Doireann Ní Bhriain (произносится[ˈDˠərʲiːn nʲiː ˈvrʲiːənʲ] , 1952 г.р.) - ирландский независимый радиопродюсер. [1] Она начала свою карьеру в качестве тележурналиста [2] и начала читать детские сказки по телевидению. С тех пор онаболее 20 летпроработала на ирландском телеканале RTÉ, а затем перешла в 1993 году. Она наиболее известна своей работой и связью с RTÉ Radio 1 .
Дойренн Ни Брайан | |
---|---|
Родившийся | 1952 (68–69 лет) Дублин , Ирландия |
Образование | Университетский колледж Дублина (UCD) |
Занятие | Радиопродюсер; тренер по озвучке и презентациям, закадровщик |
Работодатель | RTÉ (1972–1993) |
Известен | Радио и тележурналистика |
Она долгое время работала репортером в программе « Женщины сегодня» на радио , [3] [4] которой она хорошо известна. Она была ведущей конкурса песни «Евровидение 1981» , проходившего в Дублине . [5] В 1993 году она получила премию Джейкоба за свою работу на радио RTÉ. [6]
Ранний период жизни
Ни Брайан был первым из трех детей, родившихся в Дублине в 1952 году у актрисы Неасы Ни Аннрахейн и государственного служащего Шона О Брайана . Она дебютировала на радиовещании в возрасте восьми лет в радиоспектакле со своей матерью, которая была частью Radio Éireann Players . Двуязычная на ирландском и английском языках, [7] она училась в Дублинском университетском колледже и получила высшее образование на французском и испанском языках. [7]
Начало карьеры, 1972–1981 гг.
Ни Брайайн начала свою карьеру в RTÉ в 1972 году в качестве ведущей детских программ. Затем она стала со-представителем журнала Tangents и стала одной из первых ирландских телеведущих, которые вмешались в текущие дела. Она работала как ведущий флагманской ирландский язык программы, Féach . В 1976 году она сделала перерыв в журналистике и провела год в Кении, преподавая в сельской школе, а затем в Найроби.
В 1979 году она стала репортером в знаковой радиопрограмме о текущих событиях Women Today , которую в то время вела Мэриан Финукейн . Впоследствии она стала ведущей программы после ухода Финукейна.
Евровидение 1981
За пределами Ирландии Ни Брайен больше всего известен тем, что был сольным ведущим конкурса песни «Евровидение» 1981 года. Платье, которое она надела по этому случаю, было разработано Ричардом Льюисом, а золотые украшения - Мэри Грей.
В интервью 2004 года газете « Санди таймс» (ирландское издание) она сказала об этом опыте: «Я сделала это для смеха ... мне это предложили, потому что я был довольно хорошо известен, и потому что я с некоторой легкостью говорила по-французски и ирландски. ... Я всегда говорю людям, что в те дни не было автоспуска : мне приходилось учиться всему этому ".
Ни Брайан предоставил комментарии RTÉ Radio к Конкурсу 1991 года .
Радиоработа, 1981–1993 гг.
После проведения «Евровидения 1981» Ни Брайайн снова покинула RTÉ, на этот раз чтобы получить стипендию, предоставленную ей программой «Журналисты в Европе» в Париже. По возвращении она совместно с Мэриан Финукейн представила «Женскую программу» . Это был новаторский журнал в прайм-тайм и программа о текущих событиях. Она также работала в отделе новостей RTÉ в Белфасте (где она познакомилась со своим мужем, Энди Поллаком ) и представляла Книжную программу на RTÉ Radio 1. В конце 1980-х она прошла первые курсы по производству радиопродукции, а вскоре после этого стала продюсером на The Выставка искусств с Майком Мерфи . Она также подготовила несколько радиодокументальных фильмов, получив премию Джейкоба в 1983 году за свою работу с Нуалой Хейс над «Движущимися статуями», документальным фильмом о работе скульптора Луизы Уолш. Она покинула RTÉ в 1993 году, чтобы руководить фестивалем L'Imaginaire Irlandais во Франции, жила между Дублином и Парижем, пока фестиваль не закончился в 1996 году.
Карьера в 2000-е
В 2000 году она несколько лет работала в сфере управления художественными проектами и консультировала. Она приобрела опыт в области фестивального менеджмента и культурного туризма. Она также продолжала работать на радио в качестве независимого продюсера, создавая сериалы о волонтерстве, о религиях меньшинств в Ирландии, о городском развитии в Ирландии и документальных фильмах для радио RTÉ и Raidió na Gaeltachta . В последние годы она специализируется на обучении вокалу и презентациям, независимому продюсированию на радио и озвучиванию на телевидении на английском и ирландском языках. Ní Bhriain в настоящее время предоставляет записанные объявления о Luas , трамвайной системе в Дублине, на ирландском и английском языках.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Профиль Независимых Радиопродюсеров" . Архивировано из оригинального 15 июня 2009 года . Проверено 3 сентября 2009 года .
- ^ Ирландских Композиторы и СМИ - бывший журналист Доерэнн Ни Брайейн в кресле
- ^ Описание участия Доерэнн Ни Брайейна с дискуссией Женщины сегодня
- ^ Фотография 1981 г.
- ^ NUL очки - Eurovision 1981 архивации 7 июля 2011 в Wayback Machine
- ↑ The Irish Times , «Хиггинс предупреждает об угрозе службе», 15 ноября 1993 г.
- ^ a b Руководство RTÉ, том 4. №14 (3 апреля 1981 г.)
Предшествует Марлус Флюитсма | Ведущая конкурса "Евровидение" 1981 г. | Преемник Ян Лиминг |