Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья об индийском фильме. Чтобы узнать о песне Devo, см. Disco Dancer (песня Devo) .

Танцор дискотеки
Disco Dancer.jpg
Рекламный плакат
РежиссерБаббар Субхаш
ПроизведеноБаббар Субхаш
НаписаноДоктор Рахи Масум Реза
Дипак Балрадж Видж
В главных роляхМитхун Чакраборти
Ким
Раджеш Кханна
Ом Пури
Гита Сиддхартх
Ом Шивпури
Музыка отБаппи Лахири (композитор)
Фарук Кайзер (слова)
КинематографияНадим Хан
ОтредактированоМангеш Чаван
Шьям Гупте
Производственная
компания
Б. Subhash Movie Unit
Дата выхода
  • 17 декабря 1982 г. ( 1982-12-17 )
Продолжительность
135 минут
СтранаИндия
ЯзыкХиндустани [1]
Театральная кассаоц. ₹ 1000000000 ( $ 106 млн )

«Танцовщица дискотеки» - это фильм об индийском танце 1982 года , написанный Рахи Масум Раза и снятый Баббаром Субхашем . В главных ролях - Митхун Чакраборти и Ким ,ав ролях второго плана - Ом Пури и Раджеш Кханна . Фильм рассказывает тряпки к богатству истории молодого уличный исполнителя из трущоб в Бомбее . Фильм известен своими Filmi диско Bollywood песен , сочиненный Bappi Лахиря и написанный Фарук Kaiser. Популярные песни: «Джимми Джимми Джимми Ааджа» в исполнении Парвати Хан , «Я танцор дискотеки» в исполнении Виджая Бенедикта , «Yaad Aa Raha Hai» в исполнении Лахири и «Goro Ki Na Kaalo Ki» в исполнении Суреша Вадкара с Ушей. Мангешкар .

Фильм имел всемирный успех, и его популярность распространилась на Южную / Центральную / Восточную Азию , Советский Союз , Восточную Европу , Ближний Восток , Турцию и Восточную / Западную Африку . Это был первый индийский фильм грубой ₹ 100 рупий ( ₹ млрд 1 ) во всем мире, что делает его самым кассовым индийский фильм когда - либо вплоть до Hum Hain Aapke Каун (1994). «Танцовщица дискотеки» также стала самым кассовым иностранным фильмом за всю историю Советского Союза .Disco Dancer сделала Митхун именем нарицательным в Южной Азии и Советском Союзе. Альбом саундтреков также имел успех: он стал платиновым в Индии и получил золотую награду в Китае.

Сюжет [ править ]

Анил ( Митхун Чакраборти ), уличный исполнитель и свадьба певица из трущоб в Бомбее , неладно в памяти о богатой П.Н. Oberoi ( Ом Shivpuri ) избиении его матери ( Гит Сиддхарт ) в инциденте во время его детства. Когда менеджер Дэвид Браун ( Ом Пури ) пресытился истериками нынешнего чемпиона Индии по дискотеке Сэма ( Каран Раздан ) и ищет новые таланты, он случайно видит Анила, танцующего, идущего по улице. Переименованная в «Джимми», восходящая звезда диско должна занять трон у Сэма и завоевать сердце Риты ( Ким ), дочери Обероя.

Кажется, все идет хорошо, пока Оберой не нанимает людей для подключения электрогитары Джимми к 5 000 вольт электричества, в результате чего мать Джимми погибает в трагической аварии. Джимми страдает фобией гитары после того, как стал свидетелем смерти своей матери Позже головорезы Обероя ломают ему ноги. С помощью Риты Джимми начинает ходить.

Джимми должен претендовать на первое место для сборной Индии на Международном конкурсе дискотечных танцев среди сильной конкуренции со стороны сборной Африки (король диско и королева) и команда Парижа (король диско и королева). Джимми не хочет танцевать, но Рита убеждает его сделать это. Сэм приходит с гитарой, чтобы напугать Джимми. Рите удается затянуть шоу, чтобы побудить Джимми петь, но безуспешно. Толпа забрасывает его камнями, которые попадают ему в голову. Дядя Джимми Раджу ( Раджеш Кханна ) прибывает и советует ему проникнуться его матерью и его музыкой; он бросает гитару Джимми, после чего Джимми начинает петь. Головорезы Обероя убивают Раджу, после чего Джимми отправляется в их логово и избивает их. В последовавшей драке Оберой убивают током.

В ролях [ править ]

  • Митхун Чакраборти - Анил / Джимми
  • Ким, как Рита Оберой
  • Раджеш Кханна в роли мастера Раджу
  • Ом Пури, как Дэвид Браун
  • Ом Шивпури, как PN Oberoi
  • Гита Сиддхартх как Радха
  • Каран Раздан, как Сэм
  • Боб Кристо - русский головорез
  • Калпана Айер, как Никки Браун
  • Мастер Субраманиум в роли младшего Анила
  • Малышка Пинки в роли младшей Риты

Производство [ править ]

Заглавная песня I am Disco Dancer была снята в студии Natraj в Мумбаи в течение трех дней, где снимались сцены с характерными движениями Митхуна Чакробарти. После этого на съемках были сцены массовки на студии Filmistan в Мумбаи. [2]

Саундтрек [ править ]

Баббар Субхаш , Парвати Хан и Баппи Лахири записывают "Jimmy Jimmy Aaja Aaja" 1981
Танцор дискотеки
Саундтрек альбом по
Баппи Лахири
Вышел1982 г.
ЖанрБолливуд , Дискотека , EDM
ЯзыкХиндустани
РежиссерБаппи Лахири

Музыка для всех песен [3] была написана Баппи Лахири, а тексты написаны Аняаном и Фарук Кайзерами . Следующие треки из саундтрека альбома 1982 года:

Нет.ЗаголовокТекст песниПевица (и)Длина
1."Я танцор дискотеки"AnjaanВиджей Бенедикт07:49
2."Джимми Джимми Джимми Аая"AnjaanПарвати Хан03:04
3."Аува Аува Кои Яхан Наче"Фарук КайзерБаппи Лахири , Уша Утуп05:28
4."Ae Oh Aa Zara Mudke"AnjaanКишор Кумар05:58
5."Яад Аа Раха Хай"AnjaanБаппи Лахири06:22
6.«Кришна Дхарти Пе Ааджа»AnjaanНанду Бхенде05:25
7."Горон Ки На Калон Ки"AnjaanСуреш Вадкар , Уша Мангешкар05:23
8."Горон Ки На Калон Ки (Сад)"AnjaanСуреш Вадкар02:48

Песня «Yaad Aa Raha Hai» была описана как синтезированный , минимализм , высоким темп , электронный диско песня. Гита Дайал описала его как « диско- гимн на века и одну из лучших песен Лахири». Она была названа в качестве возможного влияния на 1982 прототип кислоты дома альбом синтезирующий: Десять Ragas к Удару Disco по Charanjit Сингх . TR-808 Roland драм - машина широко использовалась в процессе производства альбома.

Песня "Auva Auva" (изображенная на персонаже Карана Раздана Сэма) имеет сходство с английским синти-попом 1979 года " Video Killed the Radio Star " группы The Buggles . Песня Cerrone's Paradise от Cerrone была использована в сцене, когда Дэвид Браун обнаруживает Анила, который танцует, идя по улице. Песня «Кришна Дхарти Пе Ааджа Ту» имеет сходство с «Иисусом» братьев Тильман . Эта версия была использована в фильме, где Джимми занимается танцами.

Disco Dancer саундтрек был популярен во всем мире, особенно в Индии, Советского Союза и Китая. [4] Он использовался в финальных титрах тамильского фильма Super Deluxe 2019 года . [5]

Саундтрек стал платиновым в Индии, [6] что эквивалентно 1  миллиону продаж [7], и получил золотую награду в Китае. [4]

Касса [ править ]

Брутто ( оценка ) по всему миру
ТерриторияВаловой доходСкорректированный бруттоШаги
Внутренний ( Индия )₹ 6,4 рупий [8] ( US $ 6,54миллионов) [п 1]  ₹ 100 рупий (US $ 14 миллионов)15  миллионов [10]
За границей ( Советский Союз )60  миллионов SUR [11] - 75,85  миллионов долларов США [n 2] ( 94,28 крор ₹ ) [n 3]US $ 187  млн ( ₹ 1176  крор) [14]120  миллионов [11]
Мировой100,68 крор ( 106 миллионов долларов США ) [15] [16]1261 крор ( 189 миллионов долларов США )135 миллионов

В Индии фильм собрал 6,4 крор в прокате в 1982 году. [8] Это был 7-й [17] или 14-й [8] фильм по кассовым сборам в Индии в 1982 году, с его самыми высокими коммерческими показателями в штате Западная Бенгалия. , [8] дом актера Митхуна Чакраборти и композитора Баппи Лахири .

В Советском Союзе фильм вышел в 1984 году, тираж 1013 экземпляров. [18] Он привлек аудиторию 60,9  миллиона зрителей в 1984 году, став самый успешный фильм в советском прокате в этом год, [19] крупнейший иностранный хит в 1980 - х годах, [18] четвертый по величине кассового хита десятилетия , [18] [20] восьмой по величине зарубежный хит всех времен, [18] и один из 25 крупнейших кассовых хитов всех времен. [18] [20] Включая повторные показы,  в Советском Союзе было продано около 120 миллионов билетов. [11] По валовой выручке, Она заработала 60 миллионов советских рублей [11] ( US $ 75,85 млн, [N 2] ₹ 94,28 крор), [п 3] самый высокий для индийского фильма, превосходя Awaara ' s 29 миллионов рублей. [19] Это сделало его самым кассовым индийский фильм за рубежом до тех пор, пока не был превзойден более чем ₹ 100 рупий за рубежом Гроссом Меня зовут Кхан (2010) [21] и 3 Idiots (2009). [22] [23]

Disco Dancer также имела успех в Китае , когда она была выпущена там в 1983 году. [24] Песня "Jimmy Jimmy" была популярна там. По словам Аамира Кхана , Митхун Чакраборти известен в Китае благодаря песне. [25]

Во всем мире, Disco Dancer собрал комбинированный ₹ 100.68 рупий ($ 82,39 млн) в Индии и Советского Союза. Это превзошло ₹ 35 крор брутто от Sholay (1975), [26] делает Disco Dancer самым кассовым индийский фильм по всему миру до тех пор, пока не был превзойден ₹ 135 крор брутто Hum Hain Aapke Koun (1994). [27] « Танцор дискотеки» был первым индийским фильмом, который собрал 100 крор во всем мире. [28]

Ремейки [ править ]

Он был переделан на тамильском языке как Паадум Ваанампади с Анандом Бабу и на телугу как Король дискотеки с Нандамури Балакришной .

Наследие [ править ]

После выпуска Disco Dancer стала явлением как внутри страны, так и за ее пределами. До выхода фильма на экраны в Болливуде доминировали фильмы о преступном мире Бомбея , посвященные «сердитому молодому человеку» , жанру криминального боевика, впервые появившемуся благодаря дуэту сценаристов Салим-Джавед десятью годами ранее, в начале 1970-х годов. В этих фильмах часто исследуются социалистические темы и темы «герой против системы», часто изображается путь бедного героя от лохмотьев к богатству и вовлекаются жестокие заговоры мести против злодеев. Танцор дискотекивзял жанр «злого молодого человека» и ниспроверг его: вместо того, чтобы заставить Джимми сражаться со злодеями или отомстить насилием, он вместо этого мстит и побеждает злодеев с помощью танцев дискотеки . Это привело к волне болливудских мюзиклов на дискотеку в Индии и стало глобальным явлением за пределами Индии. Это был блокбастер в Азии и бывшем Советском Союзе, и он привлек большой мировой культ: от Японии, где в Осаке была построена статуя Джимми , до Запада, где танцор дискотеки.стал определяющим примером стереотипного «Болливудского» фильма. Ретроспективно фильм получил неоднозначную реакцию критиков, с похвалой за музыку и танцевальные номера, но с критикой сюжета, а Ануваб Пал назвал его ироничной комедией . [29] [30]

Популярная культура [ править ]

Заглавная песня «I Am a Disco Dancer» была вдохновением для песни Devo « Disco Dancer » (1988).

Британский Шри - Ланка Альтернатива рэпера МВД покрыты «Джимми Джимми Джимми Aaja» как « Джимми » в 2007 году для ее альбома Kala . Музыка этой песни также использовалась в фильме Адама Сэндлера 2008 года « Не шутите с Зоханом» . Были кавер-версии "Jimmy Jimmy Aaja Aaja" от других международных музыкантов, в том числе хит 1998 года " Jimmy " российской техно- группы Ruki Vverh , "Jimmy Jimmy" российских исполнителей DJ Slon и Angel-A, а также кавер-версия от Тибетский художник Келсанг Меток.

Музыка из «Джимми Джимми Аая Аая» была использована в финальной сцене боя в фильме Адама Сэндлера « Не связывайся с Зоханом» . [31]

В 2010 году песни «I Am a Disco Dancer» и «Yaad Aa Raha Hai» были использованы в болливудском комедийном фильме 2010 года « Голмаал 3» режиссера Рохита Шетти . Песни были связаны с исполнением персонажа Митхуна Чакраборти Притама, который размышлял о своем прошлом как молодой танцор диско-мегахита.

Особое появление Аамира Кхана в роли Диско-Бойца в фильме Имрана Кхана 2011 года « Живот Дели» вдохновлено ролью Митхуна Чакраборти в « Танцовщице дискотеки» .

«Jimmy Jimmy Aaja Aaja» и «I Am a Disco Dancer» очень популярны в таких странах, как Монголия, и постсоветских государствах, таких как Россия , Азербайджан и Узбекистан . [ необходима цитата ]

Баймурат Аллабериев , этнический узбек из Таджикистана , стал интернет-сенсацией, спев на складе «Горон Ки На Калон Ки» и «Джимми Ааджа». Видео 2008 года, записанное на мобильный телефон, набрало более 1 миллиона просмотров на YouTube. Он получил актерскую роль в российском комедийном фильме « Шесть степеней славы» (2010).

См. Также [ править ]

  • 100 Crore Club
  • Список самых кассовых индийских фильмов
  • Список самых кассовых индийских фильмов на зарубежных рынках
  • Список самых кассовых фильмов Советского Союза

Примечания [ править ]

  1. ^ 9,79 индийских рупий за доллар США в 1982 г. [9]
  2. ^ a b 0,791 советских рубля за доллар США в 1984 г. [12]
  3. ^ a b 12,43 индийских рупий за доллар США в 1984 г. [13]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ахтар, Джавид ; Кабир, Насрин Манни (2002). Talking Films: Беседы о кино хинди с Джаведом Ахтаром . Издательство Оксфордского университета . п. 49. ISBN 9780195664621. большинство сценаристов, работающих в этом так называемом кинотеатре на хинди, пишут на урду : Гульзар , или Раджиндер Сингх Беди, или Индер Радж Ананд, или Рахи Масум Раза, или Вахаджат Мирза , которые написали диалоги для таких фильмов, как Могол-и-Азам и Гунга Джумна и Мать. Индия . Таким образом, большинство авторов диалогов и большинство авторов песен принадлежат к дисциплине урду, даже сегодня.
  2. ^ "На дискотеке!" . Зеркало Пуны . Проверено 29 апреля 2014 года .
  3. ^ http://www.hindigeetmala.net/movie/disco_dancer.htm
  4. ^ a b Global Bollywood: Travels of Hindi Song and Dance , стр. 88 , University of Minnesota Press , 2008 г.
  5. ↑ Shekhar, Anjana (6 апреля 2019 г.). «Пристрастие к старым песням из« Super Deluxe »? Вот твой плейлист» . Минута новостей . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  6. ^ «Баппи Лахири: Золотая эра музыки закончилась» . Новости залива . 17 июля 2014 г.
  7. ^ "Международный" . Рекламный щит . Nielsen Business Media . 93 (28): 69.18 июля 1981 г.
  8. ^ a b c d Box Office 1982 , касса Индия
  9. ↑ Ежемесячный комментарий об экономических условиях в Индии , том 28 , страница xv, Индийский институт общественного мнения, 1986
  10. Перейти ↑ Mittal, Ashok (1995). Киноиндустрия в Индии: ценообразование и налогообложение . Indus Publishing. п. 71. ISBN 9788173870231.
  11. ^ a b c d Нараленкова, Оксана (10 сентября 2009 г.). «Болливуд возвращается на российские экраны» . Россия за гранью . Дата обращения 25 мая 2020 .
  12. ^ Архив Банка России http://cbr.ru/currency_base/OldDataFiles/USD.xls
  13. ^ http://www.rbi.org.in/scripts/PublicationsView.aspx?id=15268
  14. ^ «67,175856 INR за доллар США в 2016 году» . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Дата обращения 18 июня 2017 .
  15. ^ «В День независимости мы представляем самые успешные индийские фильмы каждого десятилетия с 1947 года» . Hindustan Times . 15 августа 2018.
  16. ^ «Официальный обменный курс (LCU за US $, средний за период)» . Всемирный банк . Проверено 13 декабря 2018 .
  17. ^ "На вес золота" . Касса Индии . Архивировано из оригинального 14 июня 2017 года . Дата обращения 12 июня 2017 .
  18. ^ a b c d e Сергей Кудрявцев . «Зарубежные фильмы в советском кинопрокате» .
  19. ^ a b Индийские фильмы в советских кинотеатрах: культура кино после Сталина , страница 211, Indiana University Press , 2005
  20. ^ а б Сергей Кудрявцев . "Отечественные фильмы в советском кинопрокате" .
  21. ^ Сингх, Шиваджи (23 июля 2016 г.). « » Какой Хан является реальным Box Office Король Болливуда? " " . Коимои . Дата обращения 24 июля 2016 .
  22. ^ «3 идиота - самые крупные за рубежом» . Архивировано из оригинального 25 октября 2017 года . Дата обращения 15 июня 2017 .
  23. ^ «Три идиота создают историю в Китае» . 30 декабря 2011 . BoxOfficeIndia.Com. Архивировано 7 января 2012 года . Проверено 30 декабря 2011 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  24. ^ "印度 片 現在 這麼 火 也不 是 沒有 原因 的" . Сюэхуа . 7 апреля 2018 . Проверено 6 марта 2019 .
  25. ^ «Аамир: Я не мог насладиться едой в Китае» . Rediff . 21 мая 2015.
  26. ^ http://smartinvestor.business-standard.com/market/ipoNews-418220-Top_10_biggest_commercial_hits_of_Amitabh_Bachchan.htm
  27. ^ «Самые популярные в мире за все время: 37 фильмов собрали 100 крор» . Касса Индии. Архивировано из оригинального 22 июля 2013 года . Проверено 20 декабря 2012 года .
  28. ↑ Каин, Роб (2 октября 2017 г.). «Для индийских фильмов новая 100 крор рупий» . Forbes .
  29. ^ Pal, Anuvab (2011). Танцовщица дискотеки: Комедия в пяти действиях . Издательство HarperCollins, Индия . ISBN 978-93-5029-024-8.
  30. ^ Диксит, Шубхра (17 июня 2015). «Сердитый Молодой человек в Dance-Off: Культ„Disco Dancer “ » . Квинт . Дата обращения 5 июня 2020 .
  31. ↑ Не шутите с саундтреком Zohan #

Внешние ссылки [ править ]

  • Танцовщица дискотеки в IMDb