Дональд Аллен Воллхейм (1 октября 1914 - 2 ноября 1990) был американским редактором научной фантастики , издателем, писателем и поклонником . Как автор, он публиковался как под своим именем, так и под псевдонимами, включая Дэвида Гриннелла . [2]
Дональд А. Воллхейм | |
---|---|
Родившийся | Дональд Аллен Воллхейм, 1 октября 1914 г., Нью-Йорк , Нью-Йорк , США. |
Умер | 2 ноября 1990 г. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | (76 лет)
Псевдоним | Дэвид Гриннелл Артур Кук Миллард Верн Гордон Мартин Пирсон Брэкстон Уэллс Грэм Конвей Лоуренс Вудс |
Занятие |
|
Период | 1934–1990 [1] |
Жанр | Научная фантастика , фэнтези |
Супруг | Элси Балтер |
Дети | Элизабет Розалинд 'Бетси' Волльхейм |
Один из основателей Futurians , он оказал большое влияние на развитие научной фантастики и фэндома в Соединенных Штатах 20-го века. [2]
Урсула К. Ле Гуин назвала Воллхейма «жестким и надежным редактором Ace Books в позднюю пульпалинскую эру, 1966 и 1967», когда он опубликовал ее первые два романа в Ace Double . [3]
Фанат научной фантастики
Энциклопедия научной фантастики (первое издание, 1979 г.) называет Уоллхейма «одним из первых и самых громких фанатов научной фантастики ». [4] Он опубликовал множество журналов для фанатов и был одним из редакторов ранних « Причудливых рассказов о пространстве и времени» . Его важность для раннего фэндома описана в книгеСэма Московица «Бессмертный шторм» в 1974году [5] и в книгеДеймона Найта «Футурианцы» в 1977году. [6]
Воллхейм организовал то, что позже было признано первым съездом американской научной фантастики, когда группа из Нью-Йорка встретилась с группой из Филадельфии 22 октября 1936 года в Филадельфии. Современная конвенция Philcon восходит к этому событию. По результатам этой встречи были сформированы планы региональных и национальных встреч, включая первую Worldcon. [7]
Воллхейм был членом Нью-Йоркской лиги научной фантастики, одного из клубов, основанных Хьюго Гернсбаком для продвижения научной фантастики. [6] Когда не поступило платежа за первый рассказ, который он продал Гернсбаку, Воллхейм сформировал группу с несколькими другими авторами и успешно подал иск о выплате. Он был исключен из Лиги научной фантастики за «подрывное влияние» [7], но позже был восстановлен. Из сентябрьского номера журнала « Чудо-рассказы» Гернсбака за 1935 год :
ТРЕХ ЧЛЕНОВ ИСКЛЮЧЕНЫ
Нам грустно сообщать, что мы обнаружили первую нелояльность в нашей организации ... Этих членов мы исключили 12 июня. Их зовут Дональд А. Воллхейм, Джон Б. Мишель и Уильям С. Сикора - трое активных фанатов, которые только что ошиблись.
В 1937 году Воллхейм основал Ассоциацию фэнтезийной любительской прессы , первая рассылка которой (июль 1937 года) содержала его заявление: «Есть много фанатов, желающих заглушить голос, которые не осмеливаются из-за страха быть вынужденными поддерживать его, и для беспокойство и время, затрачиваемые на подписку и рекламу. Именно для них и для фанатов, признающих, что мы создали FAPA, это его хобби, а не его бизнес ». В 1938 году с несколькими друзьями, он сформировал Futurians -arguably самый известный из научной фантастики клубов. В то или иное время в ее состав входили Исаак Азимов , Фредерик Поль , Сирил Корнблут , Джеймс Блиш , Джон Мишель , Джудит Меррил , Роберт А.В. Лаундс , Ричард Уилсон , Дэймон Найт , Вирджиния Кидд и Ларри Т. Шоу . [7] В 1943 году Уоллхейм женился на своей подруге-футурианке Элси Балтер (1910–1996). Это оказался длительный брак и издательское сотрудничество.
После 1940 года «Футурианцы» стали менее ориентированными на фанатов и более профессиональными. Его конференции и семинары были сосредоточены на написании, редактировании и публикации, и многие из его членов интересовались всеми тремя. [7]
Автор
Первый рассказ Воллхейма, «Человек из Ариэля», был опубликован в выпуске журнала « Чудо-истории» за январь 1934 года [1] [8], когда ему было девятнадцать.
Ему не заплатили за рассказ, и когда он узнал, что другим авторам тоже не заплатили, он сообщил об этом в Бюллетене Гильдии земных фантазий. [9] Издатель Хьюго Гернсбэк в конечном итоге внес в суд внесудебный договор с Воллхеймом и другими авторами о выплате 75 долларов. Однако, когда Воллхейм представил другой рассказ («Космическая линза») под псевдонимом Миллард Верн Гордон [1], он был снова обманут Гернсбаком, опубликовавшим его в сентябрьском номере 1935 года. [10] Его третья известная история была опубликована в журнале Fanciful Tales of Time and Space , Fall 1936, который он редактировал сам. [1] В том же году он опубликовал и отредактировал еще один недолговечный журнал для фанатов, Phantagraph . [1]
Рассказы Воллхейма регулярно публиковались с 1940 года; в то же время он становился важным редактором. В 50-60-е годы он писал в основном романы. Обычно он использовал псевдонимы для произведений, предназначенных для взрослых, и писал детские романы под своим именем. Заметными и популярными были восемь детских книг «Майк Марс», в которых исследуются различные аспекты космической программы НАСА . [4] Также хорошо были приняты «Секретные» книги для юных читателей: «Тайна колец Сатурна» (1954 г.), « Тайна марсианских спутников» (1955 г.) и «Тайна девятой планеты» (1959 г.). Как Мартин Пирсон он опубликовал серию «Аякс Калкинс», которая стала основой его романа «Орбита судьбы» (1962). [4] Продолжение Destination: Saturn было опубликовано в 1967 году в сотрудничестве с Лин Картер . Создатели Вселенной (1971) - это обсуждение тем и философии научной фантастики.
По одному из рассказов Воллхейма «Мимик» был снят одноименный фильм , выпущенный в 1997 году. [11]
Его дочь Бетси заявила: «В истинной редакционной манере он был честен в отношении качества своего собственного письма. Он считал, что это в лучшем случае справедливо до среднего. Он всегда знал, что его великий талант как редактора». [12]
Редактор и издатель
Силверберг сказал , что Wollheim был «один из самых значительных фигур в двадцатом веке американской научной фантастики издательства» , добавив, «Возможным дело может быть сделано , что он был наиболее значимой фигурой ответственная в значительной мере развития научной фантастики книга в мягкой обложке, антология научной фантастики и весь посттолкиновский бум фантастики ». [7]
В конце 1940 года Воллхейм заметил в киосках новый журнал под названием « Детектив и вестерны». Он написал в издательство Albing Publications, чтобы узнать, заинтересованы ли они в добавлении научной фантастики в свой список, и был приглашен встретиться с ними. Однако у них не было капитала, и они гарантировали ему зарплату только в случае успеха журналов. Он обратился к некоторым из своих собратьев-футурианцев за бесплатными рассказами (некоторые из них были опубликованы под псевдонимами, чтобы защитить свою репутацию у платящих редакторов). [13] [14] Это привело к тому, что Воллхейм отредактировал два из первых периодических изданий, посвященных научной фантастике, журналы Cosmic Stories и Stirring Science Stories, начиная с февраля 1941 года. После того, как журналы были закрыты позже в 1941 году, Воллхейм смог найти другого издателя. , Manhattan Fiction Publications и четвертый выпуск журнала Stirring , датированный мартом 1942 г., не позволяли продолжать публикацию из-за ограничений военного времени, и выпусков ни с одним из названий больше не было. [15] [16] [17]
Уоллхейм был редактором первой антологии научной фантастики, которая начала массово продаваться, Карманная книга научной фантастики (1943). [7] Это также была первая книга, в названии которой были слова «научная фантастика». [12] В него вошли работы Роберта А. Хайнлайна , Теодора Стерджена , Т. С. Стриблинга , Стивена Винсента Бенета , Амброуза Бирса и Герберта Уэллса . В 1945 году Уоллхейм отредактировал первую антологию в твердом переплете крупного издателя и первый сборник The Viking Portable Novels of Science . Он также отредактировал первую антологию оригинальной научной фантастики «Девушка с голодными глазами» (1947), хотя есть свидетельства того, что последняя изначально предназначалась для того, чтобы стать первым выпуском нового журнала. [7]
С 1947 по 1951 год он был редактором новаторского издательства в мягкой обложке Avon Books , где он сделал доступными по доступным ценам издания произведений А. Мерритта , Л. П. Лавкрафта и космической трилогии К. С. Льюиса « Тихая планета », предоставив этим ранее малоизвестным авторам широкий кругозор. читательская аудитория. [18] В этот период он также отредактировал восемнадцать выпусков влиятельного журнала Avon Fantasy Reader, а также три выпуска журнала Avon Science Fiction Reader . Эти периодические издания содержали в основном репринты и несколько оригинальных рассказов.
В 1952 году Воллхейм покинул Avon, чтобы работать на AA Wyn в Ace Magazine Company и возглавил новый список книг в мягкой обложке, Ace Books . В 1953 году он представил научную фантастику линейке Ace [2] и в течение 20 лет в качестве главного редактора отвечал за их многожанровый список и, что наиболее важно для него, за их знаменитый список фантастических фильмов. [4] Воллхейм изобрел серию « Ace Doubles », которая состояла из пар книг, обычно разных авторов, переплетенных один за другим двумя «передними» обложками. [18] Поскольку эти парные книги должны были соответствовать фиксированной общей длине страницы, одна или обе обычно сокращались, чтобы уместиться, и Уоллхейм часто вносил другие редакционные изменения - как свидетельствуют различия между романом Туза Пола Андерсона « Война крылатых». и его окончательное переработанное издание «Человек, который считает» . Среди авторов, которые дебютировали в мягкой обложке в Ace Doubles, были Филип К. Дик , Сэмюэл Р. Делани , Ли Брэкетт , Урсула К. Ле Гуин и Джон Бруннер . [18] Первая книга Уильяма С. Берроуза « Наркоман» была опубликована как Ace Double. [18] Воллхейм также помогал в разработке Мэрион Циммер Брэдли , Роберт Сильверберг , Аврам Дэвидсон , Фриц Лейбер , Андре Нортон , Томас Бернетт Суонн , Джек Вэнс , Роджер Желязны и другие. Находясь в Эйсе, он и соредактор Терри Карр начали выпуск ежегодной серии антологий «Лучшая научная фантастика в мире» , первого сборника рассказов, которые они считали лучшими из рассказов прошлого года, из журналов, в твердом переплете, сборников в мягкой обложке и других антологий. [7]
В начале 1960-х Эйс повторно представил работы Эдгара Райса Берроуза, которые давно уже не печатались, а в 1965 году Эйс купил права на издание в мягкой обложке на « Дюну» [7] (название Герберта обеспокоило Воллхейма, который опасался, что его перепутают с вестерном). . [12] В конце концов, Эйс представил отдельные книги в мягкой обложке и стал одним из выдающихся издателей жанров. Эйс и Баллантайн доминировали в НФ в 1960-х и построили жанр, публикуя как оригинальные материалы, так и переиздания. [7]
До 1960-х годов ни одно американское издательство в мягкой обложке не публиковало фэнтези. Считалось, что на фэнтези нет общественного спроса и что оно не будет продаваться. Wollheim опубликовал несанкционированную мягкой обложке издание Толкиена «s Властелин колец в трех томах, первый массовый рынок мягкой обложке издание эпопеи Толкиена, [18] , хотя и не фантазия вентилятора. В интервью 2006 года его дочь Бетси Воллхейм сказала: [19]
Когда он позвонил профессору Толкину в 1964 году и спросил, может ли он опубликовать « Властелин колец» в мягкой обложке, Толкин сказал, что никогда не допустит, чтобы его великие произведения появлялись в такой «дегенеративной форме», как книга в мягкой обложке. Дон был одним из отцов всей индустрии в мягкой обложке, так как до того, как он возглавил линию Ace, он был главным редактором списка Avon в мягкой обложке в 1945 году, поэтому он воспринял это лично. Он очень обиделся. Он провел небольшое исследование и обнаружил лазейку в авторских правах. Хоутон Миффлин, американский издатель Толкина в твердом переплете, не позаботился о защите своей работы в Соединенных Штатах. Итак, разгневанный ответом Толкина, он понял, что может легально опубликовать их, и сделал. Этот дерзкий поступок (который в конечном итоге пошел на пользу его основным конкурентам) на самом деле был Большим взрывом, положившим начало современной области фэнтези, и только такой человек, как мой отец, мог это сделать. Он действительно платил Толкину, и он был ответственен за то, что не только Толкин, но и Ballantine Books стали чрезвычайно богатыми. Ему было горько из-за этого, и, честно говоря, вероятно, поэтому он так и не получил того Хьюго, которого хотел. Но если бы он этого не сделал, кто знает, когда - или если - эти книги были бы опубликованы в мягкой обложке?
Толкин санкционировал издание «Хоббита» в мягкой обложке в 1961 году, хотя это издание никогда не было доступно за пределами Великобритании [20]. В конце концов, он поддержал издание «Властелина колец» и несколько других своих текстов в мягкой обложке , но убедили ли его это сделать? Так что о продажах Ace editions ничего не известно. В любом случае Эйс был вынужден прекратить публиковать несанкционированное издание и заплатить Толкину за их продажи после массовой кампании фанатов Толкина в США. [21] [22] Суд 1993 года постановил, что лазейка в авторском праве, предложенная Ace Books, была недействительной, а ее издание в мягкой обложке было признано нарушением авторских прав в соответствии с законодательством США [23] (в то время США еще не присоединились к Международная конвенция об авторском праве, и большинство законов о книгах существовали для защиты произведений внутри страны от иностранного нарушения. Houghton Mifflin технически нарушил закон, когда они превысили свои ограничения на импорт и не смогли продлить временное авторское право). Однако в некрологе Locus для Дональда Воллхейма появляются более подробные сведения:
Houghton-Mifflin импортировала листы вместо того, чтобы печатать собственное издание, но они не хотели продавать права в мягкой обложке. Эйс напечатал первое издание в мягкой обложке и произвел такой фурор, что Толкин переписал книги достаточно, чтобы получить новые авторские права, а затем продал их Баллантайну. Остальное уже история. Хотя Эйс и Воллхейм стали злодеями в толкиновском издательском евангелии, вполне вероятно, что весь толкинский бум не случился бы, если бы Эйс не опубликовал их. [7]
DAW Книги
Воллхейм покинул Ace в 1971 году. Фредерик Поль описывает обстоятельства:
К сожалению, когда Вин умер [в 1968 году], компания была продана консорциуму, возглавляемому банком. ... Немногие из них имели какой-либо издательский опыт до того, как обнаружили, что работают с Ace. Это было видно. Вскоре счета не оплачивались, авансы авторам и гонорары задерживались, бюджеты урезались, а большая часть времени Дональда тратилась на попытки успокоить авторов и агентов, которые были возмущены и имели полное право быть на своем пути. их лечили. [7]
Покинув Ace, он и его жена Элси Балтер Воллхейм основали DAW Books , названную в честь его инициалов. DAW может претендовать на звание первого издательства научной фантастики и фэнтези, специализирующегося на массовом рынке . [2] DAW выпустила свои первые четыре названия в апреле 1972 года. Большинство авторов, которых он разработал в Ace, пошли с ним в DAW: Марион Циммер Брэдли, Андре Нортон, Филип К. Дик, Джон Бруннер, А. Бертрам Чендлер , Кеннет Балмер , Гордон Р. Диксон , А. Э. Ван Фогт и Джек Вэнс . В последующие годы, когда его дистрибьютор, New American Library , пригрозил отказать в публикации библейской фантазии Томаса Бернетта Суанна « Как великие падшие» (1974) из-за гомосексуального содержания, Воллхейм яростно сопротивлялся их решению, и они уступили.
Среди его более поздних авторских открытий были Танит Ли , Дженнифер Роберсон , Майкл Ши , Тэд Уильямс , Селия С. Фридман и Си Джей Черри , чья « Станция внизу» (1982) была первой книгой DAW, получившей премию Хьюго за лучший роман. Он также смог дать ряд британских писателей, в том числе И. К. Табба , Брайана Стейблфорда , Баррингтона Бейли и Майкла Кони, новой американской аудиторией. Он опубликовал переводы международных научно-фантастических произведений, а также антологии переведенных рассказов « Лучшее из остального мира». С помощью Артура В. Саха Воллхейм также редактировал и издавал популярную антологию «Лучшая научная фантастика мира за год» с 1971 года до своей смерти.
Признание
В 1966 году Альгис Будрис вручил Уоллхейму премию «Книжная полка Галактики» «за то, что он делал свою работу». [24] После смерти Wollheim в 1990 году, редактор плодовитым Силверберг утверждал ( выше ) , что он , возможно, был « наиболее значимой фигурой» в американской SF публикации. [7]
Роберт Джордан благодарит Воллхейма за то, что он помог начать карьеру Джордана. Воллхейм сделал предложение для первого романа Джордана « Воины Атаи» , но отказался от этого предложения, когда Джордан потребовал внесения незначительных изменений в контракт. Джордан утверждает, что первое «хвалебное» письмо Воллхейма убедило его в том, что он умеет писать, и поэтому он решил запомнить первое письмо и забыть о втором. [25] [26] Роман так и не был опубликован, но Джордан продолжил писать чрезвычайно успешную серию « Колесо времени » для другого издателя.
Марион Циммер Брэдли называла его «вторым отцом», Фредерик Поль называл его «основателем» [7], а Роберт Сильверберг говорит, что его «серьезно недооценивали» и «одним из величайших формирователей научно-фантастического издательства в США». Состояния". [18] В 1977 году ученый Роберт Скоулз назвал Уоллхейма «одним из самых важных редакторов и издателей научной фантастики». [27]
С 1975 года Воллхейм получил несколько специальных наград за свой вклад в научную фантастику и фэнтези [28], в том числе одну на Всемирной конвенции фантастики 1975 года и занявшее второе место после Иэна и Бетти Баллантайн на Всемирной конвенции фэнтези 1975 года.
Фантастика и Фэнтези Зал славы индуктирован его в 2002 году, его седьмой класс двух умерших и два живых человека. [29] Он является третьим человеком, введенным в должность главным образом за его работу в качестве редактора или издателя, после первой пары 1996 года Хьюго Гернсбэка и Джона У. Кэмпбелла .
Избранные работы
Как редактор:
Лучшая научная фантастика в мире , 1965–1971 (с Терри Карром)
- Лучшая научная фантастика в мире: 1965 (также известная как Лучшая научная фантастика в мире: первая серия , 1965)
- Лучшая научная фантастика в мире: 1966 г. (также известная как «Лучшая научная фантастика мира: вторая серия» , 1966 г.
- Лучшая научная фантастика в мире: 1967 (также известная как Лучшая научная фантастика мира: третья серия , 1967)
- Лучшая научная фантастика в мире: 1968 (также известная как Лучшая научная фантастика в мире: четвертая серия , 1968)
- Лучшая научная фантастика в мире: 1969 (1969)
- Лучшая научная фантастика в мире: 1970 (1970)
- Лучшая научная фантастика в мире: 1971 (1971)
Ежегодная лучшая научная фантастика в мире , 1972–1990 (с Артуром В. Саха)
- Лучшая научная фантастика мира 1972 года (также известная как Лучшая научная фантастика мира Уоллхейма: первая серия , 1972 год)
- Лучшая научная фантастика мира 1973 года (также известная как Лучшая научная фантастика мира Уоллхейма: вторая серия , 1973)
- Лучшая научная фантастика мира 1974 года (также известная как Лучшая научная фантастика мира Уоллхейма: серия 3 , 1974)
- Лучшая научная фантастика мира 1975 года (также известная как Лучшая научная фантастика мира Уоллхейма: серия 4 , 1975)
- Лучшая научная фантастика мира 1976 года (также известная как Лучшая научная фантастика мира Уоллхейма: серия 5 , 1976)
- Лучшая научная фантастика мира 1977 года (также известная как Лучшая научная фантастика мира Уоллхейма: серия шесть , 1977)
- Ежегодная лучшая научная фантастика мира 1978 года (также известная как Лучшая научная фантастика мира Вольхейма: серия 7 , 1978)
- Ежегодная лучшая научная фантастика мира 1979 года (также известная как Лучшая научная фантастика мира Уоллхейма: серия восемь , 1979)
- Лучшая научная фантастика мира 1980 года (также известная как Лучшая научная фантастика мира Уоллхейма: серия девять , 1980)
- Лучшая научная фантастика мира 1981 года (1981)
- Лучшая научная фантастика мира 1982 года (1982)
- Лучшая научная фантастика мира 1983 года (1983)
- Лучшая научная фантастика мира 1984 года (1984)
- Лучшая научная фантастика мира 1985 года (1985)
- Лучшая научная фантастика мира 1986 года (1986)
- Лучшая научная фантастика мира 1987 года (1987)
- Лучшая научная фантастика мира 1988 года (1988)
- Лучшая научная фантастика мира 1989 года (1989)
- Лучшая научная фантастика мира 1990 года (1990)
Как писатель:
Романы
- Через время (как Дэвид Гриннелл)
- Пункт назначения: Сатурн (как Дэвид Гриннелл)
- Орбита судьбы (как Дэвид Гриннелл; опубликовано как Ace Double с « Временем без числа» Джона Бруннера )
- На грани времени (как Дэвид Гриннелл)
- Марсианская ракета (как Дэвид Гриннелл)
- Один против луны
- Тайна марсианских лун (1955, научно-фантастический сериал Уинстона)
- Тайна девятой планеты (1959, научно-фантастический сериал Уинстона)
- Тайна колец Сатурна (1954, научно-фантастический сериал Уинстона)
- К Венере! К Венере! (как Дэвид Гриннелл)
Майк Марс сериал
Источник: [30]
- Майк Марс, астронавт (1961)
- Майк Марс летает на X-15 (1961)
- Майк Марс на мысе Канаверал (переименованный в Майка Марса на мысе Кеннеди, когда он был опубликован в мягкой обложке в 1966 году) (1961)
- Майк Марс на орбите (1961)
- Майк Марс летает на Dyna-Soar (1962)
- Майк Марс, космонавт Южного полюса (1962)
- Майк Марс и таинственный спутник (1963)
- Майк Марс вокруг луны (1964)
Написание о научной фантастике
- Создатели Вселенной: научная фантастика сегодня (1971): «обзор и закулисный взгляд на« научную фантастику »времен наступления Золотого века» [27]
Смотрите также
- Туз Дабл
- Уинстон Научная фантастика
Рекомендации
- ^ a b c d e Дональд А. Воллхейм в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики ( ISFDB ). Проверено 18 апреля 2013 г. Выберите заголовок, чтобы просмотреть историю связанных публикаций и общую информацию. Выберите конкретное издание (название) для получения дополнительных данных на этом уровне, таких как изображение передней обложки или связанное содержимое.
- ^ a b c d Смит, Кертис К. (1981). Писатели-фантасты ХХ века . Нью-Йорк: Сент-Мартинс. С. 596–598 . ISBN 0-312-82420-3.
- ^ Гуин, Урсула К. Ле (30 августа 2017 г.). « » Введение «от Урсулы Ле Гуин: The Hainish Романы и рассказы, Volume One» . Tor.com .
- ^ а б в г Николс, Питер (1979). Энциклопедия научной фантастики . Лондон: Гранада. С. 660–61.
- ^ Московиц, Сэм (1974). Бессмертный шторм . Вестпорт, Коннектикут: Hyperion Press.
- ^ а б Найт, Дэймон (1977). Футурианцы . Нью-Йорк: Джон Дэй. ISBN 0-381-98288-2.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n ЛОКУС , декабрь 1990 г., Дональд А. Воллхейм: Некрологи и благодарности, стр. 68–70.
- ^ Серебро, Стивен H . «Дебютная научная фантастика» . Проверено 21 сентября 2007 года .
- ^ Спир, Джек (1939). До настоящего момента . Полнометражные статьи.
- ^ Дэвин, Эрик Лейф (1999). Пионеры чуда . Нью-Йорк: Книги Прометея. ISBN 1-57392-702-3.
- ^ Дональд А. Воллхейм в IMDb .
- ^ a b c Личное интервью с Элизабет Воллхейм. 27 апреля 2009 г.
- ^ Азимов, Исаак (1972). Ранний Азимов; или, Одиннадцать лет попыток . Гарден-Сити Нью-Йорк: Даблдей. С. 166–169.
- ^ Найт, Дэймон (1977). Футурианцы . Нью-Йорк: Джон Дэй. С. 60–83.
- ^ Томпсон, Раймонд Х. (1985a). « Космические рассказы ». In Tymn, Marshall B .; Эшли, Майк (ред.). Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. С. 168–170. ISBN 0-313-21221-X.
- ^ Томпсон, Раймонд Х. (1985b). « Захватывающие научные рассказы ». In Tymn, Marshall B .; Эшли, Майк (ред.). Журналы научной фантастики, фэнтези и фантастики . Вестпорт, CN: Greenwood Press. С. 679–681. ISBN 0-313-21221-X.
- ↑ The New York Times , 3 ноября 1990 г., раздел 1, стр. 18.
- ^ а б в г д е Сильверберг, Роберт (1997). Размышления и преломления: мысли о научной фантастике, науке и других вопросах . Грасс-Вэлли, Калифорния: Андервуд. С. 253–256.
- ^ "Locus Online: выдержки из интервью Бетси Воллхейм" . Локус . Июнь 2006 . Проверено 6 декабря 2017 года .
- ^ "Первое издание Хоббита в мягкой обложке" . Проверено 27 апреля 2009 года .
- ^ Рейнольдс, Пэт (2004). «Властелин колец: Сказка о тексте» . Архивировано из оригинала на 8 сентября 2006 года.
- ^ Карпентер, Хамфри , изд. (1981), Письма Дж. Р. Р. Толкина , Бостон: Houghton Mifflin , особенно # 270, # 273 и # 277, ISBN 0-395-31555-7
- ^ Eisen, Durwood & Co. против Кристофера Р. Толкина и др., 794 F. Supp. 85, 23 USPQ2d 1150 (SDNY 1992), подтверждено без заключения, 990 F.2d 623 (2nd Cir. 1993)
- ^ Будрис, Альгис (февраль 1966 г.). Книжная полка Галактика . Научная фантастика Галактики . С. 131–139.
- ^ Макэлпайн, Рэйчел. «Новозеландское интервью с Робертом Джорданом» . Архивировано 24 июня 2002 года . Проверено 26 сентября 2011 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ).
- ^ Клеффель, Рик. Штраф печати интервью с Роберт Джордан .
- ^ а б Скоулз, Роберт ; Рабкин, Эрик С. (1977). «Библиография I: история и критика научной фантастики». Научная фантастика: история, наука, видение . Лондон: Издательство Оксфордского университета.
- ^ "Воллхейм, Дональд А." Архивировано 16 октября 2012 года в Wayback Machine . Указатель местоположения для наград SF: Указатель литературных номинантов . Публикации Locus . Проверено 26 марта 2013 года.
- ^ «Зал славы научной фантастики и фэнтези». Архивировано 21 мая 2013 года в Wayback Machine . Mid American Science Fiction and Fantasy Conventions, Inc. Проверено 26 марта 2013 года. Это был официальный сайт зала славы до 2004 года.
- ^ «Майк Марс: астронавт - критический анализ книг 1960-х годов, написанных Дональдом Воллхеймом в 1960-х» . thethunderchild.com .
Внешние ссылки
- DAW Books , основанная и названная в честь Вольхейма
- Работы Дональда А. Воллхейма в Project Gutenberg
- Работы Дональда А. Воллхейма или о нем в Internet Archive
- Работы Дональда А. Воллхейма в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- "Биография Дональда Аллена Воллхейма" . Зал славы научной фантастики и фэнтези .
- Дональд А. Воллхейм в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Библиография на сайтеantasticfiction.co.uk
- Библиография на geometry.net
- Anthopology 101: Карманные и портативные библиотеки по Bud Webster в Галактической Центральной
- Anthopology 101: The Real Macabre по Bud Webster в Галактической Центральной
- Аудиозапись Дональда Воллхейма, участвующего в панельной дискуссии на Первой всемирной фэнтезийной конвенции в Интернет-архиве
- Дональд A Вуллхейм документы в научной библиотеке Кеннет Спенсер в Университете штата Канзас
- Дональд А. Воллхейм о Х. Райдер Хаггард и она (полный текст)