сагер и роуд-шоу
- Кафедра социальной антропологии Кембриджского университета
- SIT Учеба за рубежом
- Рашми и Санджай Шреста
- Эндрю Кларк и Мэри Кобб
- Джон Р. Сандерсон
- Кристина Монсон
- Доктор Мэри Шеперд Слюссер
- предприятие
Коллекции
Архив Digital Himalaya насчитывает более 200 000 страниц отсканированных текстов, сотни часов видео и аудио, более 1000 карт и большую коллекцию оригинального этнографического контента. [1] В рамках проекта оцифрован обширный набор старых выпусков гималайских журналов и карт. В настоящее время доступно 13 коллекций, и новейшее дополнение к архиву - это коллекция отчетов о птицах из Непала. [4]
Птицы Непала
Благодаря Тиму Инскиппу и Кэрол Инскипп, эта коллекция содержит 2155 ссылок на птиц в Непале, доступных для общественности, за период с 1975 по 1999 год. Архив содержит множество источников, от книг и научных статей до опубликованных и неопубликованных отчетов, предлагающих ценный источник для исследователи интересуются популяциями гималайских птиц. [5]
Перепись Непала 2001 г.
Эта коллекция содержит данные переписи населения Непала 2001 года. Команда Digital Himalaya отсортировала данные по 75 округам Непала и их комитетам по развитию деревень, сделав эти общедоступные данные доступными для поиска и загрузки любым пользователем. [6]
Коллекция фильмов Фюрер-Хаймендорф
Этот сборник содержит интервью с профессором Кристофом фон Фюрер-Хаймендорфом и кадры его исследований в Гималаях. Фюрер-Хаймендорф был австрийским антропологом из Лондонского университета, который путешествовал по большей части Гималайского региона и проводил полевые исследования с общинами нагов в Индии и общинами шерпов в Непале. Полная коллекция находится в Школе восточных и африканских исследований (SOAS) . [7]
Фильмы
Digital Himalaya постоянно расширяет свои онлайн-коллекции, включая исторические и современные фильмы и видео. Ниже приведен список фильмов, доступных в архиве проекта: [8]
- Вернулись: дети-солдаты маоистской армии Непала
- Проект Сияющий Дух
- Тендонг Лхо Рам Фаат
- Коллекция Wutu
- Пунам
- Путешествие красного холодильника
- Путешествие из Занскара
- Путь дороги
- Ангел аборигенов
- Взгляд гения: жизнь и творчество Б. Х. Ходжсона
- Фестиваль факелов Минхэ Мангхуэр
- Алама Ритуал
- Дань Кристофу и Бетти фон Фюрер-Хаймендорф
- Надун фестиваль
- Данба
- Я найду тебя
- Скрытое сокровище Бон
- Коллекция фильмов Картера Холтона
- Индуистско-видьяпитские школы
- Тибетская деревня Лен Йи
- Голоса Непала
Журналы гималайских исследований
Архивы Digital Himalaya содержат сканированные копии многих журналов, журналов и публикаций, посвященных изучению Гималаев, которые можно бесплатно скачать. Вот список доступных названий: [9]
- Древний Непал
- Перспективы азиатского нагорья
- Адарша
- Обзор Бутана
- Журнал Британо-Непальского общества
- Вестник тибетологии
- Картер Центр
- Центр конституционного диалога
- Чоукидар
- Вклад в непальские исследования
- Кризисная группа
- Информационный бюллетень библиотеки Дуна
- Европейский бюллетень гималайских исследований
- Гочали
- Гимал
- Гималайский южноазиатский
- Гималайский журнал наук
- Горячий Непал
- Международная ИДЕЯ
- Исилим
- Журнал исследований Бутана
- Журнал Международной ассоциации бонских исследований
- Журнал неварских исследований
- Журнал тибетского общества
- Кайлас
- Краткие обзоры политики Мартина Чаутари
- В середине недели
- Родной язык Пипал Пустак
- Мулянкан
- Nation Weekly
- Непальский перевод
- Непальская лингвистика
- Непальский аваз
- Непальский Таймс
- Новостная лента
- Случайные статьи по социологии и антропологии
- Огмиос
- Почтовый Гимал
- Мир и демократия в Южной Азии
- Пурнима
- Ворон
- Читать
- Серия исследований Regmi
- Revue d'Etudes Tibétaines
- Ритм Бья Чу
- Шезоед: Исследовательский журнал Ригжунг
- Самая
- Саптахик
- Шарада
- Шикшак
- Прожектор
Карты
Коллекция карт в Интернете включает: [10]
- Гималайские карты
- Карты Непала
- Гималайский атлас аэрофотоснимков
- Карта Большой гималайской тропы Долпо
- Карта маршрута Великой гималайской тропы Непала
- Карта трекинга по Манаслу
- Иллюстрированный атлас Гималаев
- Платформа картографической информации ООН в Непале
Музыка и аудио из Гималаев
Музыкальный и аудиоархив Digital Himalaya включает: [11]
- Песни и традиции из Лайи, Бутан
- Песни тхангми из Непала (Коллекция Ренга Патангко)
- Песни Яри Асо
- Сказочная литература манггуэров
- Песни из уезда Гцигсгрил, провинции Цинхай
- Коллекция Цзицзун из провинции Сычуань
- Коллекция миньяк из провинции Сычуань
- Песни из Tha Rgyas, в Тибете
- Песни из Чаб мдо в Тибете
- Коллекция Намьи
Naga Видеодиск
Видеодиск Naga - это мультимедийный ресурс, созданный Аланом Макфарлейном из Кембриджского университета в конце 1980-х годов. Он включает большое количество этнографических материалов об общинах нагов. При поддержке Сарры Харрисон содержимое видеодиска было преобразовано в онлайн-базу данных, которая использует Bamboo в качестве поисковой системы с легко доступными для поиска XML-файлами. Некоторые видеоклипы можно скачать прямо со страницы Digital Himalaya, но полную коллекцию можно увидеть в базе данных Shanti в Университете Вирджинии. [12]
Редкие книги и рукописи
В этой коллекции представлены оцифрованные версии нескольких редких книг и рукописей, находящихся в общественном достоянии. Архив содержит файлы в формате PDF, которые можно загрузить бесплатно. [13]
Так Архив
Это мультимедийный архив с фотографиями, фильмами, данными переписи, а также экономическими и социальными данными деревни Гурунг Тхак в центральной части западного Непала. Эти этнографические записи охватывают более 30 лет работы и были собраны Аланом Макфарлейном и Сарой Харрисон. Архив регулярно обновляется. [14]
Архив Тхангми
Это новая коллекция лингвистических и культурных данных, касающихся общины тхангми на северо-востоке Непала. Эти коллекции были депонированы Марком Турином и Сарой Шнейдерман, которые работают в партнерстве с общинами тхангми в Непале и Индии с 1997 года. Этот архив дает пользователям доступ к онлайн-трехъязычному словарю тхангми - непальский - английский (в формате PDF), записям Песни Тхангми из коллекции Ренга Патангко и видеоклипы о ритуалах Тхангми доступны для потоковой передачи и загрузки. [15]
Коллекция Уильямсона
Эта коллекция содержит фильмы и фотографии из Сиккима , Бутана и Тибета 1930-х годов. Фильмы и фотографии были сделаны Фредериком Уильямсоном, британским политическим офицером, который задокументировал свои путешествия по региону со своей женой Маргарет. Полная коллекция находится в Музее археологии и антропологии (MAA) в Кембридже . [16]
Коллекция Wutu
Этот сборник содержит 18 короткометражных фильмов 1996 года, показывающих ритуал Вуту, ритуал изгнания нечистой силы, выполняемый людьми Монгуор (Ту) из деревни Гнянтхог. Фильмы сняты Чжу Йончжун, монтажом - Джеральдом Роше. Коллекция хранится в архиве Кембриджского университета. [17]
Рекомендации
- ^ a b c d e Турин, Марк (14 февраля 2021 г.). «Цифровой проект Гималаев: сбор, защита и подключение» . Визуализация объектов, мест и пространств: руководство по цифровому проекту . DOI : 10.21428 / 51bee781.028ec770 .
- ^ см. веб-сайт Digital Himalaya http://www.digitalhimalaya.com/overview.php
- ^ а б «Цифровые Гималаи: команда проекта» . www.digitalhimalaya.com . Проверено 1 июня 2021 .
- ^ «Цифровые Гималаи: Коллекции» . www.digitalhimalaya.com . Проверено 1 июня 2021 .
- ^ «Цифровые Гималаи: птицы Непала» . www.digitalhimalaya.com . Источник 2021-06-04 .
- ^ «Цифровые Гималаи: перепись населения Непала 2001 г.» . www.digitalhimalaya.com . Источник 2021-06-04 .
- ^ «Цифровые Гималаи: Коллекция Фюрера-Хаймендорфа» . www.digitalhimalaya.com . Источник 2021-06-04 .
- ^ «Цифровые Гималаи: кино и видео» . www.digitalhimalaya.com . Проверено 1 июня 2021 .
- ^ «Цифровые Гималаи: Журналы Гималайских исследований» . www.digitalhimalaya.com . Проверено 1 июня 2021 .
- ^ «Цифровые Гималаи: Карты» . www.digitalhimalaya.com . Проверено 1 июня 2021 .
- ^ «Цифровые Гималаи: музыка и аудио из Гималаев» . www.digitalhimalaya.com . Источник 2021-06-04 .
- ^ «Цифровые Гималаи: Видеодиск Нага» . www.digitalhimalaya.com . Источник 2021-06-04 .
- ^ «Цифровые Гималаи: редкие книги и рукописи» . www.digitalhimalaya.com . Проверено 1 июня 2021 .
- ^ «Цифровые Гималаи: Архив Так» . www.digitalhimalaya.com . Источник 2021-06-04 .
- ^ «Цифровые Гималаи: Архив Тхангми» . www.digitalhimalaya.com . Источник 2021-06-04 .
- ^ «Цифровые Гималаи: Коллекция Уильямсона» . www.digitalhimalaya.com . Источник 2021-06-04 .
- ^ «Цифровые Гималаи: Коллекция Вуту» . www.digitalhimalaya.com . Источник 2021-06-04 .
Внешние ссылки
- Цифровой проект Гималаи
- Проект Digital Himalaya: сбор, защита и подключение