Дораэмон (сериал, 1979)
Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Doraemon (аниме, 1979) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дораэмон
Серии 1979
Doraemon logohalf classic.png
Логотип
Страна происхожденияЯпония
Кол- во серий1787 и 30 спец.
Выпускать
Исходная сетьTV Asahi (1979-2005)
RCTI (1988-2009)
TPI (2010-2011)
Global TV (2012-Sekarang)
Оригинальный выпускПилот:
1978 г.
Официальный:
2 апреля 1979 г.  - 18 марта 2005 г. (1979-04-02)
 (2005-03-18)
Хронология серий
←  Предыдущее
аниме 1973 года
Next  →
2005 аниме
Список серий

Doraemon (ドラえもん) находитесь в аниме семейные комедии TV серии , созданные Фуджико Ф. Фудзио и на основе манги серии же именем . Это аниме является преемником аниме 1973 года. Оно было произведено Shin-Ei Animation и премьера состоялась 2 апреля 1979 года на телевидении Asahi . [1]

Этот аниме-сериал Doraemon иногда упоминается в Азии как издание yama Edition (大 山կ ), в честь Нобуйо Оямы , актрисы озвучивания, которая озвучивала Дораэмона в этом сериале. [2]

Были выпущены два официальных английских дубляжа этого аниме-сериала, первый из которых назывался «Приключения Альберта и Сидни», был сделан в Канаде компанией CINAR [3] и транслировался исключительно на Барбадосе на канале CBC TV 8 в конце 1988 - начале 1996 года. , он планировался в эфир в США на Superstation WTBS (теперь известном как TBS), но так и не состоялся по неизвестным причинам. Второй был снят в Сингапуре и транслировался на Channel i & Kids Central [4] с 2002 по 2003 год в Сингапуре. Вдобавок Speedy Video выпустила неофициальный английский дубляж, выпущенный исключительно в Малайзии на различных дисках VCD.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Doraemon (сериал 1979 года)

Бросать

Основная статья: Список персонажей Дораэмона
Дораэмон (1979) в ролях
РольЯпонскийанглийский
ЦИНАРOkto / Безлимитный голос за кадром
ДораэмонНобуйо ОоямаАльбертХоссан Леонг
Эй Джей Хендерсон
Нобита НобиНорико ОхараСидниДениз Тан
Стивен Беднарски
Сунео ХонекаваКанета КимоцукиХоссан Леонг
Такеши "Джиан" ГаудаКазуя ТатекабеДжеральд Чу
Сидзука МинамотоМичико НомураДениз Тан
Дорами1-йКейко Ёкодзава
2-йЮмико Кобаяши
Тамако НобиСатико ЧидзимацуДениз Тан
Нобисуке Ноби1-йМасаюки КатоМайкл РуддерДжеральд Чу
2-йЮске Нака
Хидетоси Декисуги1-йСумико Сиракава
2-йЁсико Оота
Сенсей1-йРицуо Сава
2-йОсаму Катоу
3-йКадзухико Иноуэ
4-йРёичи Танака
Севаши Ноби1-йКадзуё Аоки
2-йЁсико Оота
Миссис Минамото1-йКейко Ёкодзава
2-йМасако Мацубара
Г-н Минамото1-йМасаюки Като
2-йМасару Икеда
3-йАкира Куме
Г-жа Хонекава1-йЁсино Оотори
2-йМари Йоку
Г-н ХонекаваОсаму Катоу
Миссис ГаудаКадзуё Аоки
Джайко Гауда1-йЁсико Оота
2-йКадзуё Аоки
Мини-ДорасРей Сакума
Актерский состав версии 1979-2005 гг.

Музыка

Открытие тем

Вступительной темой еженедельного сериала Doraemon, выходившего в эфир между 1979 и 2005 годами, была Doraemon no Uta (ド ラ え も ん の う た) , которую на протяжении многих лет исполняли пять разных исполнителей:

ИсполнительДата началаНачальный эпизодДата окончанияКонечный эпизод
1.Кумико Осуги (大 杉 久 美 子)2 апреля 1979 г.Эпизод 12 октября 1992 г.эпизод 1199
2.Сатоко Ямано (山野 さ と 子)9 октября 1992 г.Эпизод 120020 сентября 2002 г.эпизод 1681
3.Токио Пурин (東京 プ リ ン)4 октября 2002 г.эпизод 168211 апреля 2003 г.эпизод 1705
4.Мисато Ватанабэ (渡 辺 美 里)18 апреля 2003 г.эпизод 170623 апреля 2004 г.эпизод 1752
5.AJI30 апреля 2004 г.эпизод 175318 марта 2005 г.эпизод 1787

Две песни были использованы для отдельной дневной серии Doraemon, которая является частью Fujiko Fujio Theater (藤子 不二 雄 劇場, Fujiko Fujio Gekijoo ), первая песня такая же, как первая песня еженедельной серии.

ИмяНазвание песниДата началаНачальный эпизодДата окончанияКонечный эпизод
1.Кумико Осуги (大 杉 久 美 子)"Дораэмон но Ута" (ド ラ え も ん の う た)2 апреля 1979 г.эпизод 129 сентября 1979 г.эпизод 156
2.Нобуйо Ояма, Куроги '73 (大 山 の ぶ 代, こ お ろ ぎ '73 )«Боку Дораэмон» (ぼ く ド ラ え も ん)1 октября 1979 г.эпизод 15723 сентября 1981 г.эпизод 617

Конечные темы

Финальные темы, использованные для еженедельного сериала Doraemon, выходящего в эфир между 1979 и 2005 годами, были:

Название песниИсполнительДата началаНачальный эпизодДата окончанияКонечный эпизод
1."Aoi Sora wa Pocket sa" (青 い 空 は ポ ケ ッ ト さ)Кумико Осуги (大 杉 久 美 子)2 апреля 1979 г.эпизод 123 сентября 1981 г.эпизод 617
2.«Мару-гао но Ута» (ま る 顔 の う た)Нобуйо Ояма (大 山 の ぶ 代)1 октября 1981 г.эпизод 61830 марта 1984 г.эпизод 757
3."Санта-Клаус ва Доко но Хито" (サ ン タ ク ロ ー ス は ど こ の ひ と)Нобуйо Ояма (大 山 の ぶ 代)18 ноября 1983 г.эпизод 73830 декабря 1983 г.эпизод 744
4.«Боку-тати Тикю-дзин» (ぼ く た ち 地球 人)Мицуко Хориэ (堀 江 美 都 子)6 апреля 1984 г.эпизод 7588 апреля 1988 г.эпизод 971
5.«Аозора-тте Иина» (青 空 っ て い い な)Мицуко Хориэ (堀 江 美 都 子)15 апреля 1988 г.эпизод 9722 октября 1992 г.эпизод 1199
6.«Ашита мо Томодачи» (あ し た も ♥ と も だ ち)Юи Нишиваки (に し わ き ゆ い)9 октября 1992 г.серия 12007 апреля 1995 г.эпизод 1346
7.«Боку Дораэмон 2112» (ぼ く ド ラ え も ん 2112 )Нобуйо Ояма, Куроги '73 (大 山 の ぶ 代 、 こ お ろ ぎ '73 )14 апреля 1995 г.эпизод 134720 сентября 2002 г.эпизод 1681
8.«Мата Аэру Привет Мадэ» (ま た あ え る 日 ま で)Юдзу (ゆ ず)4 октября 2002 г.эпизод 168211 апреля 2003 г.эпизод 1705
9.«Танпопо но Ута» (タ ン ポ ポ の 詩)Алфи (ジ ・ ア ル フ ィ ー)18 апреля 2003 г.эпизод 17063 октября 2003 г.эпизод 1729
10.« ЮМЭ Бийори » ( YUME 日 和)Хитоми Шиматани (島 谷 ひ と み)10 октября 2003 г.эпизод 173028 мая 2004 г.эпизод 1757
11.« Aa Ii na! » (あ ぁ い い な! )W (ダ ブ ル ユ ー)4 июня 2004 г.эпизод 175818 марта 2005 г.эпизод 1787

Три песни были использованы для отдельной серии будних дней Doraemon . Даты начала и окончания здесь не указаны, как и эпизоды, в которых они участвовали.

Название песниИсполнитель
1.«Дораэмон Экаки-ута» (ド ラ え も ん ・ え か き う た)Нобуйо Ояма (大 山 の ぶ 代)
2."Дораэмон Ондо" (ド ラ え も ん 音 頭)Нобуйо Ояма, Куроги '73 (大 山 の ぶ 代 、 こ お ろ ぎ '73 )
3.«Дорами-тян Экаки-ута» (ド ラ ミ ち ゃ ん の え か き う た)Кейко Ёкодзава (横 沢 啓 子)

использованная литература

  1. ^ ド ラ え も ん (1979 ～ 2005). allcinema (на японском). Стингрей . Проверено 29 сентября 2014 года .
  2. ^ «舊 酒 新 瓶？ 濃厚 也 (Старое вино в новой бутылке? Оно богатое)» . inmediahk.net . 25 февраля 2009 . Проверено 9 июня +2016 .
  3. ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Magazines/Archive-TV-Radio-Age-IDX/IDX/80s/1986/1987-01-19-RTVA-OCR-Page-0371.pdf
  4. ^ https://web.archive.org/web/20010221024509/http://kidscentral.mediacorptv.com:80/tv/azlist/af/index.htm

внешние ссылки

  • Дораэмон в TV Asahi (на японском языке)
  • Дораэмон (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
  • Дораэмон (сериал 1979 года) на IMDb
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doraemon_(1979_TV_series)&oldid=1045715354 "
Contribute a better translation