« Не смотри коню Смита в рот » - десятая серия шестого сезона сериала « Американский папа»! . Он вышел в эфир 3 января 2010 года на канале Fox и стал первым американским папой! выпуск в эфир в формате высокой четкости 16: 9 720p .
" Не смотрите кузнецу в рот " | |
---|---|
Американский папаша! эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 6 Эпизод 10 |
Режиссер | Родни Клауден |
Написано | Мэтт Фусфельд Алекс Катбертсон |
Код продукции | 5AJN01 |
Дата выхода в эфир | 3 января 2010 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
В эпизоде, когда Франсин говорит Стэну избавиться от его пожирающего бензин внедорожника, он и Роджер вынашивают план на местной ипподроме, чтобы не потерять свою машину. Тем временем Стив и его друзья помогают тучному мужчине выбраться из спальни.
Сюжет
Из-за экономического спада Смиты вынуждены сокращать расходы. Когда Роджер говорит Франсин, что Стэн регулярно тратит 400 долларов на бензин для своего внедорожника , она угрожает заменить его автомобиль на гибрид. Пытаясь спасти свой внедорожник, Стэн делает ставку на местную лошадь на беговом стадионе только для того, чтобы посмотреть, как лошадь финиширует последней. Возмущенный, Стэн противостоит жокею , обнаруживая, что жокей - Роджер. Роджер объясняет, что он давал лошади транквилизаторы, чтобы сдержать ее и уменьшить ее шансы. Когда владелец лошади планирует убить лошадь, чтобы предотвратить дальнейшие денежные потери, Роджер предлагает купить ее у него и просит у Стэна денег. Стэн сначала сопротивляется, но, следуя обещанию Роджера о том, что лошадь является гарантированным победителем, он решает купить ее, используя вторую ипотеку своей семьи. Роджер рассказывает Франсин об этом плане, когда она рассказывает Роджеру о том, что он ест слишком много сливочного сыра . Франсин в ярости, но решает довериться Стэну.
Устав от того, что Роджер рассказывает Франсин о своих действиях, Стэн хлопает Роджера по руке. В ответ Роджер обманом заставляет Стэна «полностью расслабиться» , чтобы повысить ее уверенность. После этого лошадь начинает беспорядочно вести себя. Эти двое консультируются с заклинателем лошадей (после подтверждения того, что он не Роджер, который является просто секретарем), который говорит им, что из-за домогательств со стороны Стэна лошадь находится в состоянии шока, несмотря на пиковое физическое состояние ее тела, и как в результате, больше никогда не буду участвовать в гонках. Роджер рассказывает Франсин об этом событии после того, как она просто смотрит на него за то, что он использовал слишком много взбитых сливок . Используя технологию ЦРУ, когда-то использовавшуюся на Клаусе в « Финансах с волками », Стэн переключает свой разум на разум лошади, рассуждая о том, что с ее пиковым состоянием тела он потенциально может выиграть гонку, несмотря на предложение Клауса поместить себя в человеческое тело и получить работа, производящая звуки животных. Перед тем, как Стэн и Роджер направляются на стадион, Франсин приближается к лошади, ожидающей позади машины, не подозревая, что лошадь - это Стэн. Опечаленная, она спрашивает, почему ее муж отдает предпочтение своему внедорожнику, а не семье, заставляя Стэна чувствовать сожаление. В этом месте Стэн не в силах вынести горечь разочарования Франсин. Поэтому вместо того, чтобы отправиться на старт забега, он бросается к Франсин на места для зрителей, открываясь ей в виде лошади. Стэн выражает ей свое сожаление по поводу своих эгоистичных действий. Затем Франсин говорит ему победить, придавая ему уверенность и ободряющее отношение, и позволяя ему и Роджеру занять первое место (после того, как Роджер заставляет себя рвать, засунув палец ему в горло, чтобы облегчить себе состояние).
Тем временем Стив и его друзья нанимаются старым другом, мистером Таттлом, который со временем стал тучным отшельником после смерти своей жены. Чтобы получить свою зарплату, Сопля добровольно вытаскивает бумажник мистера Таттла из его заднего кармана, но оказывается в ловушке под ним. Бегя к отцу за помощью, Стив узнает от Клауса, что Стэн переключил свой мозг на мозг лошади. Стив использует лошадь в теле Стэна, чтобы помочь поднять мистера Таттла и освободить Сопля. Затем мистер Таттл показывает, что у него были деньги на шее, а не в заднем кармане, и что он обманом заставил их остаться с ним из-за его одиночества. Затем Стив решает снова представить его окрестностям, и лошадь в теле Стэна тянет его. В конце эпизода Стэн в теле лошади отправляется в Голливуд с Роджером, чтобы они вдвоем могли кататься вместе со Стивеном Спилбергом и его говорящей лошадью.
Прием
Эмили ВанДерверфф из The AV Club оценила эпизод как B, сказав: «Вы часто слышите в статьях о комнатах сценаристов телевидения о большой белой доске, на которой записаны возможные сюжетные линии, на тот случай, если у сценаристов закончатся идеи для новых эпизодов. Удивительно, как долго «Стэн становится лошадью» было написано на доске американского папы , но было что-то глупо очаровательное в том, как все это разыгралось - не говоря уже о том, как все соединилось в конце, - что сделало серию концом на достаточно высокой ноте, чтобы поставить ему оценку: B. " [1] Эту серию посмотрели в общей сложности 5,91 миллиона человек, что сделало ее четвертой по популярности шоу на Animation Domination в ту ночь, уступив Кливлендскому шоу , Гриффину и Симпсонам с 8,65 миллионами. [2]
Протест PTC
Родители совет по телевидению , про-цензуру группа и частый критик Сет Макфарлейн -produced программы ( Family Guy является наиболее частой мишенью) призвали зритель к файловым непристойностям жалоб в Федеральной комиссии по связи относительно сцены , где Стэн мастурбировал лошадь, и Стэну обрызгивают рот из садового шланга. Подразумевается, что PTC сказал, что «лошадь эякулировала во рту Стэна». [3] 3 июня 2010 г. в Уведомлении о явной ответственности за конфискацию имущества FCC потребовала оштрафовать Fox на 25 000 долларов. Штраф был назначен за отсутствие ответа на письмо-расследование, связанное с 100 000 жалоб, поданных в связи с этим эпизодом. [4]
Рекомендации
- ^ VanDerWerff, Эмили (2010-01-04). « « Четверг с Эйби »/« Поле ручьев »/« Большой человек на Гиппокампе »/« Не смотри коню Смита в рот » » . Avclub.com . Проверено 17 июля 2014 .
- ^ Горман, Билл (4 января 2010 г.). «Рейтинги телевидения: футбол в воскресенье вечером занимает первое место; Симпсоны и домохозяйки возвращаются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 февраля 2011 года . Проверено 25 марта 2011 года .
- ↑ «Американский папа Фокса» показывает, как мужчина мастурбирует лошадь », Совет по телевидению родителей , 6 января 2010 г. Дата доступа 07.01.2010. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2010-01-14 . Проверено 7 января 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Джонсон, Тед (4 июня 2010 г.). «FCC оштрафовала Fox за серию« Американский папа »» . Разнообразие . Проверено 4 июня 2010 года .
Внешние ссылки
- "Не смотрите кузнецу в рот" на IMDb