Dishonored (фильм)

ОБЕСЧЕЩЕННЫЙ
Оригинальный постер американского фильма
Режиссер	Йозеф фон Штернберг
Написано	Йозеф фон Штернберг Даниэль Н. Рубин
В главной роли	Марлен Дитрих Виктор МакЛаглен Густав фон Зайффертиц Уорнер Оланд
Музыка от	Карл Хайос Херман Хэнд
Кинематография	Ли Гармс
Отредактировано	Йозеф фон Штернберг
Производственная компания	Paramount Pictures
Распространяется	Paramount Pictures
Дата выпуска	4 апреля 1931 года (США). ( 1931-04-04 )
Продолжительность	91 мин
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский

Dishonored является 1931 предварительно код романтик шпионский фильм сделал Paramount Pictures . Он был написан в соавторстве (с Даниэлем Н. Рубиным ), режиссером и редактором был Йозеф фон Штернберг . Эскиз костюма был разработан Трэвисом Бэнтоном . В фильме снимались Марлен Дитрих , Виктор МакЛаглен , Густав фон Зайффертиц и Уорнер Оланд .

Сюжет [ править ]

История начинается на улицах Вены , Австрия в раздираемой войной Европе 1915 года.

Труп проститутки извлечен властями из многоквартирного дома в районе красных фонарей - случай самоубийства. Когда товарищ по улице выражает сочувствие, консьерж предупреждает, что ее ждет та же участь: «Нет, я не боюсь. Я не боюсь жизни, хотя и не боюсь смерти».

Шеф австрийской секретной службы слышит впечатляющее замечание молодой женщины. Он ищет привлекательную девушку, которая будет секретным агентом на опасном задании. Он подходит к ней, и она приглашает его в свою квартиру, предполагая, что пожилой мужчина вовлекает ее в секс. Сотрудник разведки изображает из себя иностранного агента, чтобы проверить ее лояльность. К его удовлетворению, она тихонько предупреждает констебля. Джентльмен быстро подтверждает свои полномочия. Молодая проститутка фрау Мари Колверер - вдова войны, а также опытная пианистка. Она очень привязана к своему любимому черному коту.

Приглашенный в центральный штаб разведки, начальник объясняет, что австрийские вооруженные силы несут ужасные потери из-за утечек в системе безопасности. Он предлагает Колверер щедрую компенсацию за ее услуги, но она отказывается от них: ее единственная мотивация - служить «делу Австрии». Фрау Колверер зачислена в Секретную службу в качестве агента X-27.

Задача Колверера / X-27 - разоблачить двух подозреваемых в проникновении в австрийскую секретную службу: генерала фон Хиндау, уроженца Австрии и перебежчика, и капитана Кранау, офицера российской разведки. X-27 перехватывает офицеров на балу-маскараде в Вене и заигрывает с подозреваемыми в шпионаже; оба мужчины влюбляются в нее. Оперативно австрийская разведка дала команду X-27 заманить генерала фон Хиндау в его частную квартиру. Там, во время искусственного соблазнения, начальник секретной службы делает телефонный звонок Хиндау, требуя, чтобы он ненадолго отлучился, и предоставил X-27 возможность обыскать его личные вещи; она ловко обманом заставляет фон Хиндау раскрыть его устройство для контрабанды закодированных сообщений русским: сигареты. Его прикрытие раскрыто, генерал делает комплименты X-27,достает свой служебный револьвер и убивает себя.

Икс-27 преследует капитана Кранау до казино, но российский агент чувствует, что имеет дело с опасным агентом. Русский перехитрил ее, и он убегает. Когда X-27 сообщает о своей неудаче, ей приказывают выйти из боя: капитан «слишком умен, чтобы попасть в ловушку для женщины».

На следующем этапе операции X-27 должен пролететь над польской границей и проникнуть в российский штаб. Ее задача - составить график предстоящего наступления русских на австрийскую армию. Перед ее отъездом капитан Кранау обыскивает ее спальню и обнаруживает ее официальные приказы. Он освобождает ее пистолет от патронов и отключает телефон, прежде чем вступить в схватку с ней. Каждый из них отказывается от своих шпионских личностей и противостоит методам друг друга. Капитан Кранау унижает X-27 за привнесение ее сексуальности в свой шпионаж: он считает, что это удешевляет профессию. Она обвиняет его в том, что он «клоун» - он относится к женщинам полусвета как к своему личному гарему. Когда X-27 пытается задержать его поцелуем, он скорее убегает, чем рискует влюбиться в «дьявола».

В тылу врага и в сопровождении своей черной кошки Икс-27 маскируется под тупую крестьянскую девушку и устраивается горничной в русские офицерские кварталы. Она быстро соблазняет русского старшего офицера, полковника Коврина, выпивкой и сексуальной игрой, и получает совершенно секретные планы нападения, транслитерируя их в музыкальную композицию для фортепиано.

Капитан Кранау, который находится в казарме, наблюдает, как черная кошка X-27 крадется по коридору, предупреждая его о своем присутствии. После непродолжительной погони он ловит замаскированного шпиона и забирает ее нотную рукопись. Когда он исполняет атональную пьесу на пианино, он понимает, что это код, и сразу же сжигает партитуру, будучи уверенным, что помешал миссии X-27.

Кранау сообщает ей, что на следующее утро она будет казнена, но обнаруживает, что влюбился в нее. Они проводят ночь вместе, но X-27 накачивает своего русского любовника и ей удается сбежать обратно в Австрию.

Без ведома командования российской армии, X-27 запомнила закодированную нотную запись, и она реконструирует материал. Имея в руках секретные планы русских, австрийцы нанесли наступлению врага сокрушительное поражение. Тысячи русских солдат взяты в плен, в том числе капитан Кранау.

Когда агенты австрийской секретной службы в сопровождении X-27 осматривают российских заключенных, Кранау сравнивают с описанием досье агента H-14 и заключают под стражу. Агент X-27 делает вид, что не узнает его, но просит разрешить ей допросить офицера в личных покоях - якобы для получения от него ценной информации, прежде чем он будет казнен без суда и следствия. Не желая видеть, как ее возлюбленный теряет свою жизнь, она позволяет ему бежать. Агент X-27 немедленно арестован. Создается трибунал с целью обвинить агента X-27 в государственной измене. Она приговорена к смертной казни.

Ожидая казни, Колверер обращается с двумя просьбами: снабдить ее пианино в ее камере и разрешить носить одежду, в которой она служила своим соотечественникам, а не своей стране, - одежду, которую она носила как уличная проститутка. Оба предоставлены.

Во дворе, стоя перед расстрелом, она отказывается с повязкой на глаза. После небольшой задержки из-за тщетного протеста молодого офицера разведки ее застреливают.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Штернберг построил свою «шпионскую мелодраму» на подвигах и гибели голландской разведки Маты Хари по сценарию Дэниела Натана Рубина. ^[1] Название «Dishonored» было присвоено фильму руководителями студии вопреки возражениям Штернберга - «шпионка не была опозорена, но убита расстрельной командой» - потому что это исказило бы значение смерти героини. ^{[2] [3]}

Фильм был срочно запущен в производство Paramount, чтобы извлечь выгоду из критического и популярного успеха фильмов Штернберга « Голубой ангел» и « Марокко» в предыдущем году, в обоих из которых играла главную роль Марлен Дитрих. В фильме работали обладатели «Оскара» Ли Гармес (кинематограф) и Ханс Драйер (не указан художественный руководитель).

Студии MGM , встревоженные конкуренцией, которую феномен Штернберга-Дитриха поставил перед звездой Греты Гарбо , в том же году ответили подражателем Матой Хари . ^[4]

График производства, а также некоторая сдержанность актера Гэри Купера в отношении работы с требовательным режиссером помешали Штернбергу выбрать Купера на роль Дитриха. Его заменитель, актер Виктор МакЛаглен, не был так популярен, как партнерша Дитриха. ^[5]

Тема [ править ]

Презрение Штернберга к напыщенным милитаристам, украшенным медалями, и пристрастие к политическим интригам контрастируют с чистотой женского кодекса чести и «ее любовью, которая выходит за рамки тривиальных вопросов политики». ^[6] В следующей беседе судебные исполнители выносят приговор презираемому бывшему шпиону X-27, «единственной животворной силе среди них» ^[7]

Судебный  исполнитель: «Перед приговором вам есть что сказать?»
Фрау Колверер  : «Нет, мне нечего сказать».
Судебный  исполнитель: «Для протокола, скажите мне, почему женщина, на которую возложена важная работа, должна позволить или помочь побегу опасного врага, почему она должна опозорить службу, нарушить долг из-за небрежной привязанности к этому мужчине».
Фрау Колверер  : «Возможно, я любила [русского шпионского капитана Кранау]».
Судебный пристав : «Вы не можете заставить меня поверить, что можете любить человека, которого знаете несколько часов. Такую любовь можно купить на улице».
Начальник секретной службы : «Я нашел ее на улице».
Судебный пристав : «У вас был шанс искупить свою несчастную жизнь на службе своей стране. Можете ли вы назвать одну причину, по которой вы не воспользовались этой привилегией?»
Фрау Колверер  : «Полагаю, я не очень хороша, вот и все».
Судебный исполнитель  : «Пожалуйста, встаньте? В своем деле вы не оставили нам выбора. Преступление - измена, а наказание - смерть. Завтра утром на рассвете вас казнят. И пусть Бог смилостивится над вашей душой».

Как отмечает историк кино Эндрю Саррис: «Тем не менее, именно Дитрих выносит приговор своим судьям, решив умереть женщиной без причины в картине без морали». ^[8]

Ссылки [ править ]

Источники [ править ]

• Чикагское кинематографическое общество. Бесчестят в театре Portage . 14 мая 2011 г. Проверено 17 мая 2018 г. http://www.chicagofilmsociety.org/2011/05/
• Кер, Дэйв. 2012. Этот просветленный агент желания. New York Times, 3 мая 2012 г. Дата обращения 17 мая 2018 г. https://www.nytimes.com/2012/03/04/movies/homevideo/marlene-dietrichs-dishonored-and-shanghai-express.html
• Ричи, Джереми. 2008. Классика без внимания: Dishonored . Moon in the Gutter, 2 марта 2008 г. Дата обращения 17 мая 2018 г. http://mooninthegutter.blogspot.com/2008/03/overlooked-classic-of-week-dishonored.html
• Саррис, Эндрю. 1966. Фильмы Йозефа фон Штернберга . Музей современного искусства / Doubleday. Нью Йорк, Нью Йорк.
• Белый, Бринн. 2010. Dishonored ». Not Coming to a Theater Near You, 19 августа 2010 г. Дата обращения 17 мая 2018 г. http://www.notcoming.com/reviews/dishonored/

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Dishonored (фильм 1931 года) .

• Eye Film Instituut Nederland. Dishonored - фильм "Финальная сцена". https://www.youtube.com/watch?v=lZUdons9m5g Получено 17 мая 2018 г.
• Dishonored на IMDb
• Dishonored на AllMovie
• Все еще на gettyimages.com